KCP 13021 M - Estrattore di succo Koenic - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE KCP 13021 M Koenic

Istruzioni di sicurezza

Leggere attentamente questo manuale d'istruzioni prima di usare l'apparecchio.

Acquisire familiarità con il funzionamento, le regolazioni e le funzioni degli interruttori.

Comprendere e osservare le istruzioni di sicurezza e funzionamento per prevenire

possibili rischi e pericoli.

• Questo prodotto può essere usato da bambini dagli 8 anni in su e se supervisionati o istruiti sull'uso del prodotto in modo sicuro e se in grado di comprendere i pericoli. La pulizia e a manutenzione non devono essere effettuati da bambini a meno che non siano di età superiore a 8 anni e controllati. Tenere il prodotto e il cavo fuori portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.
• Questo prodotto può essere usato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali e mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza se controllati o istruiti sull'uso del prodotto in modo sicuro e se in grado di comprendere i pericoli.
• I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
• Se il cavo è danneggiato, è necessario farlo sostituire dal produttore o dall'assistenza o personale qualificato per evitare pericoli.
• Il prodotto non è adatto per il funzionamento continuo. Non utilizzare il prodotto per più di 15 secondi. Lasciare raffreddare il prodotto prima dell'uso successivo.
• Scollegare sempre il prodotto dall'alimentaziose se lasciato incustodito e prima delle operazioni di montaggio, smontaggio o pulizia.

Italiano

Istruzioni di sicurezza

• Spegnere il prodotto e scollegarlo dall'alimentazione prima di cambiare gli accessori o di avvicinarsi a parti in movimento durante l'uso.
• Usare il prodotto solo per lo scopo previsto e con gli accessori e componenti consigliati. L'uso improprio o funzionamento sbagliato possono determinare pericoli.
• Il prodotto è progettato per la preparazione di normali quantità in ambiente domestico, o ambienti simili non commerciali. Ambienti comparabili a quello domestico includono cucine per staff nei negozi, uffici, ambito agricolo o altre piccole attività o per l'uso da parte degli ospiti presso costruzioni bed & breakfast, piccoli hotel e strutture residenziali simili.
• Pulire l'apparecchio e gli altri accessori dopo ciascun utilizzo.
• Seguire le istruzioni nel capitolo Pulizia e cura.

Istruzioni di sicurezza

1. Leggere con cura questo manuale prima dell'uso. Contiene importanti informazioni per la sicurezza, nonché indicazioni di funzionamento e manutenzione.
2. Conservare queste istruzioni per uso futuro e consegnarle a terzi se il prodotto viene consegnato a terzi.
3. Fare attenzione alle avvertenze sul prodotto e nel manuale.
4. Utilizzare il dispositivo solo per lo scopo previsto. L'uso non corretto può portare a pericoli.
5. Nel caso di utilizzo improprio o funzionamento errato, non ci assumiamo responsabilità dei danni derivanti.
6. L'uso di accessori e componenti non espressamente consigliati dal produttore può determinare lesioni e danni e invalidare la garanzia.
7. Non lasciare mai l'apparecchio incustodito durante l'utilizzo.
8. Non posizionare oggetti pesanti sull'apparecchio.
9. Non immergere mai le parti elettriche in acqua durante la pulizia. Non tenere mai il dispositivo sotto acqua corrente.
10. Non riparare mai da soli il dispositivo. Per assistenza e riparazioni, contattare un centro autorizzato.
11. Il voltaggio deve corrispondere alle informazioni presenti sull'etichetta del modello del prodotto.
12. La presa è usata per scollegare il dispositivo, Accertarsi che la presa sia in condizioni buone.
13. Scollegare la corrente tirando dalla spina dalla presa.
14. Evitare guasti del cavo di alimentazione causati da calpestamento o contatto con angoli taglienti.

15. Conservare il dispositivo e il cavo di alimentazione lontano da fonti di calore come forni, piastre e altri dispositivi/oggetti che producono calore.

16. Tirare sempre la spina e non il cavo di alimentazione. Non tirare mai dal cavo.

17. Scollegare il dispositivo se non in uso, prima di montare o smontare accessori e prima di pulirlo.
18. Se il cavo di alimentazione o l'alloggiamento del prodotto sono danneggiati o se il prodotto è caduto, questo non deve essere utilizzato se non prima controllato da un tecnico autorizzato.
19. Usare questo prodotto in ambienti chiusi e mai all'aperto.

Italiano

Congratulazioni!

Grazie per aver acquistato un prodotto KOENIC. Leggere questo manuale con attenzione e conservarlo per futura consultazione.

Uso previsto

Questo apparecchio è progettato esclusivamente per la spremitura degli agrumi, come arance, limoni, pompelmi, lime, ecc. Qualsiasi altro utilizzo può arrecare danni all'apparecchio o infortuni. Imtron GmbH non si assume alcuna responsabilità in caso di danni al prodotto, alle cose o in caso di lesioni personali dovuti a usi inappropriati o impropri, o per usi del prodotto che non rispondono alle finalità indicate dal costruttore.

Prima messa in funzione

Rimuovere accuratamente il prodotto e gli accessori dalla confezione originale. Si consiglia di conservare la confezione originale per l'immagazzinamento. Se si desidera smaltire la confezione originale, osservare le disposizioni di legge applicabili. In caso di domande relative al corretto smaltimento, contattare il centro locale di gestione dei rifiuti.

Ispezionare i contenuti della consegna per verificarne la completezza e l'eventuale presenza di danni. Nel caso in cui il contenuto sia incompleto o danneggiato, contattare immediatamente il punto vendita. Dopo il disimballaggio, fare riferimento al capitolo sulla Pulizia e cura.

Smaltimento

Non smaltire questo dispositivo come rifiuti domestici. Restituirlo ad un centro di raccolta per lo smaltimento e di dispositivi elettrici. Contattare il rivenditore o le autorità locali per ulteriori informazioni.

Contenuto

1 x Coperchio
2 x Cono di spremitura
1 x Setaccio di spremitura
1 x Raccoglitore di succo con beccuccio
1 x Base motore
1 x Manuale d'istruzioni
1 x Garanzia

Dati tecnici

Tensione nominale : 220 - 240 V\~ Frequenza : 50/60 Hz Potenza d'ingresso : 130 W nominale Classe di protezione : II Capacità : 500 ml Tempo di funzionamento : 15 sec. acceso/ breve 15 sec. spento Cicli di funzionamento : 10x, poi lasciare max. raffreddare fino al raggiungimento della temperatura ambiente

Controlli e componenti

A Coperchio
B Cono di spremitura grande
C Cono di spremitura piccolo
D Setaccio di spremitura
E Raccoglitore di succo con beccuccio
F Attacco per albero motore
G Unità motore
H Raccoglicavo (sotto la base)
Cavo di alimentazione con spina
J Albero motore

Montaggio

Avvertenza

Assicurarsi di staccare sempre l'apparecchio dalla corrente prima di montarlo in modo completo e corretto.

Fig. 1 Posizionare la base del motore su una superficie piana. Posizionare il raccoglitore succo sulla base del motore facendo aderire il beccuccio alla scanalatura. Posizionare il setaccio sul raccoglitore succo. Posizionare il cono di spremitura sul setaccio.

Nota:

Utilizzare il cono piccolo per frutti piccoli e aggiungere il cono grande per frutti grandi. Mettere il coperchio sopra il cono di spremitura.

L'apparecchio è pronto per l'uso.

Preparazione dei frutti

• Pulire accuratamente gli agrumi prima della spremitura.
• Tagliare i frutti a metà.

Funzionamento

Fig. 2 Srotolare il cavo d'alimentazione dall'avvolgicavo sotto la base. Far scorrere il cavo di alimentazione attraverso la rientranza sul fondo della base del motore.
Fig. 3 Posizionare la base su una superficie piana, stabile e asciutta.
Fig. 4 Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica adatta.
Fig. 5 Togliere il coperchio e premere delicatamente il mezzo frutto con una mano sopra il cono di spremitura. Stabilizzare l'apparecchio tenendo la base con l'altra mano. Premendo il cono verso il basso, l'apparecchio si accende automaticamente e il cono di spremitura inizia a muoversi ed estrae il succo. Assicurarsi che il beccuccio si chiuso, o che venga posizionato un bicchiere dietro di esso.
Fig. 6 Posizionare il bicchiere / contenitore sotto il beccuccio. Premere il beccuccio verso il basso: il succo inizia a scorrere nel bicchiere / contenitore, mentre buce, pezzetti di frutta e semi vengono raccolti nel setaccio.
Fig. 7 Una volta ottenuta la quantità di succo desiderata, sollevare il beccuccio per evitare fuoriuscite di succo.
Fig. 8 Scollegare l'apparecchio e lasciarlo raffreddare prima della pulizia e di riporlo.

Suggerimenti:

• Svuotare regolarmente il setaccio succo per evitare inceppamenti.
• Assicurarsi che il raccoglitore non trabocchi durante l'uso.
  • Durante l'uso, non premere.

Italiano

Pulizia e cura

• Prima di pulire, assicurarsi sempre di spegnere l'apparecchio e scollegarlo e lasciarlo raffreddare completamente.
• Non immergere mai la base o il cavo d'alimentazione in acqua o in altri liquidi.
• Per pulire, non usai mai detergenti forti o abrasivi oppure oggetti affiliati o taglienti.
• Pulire la base con un panno leggermente umido.

- Sciacquare tutti gli accessori sotto l'acqua corrente.

Fig. 9 Avvolgere il cavo d'alimentazione intorno all'avvolgicavo sotto la base. Conservare l'apparecchio in un ambiente fresco, asciutto e pulito, fuori dalla portata di bambini e animali.

Risoluzione dei problemi

Se ci sono problemi durante il funzionamento, fare riferimento alla seguente tabella. Se i problemi non possono essere risolti come indicato sotto Soluzione, si prega di contattare il produttore.

Problema Possibili cause	Soluzione
Il prodotto non funziona • Il	prodotto non funziona • Controllare l'alimentazione
Il motore si arresta durante la spremitura o gira in maniera decisamente lenta	• Il setaccio è bloccato• Tempo di utilizzo massimo superato	• Spegnere il prodotto e scollegarlo. Pulire il setaccio• Lasciare raffreddare il prodotto
Durante la lavorazione, il succo scorre lungo la base del prodotto	• Il setaccio o il beccuccio è bloccato• Il raccoglitore di succo è pieno e trabocca	• Pulire il setaccio e il beccuccio• Lascia uscire un po' di succo