ReadyWarm 7500 Flames - Caminetto CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE ReadyWarm 7500 Flames CECOTEC

Manuale di istruzioni

Istruzioni di sicurezza 17

1. Parti e componenti 66
2. Prima dell'uso 66
3. Installazione 67
4. Funzionamento 67
5. Pulizia e manutenzione 69
6. Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche 70
7. Copyright 70
8. Dichiarazione di conformità UE semplificata 70

ÍNDICE

IT • La codifica riportata nel presente manuale è generica e si applica a tutte le varianti di codici dell'apparecchio.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare l'apparecchio. Conservare questo manuale per consultazioni future o nuovi utenti.

• Verificare che la tensione di rete coincida con quella specificata nell'etichetta di classificazione dell'apparecchio e che la presa elettrica sia dotata di messa a terra.
• Questo apparecchio è stato progettato solo per uso domestico e non può essere utilizzato in bar, ristoranti, aziende agricole, alberghi, motel e uffici.
• Non immergere il cavo, la spina o qualsiasi altra parte dell'apparecchio in acqua o in qualsiasi altro liquido, né esporre i collegamenti elettrici all'acqua. Assicurarsi di avere le mani completamente asciutte prima di toccare la spina o di accendere l'apparecchio.
• Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di danni visibili. Se il cavo presenta danni, dovrà essere riparato dal servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec per evitare eventuali pericoli.
• Non collocare l'apparecchio vicino a fonti di calore, sostanze infiammabili o superfici bagnate da cui possa cadere o essere gettato in acqua, né permettere che entri a contatto con acqua o altri liquidi. Non usare all>aperto.
• Non coprire l'apparecchio durante il funzionamento.
• Avvertenza: Per evitare il surriscaldamento, non coprire il riscaldatore. Il significato della figura nella marcatura è «NON COPRIRE».
• Non inserire o far entrare oggetti nell'apparecchio per evitare scosse elettriche, incendi o danni.
• Spegnere e scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente quando non in uso e prima di spostarlo. Togliere la spina per scollegare l'apparecchio, non tirare il cavo.

ITALIANO

• Evitare l'uso di prolunghe che potrebbero surriscaldarsi e provocare eventuale rischio di incendio.
• Non posizionare l'apparecchio direttamente sotto una presa di corrente.
• Non utilizzare l'apparecchio nelle immediate vicinanze di vasche, docce o piscine.
• Evitare l'uso in caso di caduta dell'apparecchio.
• Evitare l'uso in caso di danni visibili.
• Posizionare l'apparecchio di riscaldamento su una superficie piana e stabile o fissarlo al muro, se del caso.
• ATTENZIONE: Non utilizzare l'apparecchio di riscaldamento in locali piccoli occupati da persone che non possono uscire per conto proprio, a meno che non siano costantemente sorvegliate.
• ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di incendio, tenere tessuti, tende o altri materiali infiammabili ad almeno 1 m di distanza dall>uscita dell>aria dell'apparecchio.
• ATTENZIONE: alcune parti dell'apparecchio possono diventare molto calde e causare ustioni. Prestare particolare attenzione quando bambini e/o persone vulnerabili sono presenti.
• Una delle cause più comuni da surriscaldamento è l'accumulo di polvere o pelucchi nell'apparecchio. Assicurarsi di pulire periodicamente l'apparecchio aspirando i condotti di ventilazione e le griglie.
• Non posizionare l'apparecchio su tappeti e non coprire il cavo. Posizionare il cavo di modo che non ostacoli il passaggio per evitare inciampamenti.
• Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio prima di riporlo in un luogo fresco e secco quando non in uso.
• Mantenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini di età inferiore ai 3 anni, a meno che non siano costantemente sorvegliati.

- I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni dovrebbero accendere/spegnere l'apparecchio solo se è stato collocato o installato nella posizione di funzionamento normale prevista e se sono stati sorvegliati o istruiti sull'uso dell'apparecchio in modo sicuro e hanno compreso i rischi connessi. I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni non dovrebbero collegare, regolare e pulire l'apparecchio e non dovrebbero eseguire la manutenzione.

- Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni di età e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, a condizione che abbiano ricevuto supervisione o istruzioni sull>uso dell>apparecchio in modo sicuro e che comprendano i pericoli connessi. Non permettere ai bambini di giocare con l'apparecchio. La pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza sorveglianza.

- Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochi con l'apparecchio. È necessaria una rigida supervisione nel caso in cui l'apparecchio venga utilizzato da bambini o vicino a loro.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. Corpo principale
2. Potenza termica del convettore
3. Potenza termica del riscaldatore
4. Manico
5. Display/Pulsantiera
6. Piedini di appoggio

Nota:

Le immagini di questo manuale sono rappresentazioni schematiche e potrebbero non corrispondere esattamente all'apparecchio.

2. PRIMA DELL'USO

• Questo apparecchio ha un imballaggio progettato per proteggerlo durante il trasporto. Estrarre il prodotto dalla scatola. Conservare la scatola originale e gli altri elementi in un luogo sicuro per prevenire danni all'apparecchio qualora fosse necessario trasportarlo in futuro. Se si desidera smaltire bimballaggio originale, assicurarsi di riciclare tutti gli elementi in modo appropriato.
• Verificare che tutte le parti e i componenti siano compresi nella scatola e in buono stato. Se uno di essi mancasse o non fosse in buone condizioni, contattare immediatamente il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec.

Contenuto della scatola:

• Prodotto
• Telecomando
• Piedini
• Il presente manuale di istruzioni

- Non rimuovere il numero di serie del prodotto, al fine di mantenere una corretta tracciabilità dell'apparecchiatura in caso di richiesta di assistenza.

3. INSTALLAZIONE

Montaggio del supporto

• Installare i quattro piedini in ciascuno dei quattro angoli del fondo dell>unità.
• Utilizzare bestremità spessa della gamba per inserire il blocco sporgente nell'angolo inferiore, allineare i fori delle viti e installare le viti.
• Se non si adatta, provate con un altro angolo e seguite i passaggi precedenti.

4. FUNZIONAMENTO

Pulsantiera (Fig. 2)

1. Display
2. Aumentare la temperatura/Aumentare il timer/Cambiare i colori della fiamma
3. Abbassare la temperatura/Diminuire il timer/Cambiare i colori della fiamma
4. Timer acceso/spento
5. Cambiare modalità: Alto/Basso/Notte/Convezione
6. Accensione e spegnimento delle fiamme
7. Pulsante di accensione/spegnimento / Pulsante di blocco bambini

Telecomando (Fig. 3)

1. Tasto di cambio colore della fiamma
2. Icona di alimenrazione
3. Cambiare modalità: Alto/Basso/Notte/Convezione/Pulsante di commutazione per modalità silenziosa/modalità di visualizzazione della fiamma
4. Timer acceso/spento
5. Tasto "Blocco di sicurezza per bambini"
6. Abbassare la temperatura/Diminuire il timer/Cambiare i colori della fiamma
7. Pulsante di regolazione della luminosità della fiamma
8. Aumentare la temperatura/Aumentare il timer/Cambiare i colori della fiamma

Nota: Il funzionamento dei tasti è identico a quello dei tasti del telecomando o della tastiera.

On/Off / blocco per bambini

Premere il pulsante di accensione/spegnimento (Fig. 2.7) (Fig. 3.2) per accendere il prodotto. Se si tiene premuto il tasto di accensione/spegnimento per 5 secondi, bunità viene bloccata, il che significa che nessun tasto funzionerà per evitare modifiche accidentali.

Per sbloccare, tenere premuto nuovamente per uscire dal blocco bambini.

Nel caso del telecomando, il blocco bambini si imposta premendo il pulsante del lucchetto (Fig. 3.5).

ITALIANO

Nota:

• Se il display non viene utilizzato per 15 secondi, entra in uno stato di inattività. Per riattivare il display per il funzionamento, è necessario toccarlo due volte. Il primo tocco attiva solo la retroilluminazione; il secondo tocco è l'operazione vera e propria.
• La ventola si spegne con un ritardo di circa 60 secondi per la normale protezione dalla dissipazione del calore. Non scollegare l'alimentazione durante questo periodo.

Accensione/spegnimento della fiamma

Premere brevemente il pulsante della fiamma (Fig. 2.6) (Fig. 3.1); la fiamma diventa rossa. È possibile scegliere tra un totale di 9 colori. Il numero 0 sul display indica che la fiamma è spenta. Qui di seguito possiamo vedere i colori a seconda del numero:

1 → rosso
2 → giallo
3 → blu
4 → arancione
5 → rosso + blu
6 → giallo + blu
7 → giallo + blu + arancione
8 → giallo + rosso + blu
9 → giallo + rosso + blu + arancione
0 → luce di spegnimento della fiamma

Modalità

Premere il pulsante di modalità (Fig. 2.5) (Fig. 3.3) per attivare il riscaldamento e premere per passare tra le seguenti modalità:

• Alto (H1): Riscaldatore inferiore
• Basso (H2): Riscaldatore inferiore
• Notte (L3): Riscaldatore inferiore + convettore superiore
• Convezione (L4): Convettore superiore

Nota:

• In ciascuna modalità, il termostato può essere regolato da 15°C a 35°C (59°F a 95°F).
• In modalità Notte, l'apparecchio funziona in modalità Alta per 1 ora e poi passa alla modalità Convezione.
• Quando si passa dalla modalità H1 alla modalità H2, il riscaldatore emette due segnali acustici.

Tasti di aumento/diminuzione dei valori

Premere i pulsanti Su (Fig. 2.2) (Fig. 3.8) e Giù (Fig. 2.3) (Fig. 3.6) per regolare il termostato, il timer, i colori della fiamma, la luminosità e la velocità della fiamma.

Tenere premuto il pulsante Su per 5 secondi per regolare la luminosità della fiamma; tenere premuto il pulsante Giù per 5 secondi per regolare la velocità della fiamma.

Timer

Premere brevemente il pulsante del timer (Fig. 2.4) (Fig. 3.4) per impostare il timer da 0 a 24 ore.

Tenere premuto il pulsante del timer per 5 secondi; b'indicatore visualizza 00 e i colori e la luminosità della fiamma cambiano automaticamente.

Nota: Quando lunità è accesa, il timer si attiva per spegnerla; quando lunità è spenta, impostare lora per attivare il timer.

Funzione di memoria

Questo riscaldatore è dotato di una funzione di memoria dati. Quando il riscaldatore viene acceso, dopo lo spegnimento e la riaccensione, tutte le impostazioni precedenti albultimo spegnimento, comprese quelle precedenti allo spegnimento del riscaldatore, vengono automaticamente mantenute:

1. Regolazione di luminosità / colore / velocità della fiamma
2. Impostazione di temperatura / timer e altri parametri

Dopo lo spegnimento e il riavvio, tutte le impostazioni vengono ripristinate allo stato di fabbrica.

5. PULIZIA E MANUTENZIONE

Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione sull'apparecchio, scollegarlo dalla rete elettrica.

Utilizzare un panno morbido e umido e un detergente neutro per pulire l'apparecchio. Non utilizzare panni abrasivi o dispositivi che possano alterare baspetto dell'apparecchio. Verificare che l'uscita dell'aria calda e l'ingresso di ventilazione siano privi di polvere e sporcizia. Durante la pulizia, fare attenzione a non toccare le resistenze.

In caso di guasto e/o malfunzionamento dell'apparecchio, scollegarlo dalla rete elettrica e rivolgersi a un riparatore autorizzato.

ITALIANO

6. RICICLAGGIO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Questo simbolo indica che, in conformità con le normative vigenti, il prodotto e/o le pile/batterie devono essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici. Quando questo prodotto raggiunge la fine della sua vita utile, è necessario rimuovere le pile/batterie/accumulatori e portarlo in un punto di raccolta designato dalle autorità locali.

Per informazioni dettagliate su come smaltire correttamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche e/o le pile/batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

Il rispetto delle linee guida di cui sopra aiuterà a proteggere l'ambiente.

7. COPYRIGHT

I diritti di proprietà intellettuale dei testi di questo manuale appartengono a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tutti i diritti riservati. Il contenuto di questa pubblicazione non può essere, in tutto o in parte, riprodotto, archiviato in un sistema di recupero, trasmesso o distribuito con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o simile) senza la previa autorizzazione di CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

8. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA

CE Con la presente, Cecotec Innovaciones dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti delle normative applicabili nell'Unione Europea. Questo prodotto è stato progettato, fabbricato e testato per soddisfare gli standard di sicurezza e qualità richiesti. Il testo

completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente link: https://storececotec.it/it/information/declaration-of-conformity

1. PEÇAS E COMPONENTES

Fig. 1