Beef Baron - Parrilla Klarstein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Klarstein
Modelo	Beef Baron
Tipo de producto	Barbacoa de carbón con ventilador y termostato
Número de artículo	10034735
Alimentación	4 pilas 1.5 V AA (no incluidas)
Temperatura ajustable	150-300 °C (tolerancia +/- 50 °C)
Uso	Exterior únicamente
Funciones principales	Asados, cocción lenta, ahumado, sellado
Sistema de ventilación	Automático con sensor de temperatura
Capacidad de carbón	Aproximadamente 1,5 kg
Tipo de combustible	Carbón vegetal y encendedores sólidos
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con detergente suave, engrasar las superficies metálicas, cepillo metálico para la rejilla
Seguridad	No usar en interiores, mantener alejado de niños, no mover caliente, usar guantes
Piezas de repuesto	Tornillos M5, M6, M6x12, M6x16, M6x35, arandelas, tuercas, recolector de aceite, sensor, etc.
Reparabilidad	Piezas disponibles a través del fabricante
Reciclaje	No desechar con la basura doméstica, depositar en punto de recogida

Preguntas frecuentes - Beef Baron Klarstein

¿Se puede usar el Klarstein Beef Baron en interiores?

No, esta barbacoa está diseñada solo para uso en exteriores. Usarla en un espacio cerrado puede provocar acumulación de vapores tóxicos y riesgo de asfixia.

¿Cómo ajustar la temperatura deseada?

Gire el termostato a la temperatura deseada entre 150 y 300 °C. El sensor mide la temperatura y el ventilador se activa o se detiene automáticamente para mantener el ajuste.

¿La barbacoa funciona con gas o carbón?

Funciona con carbón vegetal y puede usarse como barbacoa de carbón clásica o con el sistema de ventilación automática.

¿Cómo cambiar las pilas del ventilador?

Deje que la barbacoa se enfríe completamente. Apague el ventilador, gire el seguro debajo del termostato en sentido antihorario, retire la caja, reemplace las pilas (4x AA, no incluidas), luego vuelva a colocar la caja y asegure.

¿Puedo usar encendedores líquidos o gasolina?

No, use solo encendedores sólidos. No use nunca gasolina, alcohol o encendedores líquidos para barbacoa, esto presenta riesgo de incendio.

¿Cómo limpiar la barbacoa después de usarla?

Asegúrese de que la barbacoa esté fría. Retire las cenizas, limpie con un detergente suave y una esponja, enjuague con agua, seque con un paño. Engrase las superficies metálicas para evitar la oxidación. Limpie la rejilla con un cepillo metálico.

¿Cuál es la distancia de seguridad recomendada?

Coloque la barbacoa a al menos 2 metros de cualquier objeto inflamable como paredes, muebles de jardín, hierba seca o ramas.

¿Se puede usar la barbacoa como horno?

No, no debe usarse como horno. Está diseñada para asados y cocción lenta en exteriores.

¿Cuánto carbón vegetal puede contener la barbacoa?

El recipiente de carbón puede contener aproximadamente 1,5 kg de carbón vegetal.

¿Qué hacer en caso de pintura descascarada o rayada?

Cubra inmediatamente las áreas dañadas con pintura o un agente antioxidante adecuado para prevenir la corrosión.

MANUAL DE USUARIO Beef Baron Klarstein

Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Escanee el código QR para obtener acceso al manual de usuario más reciente y otra información sobre el producto.

Indicaciones de seguridad 52

Descripción del aparato 54

Montaje 57

Manejo 70

Limpieza y cuidado 72

Temperaturas y tiempos de cocción 73

Retirada del aparato 74

Fabricante 74

DATOS TÉCNICOS

Número de artículo 10034735
Suministro eléctrico	4 pilas AA 1,5 V (no incluidas en el envío)

INDICACIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

Riesgo de asfixia. La parrilla solo está indicada para su uso al aire libre. No debe emplearse en edificios, garajes u otras estancias cerradas. Pueden formarse gases nocivos que provocarían la asfixia.

• Mantenga a niños y mascotas a una distancia prudencial de la parrilla.
• Nunca deje el fuego sin supervisión.
• No utilice el aparato en una tienda de campaña, vivienda móvil, coche, sótano, loft o barco, debajo de toldos, sombrillas o carpas.
• RIESGO DE INCENDIO - Las brasas calientes pueden saltar durante el uso.
• No utilice gasolina, alcohol ni otros líquidos químicos explosivos para encender la parrilla o reavivar el fuego.
• No utilice carbón mineral con este aparato.
• Al abrir la tapa a temperaturas elevadas, es importante levantarla solo ligeramente para que el aire entre de manera progresiva y segura y así evitar un reflujo o centelleo que provocaría lesiones.
• Siga siempre los tiempos y temperaturas de asado indicados.
• No utilice la parrilla en terrazas de madera ni en otras superficies que puedan arder, como hierba seca, virutas de madera, hojas u ornamentos.
• Asegúrese de que la parrilla se sitúe al menos a 2 metros de distancia de objetos inflamables.
• No utilice la parrilla como horno.
• Compruebe regularmente el aparato antes de utilizarlo para detectar posibles daños. No lo utilice si hay algún componente dañado.

ATENCIÓN

Riesgo de lesiones. La parrilla alcanza temperaturas muy elevadas, no la mueva durante el funcionamiento. Utilice siempre guantes resistentes al calor cuando manipule cerámica o superficies de cocción calientes. Deje que el aparato se enfríe por completo antes de moverlo o guardarlo.

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

Números de los componentes

Número y cantidad de los componentes

Número y cantidad de los componentes
1X	2X	2X
2X	2X	1X
1X	2X	1X
1X

Número y cantidad de las piezas pequeñas
M5 (4X)	M6 (18X)	M6X12(14X)	Φ18XΦ6(1X)
Φ13XΦ6(10X)	M6X16(1X)	M6X35(7X)	Φ6(1X)

MONTAJE

Cuando utilice el producto como parrilla de carbón, retire la bandeja colectora de grasa.

MANEJO

Colocar pilas en el ventilador

1. Apague el ventilador.
2. Con la mano izquierda, gire el cierre situado bajo el termostato en sentido antihorario. Con la mano derecha, retire con cuidado la carcasa.
3. Tras desmontar la carcasa tendrá acceso a las pilas. Sustituya las pilas viejas por unas nuevas. No utilice pilas recargables para evitar una explosión.
4. Vuelva a colocar la carcasa y coloque el mecanismo de bloqueo.

Utilización del termostato

ATENCIÓN

Riesgo de quemaduras. El termostato y el resto de elementos y superficies alcanzan temperaturas muy elevadas durante su funcionamiento. Utilice guantes de protección para no quemarse.

El aparato está equipado con un sensor y un sistema de ventilación automática. Si en el termostato regula una temperatura determinada, el sensor se activa y controla automáticamente la temperatura.

Si, por ejemplo, ha seleccionado una temperatura de 150 °C, el ventilador se enciende y genera aire fresco en la cámara de combustión para intensificar la combustión y lograr la temperatura deseada.

En cuanto el sensor registre la temperatura seleccionada, el ventilador se apaga automáticamente. Si la temperatura registrada se sitúa por debajo del valor de referencia, el ventilador se pone en marcha de nuevo.

Temperatura ajustable: 150-300 °C (Tolerancia de temperatura: +/- 50 °C)

Barbacoa con carbón

1. Extraiga primero la bandeja colectora de grasa y aparte el sensor a un lado (consulte el Paso 12 de montaje).
2. Apile el carbón en forma de pirámide en la bandeja para carbón. La bandeja soporta aprox. 1,5 kg de carbón vegetal.
3. Distribuya el encendedor de barbacoa de manera homogénea por la pirámide.
4. Prenda el encendedor con una cerilla o un mechero.
5. Engrase con aceite la parrilla antes de comenzar.
6. Empiece a cocinar cuando la superficie del carbón esté cubierta con una ligera capa de ceniza.

ATENCIÓN

Riesgo de quemaduras. El termostato y el resto de elementos y superficies alcanzan temperaturas muy elevadas durante su funcionamiento. Utilice guantes de protección para no quemarse.

Tras la preparación de los alimentos

• Asegúrese de que el carbón haya ardido por completo y que la parrilla esté fría.
• Retire las cenizas.
• Limpie la parrilla con un limpiador neutro y luego enjuáguela con agua.
• Tras la limpieza, seque la parrilla con un pañuelo de papel.
• Limpie la rejilla con un cepillo de alambre.
• Guarde la parrilla en un lugar seco.

ATENCIÓN

Riesgo de quemaduras. El termostato y el resto de elementos y superficies alcanzan temperaturas muy elevadas durante su funcionamiento. Utilice guantes de protección para no quemarse.

LIMPIEZA Y CUIDADO

Nota: Deje que la parrilla se enfríe por completo antes de desmontarla y limpiarla.

• Retire la grasa sobrante con un quitagrasas, agua caliente y un rascador suave (no de metal).
• Limpie la carcasa de la parrilla con agua caliente y jabón y una esponja.
• Engrase las superficies metálicas tras la limpieza con un poco de aceite para evitar que se forme óxido.
• Pulverice los tornillos y elementos de fijación con un lubricante adecuado o líquido anticorrosión de manera periódica.
• Si la pintura exterior se despega o escama, repíntela inmediatamente con pintura o aplique un medio anticorrosión.
• Mantenga la parrilla cerrada cuando no la utilice.

TEMPERATURAS Y TIEMPOS DE COCCIÓN

Cocción a fuego lento / ahumado (125-150 °C)

Ternera, cordero o cerdo 1 hora/kg
Alitas de pollo 15 minutos/kg
Costillas 30 minutos/kg
Asado 30 minutos/kg

Asar / Hornear / Preparar a la parrilla (160-250 °C)

Pollo (pedazos) 30-45 minutos
Pollo (entero) 60-80 minutos
Carne de cerdo (filete) 20-30 minutos
Marisco 5-10 minutos
Pavo 2-4 horas

Dorar a fuego fuerte (250-350 °C)

Hamburguesa (al punto) 8-10 minutos
Chuletas (al punto) 6-8 minutos
Filete (al punto) 6-8 minutos

RETIRADA DEL APARATO

Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Puede consultar más información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto contactando con su administración local o con su servicio de recogida de residuos.

Este producto contiene baterías. Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de baterías, estas no deben eliminarse como residuo doméstico. Infórmese sobre la normativa vigente relacionada con la eliminación de baterías. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas.

FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO)

Fabricante:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.

Importador para Gran Bretaña:

Chal-Tec UK limited