EON - Climatizzazione HTW - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EON HTW

Manuale utente e installmente. Split 1x1

INDICE DEI CONTENUTI

01 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA 160

1.1 Desrizione del symbolo 160
1.2 Istruzioni per l'installazione 160
1.3 Istruzioni per l'uso 160
1.4 Istruzioni di sicurezza 161

02 PRESENTAZIONE DEL PRODOTTO 163

2.1 Funzioni di protezione 163

03 DESCrizIONE DE COMPONENTI 164

3.1 Vista dell'unità 164
3.2 Display Schermo 165
3.3 Indicators 165
3.4 Telekomando 166
3.5 Display telecomando 167

04 MODALITA DI FUNZIONAMENTO 168

4.1 Funzioni di emergenza 168
4.2 Regolazione del flusso d'aria 168
4.3 Funzione di risparmio energetico Sleep 169

05 MANUTENZIONE 170

5.1 Pulizia del pannello frontale e del telecomando 170
5.2 Pulizia del filtro 170
5.3 Manutenzione quando non in uso per lungo tempo 171
5.4 Risparnio energetico 172

06 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 173

6.1 Errori dell'aria condizionata 173
6.2 Error del telecomando 173
6.3 Codici di erre 174

07 INSTALLAZIONE 175

7.1 Prefazione 175
7.2Guidad'Installazione 176
7.3 Posizione Unità Interna 176
7.4Posizione Unità Esterna 177
7.5 Selezione del tubo 177
7.6 Fissaggio pannello di installatione 178
7.7 Installazione dell'Unità Interna 179
7.8 Installazione dell'Unità Esterna 180
7.9 Collegamento del tubo 181
7.10 Connessiona filo 182
7.11 Reggiatura del tubo 183
7.12Scarico 184
7.13 Ispezione fughe di gas 184
7.14Drenare 185
7.15 Installazione per coperchio valvole 185

08 CONFIGURAZIONE WIFI 186

8.1 Scaricare e installare l'applicazione 186
8.2 Registrazione 187
8.3Accedere 188
8.4 Aggiungere un dispositivo 188
8.5 Avviso 192

• Questo manuale è di proprietà di GIAgroup.

La copia o la riproduzioneswana previa autorizzazione è severamente vietata.

1.1 DESCrizIONE DEL SIMBOLO

AVVERTIMENO: Danni alle persone

ATTENZIONE: Danni ai materiali

1.2 NOTE DI SICUREZZA

AVVERTENZA

refrigerante, scossa elettrica o incendio.

Non montare da solo:

Il condizionatore d'aria funzionera per un periodo lungo se e installato correttamente.

L'installazione impropria puo causare problemi quali perdita di acqua o del

ATTENZIONE

Si prega di confermare quanto segue prima dell'infallazione:

- Specifiche di alimentazione

Assicurarsi che la capacita della presa dell'interruttore e del cavo di alimentazione

e sufficiente, la tensione e corretta e che la presa o l'interrutore siano collegati a terra. In caso contrario potrebbero esserci rischi di incendio o di scosse elettriche.

L'ambiente di installmente

Non installare il condizionatore d'aria in luoghi in cui siano presenti liquidi inflammabilo corrosivi.

Corretto collegamento di fili e tubature

Un collegamento improprio puo far diminuire l'efficienza o causare l'arresto del condizionatore. Potrebbero verificarsi perdite del refrigerante o dell'acqua.

Istruzione di funzionamento

Si prega di utilizzato il condizionatore d'aria secando quello manuale.

1.3 ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO

Bisognasusarelatensione 220V - 50Hz monofase

Utilizzare il cavo di alimentazione specificato; non cancellarlo.

Non insere dita o bastoncini nell'ingresso e uscita del condizionatore d'aria; la ventola in funzione può causare lesioni.

Non app oggiare nulla sull'unità esterna.

Non accendere o spegnere l'unità collegando o staccando la spina o accendendo o spegnendo l'interruttore.

Mantieni la ventilazione interna, soprattutto quando vi sono apparente chiature a gas funzionanti.

Non sostituire il fusibile con filo o altri materiale.

Staccare la spina di alimentazione o spegnere l'interruttore se il condizionatore d'aria non viene utilizzato per un lungo periodo.

1.4 ISTRUZIONI DI SICUREZZA

AVERTIMENO

L'apparecchio non è progettato per essere utilizzato da bambini o disabili nella supervisione. I bambini piccoli devono essere sorvegliati per garantire che non gliocano con il disposativo. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, delve

essere sostituito dal produttore o dal suo servizio technique o da una persona similmente qualificata per evitare qualsiasi rischio.

Non collegare la linea di terra al tubo del gas, Tubi dell'acqua. Un collegamento a terra errato potrebbe causare una scossa elettrica.

Non scollegare la spina di alimentazione o spegnere l'interruttore quando è in funzione.

Specnere il dispositivo; Si prega di interrompere l'alimentazione e contattare il servizio post-vendita in caso di fenomeni anomali (ad esempio odore di bruciato).

Non installare il climatizzatore dove potrebbero esserci perdite di gas o sostanze inflammabili.

Non posizionare piante o animali direttamente sul Percorso del flusso d'aria del condizionatoe d'aria. Potrei far loro del male.

Contatta il tuo centro assistenza autorizzato a chiedere aiuto una manutenzione. Improprio può causare incidenti.

Specnere il dispositorio, scollegare l'alimentazione e assicurarsi che la ventola si fermi prima pulire il dispositorio.

Per lo smontaggio e l'installazione del climatizzatore, rivolgersi a professionisti o contattare il servizio post-vendita.

2.1 FUNZIONI DI PROTEZIONE

Le funzioni di protezione possono prolongare la durata del condizionatore d'aria e fornire un flusso d'aria più confortevole.

- Protezione avvio ridardato del compressore

Il compressore inizierà a funzionare almeno 3 minuti (5 minuti in modalità riscaldamento) dopo l'arresto per mantenere l'equilibrio di pressione delsystema di refrigerazione.

Osservazioni

Ci vorrà 1 minuto perché il compressore funzioni dopo che l'unità è stata accesa per la primaolta.

- Scongelare

Lo scambiatore di calore esterno cui congelare se la temperatura esterna è Bassa e l'umidità è elevata. In quello caso lo sbrinamento automatico funzioni per 3-10 minuti. L'indicatore di pausa sera acceso e le ventole interne ed esterne non funzioneranno.

• Protezione da sovraccarico CALORE (non disponibile per il tipo di condizionatore d'aria solo raffreddamento) Quando la temperature del tubo interno è troppo alta, il condizionatore d'aria entra in modalità di protezione da sovraccarico di riscaldamento e la velocità della ventola interna deve essere impostata automaticamente su una velocità più alta. Il ventilatore esterno e il compressore sono essere arrestati. Quando la temperatura del tubo interno scende a un valore nominale, il condizionatore d'aria esce alla modalità di protezione da sovraccarico. Il motore del ventilatore interno torna al suo stato normale.

• Funzione del calore residuo (non disponibile per la refrigerazione - solo appearecchio per la refrigerazione) La ventola interna continua a funzionare a bassa velocità per 80 secondi quando il condizionatore d'aria si fermo in modalità riscaldamento.

• Test di raffreddamento del flusso d'aria (non disponibile per il raffreddamento - solo appearecchio di tipo raffreddamento) Nei primi minuti di funzionamento in riscaldamento si accenderà la spia PAUSA; il fan L'interno non funziona e le alette non possono essere controllate. Circa 5 minuti dopo, l'aria condizionatore emette un getto di aria calda, la spia PAUSE è spenta.

- Evitare il congelamento

Per evitare il congelamento dello scambiatore di calore interno durante il raffreddamento e l'asciugatura, il compressore o il ventilatore esterno potrebbero smettere di funzionare; la velocità della ventola interna si regolverà automaticamente a una velocità maggiore.

Ripristino automatico (opzionale)

L'unità memorizza la modalità operativa, l'impostazione del flusso d'aria, l'impostazione della temperatura, temperatura, ecc., in modo che se si verifica un'interruzione di corrente quando l'unità è in funzione, tornerà automaticamente alla stessa condizione operativa quando viene ripristinata l'alimentazione.

Antigoccia

Durante le operazioni di raffreddamento e deumidificazione, le alette possono cancellare automaticamente posizione per evitare gocciolamenti.

Unità interna

Note: Il condizionatore è composto da un'unità interna, un'unità esterna e un telecomando. Il designe la forma sono diversi a seconda dei modelli. Lo schema sopra riportato è solo un disegno e può differire leggermente dal dispositorico reale.

3.2 SCHERMO DI VISUALIZAZIONE

Indicatore di salute:

Questa spia si accende qua do è in funzione la funzione UVC o il generatore di plasma freddo.

Indicatore del timer:

Questo segnale è acceso quando l'unità è in funzione del timer.

Indicatore del compressore:

Questo segnale si accende quando il compressore è in funzione.

Indicatore WiFi: Lampeggiante a nome della ricerca, acceso a nome della connessione WiFi completata, il che significica che la funzione WiFi può essere utilizzata e applicata (per i dettagli, consultare il manuale di istruzioni WiFi).

Indicatore di temperatura:

Quando I'indicatore visualizza F4, F1 o F2, significa che il condizionatore d'aria sta funzionando in modo anomalo.

(II display a LED di cui sopra è solo un riferimento, agli prodotto ha un display specifico per il proprio numero modello).

3.3 INDICATORI

① Indicatore“PAUSE"

Questo indicatori si accende in rosso quando il condizionatore d'aria è in modalità di sbrinamento o di raffreddamento a prova di spifferi.

② Indicatore“RUN”

Questo indicatori si accende in verde quando l'unità è in modalità RUN;

3 Indicatore "TIMER"

Questo indicatori si accende in giallo quando l'unità è in modalità TIMER.

4 Indicatore "AIR REFRESH" (opzionale)

Questo indicatori si illumina in verde quando il dispositorio è in modalità Air Refresh e non si illumina se il dispositorio è in modalità Air Refresh dispositivo non dispone della funzione Air Refresh.

⑤ Indicatore "RECEIVER"

Riceve il segnale dal telecomando.

Note: Se le spie RUNNING, PAUSE o TIMER lampeggiano, contattare immediamente l'assistenza tec- nica.

3.4 TELECOMANDO

Note:

1. Se l'utente desidera raffreddare o riscaldare rapidamente l'aria nella stanza, cui preme il pulsante "turbo" in modalità raffreddamento o riscaldamento, il condizionatore funzionera in modalità power. Se si preme nuovamente il pulsante "turbo", il condizionatore uscira alla funzione di accensione.
2. Selezionare la funzione: accedere al menu delle funzioni e premere il pulsante aggiungi-sottrai per spostarsi avanti e indietro per selezionare la funzione corrispondente. La voce della funzione selezionata lampeggerà.
3. Fare cig sul pulsante funzione per selezionare la posizione della funzione successiva dall'ultima modalità impostata. É possibile spostare la posizione della funzione da impostare aggiuungendo e sottraendo tasti. La funzione da configurare lampeggerà per 10 secondi. Fare cig sul tastingo funzione per 10 secondi e但这a funzione verrà selezionata. La linea orizzontale inferiore dell'icona della funzione selezionata si illuminerà. Fare nuovamente cig sul pulsante funzione per annullare la funzione e la linea orizzontale inferiore verrà annullata.
4. Tenere premuti i tasti "Temperatura su" e "Temperatura giù" per 5 secondi dopo aver acceso la macchina e il display cambiera in Fahrenheit. Premere e tenere premuti nuovamente i tasti "Temperatura su" e "Temperatura giù" per tornare all'unità Celsius.
5. L'illustrazione sopra del telecomando è solo di riferimento, potrebbe essere leggermente diversa dal prodotto reale.

3.5 DISPLAY DEL TELECOMANDO

Istruzioni per il telecomando

• Il telecomando utilizza due batterie AAA in condizioni normali, le batterie durano circa 6 mesi. Utilizzare due batterie nuove di tipo simile (fare attenzione ai poli durante l'installazione).
• Quando si utilizes il telecomando, punctare l'emettitore di segnale verso il ricevitore dell'unità interna; Non dovrebbbero esserci ostacoli tra il telecomando e l'unità interna.
• La pressione simultanea di due pulsanti comprerà un funzionamento errato.
  Non utilizzare apparecchiature wireless (come Telefoni cellulari) vicino all'unità interna. Se si verificano interferenze dovute a perché, spegnere l'unità, scollegare la spina di alimentazione, quando ricollegarla e riaccenderla durante un po'.
• Non c'é luce solare diretta sul ricevitore interno o non può ricevere il segnale dal telecomando.
  Non emettere il telecomando.
• Non posizionare il telecomando alla luce diretta del sole o vicino alorno.
  Non spruzzare acqua o succo sul telecomando, si prega di utilizzato un panno morbido per pulirlo se succede.
  Le batterie devono essere rimosse dal dispositivo prima dello smaltimento e smaltite in modo sicuro.

4.1 FUNZIONI DI EMERGENZA

Se non riesci a trovare il telecomando o se le batterie del telecomando sono scariche, usa l'interruttore di emergenza.

4.2 REGOLAZIONE DEL FLUSSO D'ARIA

Per avviare la funzione del flusso d'aria.

Modalità di manovra

1. Quando l'aria condizionata è spenta:

2. Premere il pulsante "AIR REFRESH", il condizionatore d'aria si accenderà, premere il pulsante SWEEP, la funzione "HEALTH" sare attivata.

3. Premere il pulsante "AIR REFRESH", il condizionatore d'aria si accenderà, premere il pulsante SWEEP, la funzione "HEALTH" sare attivata.

4. Premendo nuovamente il pulsante "HEALTH", il climatizzatore si spegnerà.

5. Quando il climatizzatore funzione in modalità "HEALTH", se si preme il pulsante "ON/OFF", è possibile camiare la modalità (COOL, HEAT, ecc.) mantenendo la funzione "HEALTH". Quando il condizionatore d'aria è acceso, premendo il pulsante "HEALTH" si avviere la funzione di raffreddamento dell'aria.

Regolazione del flusso d'aria orizzontale

Usa le mani per regolare l'uscita dell'aria e regolare il flusso a destra oa sinistra (Fig.5.6.1).

Fig.5.6.1

Fig.5.6.2

ATTENZIONE

C'e un ventilatore all'interno, non metterci la mano!

Regolazione del flusso d'aria verticale

Premere ripeturamente il pulsante "SWEEP" sul telecomando, le alette possono essere impostate sulla posizione fissa 1-5 (fig. 5.6.2). L'oscillazione automatica è attenuata in diverse modalità, le alette oscillano ripeturamente nell'intervallo definite.

4.3 FUNZIONE SLEEP A RISPARMIO ENERGETICO

Quando il condizionatore è acceso, premere il pulsante "SLEEP" sul telecommando e apparirà l'icona Se si preme nuovamente il pulsante "SLEEP", l'icona scompare e la funzione sleep (risparnio energetico) viene annullata.

• Funzione A: In modalità standby, la temperatura impostata aumento è stata dopato 1 ora di funzionamento in modalità raffreddamento e deumidificazione; diminuire è inceve dopato 1 ora di funzionamento in riscaldamento. La temperatura impostata sarebbe controllata tra 16^ e 32^ . Quando il condizionatore d'aria è in modalità SLEEP, la velocità della ventola interna è impostata su media, ma l'utente può modificare la velocità della ventola con il telecommando.
• Funzione B: In modalità standby, la temperatura impostata e la velocità della ventola interna non cambieranno, ma il display del condizionatore d'aria sare è spento ad eccezione dell'indicatore "RUN".

5. MANUTENZIONE

Un'attenta manutenzione e un'ispezione tempestiva posso sono prolongare la vita del condizionatore d'aria e ridurre le bollette dell'elettricità.

1. Specnere il climatizzatore con il telecomando e collegarlo prima di eseguire l'assistenza e la manutenzione.
2. Non salire su oggetti instabili durante la pulizia o la manutenzione dell'apparecchio, altrimenti potrebbe causare lesioni.
3. Non toccare la parte metallica del corpo del condizionatore d'aria durante la rimozione del pannello frontale, altrimenti potrebbe causare lesioni.

5.1 PULIZIA DEL PANNELLO FRONTALE E DEL TELECOMANDO

Se non è possibile rimuovere lo sporco, pulirlo con un panno umido (acqua calda inferiore a 40^ ).

1. Non pulire il dispositivo direttamente con acqua, potrebbe causare scosse elettriche.
2. Non pulire il telecomando direttamente con acqua.
3. Non pulire con alcohol, benzina, olio o lucidante.
4. Non strofinare violentemente il dispositorio, altrimenti il pannello frontale potrebbe staccarsi.
5. Non pulire il pannello frontale o il telecomando con spazzole metalliche; potrebbe danneggiare la superficie.

5.2 PULIZIA DEL FILTRO

Fig.5.2.1 Fig.5.2.2

Fig.5.2.3

Fig.5.2

1. Apri il pannello frontale.
2. Sollevare la parte sporgente, quindi abbassarla e rimuovere il filtro dell'aria.
3. Pulirlo con un aspirapolvere o acqua. Se il filtrello dell'aria è molto sporco, pulirlo con acqua tiepida e sapone o detergente delicato. Quindi asciugalo all'ombra.
4. Inserire il filtrlo dell'aria nella posizione precedente e chiudere il pannello frontale.

ATTENZIONE

1. Il filtrò dell'aria deve essere pulito almeno una volta ogni due settimane, altrimenti la capacité di riscaldamento o raffreddamento sare ridotta.
2. Non pulire il filtro dell'aria con una spazzola metallica; potrebbe essere danneggiato.

5.3 MANUTENZIONE QUANDO NON IN USO PER LUNG TEMPO

1. Eseguire il condizionatore d'aria per 3-4 ore per asciugare all'interno.

1. Spagnere con il telecomando e staccare la spina Spina di alimentazione.

1. Pulire il filtro dell'aria.

1. Rimuovere le batterie dal telecomando.

5.4 RISPARMIO ENERGETICO

Immettere la temperatura appropriata.

Non impostare una temperatura interna troppo Bassa se la stanza è troppo fredda e potrebbe essere dannoso per la salute.

Evitare la luce solare diretta.

Quando raffreschi una stanza, usa una tenda per bloccare la luce solare diretta.

Evitare fonti di calore dirette.

Quando si raffredda una stanza, l'uso di fonti di calorie.
puo influire sulla energia di raffreddamento.

Chiudere bene porte e finestre

L'aria esterna in entrata influirà sull'efficienza di raffreddamento o riscaldamento.

Pulizia del filtró dell'aria.

Tenere sempre pulito il filtrlo dell'aria garantisce un'elevata efficienza del funzionamento del aria condizionata.

Buona ventilazione

Non collocare alcun oggetto davanti all'ingresso e all'uscita dell'unita esterna.

6.1 ERRORI DELL'ARIA CONDIZIONATA

Controllo prima della riparazione:

Tipodi errore Controlli da effettuare
L'aria condizionata non funziona	1. Controlla se l'alimentazione è spenta.
	2. Controllare se l'interruttore è accesso o se il fusabile è bruciato.
	3. Controllare le batterie del telecomando.
	4. Controllare se il tempo di funzionamento immesso è stato raggiunto.
	5. Controllare se ci sono apparettiature radio funzionanti entro 1 metro.
Scarso rendimento di raffreddamento o riscaldamento	1. Controllare se le prese d'aria sono ostruite.
	2. Controllare se l'interruttore è accesso o se il fusabile è bruciato.
	3. Controlla le batterie del telecomando.
	4. Controllare se il tempo di funzionamento immesso è stato raggiunto.
	5. Controllare se ci sono apparettiature radio funzionanti entro 1 metro.

6.2 ERROR DEL TELECOMANDO

Normali fenomeni di erre.

Tipodi errore Motivo dell'errore
Non è possibile controllare spegnimento o velocità dal tifoso	1. Quando il condizionatore d'aria è in modalità DRY o SLEEP, la velocità del ventilatore non può essere controllata.
	2. Quando il climatizzatore è in modalità COOL, AIRFLOW TEST o DEFROST.
	3. Il motore del ventilatore si arrosta in modalità HEAT.
	4. Quando il climatizzatore è in modalità COOL o DRY, se il climatizzatore passa in modalità antigelo, non è possible controllare la velocità del ventilatore.
	5. Quando il condizionatore d'aria è in modalità COOL o DRY, se il condizionatore d'aria entra in modalità di prevenzione del congelamento, la velocità non può essere controllata.
	6. Quando il condizionatore d'aria è in modalità HEAT, se il condizionatore d'aria entra in modalità di prevenzione del sovraccarico di riscaldamento, la velocità della ventola non può essere controllata.

6.3 CODICIDIERRORE

Codice di erreore	Descrizione
EE L'erro	EEPROM sulla schedadell'unità interna
PG Guasto	motore FO
F3 Guasto	del sensore di temperatura della serpentina dell'unità interna
PG-E1 Rilevamento di anomiale del passaggio per lo zero del motore
E8 Errore	di systema esterno
EF Errore	EEPROM sulla schedacircuito stampati dell'unità esterna
F6 Non s	accettano comunicazioni interne
F8 Errore	di comunicazione tra unità esterna e IPDU
E4/E3 Guasto	del compressore
F9 Malfunzionamento del modulo IPM
F5 Errore	del sensore di temperatura del tubo di scarico
ES Errore	del sensore di temperatura di induzione
F4 Errore	sensore temperatura serpentina unità interna
F2 Errore	sonda temperatura esterna
E2 Errore	motore DC esterno

7.1 PREFAZIONE

AVVERTENZA

Alcuni modelli sono R32 o altri refrigeranti inflammabili, che devono essere lo operato e utilizzato secondo le istruzioni per l'uso.

1. I condizionatori d'aria devono essere conservati in aree prive di fonti di ignizione persistenti, come fiamme libere, appearecchi a gas accesi, riscaldatori elettrici accesi, ecc.
2. Non forare o accendere il condizionatore d'aria.
3. Prima di eseguire la manutenzione o la riparazione di un condizionatore d'aria con refrigerante R32, è necessario eseguire un'ispezione di sicurezza per garantire che il rischio di pericolò sia ridotto al minimo.
4. Se il condizionatore d'aria除去 refrigerante, après immediatamente tutte le porte e le finestre, mantene- re la stanza ventilata, spegnere l'alimentazione, lasciare la stanza e chiamare per la riparazione.
5. Quando si installa o si sposta il condizionatore d'aria, assicurarsi di spurgare il circuito del refrigerante per assicurarsi che sua privo di aria e utilizzato solo il refrigerante specificato (R32). La presenza di aria o altri corpi estranei nel circuito refrigerante provoca una pressione anomala. sollevarsi, il che può causare danni alle apparecchiature e persino lesioni.
6. La pompa del vuoto deve essere utilizzata per l'evacuazione ed è severamente vietato utilizzato il refrigerante nella fusoliera per l'evacuazione.
7. Dopo aver completeness, verificare la presenza di perdite di gas refrigerante.
8. Controllare attendamente i seguenti segnali di sicurezza prima di installare e utilizzato il condizionatore d'aria.

Si prega di leggere attendamente il manuale di manutenzione!

Si prega di leggere attendamente il manuale di istruzioni!

Si prega di leggere attendamente le istruzioni di installmente!

7.2GUIDA D'INSTALLAZIONE

• Questo climatizzatore è conforme alle norme di sicurezza e funzionamento promulgate alla Nazione.
• É necessario invitare il personale di servizio e di manutenzione professionale dell'aria condizionata per installare o rimuovere il condizionatore d'aria. Posso sono sorgere problemi e perdite se il condizionatore d'aria è installato da non professionisti.
  Lutente deve fornire l'energia che soddisfa i requisiti di installatione e funzionamento. fare riferimento alla targhetta per i dettagli sulla tensione di quello prodotto. La tensione或者其他 lo scoramento invenzera il normale funzionamento del condizonatore d'aria.
• Per il climatizzatore è necessario utilizzato una presa di corrente separata con fusibile ridardato o interrottore automatico.
  Il condizionatore d'aria deve essere collegato a terra correttamente e in modo affidabile, altrimenti potre-bbe causare scosse elettriche o incendi.
  Non accendere il climatizzatore prima di averlo ben collegato e aver controllato attendamente tubi e cavi.
  L'apparecchio non deve essere installato in lavanderia o in bagno.
• Se necessario, consulhare l'autorità di fornitura per informazioni sulsystema.
• La spina deve essere accessibile après l'installatione dell'apparecchio.
• Queste istruzioni sono soggette a modifiche alla preavviso.

Installazione di accessori

• Si prega di esaminare attendamente l'elenco di imballaggio allegato e controllare se gli accessori sonocompletti.
  Gli utenti potrebbero dover acquistare articoli che non sono inclusi nell'elenco di imballaggio e potrebbero essere richiesti per l'installazione a proprio spese.

7.3 POSIZIONE DELL'UNITÀ INTERNA

Lontano dal luogo dove sono presenti fonti di calore, fonti di vapore, fughe di gas infiammabili e fumo.
- Non ci sono ostacoli vicino all'ingresso e all'uscita e mantieni una Buona ventilazione.
- Buono scarico dell'acqua.
- Almeno 1 m di distanza da apparecchiature wireless (come TV, radio, ecc.).
- Montato a parete in grado di sostenere il peso del condizionatore d'aria e non produce rumore nelle l'unità è in funzione.
- La distanza tra l'unità interna e il terreno deve essere superiore a 2,3 m.
- La spina deve rimanere accessibile dopo l'installazione dell'apparecchio.
- Garantire la distanza richiesta in Fig.1.
- Il retro dell'unità interna deve essere vicino al muro (Fig.1)
- Tutte le figure sono solo schematiche e potrebbero essere leggermente diverse dagli appearecchi effettivi selezionati.

Fig.1

7.4 POSIZIONE UNITÀ ESTERNA

• Evitare la luce solare diretta.
• Lontano da fonti di calore, fonti di vapore, fughe di gas inflammabili, fumo e polvere.
• Scegliere un luogo lontano alla pioggia (neve) e con una buona ventilazione.
• Ivicini non saranno influenzati dal vento e dal rumore, né dagli scarichi d'acqua.
• Il luogo facile da installare e mantenere.
• Montato su una base solida e affidabile, non aumento il rumore o gli urti.
  Per prestazioni di raffreddamento elevate, assicurarsi che i lati anteriore, posteriore, sinistro e destro dell'unità si trovino in un'area aperta.
• Si propone che l'uscita sia all'aperto, qualsiasi ostacolo influirà sulle prestazioni.
• La distanza di installmente deve essere richiesta come migliorato in Fig. 2.

Fig.2

7.5 SELECTION DEL TUBO

Assicurarsi che il dislivello (altezza) delle unità interne ed esterne e la lunghezza delle tubazioni soddisfino i requisiti della Tabella 1.
- Se il tubo è più lungo di 7 m, ma più corto di 15 m, delve essere integrato con refrigerante secondo la Tabella 1.
- Se la posizione di installmente dell'unità esterna è più alta di quella dell'unità interna e il tubo è più lungo di 10 m, aggiungere un sifone nel tubo del gas agli 8 m (Fig. 3)

7. INSTALLAZIONE

Tabella 1

Modello Tubo di alimentazione Tubo di interconnessione
HTW-S026EON-R32 2*2,5+T 4*1,5+T
HTW-S035EON-R32 2*2,5+T 4*1,5+T
HTW-S052EON-R32 2*2,5+T 4*1,5+T

Le dimensioni di cui sopra sono solo di riferimento, prevarrà il prodotto reale.

7.6 INSTALLAZIONE DI FISSAGGIO DEL PANNELLO

• Rimuovere la piastra di installatione in metallo dall'unità interna. Regolare la piastra di installatione in posizione orizzontale. La differenza di altezza tra i lati sinistro e destro della piastra di installatione devere essere inferiore a 5 mm (Fig.4)
• Praticare i fori e inseire i tubi di espansione in plastica nei punti appropriati sulla parete e fissare la piastra di installatione sulla parete con viti M5x30. Assicurarsi che ci siano almeno 4 punti fissi sulla parete. Assicurarsi che la sched a installazione sua in posizione orizzontale.
• Praticare i fori come mostrato in Fig. 5. Il foro, di 80mm di diametro, dovrebbe scorrere leggermente.
  verso il basso e verso l'esterno.
• Tagliare i tubi in PVC con una leggera angolazione rispetto alla lunghezza inferiore allo spessore della parete e inserirli nel foro. (figura 5)
  Montare il ferma muro.

In allegato: istruzioni per l'installazione della placca decorativa

Passaggio 1: Avvolgere il nastro protettivo in PVC attorno al tubo di scarico, al tubo di rame e al filo. Regolare il tubo del tubo di rame su una forma adatta.

Passaggio 2: Installare la piastra di copertura

Passaggio 3: Terminare.

Note: lo schema sopra riportato potrebbe differire dal prodotto reale, fare riferimento al prodotto reale.

7.7 INSTALLAZIONE UNITÀ INTERNA

Il tubo più essere collegato in varie direzioni come migliorato nelle figure seguenti.

1. Collegamento tubo posteriore destro (simile al tubo obliquo destro) (opzionale, vedere Fig. 6)
2. Estrarre il tubo alla parte inferiore del telaio; e collegare il tubo di scarico. Fissare saldamente il giunto del tubo.
3. Portare il cavo di collegamento all'unità interna (non collegare alla corrente).
4. Fissare le tubazioni, il tubo di scarico e il cavo di collegamento con nastro adesivo. Il tubo di scarico è posizionato nella parte inferiore. Rimuovere il piatto che è sul telaio.

Fig.6

7. INSTALLAZIONE

• Controlla se le connessioni sono affidabili.
  Montare l'unità interna sui due ganci nella parte superiore della piastra di installation. (Vedi Fig.8)

• Attacco tubo posteriori sinistro (simile al tubo obliquo sinistro). (opzionale, vedi figura 9)

• Spostare il tubo di scarico sul lato sinistro e il coperchio di scarico sul lato destro.

• Fissare i tubi nella scanalatura dell'unità interna con il morsetto fisso.
• Le seguenti fasi di assemblaggio sono le stesse di "1. Attacco tubo posteriore destro.

Noti: La figura a sinistra è disponibile per la posizione del tubo di scarico, vedere Fig. 7. La figura a destra è disponibile per la posizione del tubo di scarico, vedere Fig. 9.

Fig.7

Fig.9

7.8 INSTALLAZIONE UNITÀ ESTERNA

• Se sono necessarie staffe di installatione per installare I'unita esterna, I'utente puo acquistare le staffe alla sua azienda o dai nostri agenti (Fig. 10).
  Montare il telaio di montaggio e le staffe con le 6 viti in dotazione (M12x25), le rondelle piatte, le rondelle elastiche ei dadi.
• Praticare 4 o più fori nel muro in base alle dimensioni dei piedini del condizionatore. Determinare le positioni per montare le staffe sinistra e destra. Assicurati che le parentesi sinistra e destra siano allo stesso livello.
• Fissare il telaio di installmenta alla parete con viti ad espansione.

• Fissare l'unità esterna con 4 viti (M10x25) sulle staffe di installatione.
  Gli accessori devono essere ben avvitati; La connessione delve essere stabile e affidabile.

• Quando si installa l'unità esterna, il corpo deve essere appeso con delle corde per evitare che cada.

• Durante l'installazione o la riparazione, è necessario impedire la caduta di strumenti e componenti.
• Verificare periodicamente l'affidabilità del telaio di installatione.

7.9 COLLEGAMENTO DEL TUBO

Rimuovere il coperchio della valvola dell'unità esterna.
- Allineare il dato svasato con il centro della filettatura e avvitare saldamente il dato a mano.
- Serrare saldamente il dato svasato con la chiave dinamometrica finché la chiave dinamometrica non émette un "clic".
- Si consiglia di utilizzare una chiave dinamometrica per collegare il tubo. Se viene utilizzata un'altra chiave flessibile o fissa, potrebbe danneggiare la bocca del clacson a causa di una forza impropria.
L angolo di piegatura del tubo non deve essere troppo piccolo, altrimenti il tubo potrebber rompersi, quindi il personale di servizio deve utilizzato una curvatabi per piegare il tubo.
Non permettere mai che acqua, polvere o sabbia entrino nel tubo.

Fig.11

Tabella 2

Dimensionetubo (mm/pollici)	Torsione (N.m)
Φ6 (1/4") 15~20
Φ9.52 (3/8") 35~40
Φ12(1/2") 50~55
Φ15.88 (5/8") 60~75
Φ19.05 (3/4") 80~95

7. INSTALLAZIONE

7.10 CONNECTION A FILO

1. Unità interna (fig.12)

• April pannello e april dritto al massimo.
• Aprire il coperchio elettrico.
• Fissare i cavi di collegamento alla morsettiera secondo lo schema elettrico sul coperchio elettrico.
• Premere con decisione il cavo di collegamento con la piastra di pressione.
• Chiudere il coperchio elettrico, fissare il coperchio elettrico con le viti e chiudere il pannello.

Fig.12

Note: alcuni modelli potrebbero non essere in grado di passareattraverso il foro del cavo direttamente alla scatola di controllo elettrica e i passaggi precedenti devono essere rimossi dopo aver rimioso il telaio centrale.

2. Unità esterna (fig.13)

• Svitare la vite di fissaggio del coperchio della maniglia e aprire il coperchio della maniglia.
• Fissare i cavi di collegamento alla morsettiera secondo lo schema elettrico sul coperchio della maniglia.
• Premere con decisione il cavo di collegamento con la piastra di pressione.
• Riposizionare il coperchio della maniglia e fissarlo con le viti.
• Se i clienti devono estendere o sostituire il cavo di alimentazione,fare riferimento alla Tabella 3 per le specifiche.

Fig.13

Tabella 3

Modello Lunghezza massima (m) Dislivello massimo (m) Carica aggliuntiva >5g/m
HTW-S026EON-R32 20	15 15
HTW-S035EON-R32 20	15 15
HTW-S052EON-R32 25	15 15

Noti:

La vite di messa a terra deveutilizzare una vite speciale (viti a ferro in acciaio inossidabile o viti in rame M4).
- Accertarsi che tutti i cavi siano collegati saldamente, che non si allentino o si separino.
Assicurarsi che i collegamenti dei cavi siano eseguiti secondo lo schema elettrico del condizionatore d'aria.
Le figure di cui sopra sono solo schematiche e potrebbero essere leggermente diverse dagli apparecchi effettivamente selezionati.

7.11 REGGIATURA TUBO

La reggiatura con nastro protettivo in PVC deve essere attenta, non danneggiare il tubo e il tubo di scarico.
- La reggiatura dovrebbe iniziare alla parte inferiore dell'unità esterna all'unità interna.
- Fissare il nastro in PVC con del nastro adesivo per evitare che si allenti.
Il tubo di scarico deve scorrere leggermente verso il basso per garantire un buon drenaggio.
- Quando l'unità interna è più bassa dell'unità esterna, piegare il tubo nella misura adeguata per evitare che l'acqua entri in casa.
- Fissare il fascio di tubi con fascette sulla parete.
- Lascare spazio sufficiente tra il tubo di scarico e il terreno. Non posare il tubo di scarico in acqua o fossi.
- Sigillare i fori nel muro esterno con mastice o mastice.

Fig.14

7. INSTALLAZIONE

7.12 SCARICO

• Assicurarsi che tutti i tubi dell'unità interna ed esterna siano ben collegati.
  Rimuovere il coperchio delle valvole a due e tre vie con una chiave; collegare la pompa del vuoto e la valvola composta al coperchio della valvola di servizio.
• Apriere il pressostato di bassa pressione della valvola composta e far funzionare la pompa del vuoto fino a quando la pressione interna delle unità è di 10 mmHg.
• Dopo che il vuoto è stato pompato, chiudere il pressostato di Bassa pressione della valvola del composto, quando chiudere la pompa del vuoto. Ruotare la bobina della valvola di servizio per tubi stretti 90 in senso antiorario con una chiave esagonale, ruotando saldamente in senso orario dopo l'arresto per 10 secondi.
• Verificare con acqua saponata o un rilevatore di perdite che non vi siano perdite su tutti i collegamenti dell'unità interna ed esterna. Aprire le valvole di servizio del tubo largo e stretto con una chiave esago-nale per il funzionamento.
• Rimuovere il tubo di collegamento alla valvola di servizio del tubo large.
• Avvitare l'intero coperchio della valvola con una chiave dinamometrica.
  Controllare con acqua saponata o un rilevatore di perdite per eventuali perdite in tutti i collegamenti interni ed esterni.
  Ripositionare il cofano e il coperchio delle valvole.

Fig.15

7.13 ISPEZIONE FUGHE DI GAS

Dopo ave effettuato il collegamento del tubo, utilizzato sapone o un dispositivo di controllo delle perdite per controllare attendamente se vi sono perdite in corrispondenza dei gliunti. Questo è un passaggio importante per garantire la qualità dell'installazione. In caso di perdita di refrigerante, ventilare immediatamente l'area. Posso sono essere prodotti gas tossici se il gas refrigerante viene aicontatto con il fuoco. Non toccare mai direttamente il refrigerante fuoriuscito accidentallymente per congelamento.

7.14 DRENARE

Non necessita di trattamento drenante

Nelle regioni dove fa freddo in inverno, non installare il giunto a gomito di scarico per evitare che l'acqua di scarico geli e danneggi la ventola. Questo trattamento di scarico non è necessario per i condizionatori d'aria di tipo solo raffreddamento.

- Quando hai bisogno di un trattamento drenante

Utilizzato la guarnizione del gomito di scarico (nel sacchetto degli accessori). L'unità esterna deve essere re posizionata su blocchi.

Fig.16

7.15 INSTALLAZIONE PER COPERCHIO VALVOLE

• Per l'unità completeness è disponibile un coperchio della valvola individuale (fare riferimento all'élenco di imballaggio), il metod di installmentazione è il seguente:
• Dopo aver collegato i tubi di collegamento tra le unità interna ed esterna seguendo il metodo di installazione sopra menzionato, estrarre il coperchio della valvola alla borsa degli accessori e fissarlo sul lato dell'unità esterna con le tre viti corrispondenti (all'interno della borsa degli accessori).

Fig.17

8.1 SCARICARE INSTALLARE L'APPLICAZIONE

GIApp

PER ANDROID

Metodo 1: Scansionare il codice QR con lo scanner del browser, scaricare e installare l'applicazione.

Metodo 2: Aprire il Google Play Store sul proprio smartphone, cercare "GIApp", scaricare e installare l'APP.

PERIOS

Metodo 1: Scansionare il codice QR e seguire le istruzioni per accederere all'AppStore, scaricare e installare l'applicazione.

Metodo 2: Aprire l"APP Store" di Apple sul proprio smartphone e cercare "GIApp", scaricare e installare I'APP.

Nota

Abilitare le autorizzazioni di archivazione/localizzazione/telecamera per l'app quando la si installa. In caso contrario, potrebbero verificarsi alcuni problemi durante il funzionamento.

8.2 REGISTRAZIONE

Quando si après l'application per la prima volta, avviare la registrazione. Cliccate su "Sign Up", inserite il;.
vosto indirizzo e-mail, selezionate la casella I Agree with the Privacy Policy and User Agreement", cliccate su "Get Verification Code" e riceverete un codice di verifica.

Immettere il codice, confermare la password e fare cig su "Done". Dopo la verifica, il processo di registrazione è terminato e l'applicazione passa alla pagina iniziale.

8.3 ACCEDERE

Fare cli su "Log In", scegliere il proprio Paese, inserire l'account e la password registrati et toccare il pulsante "Log In".

8.4 AGGIUNGERE UN DISPOSITIVO

1. Collegare. Assicurarsi che il dispositivo sia in attesa di essere collegato. In caso contrario, riavviare il dispositivo utilizzato uno dei due metodi seguenti:
   Metodo 1: Tenere premuto il pulsante di ripristino per 5 secondi. Viene emesso un segnale acustico. L'icona WiFi sul dispositorio lampeggia rapidamente (circa 3 volte). Indica che il dispositorio è stato resettato con successo ed entra in modalità Smart.
   Metodo 2: Accendendo il condizionatore d'aria e premendo il tasto "DISPLAY" per 6 volte entro 7 secondi, viene emesso un segnale acustico. L'icona WiFi sul disposietivo lampeggerà rapidamente (circa 3 volte). Ciò significata che il disposietivo è stato resettato con successo ed è in connessione.

2. Collegare il dispositivo. Aprire l'applicatione e attivare l'opzione "Aggiungi dispositivo", selezionare la rete Wi-Fi, insere la password del router Wi-Fi e fareblick su Avanti". A Anything punto si avviare la configurazione della rete.

3. Configurazione. Quando la configurazione è riuscita, apparità una schermata come la seguente. Facendo cli su "Done", si veàr l'interfaccia del dispositivo pronta come lostrato nella schermata seguite.

8. CONFIGURAZIONE WIFI

• Se il telefono cellulare non è collegato al Wi-Fi dal router, l'interfaccia passa automaticamente all'interfaccia successiva:

• Selezionare la rete Wi-Fi (2,4GHz), inserire la password del proprio router Wi-Fi e fareblick su "Next".

1. Controllo del dispositivo. Quando il dispositivo si è connesso correttamente, appare la schermata della prima immagine. Premendo su diessa si accede alla schermata della seconda imagine, da cui è possibile controllare il dispositivo.

1. Cosa succeeds se la connessione fallisce? Quando la connessione non riesce, è possibile vindere l'interfaccia dell'applicazione come lostrato nella schermata seguente. Provarare a configurare nuovamente la rete o passare alla modalità AP.

8. CONFIGURAZIONE WIFI

Continuare la connessione passando alla modalità Altro. Fare clic su Modalità AP, configurare la rete atraverso la modalità AP seguito quosti passaggi:

Passare il condizionatore d'aria alla modalità AP quando è in modalità Smart premendo a lungo il pulsante di reset per 5 secondi, quand si udrà un cicalino e l'icona del riscaldamento sul dispositivo lampeggerà lentamente (circa 1,5 volte/s). Ciò indica che il dispositivo è entrato in modalità AP.
- Connettersi all'hotspot: premere Connetti (aprire le impostazioni del Telefono: WLAN). Collegarsi all' hotspot denominato "SmartLife-XXXX" (il nome del WIFI più variate a seconda del prodotto), quando si avviera la configurazione della rete come migliorato nell'imagine.
- Dopo l'esito positivo della configurazione di rete, toccare "Done" e apparirà l'interfaccia con l'élenco dei dispositivi.

8.5 AVVISO

1. La qualita del monitoraggio dell'app è influenzata dallo smartphone, alla rete Wi-Fi, alla distanza dal router e dallo stato di Internet. Non ha nulla a che fare con l'unità stessa.
2. Se si scopre che non è possibile controllare il dispositivo con lo smartphone, controllare prima lo stato di Internet, quando verificare se si è connessi correttamente all'unità. Se tutto è aosto, cancellare il dispositivo nell'app e ricominciare la procedura.
3. Se non si riesce a risolverve il problema con i metodi sopra descritti, utilizzare l'unità con il normale controlo e quando richiedere l'assistenza post-vendita.

Eliminazione dei condizionatori d'aria

Garantendo che quello prodotto sia smaltito correttamente, aiuteral ad evitare possibili consequences negative per l'ambiente e la salute umana, che potrebbe. In caso contrario, potrebbe essere causato da uno smaltimento improprio di quello prodotto.

Il significato sul prodotto o nei documents che arrivagnano il prodotto indica che questo appearecchio non cui si èsso trattato come rifiuto domestico. Sarà invece consegnato al centro di raccolta autorizzato per il ricericlaggio dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche generati al termine della vita utile del prodotto. Lo smaltimento deve essere effettuato in conformità con le normative ambientali locali per lo smaltimento dei rifiuti elettronici, che richiedono la deviazione dei rifiuti elettronici (centri di raccolta autorizzati) o smantellatori o riciclatori registrati o restituiti ai servizi di raccolta o restituzione. fornita dal produttore.

GIAGroup

C. Can Cabanyes, 88
08403 Granollers

Barcelona)-Espana tel.[phone]

Al terme d la o v itle, il prodto non deve essere eliminata insie ai rifi uti. Deve essere segnato a centri specifici di raccolta selettiva stabiliti
dalle amministrazioni comunali o airivenditori che fornisco lo suo. Eliminarare separamente un apparechio elettrico o elettronico (WEEE) significa
evitare eventuali seguenze negative per l'ambiente e la salute derivanti da uno smaltimento inadguato e consente di recuperare i materiali che lo compongono, ottenendoosi un importante risparmo di energia e risorse. Per sottolineare Iobligo di eliminarare separamente.