LL-173C - Calcolatrice SHARP - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	SHARP
Modello	LL-173C
Tipo di prodotto	Monitor LCD 17 pollici
Diagonale del display	17,0 pollici (43,3 cm)
Risoluzione max	SXGA 1280 x 1024 pixel
Colori visualizzabili	Circa 16,19 milioni (6 bit + FRC)
Luminosità	260 cd/m²
Rapporto di contrasto	500:1
Angolo di visione	160° orizzontale / 160° verticale (contrasto >5)
Area di visualizzazione	337,9 mm x 270,3 mm
Segnale video	Analogico RGB (0,7 Vp-p, 75 Ω)
Sincronizzazione	Sync individuale TTL, Sync On Green, Composite
Connettività	Mini D-sub 15 pin (3 file)
Alimentazione	AC 100-240 V, 50/60 Hz
Consumo	30 W max, 1,0 W in standby
Peso	Circa 4,4 kg (con base)
Inclinazione	Verso l'alto 0°-20°, verso il basso 0°-5°
Temperatura di funzionamento	5 °C a 35 °C
Gestione energetica	VESA DPMS
Plug & Play	VESA DDC2B
Fissaggio VESA	Sì (standard VESA)
Sicurezza	Blocco Kensington

Domande frequenti - LL-173C SHARP

Come collegare il monitor SHARP LL-173C al computer?

Assicurarsi che il computer e il monitor siano spenti. Collegare il cavo di segnale analogico fornito al connettore RGB del monitor, quindi alla presa corrispondente del computer. Collegare quindi il cavo di alimentazione al monitor e a una presa elettrica.

Cosa fare se lo schermo rimane nero e la spia di alimentazione è spenta?

Verificare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente al monitor e alla presa a muro. Provare con un'altra presa se possibile. Se il problema persiste, contattare un riparatore autorizzato Sharp.

Come pulire lo schermo LCD senza danneggiarlo?

Spegnere e scollegare il monitor. Usare un panno morbido e asciutto leggermente inumidito (non prodotti abrasivi o solventi). Pulire delicatamente la superficie. Non spruzzare mai liquido direttamente sullo schermo.

Perché l'immagine è distorta o sfocata?

Assicurarsi che la risoluzione e la frequenza di aggiornamento del computer corrispondano alle specifiche del monitor (risoluzione consigliata: 1280x1024 a 60 Hz). Usare il pulsante AUTO del monitor per eseguire una regolazione automatica. Se necessario, regolare manualmente tramite il menu OSD.

Come accedere al menu OSD (On Screen Display)?

Premere il pulsante MENU del monitor per visualizzare il menu. Usare i pulsanti ▼/▲ e ◀/▶ per navigare e modificare le impostazioni. Premere nuovamente MENU per chiudere.

Cosa significa la spia di alimentazione arancione?

Un LED arancione indica che il monitor è in modalità risparmio energetico (standby). Si verifica generalmente quando il computer è in sospensione o il segnale video è assente. Per riattivarlo, muovere il mouse o premere un tasto sulla tastiera.

Posso fissare il monitor su un braccio articolato?

Sì, il monitor dispone di fori di fissaggio conformi allo standard VESA. Usare un supporto o braccio compatibile VESA (disponibile in commercio) e seguire le istruzioni del produttore del supporto.

Qual è la durata della lampada fluorescente?

La lampada fluorescente ha una durata limitata. Se lo schermo si scurisce, scintilla o non si accende più, la lampada potrebbe essere giunta a fine vita. Contattare il rivenditore o un riparatore autorizzato Sharp per la sostituzione.

Il monitor non risponde ai pulsanti. Cosa fare?

Verificare se il blocco delle impostazioni (OSD lock) è attivo. Consultare il manuale sul CD-ROM fornito per disattivare questa funzione. Se il problema persiste, spegnere e riaccendere il monitor.

Come installare la base del monitor?

Posizionare la base su una superficie piana. Inserire con cura il supporto nella base fino a sentire un clic. Assicurarsi che la base sia saldamente fissata prima di appoggiare il monitor.

MANUALE UTENTE LL-173C SHARP

Fate riferimento anche al manuale d'uso della cartella [manual] inclusa nel CD-ROM fornito.

Quest ^1 apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata dalla direttiva 93/68/EEC.

Suggerimenti e precauzioni per la sicurezza 21

Descrizione del prodotto 22

Connessione dei cavi 22

Accensione 23

Spegnimento 23

Immagazzinamento 23

Ricerca ed eliminazione di inconvenienti.... 23

Specifiche 24

Suggerimenti e precauzioni per la sicurezza

• Non strofinate e non battete mai il monitor con oggetti duri.
• Il schermo LCD usato in questo monitor è fatto di vetro.
  Una pressione con le mani sullo schermo LCD può causare danni.
• Non modificate, disassemblate o riparate il monitor autonomamente. La mancata osservanza di tale precauzione potrebbe provocare incendi, scosse elettriche o lesioni alla persona.
• Fare attenzione a non rimanere con le dita incastrate tra il display e il supporto.

Collocazione

• Non utilizzate il monitor in luoghi nei quali la ventilazione è scadente, vi è molta polvere, l'umidità è elevata e nei quali il monitor può venire a contatto con olio o vapore, in quanto ciò può dar luogo ad un incendio.
• Le aperture e i fori del mobile sono destinati alla ventilazione. Non coprite né ostruite tali aperture e fori per evitare che la ventilazione insufficiente provochi il surriscaldamento e/o la riduzione della vita del monitor. Non collocate il monitor su letti, divani, tappeti o altre superfici simili o in uno spazio chiuso per evitare di ostruire i fori per la ventilazione.
• Assicuratevi che il monitor non venga a contatto con acqua oppure altri liquidi. Assicuratevi che nessun oggetto come graffette o spilli penetri nel monitor, in quanto ciò può dare luogo a incendio oppure folgorazione.
• Non collocate il monitor su oggetti instabili oppure in posti insicuri. Non consentite che il monitor venga sottoposto a forti urti e vibrazioni. Provocando la caduta oppure il rovesciamento del monitor lo si può danneggiare.
• Non utilizzate il monitor in luoghi, nei quali esso può essere esposto alla luce solare diretta, trovarsi vicino ad apparecchi di riscaldamento oppure in qualsiasi altro luogo, nel quale un'alta temperatura è probabile, in quanto ciò può dare luogo ad un'eccessiva generazione di calore ed allo scoppio di un incendio.

Il cavo di alimentazione rete

• Non danneggiate il cavo di alimentazione rete, non mettete degli oggetti pesanti su di esso, non tiratelo e non piegatelo eccessivamente. Non aggiungete inoltre dei cavi di prolunga. Danni al cavo possono dare luogo ad incendi o folgorazioni.

• Usare solamente il cavo di alimentazione rete fornito insieme al monitor.

• Inserite la spina di alimentazione direttamente nella presa di corrente alternata.
  L'aggiunta di un cavo di prolunga può dare luogo ad un incendio, derivante da surriscaldamento.

• Non rimuovere o non inserire la spina di alimentazione con le mani bagnate. Si rischia di provocare una scossa elettrica.

Lista di controllo del monitor e degli accessori

• Per favore controllate che la confezione contenga i seguenti articoli.
• Monitor LCD (1)
• Base (1)
• Cavo di alimentazione rete (1)
• Cavo segnale analogico (1) (nome del modello: 0PD5301010011)
• CD-ROM (1)
• Guida introduttiva (1)

Nota:

- Usare solamente i cavi forniti in dotazione con il monitor.

Installazione della base

1. Collocate la base su una superficie piana, ad esempio una scrivania, e inserite con cura il supporto. Inserite il supporto fino a quando non percepite un clic.

• Fare attenzione a non rimanere con le dita incastrate.
• Prima dell'uso verificate che la base sia saldamente installata. Se l'installazione non viene eseguita in modo corretto, il monitor potrebbe cadere o la base potrebbe sganciarsi.

Descrizione del prodotto

1. Tasto AUTO .... Questo tasto si usa per eseguire la regolazione automatica dello schermo (CLOCK, PHASE, H-POS e V-POS).
2. Tasto MENU.... Questo tasto si usa per visualizzare, selezionare e chiudere il menu OSD (On Screen Display).
3. Tasto ▼ / MODE ...... Quando il menu OSD è visualizzato:
   Questo tasto si usa per selezionare delle opzioni di menu.
   Quando il menu OSD non è visualizzato:
   Questo tasto serve per predisporre DISPLAY MODE.
4. Tasti ◀▶..... Quando il menu OSD è visualizzato:
   Questi tasti si usano per selezionare una opzione od impostare il valore dell'opzione selezionata.
   Quando il menu OSD non è visualizzato:
   Questi tasti si usano per regolare la luminosità della retroilluminazione.
5. Tasto di alimentazione (⏻) ..... Premendo questo tasto si accende l'alimentazione.
   Premete il tasto ancora una volta, per spegnere l'alimentazione.
6. LED di alimentazione ...... Questo LED è illuminato in verde durante l'uso ed in arancione nel modo di risparmio energetico.
7. Terminale di alimentazione
8. Terminale di ingresso RGB analogico ....Collegate il cavo segnale analogico in questa posizione.
   È consigliabile utilizzare il cavo segnale analogico fornito.
9. Fori per la ventilazione...... Non ostruite mai i fori per la ventilazione, in quanto ciò può provocare un surriscaldamento all'interno del monitor e dare luogo a distrurbi al funzionamento.
10. Ancoraggio di sicurezza...... Collegando una serratura di sicurezza (da acquistare in commercio) all'ancoraggio di sicurezza, il monitor rimane bloccato, in modo da non poter essere trasportato. Il foro antifurto funziona unitamente ai sistemi di sicurezza Kensington Micro Saver.
11. Morsetto serracavo .... Da utilizzare per fissare i cavi connessi ai terminali.
    A ...... E' possibile collegare al monitor un braccio oppure un supporto basati sullo standard VESA (da acquistare in commercio).

Connessione dei cavi

ATTENZIONE!

• Quando eseguite i collegamenti, assicuratevi che sia il monitor che il computer siano spenti.
• Collegare il cavo segnale analogico fornito al terminale RGB analogico. (1)
• Collegare il cavo di alimentazione rete fornito al terminale di alimentazione, quindi inserire la spina di alimentazione in una presa di corrente alternata. (2)

Accensione

1. Premere il tasto di alimentazione del monitor (⏻).
2. Accendete il computer.

Quando in ingresso arriva un segnale dal computer, Il LED di alimentazione si illuminerà in verde ed appare la schermata.

Nota:

- Per informazioni sulla regolazione dello schermo, fate riferimento al manuale d'uso incluso nel CD-ROM fornito.

Spegnimento

1. Spegnete il computer.
2. Premete il tasto di alimentazione del monitor (⏻).

Il LED di alimentazione si spegnerà.

Se il monitor non verrà usato per lungo tempo, assicuratevi di averlo scollegato dalla presa di corrente alternata.

Immagazzinamento

Se il monitor non verrà usato per lungo tempo, assicuratevi di aver scollegato la spina di alimentazione dalla presa di corrente alternata.

ATTENZIONE!

- Non lasciate il monitor a contatto con gomma o plastica per periodi di tempo prolungati in quanto ciò può dare luogo a cambiamenti del colore o delle forma.

Ricerca ed eliminazione di inconvenienti

Se pensate che il monitor possa avere dei difetti di funzionamento, per favore controllate i punti seguenti, prima di portarlo a riparare.

Se, dopo questo, esso continua a non funzionare, per favore mettetevi in contatto con il negozio dove avete acquistato il monitor oppure al più vicino centro autorizzato del Servizio Tecnico Assistenza Clienti della Sharp.

I tubi fluorescenti del monitor hanno una durata di vita utile limitata.

• Se lo schermo si scurisce, lampeggia con insistenza o non si illumina, significa che il tubo fluorescente ha raggiunto la fine della sua durata di servizio. Per favore informatevi presso il negozio, dal quale avete acquistato il monitor oppure dal Centro del Servizio Tecnico Assistenza Clienti della Sharp più vicino a voi.
• Nel periodo iniziale del loro uso, a causa delle caratteristiche dei tubi fluorescenti, lo schermo potrebbe presentare uno sfarfallamento. (Questo non è un difetto del funzionamento.) Se ciò dovesse verificarsi, controllate, spegnendo prima di tutto l'alimentazione e quindi riaccendendola.

Nel monitor non appare nessun'immagine

(il LED di alimentazione non è acceso).

- Il cavo di alimentazione rete è collegato correttamente? (p.22)

Nel monitor non appare nessun'immagine

(il LED di alimentazione è acceso).

• Il computer è collegato correttamente? (p.22)
• Il computer è acceso?
• La sincronizzazione del segnale del computer corrisponde alle specifiche del monitor? (p.24)
• Il computer si trova nel modo di risparmio energetico?

Provare a premere un tasto sulla tastiera o a spostare il mouse.

I tasti di controllo non funzionano.

- Il blocco di regolazioni è attivo? (*)

L'immagine appare distorta.

• La sincronizzazione del segnale del computer corrisponde alle specifiche del monitor? (p.24)
• Eseguite la regolazione automatica dello schermo (*).
• Se è possibile modificare il rapporto di frequenza del computer che si sta utilizzando, passare ad una frequenza inferiore. (p.24)
  * Fate riferimento al manuale d'uso incluso nel CD-ROM fornito.

Specifiche

Specifiche del prodotto

Nome del modello LL-173C-B

Schermo LCD Modulo TFT LCD da 17"

Dimensioni effettive dello schermo 17,0" (43,3 cm) misurati diagonalmente

Risoluzione (max.) SXGA 1280 x 1024 pixel

Colori visualizzabili (max.) Circa 16,19 million di colori (6 bit + FRC)

Luminosità (max.) 260 cd/m² (La luminosità dello schermo si deteriora con il tempo. La luminosità costante non può essere mantenuta.)

Dimensione dei pixel (O x V) 0,264 mm x 0,264 mm

Rapporto del contrasto 500:1

Angolo di visibilità Sinistra - destra 160°; alto - basso 160° (rapporto del contrasto > 5)

Dimensioni di visualizzazione dello schermo (O x V) 337,9 mm x 270,3 mm

Segnale video RGB analogico (0,7 Vp-p) [75Ω]

Segnale di sincronismo Sincronismo separato (livello TTL: +/-), sincronismo su verde, sincronismo composito (livello TTL: +/-)

Compensazione dell'espansione Filtraggio digitale (Ingrandimento degli schermi VGA/SVGA/XGA, ecc. sino a schermo di grandi dimensioni.) È disponibile solo la scalatura a schermo intero. Non è possibile scalare l'immagine a schermo a 1:1 oppure con un rapporto larghezza/altezza (rapporto orizzontale/verticale) fisso.

Plug & Play VESA Compatibile DDC2B

Gestione dell'energia VESA: basata su DPMS

Terminale del segnale di ingresso D sub mini a 15 pin in 3 file

Inclinazione dello schermo Verso l'alto circa 0° - 20° Verso il basso circa 0° - 5°

Alimentazione 100 V C.A. - 240 V C.A., 50/60 Hz

Temperatura dell'ambiente operativo 5°C - 35°C

Potenza assorbita 30 W Massima 1,0 W in modo di risparmio energetico

Dimensioni (L x P x A) Circa 377 mm x 209 mm x 392 mm

Peso (Esclusi i cavi.) Circa 4,4 kg (circa 3,9 kg escluso il supporto e la base)

Nota:

- Per facilitare una politica di miglioramenti continui, la SHARP si riseva il diritto di cambiare il disegno e le caratteristiche per perfezionamenti senza preavviso. Le caratteristiche di prestazioni numericamente indicate sono valori nominali delle unità di produzione. Possono tuttaria verificarsi variazioni di valori rispetto ai suddetti nelle unità individuali.

Sincronizzazioni rilevanti del segnale

Risoluzione dello schermo		Sinconismo orizzontale	Sinconismo verticale	Frequenza punti
VESA	640x480	31,5kHz	60Hz	25,175MHz
		37,9kHz	72Hz	31,5MHz
		37,5kHz	75Hz	31,5MHz
	800x600	35,1kHz	56Hz	36,0MHz
		37,9kHz	60Hz	40,0MHz
		48,1kHz	72Hz	50,0MHz
		46,9kHz	75Hz	49,5MHz
	1024x768	48,4kHz	60Hz	65,0MHz
		56,5kHz	70Hz	75,0MHz
		60,0kHz	75Hz	78,75MHz
	1152x864	67,5kHz	75Hz	108,0MHz
	1280x960	60,0kHz	60Hz	108,0MHz
	1280x1024	64,0kHz	60Hz	108,0MHz
		80,0kHz	75Hz	135,0MHz
Testo US	720x400	31,5kHz	70Hz	28,3MHz
Serie Power Macintosh	640x480	35,0kHz	66,7Hz	30,2MHz
	832x624	49,7kHz	74,6Hz	57,3MHz
	1024x768	60,2kHz	75Hz	80,0MHz
	1152x870	68,7kHz	75Hz	100,0MHz
	1280x1024	64,0kHz	60Hz	108,0MHz
		80,0kHz	75Hz	135,0MHz
Serie Sun Ultra	1024x768	48,3kHz	60Hz	64,13MHz
		53,6kHz	66Hz	70,4MHz
		56,6kHz	70Hz	74,25MHz
	1152x900	61,8kHz	66Hz	94,88MHz
		71,8kHz	76,2Hz	108,23MHz
	1280x1024	71,7kHz	67,2Hz	117,01MHz
		81,1kHz	76Hz	134,99MHz

- La risoluzione consigliata è 1280 x 1024.

- Tutti sono conformi solo al non interlacciamento.

- Le frequenze per le serie Power Macintosh e Sun Ultra sono valori di riferimento.

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

SHARP®

SHARP CORPORATION

Printed in China

Imprimé en Chine

Impreso en China

Gedruckt in China

Stampato in Cina

0PD5060000038 (1)