GS 3078 PZ - Porszívó Starmix - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GS 3078 PZ Starmix

Istruzioni d'uso Kezelési Utasítás

H Eredeti kezelési útmutató német.... 67

Biztonsági megjegyzések

A porszívót ipari használatra tervezték. Ideálisan kombinálható elektromos szerszámmal, jól használható építkezéseken és mühelyekben, stb.

⚠️ Veszély!

▶Fulladásveszély
- A csomagolóanyag, mint a fólia tasak nem játékszer, ne kerüljön gyerek kezébe.
▶Ne álljon, üljön a porszívóra.

Külön óvatosságot kérünk a lépcsők porszívózásakor. Ügyeljen, hogy biztonságosan álljon.
▶ A szívó tömlőt és a csatlakozó vezetéket ne húzza keresztül az éles pere- meken, ne törje meg őket, ne szoruljanak be sehová.
▶ Mindig úgy helyezze el a szívó tömlőt és a csatlakozó vezetéket, hogy abban senki se tudjon elbotlani.

▶ Ha a porszívóból hab, vagy folyadék folyik ki, azonnal kapcsolja ki a gépet.

▶A fedél belsejét mindig tartsa szárazon.
▶A porszívót és a külön tartozékokat ne helyezze üzembe, ha:

• A gépen sérülést lát (repedések/törések),
- Hibás a hálózati vezeték, vagy repedés, öregedés látható rajta,

- Fennáll a veszély, hogy nem látható hiba is keletkezett (például, ha leejtette a gépet).

▶ A forgó elektromos kefék ne érintsék meg a hálózati csatlakozó vezetékeket

▶A porszívót ne használja robbanásveszélyes helyiségekben.
▶Tartsa távol a gépet a gyúlékony gázoktól, keverékektől

- Tilos felszívni éghető, robbanékony oldószereket, oldószerrel átitatott anyagokat, robbanékony porokat, folyadékokat, mint pl. benzint, olajt, alkoholt, hígítót, vagy olyan anyagot, ami 60 °C fölötti hömérsékletű.

▷Ilyenkor ugyanis fennáll a robbanás és tűzveszél

▶ A gépen lévő dugaszoló aljzatot csak a kezelési útmutatóban leírt célokra használja.
▶A nem rendeltetésszerű, szakszerűtlen kezelés, vagy a szakszerűtlen javítás miatt keletkező károkért a gyártó nem vállal felelősséget.
▶Ne használjon megrongálódott hosszabbító vezetéket.
▶ Ha a porszívó csatlakozó vezetéke megrongálódott, akkor azt egy külön erre a célra alkalmas csatlakozó vezetékkel kell kicserélni, amit a gyártótól, vagy a vevőszolgálattól vásárolhat meg.
▶ A típustáblán szereplő feszültség egyezzen meg a tényleges hálózati feszültséggel.
▶ Minden használat után, illetve minden karbantartás előtt húzza ki a porszívó vezetékét a dugaszoló aljzatból.
Csak a csatlakozónál fogva, és nem a vezetéket rángatva húzza ki a dugót az aljzatból.
▶ Nedves kézzel ne fogja meg a dugót, azt ne dugja be, húzza ki az aljzatból.
▶Az áramellátást a megfelelő áramerősségű biztosítékkal kell védeni.
▶Szabadban, vihar, eső esetén ne nyissa ki a porszívót.
▶ A javításokat csak szakemberrel, pl. a vevőszolgálat munkatársával végeztesse el. Csak az eredeti pótalkatrészeket alkalmazza.
▶A szakszerűtlen javítás veszélyt jelent a kezelő számára

⚠️ Figyelmeztetés!

▶Az ISP/ISC/IS/HS/GS/AS/ES AR és ISP/ISC/IS/HS/GS/AS/ES ARD típusú porszívók nem alkalmasak egészségkárosító porok fel- illetve leszívására.
▶ Az M osztályú gépek a száraz és nem éghető porok, nem gyúlékony folyadékok, faforgácsok és AGWs ≥ 0,1 mg/m³ értékű porok fel- leszívására alkalmasak.
▶ A H osztályú gépek a száraz és nem éghető porok, nem gyúlékony folyadékok, faforgácsok és AGWs < 0,1 mg/m³ értékű egészségkárosító porok felleszívására alkalmasa

• Az olyan személyek (beleértve a gyerekeket), akik fizikai, érzékelési és szellemi képességeik, vagy tapasztalatlanságuk miatt, vagy ismeretek hiányában nem képesek a porszívó biztonságos használatára, nem szabad, hogy egy felelős személy felügyelete, útmutatása nélkül használják a gépet.
• Gyerekek, idős, vagy rokkant személyek esetén különös óvatossággal kell eljárni.
  ▶Ne fordítsák a fúvókát, tömlőt, csövet ember, vagy állat irányába.
  Csak a porszívóhoz tartozó, vagy a kezelési útmutatóban felsorolt keféket használja. Más kefék használata a biztonságot veszélyezteti.
  ▶ A használat után rögtön tisztítsa meg és fertőtlenítse a gépet, hogy a hosszan elmaradó tisztítás miatt kialakuló lerakódásokat el tudja kerülni, külö-nösen akkor fontos ez, ha élelmiszer ipari üzemben használja a gépet.
  ▶ A gép tisztítására ne használjon gözborotvát, vagy nagynyomású tisztítót.
  ▶ Ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket. Hosszabb munkaszünet esetén húzza ki a dugót az aljzatból.
  ▶Ne tisztítsa sürített levegővel a szűrőkazettákat
  ▶A savak, aceton, oldószer a szívó alkatrészeket kimarhatják.
  ▷Tisztítsa meg vízzel a tartályt és a tartozékokat.
  ▷A felsőrészt törölje le nedves törlőkendővel.
  ▷Szárítsa meg a tartályt és a tartozékokat

Termék: Nedves és száraz porszívó
Típus:	GS

A porszívó üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa végig a kezelési útmutatót. Fontos tudnivalókat tartalmaz a kezelésról, biztonságról, karbantartásról és ápolásról. Gondosan őrizze meg a kezelési útmutatót, és ha továbbadja a készüléket, ezt is adja oda. A gyártó fenntartja a szerkezeti és felszerelések módosításának a jogát.

A kezelési útmutatóban felsorolt munkáktól eltérő tevékenységet nem szabad a géppel végezni.

1 A használat előtt

▶ A kicsomagoláskor figyeljen a teljességre és a szállítási károkra.
A használat előtt a kezelőt el kell látni azokkal az információkkal, útmutatásokkal és oktatással, ami a porszívó használatához, az anyagokkal kapcsolatban szükségesek, beleértve a felszívatott anyagokkal kapcsolatos bánásmódot is.

2 NEDVES PORSZÍVÁS! KEZELÉSI ÚTMUTATÁSOK

• A textil szurot rakja be a tartályba (1. ábra).
• A motorfejet rakja rá a tartályra és kapcsokkal rögzítse (3. ábra).
• A tömlot csatlakoztassa a szívócsonkon (4. ábra).
• A szívócsövet dugja a szívótömlobe (5. ábra).
• A megfelelo tartozékot válassza ki és csatlakoztassa (6. ábra).
• A csatlakozódugót dugja be a dugaljzatba, majd a készüléket kapcsolja be (7. ábra).
• Példa a réstisztító fej használatára (8. ábra).
• Példa a körkefe használatra (9. ábra).
• Példa a padlótisztító kefe használatára (10. ábra).
• A papírszurot húzza rá a készülékben található csonkra (11. ábra).

3 NEDVES PORSZÍVÁS! KEZELÉSI ÚTMUTATÁSOK

• A textil szurot vegye le (2. ábra).
• A motorfejet rakja rá a tartályra és kapcsokkal rögzítse (3. ábra).
• A tömlot csatlakoztassa a tömlocsonkra (4. ábra).
• A szívócsövet csatlakoztassa a tömlore (5. ábra).
• Kösse össze a vízszívó fejet (5. ábra).
• A csatlakozódugót dugja be a dugaljzatba, majd a készüléket kapcsolja be (7. ábra).
• Példa a vízszívó fej használatára (10. ábra).

4 TOVÁBBI KEZELÉSI ÚTMUTATÁSOK AZ OPTIMÁLIS

Készülék kivitel GS 2078 GS 3078
Feszültség 220 - 240 V~ 220 - 240 V~
Frekvencia 50/60 Hz 50/60 Hz
max. teljesítmény 2400 W 3600 W
Tipikus hangnyomás szint (DIN EN 60704-1 szerint)	77 db(A) 79 db(A)
Önsúly 24 kg 26 kg

6 Műszaki felülvizsgálat

A gyártónak, vagy egy szakembernek évente legalább egyszer el kell végeznie egy műszaki felülvizsgálatot, ami például a szűrők sértetlenségének, a porszívó légtömörségének ellenőrzésére, és az ellenőrző készülékek működőképességére terjed ki.

Kizárólagos felelősséget vállalunk arra, hogy ez a termék az EK irányelveknek és a vonatkozó szabványoknak megfelel: Gépekre vonatkozó irányelv, 2006/42/EK a módosításokkal, EMV–irányelv 2014/30/EK a módosításokkal.

Český

Bezpečnostní pokyny

A használt készülékek értékes anyagokat tartalmaznak, melyek újrahasznosításra alkalmasak. A készüléket ne tegyük a háztartási szemétbe, hanem megfelelő gyűjtőrendszerek igénybevételével szakszerűen ártalmatlanítsuk.