VP6310 - Aspirapolvere robot Concept - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE VP6310 Concept

Scopa elettrica manuale

Grazie per aver acquiso il prodotto di marchio Concept e vi auguriamo che vida la massima soddisfazione per tutte la durata della sua vita utile.

Si consigilia di leggere attendentamente l'intero manuale d'uso prima di procedere al primo uso dell'apparecchio stesso. Conservare bene il manuale d'uso. Provevedere che tutte le persone addottete all'uso del prodotto facciano la consocenza del manuale d'uso.

Parametri tecnici
Tensione dell'accumulatore DC 25,9 V
Potenza assorbita: 420 W
Rumorosità: ±82 dB
Batteria 2200 mAh LI-ion
Tempo massimo di funzionamento alla minima potenza	50 min
Durata di ricarica complete 2,5 - 3,5 ore
Potenza in standby 0,01 W

L'aparecchio é in modalità standby quando è collegato alla rete elettrica.

IMPORTANT AVVERTIMENTI DI SICUREZZA

Nonutilizzareil prodotto in modo diverso da quello descritto nel presente manuale d'uso.
- Verificare che la tensione della rete corrisponda ai valori riportati sull'etichetta dell'adattatore di ricarica.
Non lasciare l'apparecchio incustodito se acceso.
- Allo staccare dell'adattatore di ricarica alla presa di corrente non tirare mai il cavo di alimentazione, bensi prendere la spina in mano e staccarla extraendola.
- Non permettere ai bambini, né alle persone incapaci di volere e di intendere, di manipolare con l'apparecchio, utilizzato fuori alla loro portata.
- Prestare la maggiore attenzione se l'apparecchio è utilizzato in presenza dei bambini.
- Non permettere che l'apparecchio sia utilizzato come giocatolo.
- Non utilizzato accessori diversi da quelli raccomandati dal produttore.
Non utilizzato l'adattatore di ricarica se il suo cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, il tale difetto deve essere immediatamente riparato da un'officina autorizzata.

IT

concept

concept

• Non utilizzato l'adattatore di carica per caricare altri apparecchi.
• Quando si ripone l'adattatore, non avvolgere il cavo intorno all'adattatore.
• Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi superfici calde o oggetti appuntiti.
• Tenere l'apparecchio lontano delle fonti di calorie quali radiatori, stufe accese etc., proteggere contro raggi diretti del sole e contro l'umidità.
  Nonutilizzare l'apparecchio se sanno le mani bagnate.
• Non insere alcun oggetto negli orifizi sull'apparecchio. Non accendere l'apparecchio se otturato un orifizio qualsiasi.
• Prestare maggiore attenzione all'uso dell'apparecchio sulle scale.
• Se si ottura il collettore di aspirazione dell'apparecchio, spegnere l'apparecchio ed eliminare tutte la sporcia. Solo dopo riaccendere l'apparecchio.
• Al momento di montaggio di accessori, pulizia o nel caso di guasto spegnere l'apparecchio e sconnettere l'adattatore di ricarica alla rete togliendo la spina alla presa di rete.
• L'apparecchio di mystro possesso è adatto solo per uso domestico, non per uso commerciale.
  Nonutilizzare,conservare o caricare l'appareccchio all'aperto.
• Non aspirare gli oggetti ardenti quali mozziconi, fammiferi o ceneri.
• Non utilizzato l'apparecchio in ambienti umidi, non aspirare oggetti bagnati o liquidi, vetro e oggetti taglienti, cemento e polvere da costruzione, non aspirare liquidi infammabili (come la benzina) e non utilizzato l'apparecchio in aree in cui possono essere presentiQLsoste sostenze.
• Non effettuare mail l'aspirazione senza filtri inserti. In occasione di agli uso assicurarsi che i filtri sono inserti bene.
• Non immergere il cavo di alimentazione, l'adattatore di ricarica o l'apparecchio stesso nell'acqua né in un'alto liquido.
• Controllare regolarmente l'integrità dell'apparecchio e/o del cavo di alimentazione dell'adattatore di ricarica.
  Non accendere mai l'apparecchio se risulta danneggiato.
• Prima di procedere alla pulizia e dato l'uso spegnere l'apparecchio e lasciarlo raffreddare. Prima di procedere alla pulizia e alla manutenzione dell'apparecchio, accertarsi che la spina della stazione di ricarica/ adattatore via scollegata dalla presa di corrente.
• Prima di procedere all'aspirazione eliminare alla superficie tutti gli

oggetti grossi e/o affiliati che possano danneggiare filtri dell'apparecchio.

Nonutilizzare l'apparecchio con filtrisporchi.
- Pulire la superficie dell'apparecchio con un panno asciutto, non pulire mai con acqua o lucidanti!
Non buttare I'accumulatore dell'apparecchio nel fuoco e non esporlo alle temperature superiori a 40^
- Non toccare mai le parti in movimento durante l'uso dell'apparecchio. Tenere capelli, dita e indumenti larghi lontano delle parti mobili dell'apparecchio.
- Non procedere mai alla riparazione dell'apparecchio. Rivolgersi sempre ad un'officina autorizzata.
L'apparecchio più essere'utilizzato dai bambini d'èta supérieore a 8 anni. Le persone di capacità fisiche e mentali ridotte e/o non pratiche possono utiliser l'apparecchio solo in presenza delle persone istruite e informate sugli eventuali rischi uniti all'uso. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non deve essere effettuata dai bambini seotti sono d'èta inferiore a 8 anni o se non presente una persona esperta.
- I bambini d'èta inferiore a 8 anni devono stare lontani alla portata dell'apparecchio e dal suo cavo di alimentazione. L'apparecchio non è un giocatolo e come tale deve essere utilizzato.

Un eventuale danno causato dal mancato rispetto delleindicazioni previste dal produttore non più essere coperto alla garanzia.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

1 Involucro della fotocamera
2 Batteria
3 Vassoio della palvere
4 Pulsante di rilascio del contentitore della polvere
5 Tubo telescopico
6 Spazzola turbo grande
7 Pulsante di nilascio della batteria
8 Bocchetta per fessure

9 Pulsante di rilascio della batteria

10 Piccola spazzola turbo
11 Adattatore di ricarica
12 Spazzola per pavimenti duri
13 Spazzola per tappetti
14 Pulsante di accensione/specgnimento
15 Indicatore
16 Spazzola di pulizia

DESCRIZIONE DELLA STAZIONE DI RICARICA

1. Coperchio del contentatore della polvere
2. Foro per il supporto degli accessori
3. Indicatore
4. Sacchettopalvere
5. Filtrdo del contenitore della polvere
   6.Contatti dicarica
6. Filtro HEPA in uscita
7. Pulsante di rilascio del coperchio anteriore
8. Coperchia anteriole

DESCRIZIONDE DELLO SCHERMO

1. Indicatore di spazzola intasa
2. Stato della batteria
   3.Pulsante ON/DEF
3. Pulsante di variazione della potenza (bassa/media/altata)
4. Indicatore di impostazione della potenza
5. Pulsante di variazione della velocità della spazzola
   rotante
6. Indicatore di potenza della velocità della spazzola
7. Indicatore di aspirazione intasata

DESCRIZIONE DEL DISPLAY DELLA STAZIONE DI RICARICA

1. Pulsante AUTO/MANUALE
2. Indicatore di sacchetto della polvere mancante
3. Indicatore di sacco della polvere piano

Note: se il pulsante 2 a 3 si accende in rosso, aprirle l coperchio del contentitore della polvere e inseire/sostitute il sacchetto della polvere.

IT

concept

concept

ISTRUZIONI PER L'USO

MONTAGGIO DELL'ASPIRAPOLVERE

Prima di montare o rimuovere gli accessori, tenerere sempre l'aspirapolvere spento e l'adattatore di ricarica scollegato da laressa di而现在e.

1. Inserire il tubo di aspirazione nellunita portatile dell'aspirapolverve, si sentire uno scatto. Per rimuovere il tubo dall'unita portatile, premere il pulsante di blocco e tirare per scollegario.
2. Inserire la spazzola turbo nell'aspirazione. Inserire la turbospazzola nel tubo di asprazione, si nelle un clic. Per rimuovere la turbospazzola dal tubo di prolunga, premere il pulsante di blocco e tirare per sganciarla. La spazzola turbo vuo essere collegata all'unita portatile delloesso modo.

INSTALLAZIONDELLABATTERIA

Inserire la batterie nel corso dell'unite portatile e fissaria per evitare che si allenti. Se viene emesso un segnale acustico, la batterie è stata installata correttamente. Per rilasciare la batteria, premere il pulsante di rilascio e tirare per scollegaria.

Note: Per prolongare la durata della batteria, mantenerla carica tra il 20% e l 80% . Non conservare o caricare l'apprecchio in un luogo in cui la temperature sa inferiore o 0^ o superiore a 40^ .

In caso contrari, si potrebree danneggiare l'apparetchion. Se l'aspirapolvore non viene utilizzato per più di 3 anni, lascdiro in carica per 12 ora. Quindi ripore l'aspirapolvore en un luogo asciutto e fresco.

uso

Inserire la batterie e verificare che sia carica prima dell'uso.

1. Premiere il pulsante di accensione/spegnimento per accenderere l'apparechio.
2. All'cessione, l'aspirapolvere si aviva con una potenza media.

3. Utilizzare il pulsante di accensione per modificare la potenza di aspirazione:

4. Bassa potenza (Indicatore sul display è blui)

5. Media potenza (Indicatore e ros)

6. Istituto potenza (Istitatore il Illumina di rosso)

7. Utilizzare il pulsante dichioval della velocità della spazzola rotante per cancellare la potenza:

8. Fase 1 (si avvia automaticamente all'accessione dell'aspirapolvere)

9. Fase 2 (la velocità della spazzola rotante allaumenta da 1650 a 2350 giri/minuto, l'indicatore appara sul display e l'intensità della luce LED sulla turbospazzola allaumenta).
10. Premiere nuovamente i pulsante di accensione/的身影imento per spegnere l'aspirapollive. Nota: la potenza massima dell'unita portattile
    e consiliata per aree molto sporche o per tappeti aelo medio o alto.

INSTALLAZIONE DELLA STAZIONE DI RICARICA

Collocare il supporto dell'aspirapolvere sulla stazione, dall'alto verso il basso, e fissare il supporto con il blocco di plastica in dotazione.

Collegare la stazione alla rete elettrica.

UTILIZZO DELLA STAZIONE DI RICARICA

Pulsante AUTO/MANUAL

Se Iindicatore del pulsante e spento, il contentatore della polvere viene svuotato ogni volta che l'aspirapolvero viene inserito nella stazione.
Se I'indicatore del pulsante e acceso, la statione non aspirare il contentitore della polvere dell'aspirapolvere. Se si preme il pulsante, si attiva manually l'aspirazione del contentitore della polvere.
- L'aspirapolive initia现在很多 a caricarsi quando viene inserto nella stazione (non influisce sul fatto che il pulsante AUTO/MANUALE sulla accesso spento).

ACCESSORI

Selezione gli accessori in base alla natura nella parte da pulire. Collegare i piccoli accessori all'unità portale.
Spazzola turbo piccola - adatta per biancheria da fatto, tessuti, diviani, ecc.
Bocchetta per tapperzezza - adalta per superfici. imbottite, divani, sedie, ecc.
Bocchetta per fissure - Adatta per angoli di pareti, rivestimenti di auto, termosfioni, ecc.
Spazzola Hardfloor: adatta ai pavimenti duri. Spazzola Carpet: adatta ai tappetti.

DEPOSITO ACCESSORI

1. Inserire nel porta accessori.
2. 1. Nell'area di stoccardaggio della stazione (premeire il pulsante di nlassico del coperchio anterioe e rotatore il coperchio verso l'esterno).

RIMOZIONE DEL CONTENITORE DELLA POLVERE

Premiere il pulsante di rilastico del contentatore della polvere e allontanarsi dall'apprecchio per rimuverool.

SMONTAGGIO DEL FILTRO

Rutare il groupo del filto in senso antiorio. Rmuovore il filtri tirandolò versus lafto. Rimuovere il filto in tessulo. I filtrò possono essere scaquati in acqua. Lasciare ascugare il filtrù prima di ripori nel contentatore delle poverile.

Nota: Per il rimontaggio, ripetere la procedura in ordine inverso.

SMONTAGGIO DEI FILTRI DELLA STAZIONE DI RICARICA

Se i filtri sono molto sporchi, pulidi. Premiere il pulsante sul lato della stazione per sblocare il filtrò di uscita HEPA et tirare il filtrò verso l'esterno. Rimuovere il sacchetto della polvere e quindi il filtrò con l contentitore della polvere rivolto verso l'alto. I filtri posso essere lavati sulla lacqua. Dopo il lavaggio, lasciare asciugare il filtri per 24 ore.

RIMOZIONE DELLA SPAZZOLA

Sulla parte superiore della spazzola Turbo Brush c'è un pulsante per sbloccare il copcherio; far scorrere il pulsante per sbloccare il copcherio, quand la spazzola può essere rimassa.

RICARICA DELL'APPARECCHIO

1. La stazione di ricarica: Inserire l'aspirapolve nella stazione di ricarica collegata alla rete eletrica, l'aspirapolve lnizIERA a carciarsi automaticamente.
2. Utilizzare l'adattatore di ricarica: Inserire l'adattatore nella porta di ricarica della batteria, quindi collegare l'adattatore alla rete elettrica.

• Se solo uno del 3 LED sul pacco batteria e accesso, caricare 'Aspirapolvere.
• Un LED lampeggienteicha de e in carica.
• Se tutti 3 i LED sono accesi, l'aspirapolvere è completamente carico.

Il problema Soluzione
Cattiva aspirazione, si accende la spia di aspirazione intasata	1/ Svuotare il cassetto della polvere. 2/ Verificare che l'apparecchio non sia ostruito. 3/ Controllare i ftitti e puliri se necessario.4/ Controllare la turbospazzola.
L'apparecchio non funziona	1/ Caricare la batteria. 2/ Controllare che l'apparecchio non si sproco.3/ Controllare la turbospazzola.
La batteria non si carica	1/ Verificare che l'adattatore sa collegato correttamente.2/ Controllare la tensione di rete.3/ Verificare che l'adattatore non si danneggiato.
L'indicatore di spazzola bloccata si accende	Pulire la spazzola nella turbospazzola.
La stazione non aspira il contentitore della polvere	1/ Controllare la modalità di aspirazione (automatica/manuale).2/ Controllare se l'indicatore del sacco della polvere mancante/piano è rosso e inseire/sostituire il sacco.

ASSISTENZA

La manutenzione più impregnativa e/o la riparazione che richiede l'interventue sulle parti interne dell'apparechio devono essere fatte esquisamente dal centro di assistenza autorizzato.

PROTEZIONE DELL'AMBIENTE

Riciclare imballi e prodotti vecchi, alla fine di loro ciclo di vita.
- La scatola in cui si acquista il prodotto può essere recuperata come rifuto differenziaro.

• Sacchetti in polietilene (PE) possono essere recuperati come rifuto differenziato.

Riciclaggio del prodotto alla fine della sua vita utile

L'apparechio e identificato in conformità alla Direttiva 2012/19/EU del Parlamento europeo e del Consiglio sui rifiuti di apparciatchiature elettriche ed elettroniche (WEEE). Il sibilolo riportato sul prodotto indica che il prodotto stesso non puo essere smaltito come rifiuto urbano. Va portato in un centro di raccolta dei rifiuti elettrici ed elettronici. Provecedo allo smalimento corretto del prodotto si può prevenire l'impatto negativo sul'ambiente e/o sulla salute umana nel caso di mancato riciclaggio. Lo smalimento devesse effettua in conformità alle norme regolanti la gestione dei rifiuti. Le maggioni informazioni sulle modalità dello smalimento del prodotto sono reperibibili presso l'ufficio locale di amministration pubblica oppure nel negozio dove il prodotto è stato acquistato.

Il presente prodotto rispetta tutti i requisiti elementari stabili delle normative EU inerenti.

Il produttore si riserva il diritto di modificare perché preavviso il testo del manuale d'uso, il design del prodotto e/o i loro parametri tecnici.

AGRADECIMIENTO

Nota: Pentru reasamblare, repeati procedura in ordine inversa.

DEMONTAREA FILTRELOR STATIEI DE INCARCARE