GS 3078 PZ - Aspirapolvere Starmix - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE GS 3078 PZ Starmix

I Istruzioni d'uso originali in tedesco....29

Indicazioni di sicurezza

L'aspiratore è destinato a uso industriale. Ideale in combinazione con un elettroutensile in cantieri, officine, ecc

Pericolo!

▶Pericolo di soffocamento
- Il materiale di imballaggio, come sacchetti di plastica, deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
▶Non salire mai o sedersi sull'aspiratore.

▶ Si richiede una particolare attenzione durante la pulizia di scale. Garantire condizioni di stabilità.
▶ Non fare passare, piegare o incastrare il cavo di alimentazione e il tubo flessibile di aspirazione su spigoli taglienti.
▶ Posizionare sempre il cavo di alimentazione e il tubo flessibile di aspirazione in modo che nessuno possa inciampare.
In caso di fuoriuscita di schiuma o di liquidi spegnere immediatamente l'aspiratore.

▶Mantenere sempre asciutto l'interno del coperchio.

▶ Non mettere in funzione l'aspiratore e gli accessori se:

• l'aspiratore presenta danni visibili (crepe/incrinature),
• il cavo di rete è difettoso oppure mostra screpolature o usura,
• esiste il sospetto di difetto non visibile (dopo un urto).

▶ Evitare il contatto tra le spazzole elettriche rotanti e il cavo di rete.

▶ Non mettere in funzione l'aspiratore in ambienti potenzialmente esplosivi.

▶ L'aspiratore non può essere usato in presenza di gas e sostanze infiammabili.

Non è ammesso aspirare solventi infiammabili o esplosivi, materiale imbevuto di solvente, polveri esplosive, liquidi come benzina, olio, alcol, diluenti o materiali con temperature superiori a 60 °C.

In caso contrario esiste il pericolo d'incendio e di esplosione!

• Utilizzare la presa sull'aspiratore solo per gli impieghi previsti nelle istruzioni d'uso.
  In caso di uso non conforme alla destinazione di utilizzo, di utilizzo non appropriato oppure di riparazione non a regola d'arte, non viene assunta alcuna responsabilità per eventuali danni conseguenti.
  ▶Non utilizzare prolunghe danneggiate.
  Se il cavo di alimentazione dell'aspiratore viene danneggiato, occorre sostituirlo con un'altro, disponibile presso il produttore o il servizio di assistenza.
  ▶ La tensione indicata sulla targhetta deve corrispondere alla tensione di rete.
  ▶ Dopo l'uso e prima di procedere a qualsiasi intervento spegnere l'aspiratore e staccare la spina.
  ▶ Non staccare la spina tirando direttamente il cavo di alimentazione.
  ▶Non inserire mai o togliere la spina con le mani bagnate.
  ▶ L'erogazione di energia deve essere garantita tramite un dispositivo di sicurezza con intensità di corrente adeguata.
  In caso di pioggia o temporale non aprire mai l'aspiratore se all'aperto.
  ▶ Per riparazioni rivolgersi esclusivamente a personale specializzato, come ad es. al servizio di assistenza. Utilizzare solo pezzi di ricambio originali.
  ▶ Un apparecchio non riparato a regola d'arte rappresenta un pericolo per l'utilizzatore

⚠️ Avvertenza!

▶ Gli aspiratori ISP/ISC/IS/HS/GS/AS/ES AR e ISP/ISC/IS/HS/GS/AS/ES ARD non sono adatti all'aspirazione/assorbimento di polveri nocive alla salute.
▶ Gli aspiratori di classe M sono adatti all'aspirazione/assorbimento di polveri asciutte non infiammabili, liquidi non infiammabili, polvere di legno e polveri nocive con AGW pari a ≥ 0,1 mg/m³.

▶ Gli aspiratori di classe H sono adatti all'aspirazione/assorbimento di polveri asciutte non infiammabili, particelle patogene e cancerogene, nonché liquidi non infiammabili, polvere di legno e polveri nocive con AGW pari a ≥ 0,1 mg/m³
- Coloro (inclusi i bambini) che, come conseguenza delle proprie facoltà fisiche, sensoriali o intellettuali o a causa della propria inesperienza o non conoscenza, non sono in grado di utilizzare in sicurezza l'apparecchio, non devono farne uso senza la sorveglianza o la guida di una persona responsabile.
▶ Nel caso di bambini, anziani o invalidi è necessario prestare particolare attenzione.
▶ Non puntare la bocchetta di aspirazione, il flessibile o il tubo su persone o animali.
- Utilizzare solo le spazzole in dotazione con l'aspiratore o quelle indicate nelle istruzioni d'uso. L'impiego di un altro tipo di spazzole può pregiudicare la sicurezza.
- Pulire e disinfettare l'aspiratore subito dopo l'utilizzo per prevenire eventuali contaminazioni dovute a una mancata pulizia, in particolare se si utilizza l'apparecchio nel settore alimentare.
▶ Per la pulizia non usare idropulitrici a vapore o ad alta pressione.
▶ Non lasciare l'apparecchio incustodito. In caso di interruzione prolungata, staccare la spina.
▶Non pulire le cartucce filtro con aria compressa
- Acidi, acetone e solventi possono corrodere i componenti dell'aspiratore.
▶Pulire serbatoio e accessori con acqua.
▶Lavare la parte superiore con un panno umido.
▷Lasciare asciugare serbatoio e accessori.

Prodotto: aspiratore di solidi	e liquidi
Tipo:	GS

Prima della messa in funzione dell'aspiratore leggere attentamente queste istruzioni d'uso. Esse forniscono importanti indicazioni sull'utilizzo e la sicurezza nonché sulla manutenzione e la cura dell'apparecchio. Custodire con cura le istruzioni d'uso e consegnarle all'eventuale proprietario successivo.

Il produttore si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche di progettazione e dotazione.

Come descritto in queste istruzioni d'uso, non è consentito eseguire altri interventi.

QUESTO APPARECCHIO È ADATTO PER L'USO COLLETTIVO, PER ESEMPIO IN ALBERGHI, SCUOLE, OSPEDALI, FABBRI-CHE, NEGOZI, UFFICI E IN RESIDENCE.

1 Prima dell'utilizzo

• Disimballare l'apparecchio e verificare la completezza dei componenti ed eventuali danni di trasporto.
• Prima dell'utilizzo fornire agli utilizzatori informazioni, istruzioni e un'eventuale formazione sull'utilizzo dell'aspiratore e delle sostanze da impiegare, compreso il metodo sicuro di rimozione del materiale raccolto.

2 ASPIRAZIONE POLVERE / MODO DI OPERARE

• Inserire il filtro in panno nel fusto (Fig. 1)
• Montare la testa sul fusto e bloccarla con i ganci (Fig. 3)
• Inserire il tubo flessibile nel bocchettone (Fig. 4)
• Inserire all'estremità del tubo flessibile l'impugnatura e le prolunghe (Fig. 5)
• Scegliere e collegare l'accessorio più adatto (Fig. 6)
• Accendere l'apparecchio dopo aver collegato la spina ad una presa (Fig. 7)
• Esempio d'uso della lancia piatta (Fig. 8)
• Esempio d'uso del pennello (Fig. 9)
• Esempio d'uso della spazzola per pavimenti (Fig. 10)
• Se è previsto l'uso del filtro in carta, inserirlo nel fusto calzandolo sul deflettore (Fig. 11)

3 ASPIRAZIONE LIQUIDI / MODO DI OPERARE

• Togliere il filtro in panno dal fusto (Fig. 2)
• Montare la testa sul fusto e bloccarla con i ganci (Fig. 3)
• Inserire il tubo flessibile nel bocchettone (Fig. 4)
• Inserire all'estremità del tubo flessibile l'impugnatura e le prolunghe (Fig. 5)
• Collegare la spazzola ventosa (Fig. 6)
• Accendere l'apparecchio dopo aver collegato la spina ad una presa (Fig.7)
• Esempio d'uso della spazzola ventosa (Fig. 10).

4 MANUTENZIONE

1. Togliere sempre la spina dalla presa di corrente prima di effettuare qualsiasi tipo di intervento sull'apparecchio o quando questo rimane incustodito o alla portata di bambini o di persone non coscienti dei propri atti.
2. Controllare regolarmente il cavo di alimentazione alla ricerca di danni, quali screpolature o invecchiamento Sostituire il cavo prima di usarlo ulteriormente.
3. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio di assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio
4. Utilizzando prolunghe elettriche, assicurarsi che queste appoggino su superfici asciutte e protette da eventuali spruzzi d'acqua.
5. Manutenzioni e riparazioni devono essere effettuat sempre da personale specializzato; le parti che eventualmente si guastassero vanno sostituite solo con ricambi originali.

ATTENZIONE: è vietata qualsiasi modifica all'apparecchio.

La manomissione può provocare incendi, danni anche mortali all'utilizzatore oltre al decadimento della garanzia.

Il fabbricante declina ogni responsabilità per danni causati a persone o cose in seguito al mancato rispetto di queste istruzioni o se l'apparecchio viene usato in modo irragionevole.

5 Data tecnici

Modello GS 2078 GS 3078
Tensione 220 - 240 V~ 220 - 240 V~
Frequenza 50/60 Hz 50/60 Hz
Potenza massima 2400 W 3600 W
Livello tipico di pressione acustica (sec. DIN EN 60704-1)	77 db(A) 79 db(A)
Peso 24 kg 26 kg

6 Controllo tecnico

Il produttore o una persona competente deve eseguire almeno un controllo tecnico ogni anno, ad es. controllo dei filtri ed eventuale danneggiamento, ermeticità dell'aspiratore e corretto funzionamento del dispositivo di controllo.

Il produttore dichiara, assumendosi la piena responsabilità, che il prodotto è conforme alle direttive CE e alle norme pertinenti: Direttiva macchine 2006/42/CE e relative modifiche, Direttiva CEM 2014/30/CE e relative modifiche.

Nederlands

Le apparecchiature vecchie contengono materiali preziosi adatti al riciclaggio. Non smaltire l'apparecchio con i rifiuti domestici normali ma in modo appropriato attraverso sistemi di raccolta idonei.