Cama - Paseante Lionelo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Cama Lionelo

Si tiene algún comentario o pregunta sobre el producto comprado, póngase en contacto con nosotros:

[e-mail]

Fabricante:

ADVERTENCIAS PARA LA SILLA DE PASEO ¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS

¡ADVERTENCIA!

1. No dejar nunca al niño desatendido.
2. Asegurarse de que todos los dispositivos de cierre están engranados antes del uso.
3. Para evitar lesiones, asegúrese de que el niño se mantiene alejado durante el desplegado y el plegado de este producto.

4. No permita que el niño juegue con este producto.

5. Este asiento no es adecuado para niños menores de 6 meses.

6. Usar siempre el sistema de retención.
7. Comprobar que los dispositivos de sujeción del capazo, del asiento o de la silla de coche. están correctamente engranados antes del uso.
8. Este producto no es adecuado para correr o patina.
9. El producto es adecuado para niños de hasta 22 kg o hasta 4 años (lo que ocurra primero).
10. Si desea sacar al niño del cochecito o ponerlo en el cochecito, asegúrese de que el mecanismo de estacionamiento esté bloqueado.
11. La carga máxima del compartimento de equipaje detrás del asiento es de 5 kg, pero el peso total de los niños y el equipaje no podrá exceder los 45 kg.
12. Cualquier carga unida al manillar y/o el respaldo y/o los laterales del producto afectará la estabilidad del cochecito.
13. Dos niños pueden usar el producto a la vez.
14. No utilice accesorios no aprobados por el fabricante.
15. Solo se deben utilizar las piezas de repuesto suministradas o recomendadas por el fabricante.
16. No utilice el producto en las escaleras.

ADVERTENCIAS PARA EL REMOLQUE DE BICICLETA

1. Asegúrese, según la información del fabricante de la bicicleta, que la misma sea adecuada para su uso con un remolque de bicicleta. Utilice el remolque sólo con la bicicleta compatible.
2. El remolque se puede utilizar para transportar a dos niños como máximo. Se recomienda utilizar el remolque sobre una superficie lo más plana posible, con poco tráfico y con luz natural.
3. El asiento está previsto para dos niños, con el peso de hasta 22 kg de cada uno de ellos, y la altura máxima de 116,5 cm.
4. Siempre use cinturones de seguridad de 5 puntos.
5. El es peso nominal permitido (pasajeros y carga) es de 45 kg.
6. La carga mínima permisible de la barra de tracción es de 3 kg hasta 8 kg.
7. Siga las instrucciones de instalación correcta del remolque. Lea este manual antes de usar el remolque y siga sus instrucciones.
8. El uso inadecuado y el incumplimiento de las instrucciones pueden provocar lesiones graves a las personas transportadas.
9. Cumpla siempre con las regulaciones locales y los requisitos de tráfico nacionales.

10. Durante el uso del remolque en condiciones de poca luz (por ejemplo, atardecer, noche) o con visibilidad reducida, asegúrese de que el producto esté correctamente iluminado y marcado. Siga la normativa local sobre la iluminación. El kit de iluminación debe montarse en el marco del producto y ser visible desde la parte delantera. Consulte a su punto de venta o servicio de bicicletas autorizado para elegir el kit de iluminación adecuado que cumpla con las regulaciones de iluminación.

11. Revise regularmente el estado de seguridad de elementos como la barra de tracción, las conexiones, el marco, los cinturones, la iluminación, los neumáticos y las ruedas. Compruebe que los tornillos estén bien apretados.

12. Una vez conectado el remolque a la bicicleta, la distancia necesaria de parada y la capacidad de realizar maniobras varían. Evite maniobras bruscas y omitir obstáculos, tenga cuidado en tramos empinados y en curvas.
13. Tenga en cuenta que el remolque puede afectar la capacidad de frenado de la bicicleta.
14. La cubierta del remolque debe estar cerrada durante el uso para proteger a los niños.
15. Durante la marcha, los niños deben usar cascos de seguridad en todo momento.
16. Compruebe la presión de aire en los neumáticos. La presión debe estar entre 35 y 40 PSI.
17. No gire bruscamente debido al riesgo de vuelco del remolque.
18. No conduzca a alta velocidad.
19. No exceda la velocidad de 25 km/h, reduzca la velocidad en curvas y en condiciones de tráfico difíciles. La alta velocidad afecta negativamente a la capacidad de controlar la bicicleta.
20. La velocidad máxima durante el giro y en caminos irregulares es de 8 km/h.
21. Nunca use el remolque en el campo. Está diseñado para su uso en caminos pavimentados. Su uso en el campo puede causar daños al remolque o lesiones a los pasajeros.
22. Nunca use el remolque para transportar niños junto con mascotas.
23. El uso de remolques de bicicletas utilizados con bicicletas eléctricas (EPAC) puede estar restringido por ley.
24. Use siempre la bandera de advertencia cuando utilice el producto como remolque de bicicleta.

CARGA DE LA BARRA DE TRACCIÓN

Para comprobar la presión ejercida por la barra de tracción en el remolque cargado, haga las siguientes operaciones (A o B).

A. Coloque la barra de tracción a una altura de aprox. 25 cm y mida la carga aplicando el peso del equipaje al extremo con el sistema de montaje.

B. Coloque la barra de tracción en la báscula del baño a una altura de aprox. 25 cm.

¡Atención! La carga debe estar entre 3 y 8 kg.

LISTA DE PIEZAS (FIG. A)

1. Mango del cuidador
2. Botón de ajuste del mango del cuidador
3. Protección frontal
4. Asiento con cinturones de seguridad de 5 puntos (x2)
5. Rueda trasera
6. Botón de montaje / desmontaje de la rueda trasera

7. Rueda delantera

8. Botón de desmontaje de la rueda delantera

9. Cubierta de rueda con reflectante (x2)
10. Toma de la barra de tracción
11. Barra de tracción
12. Sistema de montaje de la bicicleta (x2)
13. Bandera de advertencia
14. Palanca de aparcamiento
15. Correa para la muñeca

DESPLEGADO DEL MARCO

Para abrir el marco del remolque, levante la manija del cuidador (1, fig. A) y luego despliegue el marco del asiento (fig. 1). A continuación, asegúrese de que los pestillos de ambos lados estén bloqueados tirando de las correas (fig. 2). Un clic indicará el bloqueo correcto de los pestillos (fig. 3).

¡Atención! Asegúrese de que el bloqueo esté en su sitio (fig. 3).

PLEGADO DEL MARCO

Para plegar el marco, presione ambos mangos en los lados derecho e izquierdo del marco (fig. 4) y luego empuje suavemente el marco hacia abajo.

MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA RUEDA DELANTERA

¡Atención! La rueda delantera puede montarse cuando el producto se utiliza como silla de paseo. Al usar el producto como remolque, asegúrese siempre de que la rueda delantera esté retirada.

Para instalar la rueda delantera, introduzca el pasador de la rueda en un orificio correspondiente del marco. La rueda se bloqueará automáticamente y un clic significará el montaje correcto. Tire de la rueda suavemente para asegurarse de que esté bloqueada.

Para retirar la rueda delantera, presione el botón situado encima de la rueda (fig. 5) y luego saque la rueda de la toma.

MONTAJE Y DESMONTAJE DE LAS RUEDAS TRASERAS

Para montar las ruedas traseras, presione el botón situado en el centro de la rueda (fig. 6), luego introduzca el pasador de la rueda en un orificio correspondiente del marco (fig. 7). Las ruedas se bloquearán automáticamente. Tire de ambas ruedas suavemente para asegurarse de que estén bloqueadas.

Para retirar las ruedas traseras, presione el botón situado en el medio la rueda (fig. 6) y luego saque las ruedas de las tomas.

MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA BARRA DE TRACCIÓN

1. Introduzca la barra de tracción en una posición correcta (fig. 8) en la toma del marco del remolque (fig. 9).
2. Presione el bloqueo (fig. 10) y manteniéndolo introduzca lentamente la barra de tracción en el orificio.
3. Asegúrese de que la seguridad (fig.10) esté en su lugar y que la barra de tracción esté estable y bloqueada. Un «clic» indicará el montaje correcto.
4. Levante ligeramente la parte delantera del producto agarrando la barra de tracción. Introduzca el bloqueo (fig. 11) en el orificio correspondiente del elemento de montaje de la barra de tracción. Asegúrese de que el bloqueo esté completamente introducido.
5. La tuerca saliente (fig. 12) debe girarse en sentido contrario a las agujas del reloj. Tire del bloqueo para asegurarse de que esté instalado correctamente.
6. Tire de la barra de tracción para asegurarse de que esté bloqueada antes de usar el producto como remolque de bicicleta.

Para desmontar haga los pasos anteriores en orden inverso.

¡Atención! Revise regularmente que el bloqueo no se haya aflojado o abierto. No hacerlo podrá resultar en lesiones graves para usted o su hijo.

Para activar el mecanismo de aparcamiento, presione la palanca situada en la parte trasera del marco (14, fig. A). Para finalizar el funcionamiento del mecanismo de aparcamiento, levante la palanca.

¡Atención! El mecanismo de estacionamiento debe bloquearse cada vez que se coloquen y retiren los niños del remolque.

MONTAJE Y DESMONTAJE DE LA CUBIERTA DE LA RUEDA CON REFLECTANTE

Introduzca la cubierta de la rueda sobre la guía a ambos lados del marco (fig. 13). Un «clic» indicará el montaje correcto.

Para desmontar, presione el botón dentro de la cubierta (fig. 14) y retírela.

MONTAJE DE LA BANDERA DE ADVERTENCIA

Pase la bandera a través del orificio en el revestimiento, luego insértela en el túnel en la tela del revestimiento situado en el lado del mango del cuidador (fig. 15).

¡Atención! La bandera es un elemento obligatorio del conjunto.

La bandera está diseñada para usarse sólo para la función de remolque de bicicleta. La bandera no es un juguete. No deje que su hijo juegue con la bandera. El incumplimiento de esta advertencia puede provocar lesiones graves.

CINTURONES DE SEGURIDAD DE 5 PUNTOS

Abrochado

Introduzca ambos elementos de cierre en la hebilla (fig. 16). Un «clic» significa el cierre correcto.

Desabrochado

Presione dos botones rojos en el centro de la hebilla y los botones situados a sus lados al mismo tiempo (fig. 17).

Ajuste

Pase los cinturones a través de las hebillas para ajustar y adaptar su longitud a la altura del niño (fig. 25).

AJUSTE DEL MANGO DEL CUIDADOR

Presione ambos botones de ajuste del mango (2, fig. A) y seleccione una de las posiciones disponibles. Es posible ajustar el mango en 7 pasos.

MONTAJE DEL REMOLQUE EN LA BICICLETA

Siempre monte la barra de tracción en el lado izquierdo de la bicicleta mirando en la dirección de la marcha.

1. Retire la rueda delantera del remolque (consulte: Montaje y desmontaje de la rueda delantera).
2. Instale la barra de tracción (consulte: Montaje y desmontaje de la barra de tracción).
3. Desenrosque el eje de la rueda trasera de la bicicleta (fig. 18). Desconecte la pieza de conexión (A, fig. 19) de la barra de tracción y colóquela en el eje de la rueda trasera. Vuelva a apretar el eje (fig. 20).
4. Conecte la barra de tracción a la pieza de conexión en la bicicleta, luego introduzca el bloqueo en el orificio correspondiente para asegurar la fijación (fig. 21).
5. Pase la correa por el marco de la rueda de la bicicleta y ciérrela en la barra de tracción (fig. 22).

¡Atención! Al transportar a un niño, el niño debe estar en el lado opuesto de la barra de tracción. Al transportar a dos niños, el niño de mayor peso debe estar en el lado opuesto de la barra de tracción (fig. 23).

AJUSTE DE LA SUSPENSIÓN (SIQ)

La suspensión SIQ tiene un impacto significativo en la comodidad del pasajero y del ciclista cuando el producto se usa como remolque. La estructura basada en el brazo basculante elimina las fuerzas que actúan al superar desniveles, resaltos, al acelerar o frenar.

Ajuste la suspensión utilizando la perilla situada debajo del marco del remolque (fig. 24) en el rango de L (Low - Bajo) a H (High - Alto).

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Con el fin de garantizar la fiabilidad y eficiencia a largo plazo del producto, es necesario llevar a cabo inspecciones periódicas, mantenimiento y cuidado de su estado. Revise regularmente el remolque inspeccionando cuidadosamente el estado de las ruedas, el marco, el revestimiento, las barras de tracción, el enganche, los cinturones de seguridad, los sistemas de seguridad y los pasadores de seguridad. Revise la presión de los neumáticos con regularidad. Si se detecta algún daño, debe retirarse inmediatamente antes de volver a usar el producto.

Las ruedas y sus componentes deben limpiarse y engrasarse con regularidad. Se deben utilizar lubricantes para la lubricación de cadenas de bicicleta.

El cojín Dri-Seat puede lavar mecánicamente a 30 °C. Para retirar el cojín, desabroche los cinturones y páselos a través de los orificios correspondientes. A continuación, abra los velcros y retire el cojín.

El marco debe limpiarse regularmente con un paño húmedo y un detergente suave.

Las fotos son para fines ilustrativos, la apariencia real de los productos puede diferir de la presentada en las fotos.

NL

Geachte Klant!

Las condiciones de garantía detalladas están disponibles en el sitio web: