UPS1DT750-1K - Alimentazione senza interruzioni V7 - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Alimentazione di energia non interruptibile (UPS)
Marca	V7
Modello	UPS1DT750-1K
Capacità	750 VA
Batteria	Piombo-acido sigillato, 12 V CC, 6 elementi
Numero di prese	6 (3 con batteria di backup, 3 con protezione da sovratensione)
Display	Schermo LCD touch
Porte di comunicazione	USB, ingresso/uscita RJ11/RJ45
Software di monitoraggio	ViewPower (scaricabile dal sito V7)
Funzioni principali	Regolazione automatica della tensione (AVR), filtraggio EMI, protezione contro le sovratensioni, alimentazione di backup
Protezione	Cortocircuito, sovraccarico, sovratensione, scarica profonda
Installazione	Collegare alla rete, caricare 6 ore prima del primo utilizzo, collegare le apparecchiature
Manutenzione e pulizia	Scollegare prima della pulizia, non usare detergenti liquidi o spray
Sicurezza	Non aprire, non collegare apparecchiature non informatiche, manipolazione delle batterie da parte di personale qualificato
Parti di ricambio e riparabilità	Nessuna parte sostituibile dall'utente, batteria sostituibile da un professionista
Temperatura di funzionamento	Ambiente interno controllato, evitare umidità e esposizione diretta al sole

Domande frequenti - UPS1DT750-1K V7

Come installare l'UPS V7 UPS1DT750-1K?

Scartare l'UPS, collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica, quindi caricare le batterie per 6 ore prima del primo utilizzo. Successivamente, collegare le apparecchiature essenziali (computer, monitor) alle prese Batteria di backup e le periferiche (stampante, scanner) alle prese Protezione da sovratensione.

Cosa fare se l'UPS emette un bip continuo?

Consultare il codice di errore visualizzato sul display LCD. Fare riferimento alla tabella dei codici di errore nel manuale. Le cause possibili includono un sovraccarico, un cortocircuito o una batteria difettosa. Scollegare le apparecchiature e riavviare l'UPS dopo aver risolto il problema.

Posso collegare una stampante laser alle prese della batteria di backup?

No, non collegare mai una stampante laser o uno scanner alle prese della batteria di backup. Questi dispositivi consumano molta potenza durante il funzionamento, il che può sovraccaricare l'UPS. Utilizzare solo le prese protezione da sovratensione per questo tipo di apparecchiatura.

Come interpretare le informazioni sul display LCD?

Toccando il display LCD, si scorrono le informazioni in questo ordine: 1. Tensione di uscita, 2. Tensione di ingresso, 3. Livello di carica (in %), 4. Capacità della batteria. In modalità batteria, un'icona della batteria lampeggia e un allarme suona ogni 10 secondi quando la batteria è scarica.

Come sostituire la batteria dell'UPS?

La sostituzione della batteria deve essere effettuata da personale qualificato. Utilizzare una batteria al piombo-acido sigillato identica (12 V, 6 elementi). Prima di qualsiasi intervento, scollegare l'UPS dalla rete e disconnettere tutte le apparecchiature. Indossare guanti e stivali di gomma.

Cosa significa il messaggio di errore 'Sovraccarico' sul display?

Il messaggio 'Sovraccarico' indica che la potenza totale delle apparecchiature collegate supera la capacità dell'UPS. Scollegare immediatamente alcuni dispositivi per ridurre il carico. Verificare che la potenza delle apparecchiature non superi la capacità nominale dell'UPS (750 VA). Se il problema persiste, contattare il servizio tecnico.

Come scaricare il software di monitoraggio ViewPower?

Andare sul sito http://www.V7-world.com/downloads e scaricare la versione di ViewPower compatibile con il proprio sistema operativo. Installarlo seguendo le istruzioni a schermo. Questo software consente di configurare l'UPS e monitorare lo stato della batteria.

L'UPS rimane sempre in modalità autonoma, cosa fare?

Verificare che il cavo di alimentazione sia correttamente collegato a una presa elettrica attiva. Se il cavo è collegato ma l'UPS rimane in modalità autonoma, la batteria potrebbe essere scarica – lasciarla caricare per almeno 6 ore. Se il problema persiste, la batteria potrebbe essere difettosa e deve essere sostituita.

Posso collegare una ciabatta o una prolunga all'UPS?

No, non collegare mai una prolunga, una ciabatta o un protezione da sovratensione all'uscita dell'UPS. Ciò potrebbe causare un sovraccarico o annullare la protezione. Collegare direttamente le apparecchiature alle prese dell'UPS.

Come pulire l'UPS?

Prima di qualsiasi pulizia, scollegare l'UPS dalla rete. Utilizzare un panno asciutto e morbido. Non utilizzare detergenti liquidi o spray, poiché potrebbero penetrare nell'apparecchio e causare danni o rischi elettrici.

MANUALE UTENTE UPS1DT750-1K V7

Installazione e funzionamento

1. Ispezione

La confezione contiene i seguenti articoli: Unità UPS, manuale utente

- Rimuovere l'unità UPS dalla confezione e accertarsi che non abbia subito danni durante la spedizione. In caso di danni, imballare nuovamente l'unità e restituirla al punto di acquisto.

2. Collegamento alla rete elettrica

- Collegare il cavo di alimentazione CA alla rete elettrica. L'unità UPS inizia a caricare la batteria interna. Per risultati ottimali, caricare la batteria per 6 ore prima di utilizzare l'unità UPS per la prima volta.

3. Collegamento dell'apparecchiatura

• Prese di riserva per batteria (3)

- Collegare il computer e il monitor alle prese di riserva per batteria. Tali prese provvedono all'alimentazione a batteria, al filtraggio EMI, al condizionamento della linea e alla protezione dalle sovratensioni. In caso di blackout, l'alimentazione passa automaticamente a batteria.

- Prese dotate di protezione dalle sovratensioni (3)

- Collegare stampanti, fax o scanner alle prese dotate di protezione dalle sovratensioni. Tali prese non forniscono l'alimentazione durante i blackout.

ATTENZIONE: NON collegare stampanti laser o scanner alle prese di riserva per batteria dell'unità UPS. Tali apparecchiature potrebbero assorbire troppa corrente e sovraccaricare l'unità UPS

4. Accensione e spegnimento dell'unità UPS

- Per accendere l'unità UPS, premere leggermente il pulsante di alimentazione. Il LED o LCD si illumineranno. Per spegnere l'unità UPS, premere nuovamente il pulsante di alimentazione. Il display si spegnerà.

5. Installare il software (opzionale per utenti esperti)

Per una protezione ottimale del computer, installare il software di monitoraggio UPS per la configurazione completa dell'unità UPS. Per scaricare e installare il software di monitoraggio, attenersi alla procedura seguente.

1. Accedere al sito Web http://www.V7-world.com/downloads
2. Selezionare e scaricare il software ViewPower per il sistema operativo utilizzato.
3. Seguire le istruzioni a video per installare il software.

Panoramica del prodotto

1. Display LCD tattile
2. Interruttore accensione/spegnimento
3. Ingresso CA
4. Prese di riserva per batteria
5. Prese dotate di protezione dalle sovratensioni
6. Porta USB
7. Ingresso/uscita RJ11/RJ45

Modalità UPS LCD Descrizione
Unità UPS accesa			Quando l'unità UPS viene accesa, entra in questa modalità per 4 secondi
Modalità CA	Con AVR in funzione, l'icona lampeggia ogni secondo		Quando si tocca lo schermo LCD, le informazioni vengono visualizzate nell'ordine seguente.1. Tensione di uscita2. Tensione di ingresso3. Livello di carico4. Capacità batteria

Con AVR in funzione, l'icona lampeggia ogni secondo

Display (continua)

Modalità UPS LCD Descrizione
Sovraccarico in modalità CA		peggia	In caso di sovraccarico, viene emesso un allarme acustico ogni 0,5 secondi
Modalità batteria	Quando il livello di carica della batteria è basso l'icona tampeggia.		Viene emesso un allarme acustico ogni 10 secondi e le informazioni vengono visualizzate nell'ordine seguente quando si tocca lo schermo LCD.1. Tensione di uscita2. Tensione di ingresso3. Livello di carico4. Capacità batteria
Sovraccarico in modalità batteria		peggia	In caso di sovraccarico, viene emesso un allarme acustico ogni 0,5 secondi

*NOTA: se la retroilluminazione si spegne, è possibile attivarla toccando lo schermo

Codici dei guasti

Condizione di guasto LCD	Soluzioni
Corto circuito in uscita		Scollegare i carichi in corto circuito e riavviare l'unità UPS
Guasto da sovraccarico		Scollegare tutti i carichi di uscita e riavviare l'unità UPS
Carica eccessiva		Rivolgersi immediatamente all'assistenza
Batteria troppo scarica o scaricata in modo non corretto		Sostituire la batteria
Guasto tensione di uscita alta		Rivolgersi immediatamente all'assistenza

Soluzione dei problemi

Problema Causa possibile	Soluzioni
Il pannello non visualizza informazioni	L'unità UPS non è accesa	Per accendere l'unità UPS, premere nuovamente il pulsante di alimentazione
	La tensione della batteria è troppo bassa	Caricare la batteria per almeno 6 ore
	Guasto batteria Sostituire la batteria
L'unità UPS funziona sempre in modalità batteria	Il cavo di alimentazione non è inserito completamente	Inserire correttamente il cavo di alimentazione
L'unità UPS emette un allarme acustico continuo	Controllare il codice del guasto per i dettagli	Controllare la tabella dei codici dei guasti per i dettagli
Autonomia troppo breve	La tensione della batteria è troppo bassa	Caricare la batteria per almeno 6 ore
	Sovraccarico	Rimuovere i carichi non necessari. Prima di ricollegare l'apparecchiatura, accertarsi che il carico corrisponda alla capacità dell'unità UPS indicata nelle relative specifiche
	Batteria difettosa Sostituire la batteria

Informazioni di sicurezza

• L'unità UPS utilizza tensione potenzialmente pericolosa. Non tentare di smontare l'unità. L'unità non contiene componenti riparabili dall'utente. Le riparazioni possono essere eseguite esclusivamente dal personale di assistenza qualificato.
• Quando si installa l'apparecchiatura, accertarsi che la corrente di dispersione totale dell'unità UPS e dei dispositivi connessi non sia superiore a 3,5 mA.
• Il collegamento a un tipo di presa diverso da una presa a due poli e tre fili dotata di messa a terra potrebbe implicare il rischio di scosse elettriche e violare le normative elettriche locali.
• In caso di emergenza, premere il pulsante "OFF" e scollegare l'alimentazione CA per disabilitare correttamente l'unità UPS.
• Impedire l'ingresso di liquidi o corpi estranei nell'unità UPS.
• Non collocare bevande o altri recipienti contenenti liquidi sopra o accanto all'unità.
• L'unità deve essere installata in un ambiente controllato (area interna a temperatura controllata e priva di contaminanti conduttivi). Non installare l'unità UPS in prossimità di acqua stagnante, acqua corrente o in ambienti eccessivamente umidi.
  • Non collegare l'ingresso UPS all'uscita dell'unità UPS.
• Non collegare all'unità UPS prolunghe, prese multiple o dispositivi di protezione dalle sovratensioni.
• Collegare all'unità UPS esclusivamente dispositivi informatici e non altri tipi di dispositivi, quali apparecchiature mediche, apparecchiature di supporto vitale, elettrodomestici (ad esempio fornì a microonde o aspirapolveri).
• Non smaltire le batterie nel fuoco, in quanto potrebbero esplodere.
• Una batteria può comportare il rischio di scossa elettrica e corrente di cortocircuito. Quando si interviene sulla batterie, è necessario attenersi alle seguenti precauzioni:
• Rimuovere orologi, anelli e altri oggetti metallici.
• Utilizzare utensili con impugnature isolate.
• Indossare guanti e stivali di gomma.
• Non collocare utensili o oggetti metallici sopra le batterie.
• Scollegare la fonte di carica prima di collegare o scollegare i terminali delle batterie.
• La tensione della batteria interna è 12 Vcc, batteria piombo-acida sigillata da 6 celle.
• La manutenzione delle batterie deve essere eseguita o supervisionata da personale esperto di batterie attenendosi alle necessarie precauzioni. Il personale non autorizzato non deve avvicinarsi alle batterie.
• Quando si sostituiscono le batterie, installare lo stesso numero e lo stesso tipo di batterie piombo-acido sigillate.
• Non aprire né distruggere le batterie. L'elettrolita che fuoriesce potrebbe causare lesioni cutanee e oculari, e può essere tossico.
• Attenzione: pericolo di scosse elettriche Dopo aver scollegato l'unità dalla rete eclettica, potrebbe essere ancora presente tensione pericolosa proveniente dalla batteria. Per eseguire interventi di manutenzione o riparazione dell'unità UPS, scollegare l'alimentazione della batteria sul polo positivo o negativo dei connettori della batteria.
• Per ridurre il rischio di surriscaldamento dell'unità UPS, non coprire gli sfiati di ventilazione dell'unità UPS, non esporre l'unità alla luce solare diretta e non installarla accanto ad apparecchiature che producono calore, ad esempio forni o termosifoni.
• Scollegare l'unità UPS prima di pulirla e non adoperare detergenti liquidi o spray.

Nederlands