43382 - Disco rigido esterno Lindy - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Custodia esterna doppia per SSD M.2 NVMe
Interfaccia	USB 3.2 Gen 2x2 (20 Gbit/s), PCIe 3.0 x2
Compatibilità	Computer dotati di porta USB Type-C
Formati SSD supportati	M.2 NVMe (chiave M e B+M), lunghezze 42/60/80 mm
Numero di SSD	2 (installazione doppia)
Funzioni principali	Lettura/scrittura simultanea, clonaggio offline, UASP, TRIM
Indicatori LED	Alimentazione (verde), attività SSD (giallo), progressione clonaggio (blu)
Alimentazione	12 V DC, 2 A (adattatori di rete EU, UK, US, AUS inclusi)
Dimensioni (LxlxH)	143 x 77 x 17,5 mm
Peso netto	0,174 kg (0,38 libbre)
Materiale della custodia	Alluminio e ABS
Temperatura di funzionamento	5 °C a 35 °C
Temperatura di conservazione	-10 °C a 90 °C
Umidità relativa	10 a 90 % (senza condensa)
Garanzia	2 anni, assistenza tecnica a vita
Contenuto della confezione	Custodia, cavo USB-C 0,25 m, alimentatore 12V/2A, 2 cuscinetti termici, 2 piastre conduttrici, 4 cuscinetti in gomma M.2, manuale
Istruzioni di sicurezza	Non aprire, non esporre all'umidità, uso interno solo, utilizzare cavi non danneggiati
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto, non utilizzare prodotti abrasivi o solventi
Riparabilità	Nessuna parte riparabile dall'utente, affidare qualsiasi riparazione a personale qualificato

Domande frequenti - 43382 Lindy

Come installare un SSD M.2 nella custodia?

Sbloccare il fermo, aprire la custodia, inserire il/i SSD M.2 NVMe premendo delicatamente fino allo scatto, quindi applicare il tampone termico conduttivo e la piastra conduttiva. Riposizionare il telaio in plastica e bloccare il fermo.

Come eseguire un clonaggio offline?

Installare due SSD NVMe M.2 (il disco di destinazione deve avere una capacità >= alla sorgente). Alimentare la custodia senza collegarla al computer. Tenere premuto il pulsante di clonaggio per 3 secondi finché i 4 LED blu non si accendono, rilasciare e poi premere brevemente di nuovo. I LED indicano la progressione (25%, 50%, 75%, 100%).

Quali tipi di SSD M.2 sono compatibili?

La custodia accetta SSD M.2 NVMe con chiave M e B+M, nelle lunghezze 42 mm, 60 mm e 80 mm. Gli SSD SATA M.2 non sono compatibili.

Qual è la velocità di trasferimento massima?

L'interfaccia USB 3.2 Gen 2x2 consente una larghezza di banda fino a 20 Gbit/s. Gli SSD supportano PCIe 3.0 x2, offrendo fino a 16 Gbit/s per SSD.

Come utilizzare la custodia con un computer?

Collegare l'alimentatore alla presa e connettere il cavo USB-C alla custodia e al computer. Il sistema operativo installa automaticamente i driver se necessario. Quindi è possibile leggere e scrivere sugli SSD.

Cosa significano gli indicatori LED?

LED superiore: alimentazione (verde fisso). LED centrali: presenza SSD (giallo fisso) e attività (giallo lampeggiante). LED inferiori: progressione del clonaggio (blu, lampeggio a gradini dal 25% al 100%).

Cosa fare se il clonaggio offline fallisce?

Se la spia del disco A lampeggia durante il clonaggio, indica un errore. Verificare che la capacità del disco di destinazione (B) sia maggiore o uguale a quella del disco sorgente (A) e che gli SSD siano installati correttamente.

Posso utilizzare questa custodia con SSD SATA?

No, questa custodia è progettata solo per SSD M.2 NVMe (PCIe). Gli SSD M.2 SATA non funzioneranno.

Come pulire la custodia?

Utilizzare un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi, solventi o liquidi. Assicurarsi che la custodia sia scollegata prima della pulizia.

Cosa fare in caso di problema tecnico?

Consultare il manuale d'uso. Se il problema persiste, contattare il supporto tecnico LINDY (assistenza gratuita a vita). Non tentare di aprire o riparare la custodia da soli.

MANUALE UTENTE 43382 Lindy

Istruzioni di sicurezza

! ATTENZIONE !

Per favore leggete la seguente informativa e conservate sempre questo documento con il prodotto.

La mancata osservanza di queste precauzione può causare seri infortuni o la morte per folgorazione, incendi o danneggiare il prodotto.

RISCHIO DI FOLGORAZIONE

Toccare i componenti interni o un cavo danneggiato può causare uno shock elettrico che può condurre alla morte.

Questo dispositivo ha un alimentatore a commutazione che può funzionare con tensioni di alimentazione all'interno del range 100...240 VAC. La fornitura comprende quattro adattatori AC per prese di tutto il mondo: Euro, UK, US/Giappone e Australia/Nuova Zelanda. Utilizzate l'adattatore AC appropriato e montatelo come mostrato nell'immagine, assicurandovi che sia fissato correttamente e che non si stacchi estraendolo dalla presa.

Per ridurre il rischio di incendi, folgorazione o danni:

Non aprite il prodotto o l'alimentatore. Non esistono componenti utilizzabili all'interno.
- La riparazione o manutenzione del prodotto può essere effettuata solo da personale qualificato.
■ Non utilizzare mai cavi danneggiati.
- Non fate entrare il prodotto in contatto con acqua e non utilizzatelo in luoghi umidi.
- Questo prodotto è pensato esclusivamente per l'uso in ambienti interni.
- Non posizionate il prodotto nelle vicinanze di sorgenti di calore. Installatelo sempre in luoghi ben ventilati.
- Non appoggiate oggetti pesanti sul prodotto o sui cavi.
- Vi preghiamo di assicurarvi che ogni adattatore sia fermamente inserito e bloccato in sede prima di collegarlo a una presa di corrente.

Istruzioni per l'uso dell'alimentatore

Collegare l'adattatore nazionale richiesto alla spina:

Posizionare l'adattatore nazionale sull'alimentatore in modo che le 2 alette sull'estremità inferiore dell'adattatore si inseriscano nei corrispondenti incavi dell'alimentatore. Quindi far scorrere l'adattatore verso il basso finché non scatta in posizione.

Per rimuoverlo, premere il pulsante e far scorrere l'adattatore verso l'alto.

Introduzione

Vi ringraziamo per aver Box SSD USB 3.2 Gen 2x2 Dual M.2 NVMe con funzione di clonazione. Questo prodotto è stato progettato per garantirvi la massima affidabilità e semplicità di utilizzo ed è coperto da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.

Il Box SSD USB 3.2 Gen 2x2 Dual M.2 NVMe consente all'utente di installare due SSD M.2 basate su PCIe/NVMe come unità esterna su host USB come laptop o PC. La funzione aggiuntiva Clone consente di duplicare le unità SSD M.2 NVMe anche senza collegamento a un computer ("clonazione offline"). Il supporto dello standard USB 3.2 Gen 2x2 garantisce velocità di trasferimento dati SuperSpeed 20Gbps. Il supporto UASP garantisce inoltre velocità più elevate per i computer abilitati UASP

Contenuto della confezione

■ Box SSD USB 3.2 Gen 2x2 Dual M.2 NVMe
■ Cavo USB 3.2 Gen 2x2 Tipo C / C da 0,25
■ Alimentazione multi-country 12V DC 2A con adattatori nazionali (EU, UK; US, AUS)
■ 2x pad termo-conduttivi
■ 2x piastre termo-conduttive
■ 4x M.2 fermo in gomma
■ Manuale

Caratteristiche

■ Interface: USB to 2x PCIe/NVMe M.2 SSD
■ Interface Standard: USB 3.2 Gen 2x2, PCIe 3.0 x2
- Larghezza di banda supportata: 20Gbps (USB), 32Gbps – ognuno fino a 16Gbps (PCI 3.0 x2)
Chipset: JMS586U
■ Compatibilità: Computer dotati di USB Tipo C
- Caratteristiche speciali: supporta SSD da 42/60/80mm, UASP e TRIM, indicatore LED per il processo di clonazione
■ Ingressi: 1 x USB Tipo C (Femmina)
■ Uscite: 2 x M.2 (femmina) basati su PCIe, chiave M e chiave B+M
■ Alimentazione: Presa DC da 5,5/2,5 mm
■ Dimensioni Prodotto LxAxP: 143x77x17.5mm (5.63x3.03x0.69in)
■ Materiale: Alluminio e ABS
■ Peso Netto: 0.174kg (0.38lb)
■ Temperatura Operativa: 5°C - 35°C (41°F - 95°F)
- Temperatura di stoccaggio: -10°C - 90°C (-14°F - 122°F)
■ Umidità: 10 - 90% RH (senza condensa)

Panoramica

A: Pulsante per Clonazione Offline
B: Porta upstream: USB 3.2 Gen 2x2 20Gbps Tipo C femmina
C: Porta Alimentazione: 12V DC 5.5x2.5mm
D: Indicatori LED per alimentazione, SSD M.2 NVMe e avanzamento della clonazione offline
E: Secure-Lock: Blocco e sblocco

Installazione

Per l'installazione seguire i passaggi indicati di seguito:

Spostare il blocco di sicurezza E facendo scorrere l'interruttore verso destra.

Premere una volta sul telaio interno in plastica sul lato opposto dell'alloggiamento fino a quando non viene estratto:

Inserire l'unità SSD M.2 NVMe nel prodotto, premere delicatamente l'unità SSD M.2 e farla scattare nel tappo di gomma..

Applicare il pad termoconduttivo sull'SSD e infine la piastra termoconduttiva sulla parte superiore (rimuovere prima gli strati superficiali su entrambi i lati). Infine, spingere il telaio in plastica nell'alloggiamento in alluminio e spostare il blocco di sicurezza E facendo scorrere l'interruttore a sinistra.

Nota: se si desidera clonare le unità SSD, non collegare il box SSD USB 3.2 Dual M.2 NVMe al computer

Clonazione Offline

• Installare due unità SSD M.2 NVMe* (la capacità di archiviazione del disco B (disco di destinazione) deve essere maggiore o uguale a quella del disco A (disco di origine), quindi collegare l'alimentatore al contenitore).
• Tenere premuto il pulsante di clonazione A per circa 3 secondi finché non si accendono tutti e 4 i LED blu, quindi rilasciare il pulsante e premerlo di nuovo rapidamente: inizia la clonazione offline.
• 4 indicatori di avanzamento si accendono in blu quando è in corso la clonazione offline, 25% > 50% > 75% > 100% lampeggiano a turno, tutti e 4 gli indicatori si accendono quando la clonazione è terminata.

Accesso in lettura e scrittura alle unità SSD* (senza clonazione)

Collegare l'alimentatore incluso e il cavo USB di tipo C al Box SSD USB 3.2 Dual M.2 NVMe. Il sistema operativo installerà automaticamente i driver necessari e il Box sarà pronta per l'uso.

È supportata la lettura e la scrittura simultanea su due unità SSD.

Prima di scollegare il box SSD USB 3.2 Dual M.2 NVMe, accertarsi che i processi di trasferimento dei dati siano stati completati per evitare perdite di dati.

Indicatori LED (dall'alto verso il basso)

• Indicatore di alimentazione: si illumina in verde quando l'alimentazione è accesa.
• Indicatori dell'unità SSD M.2 NVMe: Si accendono in giallo quando l'unità SSD M.2 NVMe è inserita, lampeggiano durante la lettura e la scrittura; l'indicatore è spento in modalità sleep.
• Indicatori di avanzamento della clonazione offline:

- Si illumina in blu quando è in corso la clonazione offline: 25% > 50% > 75% > 100% lampeggiano a turno, tutti e 4 gli indicatori si accendono quando il processo di clonazione è terminato;

- Il LED del disco A lampeggia per segnalare un errore mentre la capacità di archiviazione del disco di destinazione (disco B) è inferiore a quella del disco di origine (disco A) durante la clonazione offline.

*Se si utilizza una nuova unità SSD M.2, è necessario inizializzarla, formattarla e partizionarla

Nel 2006 l'unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato membro dell'EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.

España