uClean PA-1455 KFG - Porszívó Starmix - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ uClean PA-1455 KFG Starmix

hu Kezelési utasítás 226

A használati utasítást a használatbavétel előtt gondosan el kell olvasni és a későbbi felhasználás érdekében meg kell őrizni.

Jelen útmutatóban lévő ábrák minden rendelkezésre álló modellváltozatra vonatkoznak, és eltérhetnek a tényleges szállítmánytól.

A használt szimbólumok és jelek magyarázata

Ez figyelmeztető szimbólum. Lehetséges sérülésveszélyre figyelmeztet. A sérülés- vagy a halálos veszély elkerülése érdekében minden így jelölt utasítást be kell tartani. A figyelmeztető szimbólum az alábbi jelzőszavakkal együtt jelenik meg: VESZÉLY, FIGYELMEZTETÉS és VIGYÁZAT.

Szimbólum Jelzőszó Megnevezés
	VESZÉLY Olyan magas kockázatú veszélyhelyzetet jelöl, ami megfelelő intézkedések hiányában halállal vagy súlyos sérüléssel fenyeget.
	FIGYELMEZTETÉS Olyan közepes kockázatú veszélyhelyzetet jelöl, ami megfelelő intézkedések hiányában halált vagy súlyos sérülést okozhat.
	VIGYÁZAT Olyan csekély kockázatú veszélyhelyzetet jelöl, ami megfelelő intézkedések hiányában közepes vagy könnyű sérülést okozhat.
	FIGYELEM Olyan veszélyhelyzetet jelöl, ami megfelelő intézkedések hiányában anyagi kárt okozhat.
	Olyan feltételt jelöl, amelynek az adott művelet megkezdéséhez teljesülnie kell.
1./2./3. A felhasználó által egymás után elvégzendő műveleti lépéseket jelöli.
	Az adott művelet eredményét jelzi.

A kezelőszemélyzet képesítése

A készüléket csak olyan személyek használhatják, akiket a kezelésére betanítottak és akiket a kezeléssel kifejezetten megbíztak.

A gépet nem használhatják csökkent fizikai, érzékszervi, vagy mentális képességekkel rendelkező, valamint kellő ismeretekkel nem rendelkező személyek (a gyermekeket is beleértve). A gyermekeket felügyelet alatt kell tartani annak érdekében, hogy ne játszhassanak a készülékkel.

Rendeltetésszerű használat

A porszívót az alábbi felhasználási módokra tervezték:

– Nagy mennyiségű víz megszakítás nélküli szívása, pl. áradás után
– Vizes medencék és tartályok kiszívása
– Nedves vagy száraz falak és padlók tisztítása
– Porszívózás az elektromos kéziszerszámok használatakor

Ne használja a porszívót az alábbi anyagok felszívásához:

– Egészségre veszélyes, gyúlékony vagy robbanásveszélyes porok
- Egészségre veszélyes, gyúlékony vagy robbanásveszélyes folyadékok vagy ezekkel a folyadékokkal átázott nedvszívó anyagok

- 60 °C-nál magasabb hőmérsékletű nedvszívó anyagok

Ne működtesse a porszívót potenciálisan veszélyes környezetben.

Ne használja a porszívót vízszivattyúként (100% víz), mindig víz-levegő keveréket szívjon.

Amikor a porszívót egy áramfejlesztőhöz csatlakoztatja, csak egy működő, egyéni biztonsági kapcsolóval rendelkezővel működtesse ^1 .

A porszívót csak felügyelet mellett szabad használni. Tilos a porszívóra lépni vagy ülni.

Ezt a gépet kereskedelmi célokra használják, például szállodákban, iskolákban, kórházakban, gyárakban, tűzoltóságokban, vízvezeték-társaságokban, üzletekben, irodákban és az ingatlan bérbeadó cégeknél.

A gyártó nem felel azokért a károkért, amelyek a rendeltetésellenes vagy szakszerűtlen kezelés vagy szakszerűtlen javítás miatt következnek be.

Ki kell zárni az áramütésveszélyt

A feszültségnek a típustáblán a hálózati feszültséggel egyeznie kell. A porszívót csak megfelelően biztosított konnektorhoz szabad csatlakoztatni.

A hálózati csatlakozó-vezetéket tilos éles peremek felett húzni, megtörni vagy beszorítani. Sérült hálózati csatlakozó-vezetékeket csak a Műszaki adatok fejezetben megadottak szerint szabad cserélni.

A porszívót és tartozékait az alábbi esetekben tilos üzembe helyezni:

– A hálózati csatlakozóvezeték vagy a hosszabbító-kábel sérült vagy szakadt.
– A porszívó láthatóan sérült, pl. a ház repedései miatt.
– Nem látható hiba gyanúja esetén, pl. zuhanás után.

Az alábbi esetekben a porszívót ki kell kapcsolni és a hálózati csatlakozót ki kell húzni:

– Hab vagy folyadék kilépése esetén
– Hosszabb munka-megszakítás és minden használat után
– Minden karbantartás vagy átszerelés előtt

A kihúzás során csak a hálózati csatlakozót szabad meghúzni, és soha nem magát a vezetéket. A hálózati csatlakozót tilos nedves kézzel megfogni.

A porszívót esőben vagy viharban tilos szabad ég alatt kinyitni. A fedél belsejét mindig szárazon kell tartani.

Csak a porszívóval együtt szállított vagy a használati utasításban meghatározott keféket szabad használni. Más kefék használata hátrányosan befolyásolhatja a biztonságot. Az elektromos kefék nem érhetnek a hálózati csatlakozókábelhez.

Üzem közben fellépő veszélyek elkerülése

A kezelőszemélyzetet a munka előtt az alábbi pontokról tájékoztatni kell:

– Porszívó kezelése
– A felszívni kívánt anyag veszélyei
– A felszívni kívánt anyag biztonságos eltávolítása

A fúvófunkció zárt helyiségben nem használható. Csak tiszta szívótömlővel szabad dolgozni. Tilos egészségre veszélyes porokat felkavarni. A porokat tilos belélegezni.

Élelmiszer-feldolgozó üzemben való használatnál: A csíraképződés megelőzése érdekében használat után azonnal meg kell tisztítani és le kell fertőtleníteni a porszívót.

Veszély elkerülése karbantartás és javítás során

Javításokat csak szakszemélyzet végezhet. Csak eredeti pótalkatrészeket és tartozékokat szabad használni.

2 Az első használatbavétel előtt

Szállítási terjedelem

uClean PA 1455 KFG uClean PA 1455 KFG FW
1 Porszívó merülő szivattyúval 1 Porszívó merülő szivattyúval
1 Szívótömlő 5 m 1 A szívótömlő 5 m, piros jel
1 Leeresztő tömlő 5 m, ∅ 33 mm	1 Leeresztő tömlő 10 m, ∅ 33 mm, piros jel
1 Fogantyú, műanyag 1 Fogantyú, rozsdamentes acél
2 Szívócsövek, műanyag, 50 cm 2 Szívócsövek, műanyag, 50 cm
1 Alumínium padlófúvóka gumival és sörtékkel	1 Alumínium padlófúvóka gumival és sörtékkel
1 Szűrőpatron FPP 3600 1 Szűrőpatron FPP 3600
1 Nedves szűrőzsák FSN 80 1 Nedves szűrőzsák FSN 1000
1 Tartógyűrű az FSN 80 nedves szűrőtasakhoz	1 Tartógyűrű az FSN 1000 nedves szűrőtasakhoz
	1 Adapter Geka o C-tengelykapcsoló

Kicsomagolás és összeszerelés

1. A kicsomagolás során ügyelni kell a készülék teljességére.
2. Szállítási károkat azonnal jelenteni kell a kereskedőnek.

3 Üzemeltetés

Minden üzembe helyezés előtt figyelembe venni

Biztosítani kell az alábbi feltételek teljesülését:

△ Porszívó, hálózati csatlakozóvezeték, szívótömlő és a tartozékok épek.
△ Minden szűrő behelyezve és nem sérült.
△ A személyi védőkapcsoló1) a porszívó csatlakozóvezetékében telepítve van és működik.

Üzemmódok

Üzemmód (kialakítástól függően)	Megnevezés	Kapcsolóállás
Ki	A szívómotor kikapcsolt, a dugaszolóaljzat feszültség alatt van	0
Be	Működtetés merülő szivattyúval vagy manuális működtetés, dugaszolóaljzat feszültség alatt	1

Üzemmód (kialakítástól függően) Megnevezés Kapcsolóállás

Készenléti üzem bekapcsoló automatikával, fokozatmentes fordulatszám-szabályozóval ECO-MAX	A porszívót az elektromos szerszám kapcsolja be és ki	A
Minimális szívóteljesítmény	Porszívó csekély teljesítménnyel működik	ECO
Maximális szívási teljesítmény	Porszívó maximális teljesítménnyel működik	MAX

A személyi védelmi kapcsoló ellenőrzése és bekapcsolása

Lásd a B. ábrát.

1. Csatlakoztassa a porszívó csatlakozódugóját a csatlakozóaljzathoz.
2. Nyomja meg a RESET gombot a személyes védőkapcsolón ^1) (B2).

A funkció jelzője pirosan világít.

1. Állítsa a porszívó főkapcsolóját az l. pozícióba.

A porszívó működik.

1. Nyomja meg a TEST gombot a személyes védőkapcsolón ^1) (B1).

A porszívó kikapcsol.

1. Állítsa a porszívó főkapcsolóját 0 állásba.

2. Nyomja meg a RESET gombot a személyes védőkapcsolón ^1) (B2).

A funkció jelzője pirosan világít.

A személyi védőkapcsólés a porszívó üzemkész.

Ha a tesztfunkció többszöri alkalommal sikertelen:

1. Ellenőriztesse a személyi védőkapcsolót ^1) és a porszívót egy képzett szakemberrel.

A búvárszivattyú felszerelése

Lásd a C. ábrát.

△ Nincs porzsák vagy kosz a tartályban.

Készítse elő a merülőszivattyút:

1. Nyissa ki a reteszeket.
2. Távolítsa el a tartályról a fedelet.
3. Csavarja ki a Geka- ^1) vagy a C-csatlakozót ^1) a víz kimeneti nyílásból, a tartályon belüli könyökcsatlakozót tartva(C1).
4. Győződjön meg róla, hogy a könyökcsatlakozón található tömitőgyűrű nem veszett el.
5. Csavarja be a könyökcsatlakozót a merülőszivattyún található tömlőcsatlakozóhoz (C2).

Rögzítse a merülőszivattyút a tartály belsejében:

1. Helyezze a merülőszivattyút a tartályba (C3).
2. Győződjön meg róla, hogy a tömítőgyűrű a könyökcsatlakozón található.
3. Vezesse a könyökcsatlakozó külső szálát a tartályon (C4) lévő vízkivezető nyíláson keresztül.
4. Csavarozza a Geka- ^1) vagy C-csatlakozót ^1) a könyökcsatlakozóra, a tartály belsejében található könyökcsatlakozót tartva (C4).
5. Rögzítse a merülőszivattyút a tartályhoz a levehető kábelkötéssel (C5).

Csatlakoztassa az elektromos hálózatot:

1. Távolítsa el a fűzőkarikát a bújtatónyílásból (C6).

hu

1. A tartály belsejéből a bújtatónyíláson keresztül vezesse ki a búvárszivattyú csatlakozódugóját és csatlakozóvezetékét (C6).
2. Zárja be a bújtatónyílást egy fűzőkarikával (C7).
3. Helyezze rá a tartályra a fedelét.
4. Zárja le a reteszeket.
5. Csatlakoztassa a búvárszivattyú csatlakozódugóját a fedélen lévő aljzatba (C8).

A merülő szivattyú eltávolítása

Lásd a D. ábrát.

△ Nincs porzsák vagy kosz a tartályban.

Válassza le az elektromos hálózatról:

1. Távolítsa el a búvárszivattyú dugaszát a fedélen lévő aljzatból (D1).
2. Nyissa ki a reteszeket.
3. Távolítsa el a fedelet a tartályról.
4. Távolítsa el a fűzőkarikát a bújtatónyílásból (D2).
5. A bújtatónyíláson keresztül vezesse be a búvárszivattyú csatlakozódugóját és csatlakozóvezetékét a tartály belsejébe (D3).
6. Zárja le a tartály bújtatónyílását egy fűzőkarikával (D3).
7. Zárja le a nyílást egy dugóval (D3).

Távolítsa el a merülőszivattyút a tartályból:

1. Csavarozza ki a Geka- ^1) vagy C-csatlakozót ^1) a könyökcsatlakozóból, a tartály belsejében található könyökcsatlakozót tartva (D4).
2. Vezesse a könyökcsatlakozó külső szálát a tartályon (D4) lévő vízkivezető nyíláson keresztül.
3. Győződjön meg róla, hogy a könyökcsatlakozón található tömítőgyűrű nem veszett el.
4. Távolítsa el a leválasztható kábelkötegelőt, amely a búvárszivattyút a tartályhoz rögzíti (D5).
5. Tartsa meg a kábelkötegelőt a következő használathoz.
6. Emelje ki a búvárszivattyút a tartályból (D6).

Zárja be a tartályon található víz kimenet nyílást:

1. Csavarja ki a könyökcsatlakozót a merülőszivattyún található tömlőcsatlakozóból (D7).
2. Győződjön meg róla, hogy a könyökcsatlakozón található tömitőgyűrű nem veszett el.
3. Vezesse a könyökcsatlakozó külső szálát a tartályon (D8) lévő vízkivezető nyíláson keresztül.
4. Csavarozza a Geka- ^1) vagy C-csatlakozót ^1) a könyökcsatlakozóra, a tartály belsejében található könyökcsatlakozót tartva (D8).
5. Zárja le a tartály vízkivezetésének nyílását egy Geka- ^1) vagy C-coupling ^1) sapkával (D9).
6. Helyezze rá a tartályra a fedelét.
7. Zárja le a reteszeket.

Folyadék felszívása a búvárszivattyúval

A búvárszivattyú telepítve van (lásd „A búvárszivattyú felszerelése“).

△ Nincs porzsák vagy kosz a tartályban.

Szükséges felszerelés Megjegyzések

Habszürő FSS 1200 (kék) Ne porszívózzon habszürő nélkül FSS 1200 (kék)Ne telepítse az FPP 3600 szűrőpatront
Szívócső fogantyúval
Vízfúvóka
Búvárszivattyú
Lefolyótömlő névleges átmérője 1 12 "
Nedves szűrőzsák FSN 80 (opcionális), elkülöníti a > 80 μm koszrészecskéket	Durva szennyeződés és folyadék elkülönítéséhez (tavak tisztítása, algamentesítés,újrafelhasználható, mosató
Nedves szűrőzsák FSN 1000 (opcionális), elkülöníti a > 1000 μm koszrészecskéket
Tartógyűrű az FSN 80/FSN 1000 szűrőtasakhoz	A szűrőzsák rögzítéséhez a bemeneti csatlakozóaljzatra
Nedves szűrőzsák NFB Az iszap felszívására, pl.	nedves fúrás, nedves csiszolás és akövek, betonok vagy falazatok nedves vágása során. Az iszap és folyadék elkülönítése

FIGYELEM!

A búvárszivattyú automatikusan elindul, ha a tartály megtelt!

Úszóval vezérelt búvárszivattyú: Ha a tartály tele van, a víz kipumpálása azonnal megkezdődik a tartályból, ha a hálózati dugó csatlakoztatva van az aljzathoz.

1. Ürítse ki a tartályt, mielőtt csatlakoztatja a hálózati csatlakozót.

vagy

1. A főcsatlakozó csatlakoztatása előtt, csatlakoztassa a leeresztő tömlőt a tartályhoz, és olyan módon telepítse, hogy a távozó víz ne okozhasson sérülést vagy károsodást.

Cserélje ki a szűrőbetétet vagy egy habszűrővel:

Lásd az E. ábrát.

1. Nyissa ki a reteszeket.
2. Távolítsa el a fedelet a tartályról.
3. Lazítsa meg a szűrőbetét alján lévő zárócsavart (E1).
4. Távolítsa el a szűrőbetétet.
5. Óvatosan csúsztassa át a habszűrőt a szűrőkosár felett (E2).
6. Helyezze rá a tartályra a fedelét.
7. Zárja le a reteszeket.

Helyezze az FSN 80 vagy az FSN 1000 nedves szűrőtasakot a konténerbe (opció):

1. Helyezzen szürötasakot a konténer szélére és füzze be azt a beszívó aljzatba.

2. Rögzítse a bajonettzáras tartógyűrűt a beszívó aljzatra.

A szűrőzsák rögzítve van.

Állítsa be és csatlakoztassa a porszívót:

VESZÉLY!

Áramütés és elárasztás veszélye áll fenn a tartály túlfolyása esetén (szifon alkotóelem)!

1. A porszívót mindig a víz szintje felett helyezze el.

hu

1. Csatlakoztassa a kifolyócsövet a Geka- ^1) vagy C-csatlakozóval ^1) a tartályhoz.
2. A leeresztőtömlőt olyan módon telepítse, hogy a távozó víz ne okozhasson semmilyen károsodást.
3. Csatlakoztassa a konténerhez a szívócsövet, a fogantyút és a fúvókát.

Kapcsolja be a porszívót:

1. Csatlakoztassa a porszívó csatlakozódugóját a csatlakozóaljzathoz.
2. Ellenőrizze és kapcsolja be a személyi védőkapcsolót ^1) (lásd „A személyi védelmi kapcsoló ellenőrzése és bekapcsolása“).

A búvárszivattyú önellenőrzést hajt végre, ami kb. három másodpercig tart.

1. Finoman nyissa ki a fogantyún a külső levegőcsuszkát.
2. Állítsa a főkapcsolót az I pozícióba.

A porszívó működik.

1. Felszívja a vizet.

Amikor a tartályban lévő víz elér egy bizonyos szintet, a búvárszivattyú elkezdi kiszivattyúzni a felszívott vizet.

Kapcsolja ki a porszívót:

1. Távolítsa el a szívófejet a folyadékból.

A szívócsőben maradt víz a tartályba kerül, mert nem tud kifolyni.

1. Állítsa a főkapcsolót 0 pozícióba.

Folyadék felszívása a búvárszivattyú nélkül

A búvárszivattyú el van távolítva (lásd „A merülő szivattyú eltávolítása“).

Az FSS 1200 (kék) habszűrő be van helyezve.
△ Nincs porzsák vagy kosz a tartályban.

Szükséges felszerelés Megjegyzések

Habszűrő FSS 1200 (kék)	Ne porszívózzon habszűrő nélkül FSS 1200 (kék)Ne telepítse az FPP 3600 szűrőpatront
Szívócső fogantyúval
Vízfúvóka
Nedves szűrőzsák FSN 80 (opcionális), elkülönítia > 80 μm koszrészecskéket		Durva szennyeződés és folyadék elkülönítéséhez (tavak tisztítása, algamentesítés,újrafelhasználható, mosható
Nedves szűrőzsák FSN 1000 (opcionális), elkülöníti a > 1000 μm koszrészecskéket
Tartógyűrű az FSN 80/FSN 1000 szűrőtasakhoz		A szűrőzsák rögzítéséhez a bemeneti csatlakozóaljzatra
Nedves szűrőzsák NFB	Az iszap felszívására, pl.	nedves fúrás, nedves csiszolás és akövek, betonok vagy falazatok nedves vágása során. Az iszap és folyadék elkülönítése

Helyezze az FSN 80 vagy FSN 1000 nedves szűrőtasakot a tartályba (opció):

1. Helyezzen szürötasakot a konténer szélére és füzze be azt a beszívó aljzatba.
2. Rögzítse a bajonettzáras tartógyűrűt a beszívó aljzatra.

A szűrőzsák rögzítve van.

Állítsa be és csatlakoztassa a porszívót:

VESZÉLY!

Áramütés és elárasztás veszélye áll fenn a tartály túlfolyása esetén (szifon alkotóelem)!

1. A porszívót mindig a víz szintje felett helyezze el.

2. Csatlakoztassa a konténerhez a szívócsövet, a fogantyút és a fúvókát.

Kapcsolja be a porszívót:

1. Csatlakoztassa a porszívó csatlakozódugóját a csatlakozóaljzathoz.
2. Ellenőrizze és kapcsolja be a személyes védőkapcsolót ^1) (lásd „A személyi védelmi kapcsoló ellenőrzése és bekapcsolása“).
3. Finoman nyisson ki egy külső levegőcsuszkát a fogantyún.

4. Állítsa a főkapcsolót az I pozícióba.
   A porszívó működik.

5. Felszívja a vizet.

Ha hirtelen csökken a szívóerő és megnövekszik a motor sebessége (megváltozik a motor hangja), a lebegőszelep megszakítja a szívás folyamatát: A tartály megtelt.

1. Kapcsolja ki a porszívót.
2. Ürítse ki a tartályt és a szűrőbetétet.

Kapcsolja ki a porszívót:

1. Távolítsa el a szívófejet a folyadékból.
   A szívócsőben maradt víz a tartályba kerül, mert nem tud kifolyni.

2. Állítsa a főkapcsolót 0 pozícióba.

Száraz anyagok felszívása

△ Búvárszivattyú eltávolítása után (lásd „A búvárszivattyú felszerelése“).

Az FPP 3600 szürőbetét be van helyezve.
△ A szűrőzsák be van helyezve a tartályba.

Szükséges felszerelés Megjegyzések

Szüröpatron FPP 3600	Soha ne porszívózzon az FPP 3600 szüröpatron nélkülA porszívónak, szürönek és a tartozékoknak száraznak kell lenniük
Szürözsák FBV 45/55	Száraz por felszívásakor: Helyezzen be egy szürözsákot a porgyűjtőtartályba úgy, hogy az ne akadjon be semmibe és ne gyűrődjön össze
Szívócső fogantyúval
Szívófej	Válasszon kiegészítőket a felhasználási célnak megfelelően

Állítsa be és csatlakoztassa a porszívót:

1. Csatlakoztassa a konténerhez a szívócsövet, a fogantyút és a fúvókát.

Kapcsolja be a porszívót:

1. Csatlakoztassa a hálózati csatlakozót a foglalatba.
2. Ellenőrizze és kapcsolja be a személyes védőkapcsolót ^1) (lásd „A személyi védelmi kapcsoló ellenőrzése és bekapcsolása“).

hu

1. Állítsa a főkapcsolót az I pozícióba.

A porszívó működik.

1. Állítsa be a szívóteljesítményt, az alábbi lehetőségek közül választhat (a felszereltségtől függően):

–Állítsa a kapcsolót ECO állásba
-Állítsa be a sebességet a kapcsolón
-Helyezze a külső levegőcsuszkát a fogantyúra

Porszívózás az elektromos kéziszerszámok használatakor

Lásd a F. ábrát.

A be-/kikapcsoló automatikás porszívók (A kapcsolóállás) csatlakozó-aljzata elektromos szerszámok csatlakoztatására szolgál. A porszívót az elektromos szerszám kapcsolja be és ki. 0 kapcsolóállásban a konnektort hosszabbító-kábelként lehet használni, pl. lámpához.

Csatlakozási érték: Porszívó + elektromos szerszám = max. 16 A (az érték az adott nemzeti változattól függ, műszaki adatokat figyelembe kell venni).

FIGYELMEZTETÉS!

A porszívó csatlakozó-aljzata mindig feszültség alatt áll. Sérülésveszély automatikusan induló elektromos szerszám miatt.

1. A csatlakoztatás előtt: Elektromos szerszám kikapcsolása.

Búvárszivattyú eltávolítása után (lásd „A búvárszivattyú felszerelése“).

Az FPP 3600 szürőbetét be van helyezve.
△ A szűrőzsák be van helyezve a tartályba.
Az elektromos kéziszerszám ki van kapcsolva.
△ A porszívó ki van kapcsolva.

1. Csatlakoztassa a szívócsövet az elektromos kéziszerszámhoz és a porszívóhoz (F2,3).
2. Csatlakoztassa az elektromos kéziszerszámot a porszívón lévő aljzatba (F4).
3. Állítsa a főkapcsolót az A (F5) pozícióba.
4. Kapcsolja be az elektromos szerszámot (F6).

A porszívót az elektromos kéziszerszám bekapcsolta.

Fékezhető görgők

Lásd a G. ábrát.

1. Lábbal fékezzen be.

A porszívó már nem tud elgurulni.

Fújási funkció

Lásd a H. ábrát.

A fújási funkciót csak száraz gépek és berendezések tisztításhoz használja.

A tartály ürítése

Lásd az I. ábrát.

1. Nyissa ki a reteszeket.

2. Távolítsa el a fedelet, és a szívótömlőt a tartályból.

3. Ürítse ki a tartályt.

vagy

Borítsa meg a keretben a tartályt ^1) .

vagy

Emelje ki a tartályt a keretből ^1) és ürítse ki.

Munka után

A nem tiszta víz, hanem más közeg (pl. mészt, bitument vagy betont tartalmazó folyadék) szivattyúzását követően, közvetlenül a használat után azonnal öblítse át a merülőszivattyút tiszta vízzel.

1. Szerelje fel úgy a leeresztő tömlőt, hogy a kifolyó víz ne okozhasson semmilyen kárt.
2. Szivattyúzzon fel tiszta vizet (p l. egy vödörböl), amíg a merülőszivattyú el nem indul.
3. Mindaddig futtassa a merülőszivattyút, amíg koszos víz folyik ki a leeresztő tömlőből.
4. Kapcsolja ki a porszívót, húzza ki a főcsatlakozót.
5. Ürítse ki a tartályt és teljesen szárítsa meg.
6. Tekerje fel a hálózati csatlakozókábelt és a szívócsövet.

Szállítás és tárolás

1. Szállítás előtt a porszívó felső részének reteszeit le kell zárni.
2. A porszívó tömegét, különösen feltöltött kosztartály esetén mindenképpen figyelembe kell venni.
3. A porszívót tilos megdönteni, ha folyadék van a kosztartályban.
4. A porszívót száraz és fagymentes helyen, beltérben kell tárolni.

4 Hibakeresés és -javítás

Zavar Ok Elhárítás
Szívóteljesítmény csökkenése	Fedél nincs rendesen zárva	Fedél zárása
	Szűrő koszos Tisztítás
	Szűrőzsák megtelt Csere
	Tartály tele Kiúrités
	Motorvédő szűrő eldugult Tisztítás
	Fúvóka, csövek vagy tömlő eldugult	Tisztítás
	A búvárszivattyú csatlakozókábelének bújtatónyílása nincs lezárva	Zárja le a tartály bújtatónyílását egy fűzőkarikával, a fűzőkarika nyílását pedig egy dugóval zárja le
	A tartályon lévő vízkivezető nyílása nincs lezárva	Zárja le a tartály vízkivezetésének nyílását egy Geka-1) vagy C-coupling1) sapkával.
	A vízkivezető nyílás könyökcsatlakozójának tömítőgyűrűje hiányzik vagy szivárog	Helyezzen fel új tömítőgyűrűt
A porszívó nem indul be (a búvárszivattyúval való működtetéskor)	Kapcsoló A állásban Kapcsolót I állásba állítani
	Vízérzékelő / úszó kikapcsolt Tartály kiúritése
	Hálózati csatlakozó nincs a konnektorban	Bedugás
	A személyes védőkapcsoló1) nincs bekapcsolva	Kapcsolja be a személyi biztonsági kapcsolót
	Hálózat feszültség-mentes Biztosíték ellenőrzése
	Hálózati csatlakozókábel sérült Kicseréltetés
A porszívó nem indul be (a kéziszerszámmal való működtetéskor)	Az elektromos szerszám nincs a porszívó konnektorába bedugva	Hálózati csatlakozót a porszívón lévő konnektorba be kell dugni
	Kapcsoló nincs A állásban Kapcsolót A állásba kell állítani
A merülő szivattyú hangjainak riasztási jelzése	Az úszókapcsoló beragadt	Válassza le a búvárszivattyút, az úszókapcsolót pedig tegye mozgathatóvá és tisztítsa meg
	A búvárszivattyú blokkolva van	Válassza le a merülő szivattyút, távolítsa el az idegen tárgyat a házból és a forgólapátból
	A leeresztő tömlő el van zárva	Tisztítsa ki a leeresztőcsövet

Zavar Ok Elhárítás

A búvárszivattyú nem működik	A búvárszivattyú nincs csatlakoztatva	Helyezze be a búvárszivattyú dugóját
	A termikus kapcsoló kioldott	Húzza ki a búvárszivattyút és hagyja lehúlni. Szüntesse meg az okot
	A búvárszivattyú blokkolva van	Válassza le a merülő szivattyút, távolítsa el az idegen tárgyat a házból és a forgólapátból
	Az úszókapcsoló beragadt	Válassza le a búvárszivattyút, az úszókapcsolót pedig tegye mozgathatóvá és tisztítsa meg

Nem szabad további beavatkozást végezni, hanem kapcsolatba kell lépni az ügyfélszolgálattal.

5 Karbantartás

Karbantartás és tisztítás esetén a porszívót úgy kell kezelni, hogy ne jelentsen veszélyt a karbantartó személyzet és mások számára. Mielőtt bármilyen karbantartási munkát elvégezne: Kapcsolja ki a porszívót és húzza ki a főcsatlakozót.

A szűrőpatron cseréje

Lásd az J. ábrát.

1. Nyissa ki a reteszeket.
2. Távolítsa el a fedelet a tartályról.
3. Oldja ki a rögzítő csavart (J1).
4. A szűrőpatron levétele (J2).
5. Szükség esetén: Cserélje ki a tömítést (J3).
6. Vezesse ütközésig új az szűrőpatron betetet egyenesen az ház fölé (J4).
7. Húzza meg a rögzítő csavart (J5).
8. Helyezze rá a tartályra a fedelét.
9. Zárja le a reteszeket.

A búvárszivattyú tisztítása

Lásd a K. ábrát.

1. Távolítsa el a búvárszivattyút (lásd: „A búvárszivattyú felszerelése“).
2. Helyezzen be egy megfelelő szerszámot (pl. egy csavarhúzót) a szívókosár egyik nyílásába.
3. Emelje ki a szívószűrőt a szivattyúházból (K1).
4. Erőteljes vízsugárral tisztítsa meg a durvaszűrőt, a forgólapátot és a szivattyúházat.
5. Nyomja vissza a szűrőt a szivattyúházba amíg a helyére nem pattan.

Tisztítsa meg a mágneses úszót:

FIGYELEM!

A mágneses úszó kapszulázott gyűrű mágneses törékeny!
A szivattyú károsodása a nem megfelelően véghezvitt tisztítás miatt.
1. Legyen különösen óvatos a szétszerelés, telepítés és tisztítás során.

1. Távolítsa el a hornyolt műanyag lemezt a mágneses úszócső vezetőcsövéről.
2. Távolítsa el a mágneses úszót a vezetőcsőből.
3. Tisztítsa meg a műanyag lemezt, a mágneses úszót, a vezetőcsövet és az úszó házát.
4. Helyezze a mágneses úszót a vezetőcsőre.
5. Helyezze a hornyolt műanyag lemezt a vezetőcsőre.
6. Győződjön meg róla, hogy a műanyag lemezt teljesen belerakta-e a vezetőcső vágatába.
7. Nyomja vissza a szűrőt a szivattyúházba amíg a helyére nem pattan.

Tisztítsa meg a riasztási érintkezést:

FIGYELEM!

A riasztó érintkező megsemmisítésének veszélye!
A szivattyú károsodása a nem megfelelően véghezvitt tisztítás miatt.
1. Ne csavarozza ki a riasztó érintkezőket tisztítás céljából.

1. Tisztítsa meg a riasztó érintkező felületét.

Szűrőpatronok, szűrőzsákok vagy hulladékkezelő zsákok ártalmatlanítása

A szűrőpatront, szűrőzsákot vagy a hulladékkezelő zsákot a nemzeti előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.

Tisztítás

A porszívót nem szabad nagynyomású tisztítóval tisztítani. A tisztításhoz csak nedves kendőt és enyhe tisztító-szert szabad használni. A sav, aceton és az oldószer kimarhatja a porszívó alkatrészeit.

Rendszeresen meg kell tisztítani a szűrőpatront, amelynek során a lamellákat nem szabad megsérteni. A nedvesen megtisztított szűrőpatront csak akkor szabad visszahelyezni, ha már teljesen megszáradt. A szűrőpatront nem szabad sűrített levegővel tisztítani vagy szárítani.

6 Eltávolítás

A régi készülékek értékes anyagokat tartalmaznak, amik alkalmasak az újrahasznosításra. A porszívót ne keverje a normál háztartási szemét közé, hanem adja le a megfelelő gyűjtőhelyen, pl a városi hulladékkezelő vállalatnál.

7 Eredeti tartozékok

Megnevezés Rendelési szám

Szűrőpatron FPP 3600 415109

Habszűrő FSS 1200 413297

Szűrőzsák FBV 45/55 (5 darab) 435039

Nedves szűrőzsák FSN 80 424071

Nedves szűrőzsák FSN 1000 424569

Nedves szűrőzsák NFB 420592

Tartógyűrű az FSN 80/FSN 1000 szűrőtasakhoz 573304

8 Műszaki adatok

		uClean PA1455 KFG	uClean PA1455 KFG FW
Feszültség	V 220-240	220-240
Frekvencia	Hz 50/60 50/60
Teljesítményfelvéte (max.)	W	1400	1400
Energiafogyasztás a búvárszivattyúval (max.)	W	2210	2210
Védettségi fok		I⊕	I⊕
Védettség típusa		IPX4	IPX4
Levegő-térfogatáram: a fúvókán	m3/h (l/s)	249 (69) 249 (69)
Levegő-térfogatáram: a tömlön	m3/h (l/s)	141,8 (39,3)	141,8 (39,3)
Vákuum: a fúvókán	kPa (mbar)	25,9 (259)	25,9 (259)
Vákuum: a tömlön	kPa (mbar)	23 (230) 23 (230)
Szűrő felülete	cm2	3600	3600
Hangteljesítményszint LWA(IEC 60335-2-69)	dB(A)	87,3	87,3
Hangnyomásszint (IEC 60335-2-69)	dB(A)	73±2	73±2
A búvárszivattyú alkalmazási területe:Szennyvíz szilárd részecskékkel		x	x
A búvárszivattyú szállítási teljesítménye (max.)	l/min	330	330
A búvárszivattyú szállítási sebességeszívó üzemmódban 10 m / 8 m / 6 m / 2 mmagasságban	l/min	50 / 100 / 200 / 300	50 / 100 / 200 / 300
Felszívási magasság (max.) teljes szívóüzemmódban	m	2,5	2,5
Szívómagasság (max.) horkolás üzemmódban	m	5-8	5-8
Szállítási fej (max.)	m	11	11
Szállítási távolság (max.)	m	55	55
Merülési mélység	m	≤ 10	≤ 10

hu

		uClean PA1455 KFG	uClean PA1455 KFG FW
Folyadék sűrűsége	kg/dm^3 ≤ 1,1 ≤ 1,1
pH-értékű folyadék	pH 5-8 5-8
Folyékony hőmérséklet védelem	°C ≤ 45 ≤ 45
Folyadékhőmérséklet max. 3 perc	°C ≤ 80 ≤ 80
Szemcseméret	mm ∅ 10 ∅ 10
Úszókapcsoló, kapcsolja be automatikusan	mm 140 140
Úszókapcsoló, kapcsolja ki automatikusan	mm 30 30
Hálózati csatlakozó vezeték: Típus		H07RN-F 3G1,5 H07RN-F 3G1,5
Hálózati csatlakozó vezeték: Hossz	m 8 8
Tartály térfogata bruttó/por/víz	l	55 / 50 / 43	55 / 50 / 43
A porszívó méretei ho x szé x ma	cm	52 x 51 x 100	52 x 51 x 93
A búvárszivattyú méretei ∅ x ma	cm	17,5 x 28	17,5 x 28
A porszívó és a búvárszivattyú nettó tömege (csomagolás és tartozékok nélkül)	kg	26 26,5

IP24 C€

9 Hasonlósági nyilatkozat

Hasonlósági nyilatkozat
Ezennel tanúsítjuk, hogy az alábbiakban megnevezett gép tervezése és építési módja alapján az általunk forgalomba hozott kivitelben megfelel az EK irányelvek vonatkozó, alapvető biztonsági és egészségügyi követelményeinek. A gép jóváhagyásunk nélkül történő módosítása esetén ez a nyilatkozat elveszti érvényességet.
Termék: Szívóberendezés nedves és száraz alkalmazásra
Típus: NSG- uClean PA 1455 KFG- uClean PA 1455 KFG FW
A készülék telepítése megfelel az alábbi idevonatkozó határozatoknak:	EC-gépekre vonatkozó irányelvek, 2006/42/EKEC-irányelvek EMV 2014/30/EK
Alkalmazott harmonizált szabványok: EN 60335-1:2012, EN 60335-2-69:2012,EN 62233:2008, EN 62233 BER.1:2008,EN 55014-1:2006+A12009+A2:2011,EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009,EN 61000-3-3:2013,EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
Alkalmazott, országon belüli szabványok és specifikációk:	DIN EN 60335-1 (VDE 0700-1):2012-10,DIN EN 62233 (VDE 0700-366):2008-11,DIN EN 62233 Ber.1 (VDE 0700-366 Ber.1):2009-04,DIN EN 55014-1 (VDE 0875-14-1):2012-05,DIN EN 61000-3-2 (VDE 0838-2):2010-03,DIN EN 61000-3-3 (VDE 0838-3):2014-03,DIN EN 55014-2 (VDE 0875-14-2):2009-06
A dokumentációért felelős személy: ELECTROSTAR GmbH, Hans-Zinser-Straße 1-3,73061 Ebersbach/Fils, Germany
Carsten GresserHead of Quality Assurance