EL-2135 - Calcolatrice SHARP - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EL-2135 SHARP

ITALIANO ...... Pagina 13

SVENSKA ...... Sidan 16

NEDERLANDS ...... Page 19

EL-2135

ELSIMATE

OPERATION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D'EMPLOI

MANUAL DE MANEJO

MANUALE DI ISTRUZIONI

BRUKSANVISNING

GEBRUIKSAANWIJZING

Quest' apparecchio è conforme ai requisiti della direttiva 89/336/EEC come emendata dalla direttiva 93/68/EEC.

Complimenti per l'ottimo acquisto della calcolatrice elettronica EL-2135 della SHARP.

Per mantenere la calcolatrice nelle migliori condizioni, si consiglia di osservare le precauzioni seguenti:

1. Conservare la calcolatrice in luoghi non esposti a forti variazioni di temperatura, non umidi e non polverosi.
2. Per pulire la calcolatrice, usare a sempre e solo un panno morbido ed asciutto. Non usare solventi e non inumidire il panno.
3. La pila solare è delicata: non deve subire importanti pressioni né colpi.
4. Se questo prodotto dovesse richiedere degli interventi tecnici, rivolgersi esclusivamente ad un rivenditore SHARP, ad un centro di assistenza approvato SHARP o ad un centro riparazioni SHARP, dove disponibile.

ALIMENTAZIONE

Batteria di riserva

Se la luce cui la fotocellula è esposta dovesse essere insufficiente, la batteria di riserva viene automaticamente attivata per alimentare la calcolatrice.

Funzione di spegnimento automatico:

Per non consumare la batteria, la calcolatrice si spegne automaticamente 7 minuti dopo che l'ultimo tasto di funzione è stato premuto.

♦ Se nel quadrante non dovesse apparire niente, premere il tasto C. ON.

ANNULLAMENTO E CORREZIONE

• Annullamento di un numero impostato
• Correzione di funzioni
• Annullamento dei dati (eccetto quelli della memoria)
  Premere il tasto C ON.
• Annullamento del contenuto della memoria
  Premere il tasto CM.
• Annullamento del totale finale
  Premere il tasto GT due volte.
• Annullamento della condizione d'errore
  Premere il tasto o .

$$ 1 2 + \underline {{3 5}} \rightarrow 1 2 + \underline {{3 4}} \Rightarrow 1 2 \boxed {+} 3 5 \boxed {\mathrm{CE}} 3 4 $$

$$ (1 2 \boxed {+} 3 5 \boxed {\rightarrow} 4) $$

$$ 1 2 3 \underline {{\times}} \rightarrow 1 2 3 \underline {{\div}} 4 \Rightarrow 1 2 3 \boxed {\times} \boxed {\div} 4 $$

(Premendo il tasto CA, si annulla il contenuto della memoria e della memoria del totale finale.)

SOSTITUZIONE DELLE BATTERIA

Quando sostituire la batteria:

• Il visore diventa difficile da vedere in luoghi oscuri.
• Il visore, anche premendo , non appare dopo che la calcolatrice è stata spenta in modo automatico.

< Procedure di sostituzione >

Disattivazione automatica

dell'alimentazione:

Temperatura di funzionamento:

Dimensioni:

Peso:

Accessori:

Vedi esempi di calcolo a pag. 24.

Calcolatrice elettronica

12 cifre

Cellula solare incorporata e Batteria al litio

$$ (3 \mathrm{V} \dots (\mathrm{CC}) \mathrm{CR2032} \times 1) $$

Ca. 7 min.

$$ 0 ^ {\circ} \mathrm{C} \sim 4 0 ^ {\circ} \mathrm{C} $$

$$ 1 9 0 (\mathrm{L}) \times 1 5 4 (\mathrm{P}) \times 4 2 (\mathrm{H}) \mathrm{mm} $$

Ca. 330 g (con batteria)

Batteria al litio (montata), Manuale di istruzioni

OBSERVERA VID ANVÄNDNING

M : Simbolo di memoria

G : Simbolo della memoria del totale finale

: Simbolo di meno

E : Simbolo di errore

× : Simbolo di moltiplicazione

÷ : Simbolo di divisione

+ : imbolo di addizione

- : Simbolo di sottrazione

= : Simbolo di uguaglianza

M : Geheugen-symbool

G : Eindtotaalgeheugen- symbool

- : Min-symbol

E : Fout-symbol

× : Vermenigvuldigen- symbool

÷ : Delen-symbol

+ : Optellen-symbol

- : Min-symbol

= : Gelijk-teken

M : Minnessymbol

■ Prima di cominciare a calcolare, premere i tasti C ON CM.

ANMÄRKNING:

■ La maggiorazione percentuale ed il margine di profitto sono ambedue mezzi di calcolare le percentuali di profitto.

La differenza è:

– Il margine di profitto è la percentuale di guadagno sul prezzo di vendita.
– La maggiorazione percentuale è la percentuale di guadagno rispetto al costo.

- Calcolare il costo (a) ed il profitto lordo (b) su di un prezzo di vendita di 500 US\$ sulla base di un guadagno del 35% sul prezzo di vendita.

■ PREZZO DI VENDITA (USANDO LA MAGGIORAZIONE)

■ FÖRSÄLJNINGSPRIS (MED PÅSLAG)

■ VERKOOPPRIJS (BIJ GEBRUIK VAN PROCENTUELE VERHOGING)

- Calcolare il prezzo di vendita (a) ed il profitto lordo (b) su di un prezzo di vendita di 6.950 US\$ sulla base di un guadagno del 25% sul costo.