Cama - Passeggino Lionelo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Cama Lionelo

Se hai commenti o domande sul prodotto che hai acquistato, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo:

[e-mail]

Produttore:

1. Non lasciare mai il bambino incustodito.
2. Prima dell'uso, assicurarsi che tutti i meccanismi di bloccaggio siano correttamente agganciati.
3. Per evitare lesioni o ferimenti, assicurarsi che il bambino sia a debita distanza durante le operazioni di apertura e chiusura del prodotto.
4. Non lasciare che il bambino giochi con questo prodotto.
5. Questa seduta non è adatta a bambini di età inferiore a 6 mesi.
6. Utilizzare sempre il sistema di ritenuta.
7. Prima dell'uso controllare che i meccanismi di aggancio della seduta, della navicella o del seggiolino auto siano correttamente agganciati.
8. Questo prodotto non è adatto per correre o pattinare.
9. Il prodotto è adatto per bambini di peso fino a 22 kg o fino a 4 anni (a seconda di quale criterio venga raggiunto per primo).
10. Se si desidera tirare fuori il bambino dal passeggino o inserirlo all'interno, assicurarsi che il meccanismo del freno di stazionamento sia bloccato.
11. Il carico massimo dello spazio per bagagli dietro il sedile è di 5 kg, tuttavia la somma del peso dei bambini e dei bagagli non deve superare i 45 kg.
12. Eventuali carichi fissati sul maniglione e/o sul retro dello schienale e/o sui lati del

prodotto influiranno sulla stabilità del passeggino.

1. Il prodotto può essere utilizzato da due bambini contemporaneamente.
2. Non utilizzare accessori non autorizzati dal produttore.
3. Utilizzare esclusivamente ricambi forniti o raccomandati dal produttore.
4. Non utilizzare il prodotto su rampe di scale.

AVVERTENZE PER IL RIMORCHIO PER BICICLETTA

1. Sulla base delle informazioni fornite dal produttore della bicicletta, assicurarsi che questa sia adatta per l'uso con il rimorchio per bicicletta. Utilizzare il rimorchio solo con una bicicletta adeguata.
2. Il rimorchio può essere utilizzato per trasportare un massimo di due bambini. Si consiglia di utilizzare il rimorchio su un terreno il più pianeggiante possibile, poco trafficato e alla luce del giorno.
3. Il sedile è progettato per due bambini, ciascuno del peso massimo di 22 kg e con un'altezza massima di 116,5 cm.
4. Allacciare sempre la cintura di sicurezza a 5 punti.
5. Il peso nominale consentito (passeggeri e merci) è di 45 kg.
6. Il carico minimo consentito sulla barra di traino è di 3 kg, il massimo di 8 kg.
7. Seguire le istruzioni per una corretta installazione del rimorchio. Leggere questo manuale d'uso prima di utilizzare il rimorchio e seguire le raccomandazioni contenute al suo interno.
8. L'uso improprio e il mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza possono causare gravi lesioni alle persone trasportate.
9. È necessario rispettare sempre le disposizioni locali e i requisiti nazionali in materia di traffico stradale.
10. Quando si utilizza il rimorchio in condizioni di scarsa illuminazione (ad es. crepuscolo, notte) o con visibilità limitata, assicurarsi che il prodotto sia adeguatamente illuminato e visibile. Rispettare le normative locali relative all'illuminazione. Il kit di illuminazione deve essere montato sul telaio del prodotto e deve essere visibile dalla parte anteriore e posteriore. Consultare il proprio concessionario o centro di assistenza biciclette autorizzato per scegliere un kit di illuminazione appropriato, per soddisfare le normative locali sull'illuminazione.
11. Ispezionare regolarmente la sicurezza di componenti come barra di traino, giunti, telaio, cinghie, illuminazione, pneumatici e ruote. Verificare che le viti siano serrate correttamente.
12. Quando il rimorchio è attaccato alla bici, cambia la distanza necessaria per fermarsi e la capacità di effettuare le curve. Evitare manovre improvvisse ed evitare ostacoli, prestare attenzione in corrispondenza dei tratti ripidi e delle curve.
13. Tenere presente che il rimorchio può influire negativamente sulle prestazioni di frenata della bici.

14. La copertura del rimorchio deve essere chiusa durante l'uso per proteggere i bambini durante la guida.

15. I bambini sono tenuti a indossare sempre caschi di sicurezza durante la guida.

16. Controllare la pressione degli pneumatici. La pressione deve essere compresa tra 35 e 40 PSI.
17. Non sterzare bruscamente, poiché c'è il rischio che il rimorchio si ribalti.
18. Non muoversi ad alta velocità.
19. Non superare la velocità di 25 km/h, rallentare in curva e in presenza di condizioni stradali difficili. L'alta velocità influisce negativamente sulla capacità di controllo della bicicletta.
20. La velocità massima in curva e su fondi stradali sconnessi è di 8 km/h.
21. Non utilizzare mai il rimorchio fuoristrada. Il dispositivo è progettato per l'uso su strade asfaltate. L'utilizzo fuoristrada può causare danni al rimorchio o lesioni ai passeggeri.
22. Non utilizzare mai il rimorchio per trasportare bambini con animali domestici.
23. I rimorchi per biciclette utilizzati insieme alle biciclette elettriche (EPAC) possono essere limitati dalla legge.
24. Utilizzare sempre una bandierina di segnalazione quando si utilizza il prodotto come rimorchio per bicicletta.

CARICO DELLA BARRA DI TRAINO

Per testare la pressione esercitata dalla barra di traino con il rimorchio carico, attenersi alla seguente procedura (A o B).

A. Posizionare la barra di traino a un'altezza di circa 25 cm e misurare il carico posizionando la bilancia pesa bagagli sull'attacco con il sistema di montaggio.
B. Posizionare la barra di traino su una bilancia da bagno a un'altezza di circa 25 cm.

Attenzione! Il carico deve essere compreso tra 3 e 8 kg.

ELENCO DELLE PARTI (FIG. A)

1. Maniglione per il genitore
2. Pulsante di regolazione del maniglione per il genitore
3. Copertura anteriore
4. Sedile con cinture di sicurezza a 5 punti (x2)
5. Ruota posteriore
6. Pulsante di montaggio/rimozione della ruota posteriore

7. Ruota anteriore

8. Pulsante di rimozione della ruota anteriore

9. Copriruota con catarifrangente (x2)
10. Presa della barra di traino
11. Barra di traino
12. Sistema di montaggio per bicicletta (x2)
13. Bandierina di segnalazione
14. Leva del meccanismo di parcheggio
15. Fascia da polso

APERTURA DEL TELAIO

Per aprire il telaio del rimorchio, sollevare il maniglione del genitore (1, fig. A) verso l'alto, quindi aprire il telaio del sedile (fig. 1). Quindi, tirando le cinghie (fig. 2), assicurarsi che le chiusure a scatto su entrambi i lati del telaio siano bloccate Il corretto bloccaggio delle chiusure a scatto verrà segnalato mediante un clic (fig. 3).

Attenzione! Assicurarsi che il blocco sia in posizione (fig. 3).

CHIUSURA DEL TELAIO

Per piegare il telaio, premere contemporaneamente su entrambe le maniglie sul lato destro e sinistro del telaio

(fig. 4), quindi spingere delicatamente il telaio verso il basso.

INSTALLAZIONE E RIMOZIONE DELLA RUOTA ANTERIORE

Attenzione! La ruota anteriore può essere installata solo quando il prodotto viene utilizzato come passeggino.

Quando il prodotto viene utilizzato come rimorchio, assicurarsi sempre che la ruota anteriore sia smontata.

Per installare la ruota anteriore, far scorrere lo stelo della ruota nel foro corrispondente nel telaio. La ruota si bloccherà automaticamente e il corretto montaggio verrà segnalato mediante un clic. Tirare delicatamente la ruota per assicurarsi che sia bloccata.

Per rimuovere la ruota anteriore, premere il pulsante sopra la ruota (fig. 5), quindi estrarre la ruota dalla sua sede.

MONNTAGGIO E SMONTAGGIO DELLE RUOTE POSTERIORI

Per installare le ruote posteriori, premere il pulsante situato al centro della ruota (fig. 6), quindi far scorrere il perno della ruota nel foro corrispondente nel telaio (fig. 7). Le ruote si bloccheranno automaticamente. Tirare delicatamente entrambe le ruote per assicurarsi che siano bloccate.

Per rimuovere le ruote posteriori, premere il pulsante posto al centro della ruota (fig. 6) ed estrarre le ruote dalla loro sede.

MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELLA BARRA DI TRAINO

1. Far scorrere la barra di traino nella presa sul telaio del rimorchio nella posizione corretta (fig. 9).
2. Premere e tenere premuto il dispositivo di sicurezza (fig. 10), quindi spingere lentamente la barra di traino nel foro.
3. Assicurarsi che il dispositivo di sicurezza (fig. 10) sia in posizione e che la barra di traino sia stabile e bloccata. Il corretto assemblaggio verrà segnalato mediante uno scatto.
4. Sollevare leggermente la parte anteriore del prodotto afferrando la barra di traino. Far scorrere il blocco (fig. 11) nel foro corrispondente dell'elemento di montaggio della barra di traino. Assicurarsi che il sistema di blocco sia completamente inserito.
5. Il dado sporgente (fig. 12) deve essere ruotato in senso antiorario. Tirare il blocco per assicurarsi che sia montato correttamente.
6. Tirare la barra di traino per assicurarsi che sia bloccata prima di utilizzare il prodotto del rimorchio per biciclette.

Per lo smontaggio, seguire i passaggi precedenti in ordine inverso.

Attenzione! Controllare regolarmente che il sistema di blocco non si sia allentato o aperto. Il mancato rispetto di questa precauzione può causare gravi lesioni al genitore o al bambino.

MECCANISMO DI PARCHEGGIO

Per attivare il meccanismo di stazionamento, premere la leva posta nella parte posteriore del telaio (14, fig. A). Per disattivare il meccanismo di stazionamento, sollevare la leva.

Attenzione! Il meccanismo di stazionamento deve essere bloccato ogni volta che i bambini vengono caricati e rimossi dal rimorchio.

MONTAGGIO E SMONTAGGIO DEL COPRIRUOTA CON CATARIFRANGENTE

Far scorrere il copriruota sulla guida situata su entrambi i lati del telaio (fig. 13). Il corretto assemblaggio verrà

segnalato mediante uno scatto.

Per smontarlo, premere il pulsante all'interno del copriruota (fig. 14) e farlo scorrere.

INSTALLAZIONE DELLA BANDIERINA DI SEGNALAZIONE

Inserire la bandierina attraverso il foro del rivestimento, quindi inserirla nel tunnel nel tessuto del rivestimento situato sul lato sinistro del maniglione del genitore (fig. 15).

Attenzione! La bandierina è un elemento obbligatorio del kit.

La bandierina è destinata ad essere utilizzata solo nella funzione di rimorchio per bicicletta. La bandierina non è un giocattolo. Non lasciare che il bambino giochi con la bandierina. Il mancato rispetto di questa avvertenza potrebbe condurre a gravi lesioni.

CINTURE DI SICUREZZA A 5 PUNTI

Allacciamento

Far scorrere entrambi gli elementi a scatto nella fibbia (fig. 16). L'inserimento corretto verrà segnalato mediante uno scatto.

Scollegamento

Premere contemporaneamente i pulsanti rossi presenti al centro della fibbia e i pulsanti ai lati della fibbia (fig. 17).

Regolazione

Condurre le cinture attraverso le fibbie per regolarle e adattare la loro lunghezza in base all'altezza del bambino (fig. 25).

REGOLAZIONE DEL MANIGLIONE PER IL GENITORE

Premere entrambi i pulsanti di regolazione del maniglione (2, fig. A) e scegliere una delle posizioni disponibili. È possibile eseguire la regolazione su 7 livelli.

MONTAGGIO DEL RIMORCHIO PER BICI

La barra di traino deve essere sempre montata sul lato sinistro della bicicletta, guardando nella direzione di marcia.

1. Smontare la ruota anteriore del rimorchio (vedi: Installazione e rimozione della ruota anteriore).
2. Montare la barra di traino (vedi: Montaggio e smontaggio della barra di traino).
3. Svitare l'asse della ruota posteriore della bicicletta (fig. 18). Rimuovere l'elemento di collegamento (A, fig. 19) dalla barra di traino e posizionarlo nell'asse della ruota posteriore della bicicletta. Riavvitare l'asse (fig. 20).
4. Collegare la barra di traino al raccordo della bicicletta, quindi inserire il sistema di blocco nell'apposito foro per fissare il tutto (fig. 21).
5. Inserire la cinghia attraverso il telaio della ruota della bicicletta e fissarla alla barra di traino (fig. 22).

Attenzione! Se viene trasportato un solo bambino, il bambino deve trovarsi sul lato opposto della barra di traino. Se si trasportano due bambini, il bambino con il peso maggiore deve trovarsi sul lato opposto alla barra di traino (fig. 23).

REGOLAZIONE DELLA SOSPENSIONE (SIQ)

La sospensione SIQ ha un impatto significativo sul comfort del passeggero e del ciclista quando il prodotto viene utilizzato come rimorchio. La struttura basata sul forcellone riduce le forze che agiscono in caso di superamento di dossi, irregolarità, accelerazioni o frenate.

Regolare la sospensione utilizzando la manopola situata sotto il telaio del rimorchio (fig. 24) da L (Low - Bassa) ad H (High - Alta).

PULIZIA E MANUTENZIONE

Per garantire l'affidabilità e prestazioni prolungate del prodotto, è necessario effettuare ispezioni, condurre manutenzione e prendersi cura regolarmente delle sue condizioni. Ispezionare regolarmente il rimorchio, esaminando attentamente le condizioni delle ruote, del telaio, del coperchio, della barra di traino, del gancio di traino, delle cinture di sicurezza, dei sistemi di sicurezza e dei perni di sicurezza. Controllare regolarmente la pressione degli pneumatici. Se viene rilevato un danno è necessario rimuoverlo immediatamente prima di utilizzare nuovamente il dispositivo.

Le ruote e i loro componenti devono essere puliti e lubrificati regolarmente. Per la lubrificazione, utilizzare prodotti progettati per la lubrificazione delle catene delle biciclette.

L'inserto Dir-Seat è lavabile in lavatrice a 30°C. Per rimuovere l'inserto, sganciare le cinghie e condurle attraverso gli appositi fori. Quindi sganciare le chiusure in velcro e rimuovere l'inserto.

Il telaio deve essere pulito regolarmente con un panno umido e un detergente delicato.

Le immagini hanno carattere illustrativo, l'aspetto reale dei prodotti può differire da quello presentato nelle immagini.

FR

Cher Client!

Le condizioni di garanzia dettagliate sono disponibili sul sito web: