LED Moonlight Set - Controller sera - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE LED Moonlight Set sera

Informazioni per l'uso sera LED Moonlight Set

Da leggere completamente e con attenzione. Da conservare per utilizzi futuri. Nel caso che questa apparecchiatura venga data ad un terza persona devono essere consegnate anche queste informazioni per l'uso.

Vi ringraziamo per aver scelto di acquistare il nostro LED Moonlight Set. Avete acquistato un prodotto innovativo sviluppato per consentire un'interessante osservazione notturna del vostro acquario o del vostro terrario e per soddisfare le esigenze dei vostri animali per una vita in armonia con il ritmo della natura.

Il sera LED Moonlight Set è un'illuminazione notturna che simula le condizioni di luce delle fasi lunari. Il mese lunare dura 29 giorni: luna nuova, poi luna crescente, luna piena con la fase più luminosa, poi luna calante e ancora luna nuova. Le variazioni di luce delle diverse fasi lunari, come illustrato nel grafico, vengono simulate per mezzo del programma di controllo della luminosità. Grazie a ciò avete la possibilità di creare un allestimento ancora più naturale dell'acquario o del terrario.

Per essere soddisfatti per lungo tempo del vostro nuovo prodotto, vi invitiamo a leggere attentamente queste informazioni per l'uso e a seguire le indicazioni e i consigli che vi diamo.

Avviso di sicurezza

Utilizzate il sera LED Digital Moonlight Timer esclusivamente per il suo campo di applicazione, come descritto in queste informazioni per l'uso. Si tratta di un Moonlight Timer a basso voltaggio, con una tensione di ingresso tra 10 V DC e 20 V DC ad un massimo di 3 A. La massima tensione di uscita non può superare la tensione di ingresso.

Utilizzo e campo di applicazione

Con il sera LED Digital Moonlight Timer è possibile dimmerare uno o più sera LED X-Change Tubes (anche di diverse lunghezze) fino ad una potenza totale di 60 W. Il sera LED X-Change Tube “moonlight” è già incluso nel set.

À differenza del sera LED Digital Dimmer, che è stato progettato per dimmerare la luce del giorno, il sera LED Digital Moonlight Timer, se utilizzato con i sera sunrise Tubes, non genera alcun procedimento di dimmerazione con luce rossa.

Se il sera LED Digital Moonlight Timer viene utilizzato con altre lampade LED o unità LED, è necessario fare attenzione che non venga superata la potenza massima e che le lampade siano realmente dimmerabili nel campo di tensione di 10 – 20 V. E' possibile, con un unico dispositivo di accensione/ driver, controllare varie lampade LED.

Per il funzionamento del sera LED Moonlight Set è necessario un dispositivo di accensione LED da 20 V DC. Se è già installato un dispositivo di accensione con capacità sufficiente, come il sera LED Driver, il sera LED Moonlight Set può essere collegato anche con il Triple Cable (3 A).

Consigliamo altrimenti di utilizzare il sera LED Driver 20 V DC 1 A (3 B).

Tenete presente che i dispositivi di accensione per computer non sono consentiti per il funzionamento di lampade LED.

Contenuto della confezione:

1. sera LED Digital Moonlight Timer con cavo e connettori coassiali da 5,5 mm

1.1 Display
1.2 Tasto HOUR, F·br, DEMO
1.3 Tasto MINUTE, ON/OFF), RESET
1.4 Tasto MINUS
1.5 Tasto PLUS
1.6 Tasto SET
1.7 Supporto
1.8 Viti (4 pezzi)
2. sera LED moonlight, X-Change Tube, 180 mm
2.1 2 pz. ventosa doppia
2.2 Pellicola "silver moon"- pellicola adesiva per creare luce diffusa

Istruzioni per il montaggio

Il sera LED Digital Moonlight Timer va installato tra il LED Driver/dispositivo di accensione e la lampada LED sera LED moonlight. Se volete controllare più unità luminose, collegate il sera LED Triple Cable all'uscita del Moonlight Timer. Grazie a ciò potete collegare fino a tre unità. Con altri connettori è possibile aumentare ulteriormente il numero delle possibili unità. Poiché i connettori coassiali utilizzati hanno una protezione dall'inversione di polarità, i cavi non possono essere collegati nel modo sbagliato.

Posizione

Il sera LED Digital Moonlight Timer deve essere installato in un luogo asciutto e facilmente accessibile. Utilizzate il supporto (1.7) in dotazione per fissare il timer nel mobile dell'acquario o dove preferite. Il supporto va fissato con 4 viti (1.8).

sera LED moonlight

La lampada LED può essere fissata al vetro dell'acquario o a qualsiasi altra superficie liscia per mezzo delle due ventose doppie in dotazione. La lampada deve essere montata sopra il livello dell'acqua. La sera LED moonlight può anche essere integrata in una plafoniera, come la sera LED fiXture. Le clips necessarie per fare questo sono disponibili in coppia come accessorio.

Il set contiene una speciale pellicola “silver moon”, che può essere attaccata ai tubì di vetro per rendere più diffuso l’effetto luminoso. È adatta per vasche molto piccole o per diminuire ulteriormente l’intensità della luce.

Messa in funzione

Una volta che tutti i componenti sono stati montati in modo corretto e tutto è stato installato in modo sicuro, collegate il cavo di alimentazione alla rete elettrica.

1. ON/OFF

Premete il tasto "MINUTE/∅" per accendere o spegnere la luce.

2. Impostare l'orario

Premete il tasto “SET” per ca. 3 secondi: il display inizia a lampeggiare. Premete poi i tasti “HOUR” (regolazione delle ore) e “MINUTE” (regolazione dei minuti) per impostare l’orario. Un singolo clic su questi tasti fa andare avanti di “1” il numero visualizzato. Tenendo premuti i tasti, i numeri sul display vanno avanti velocemente. Premendo il tasto “SET” confermate le impostazioni e potete procedere con la configurazione successiva – Programmare il sorgere della luna (vedere punto 3).

3. Programmare il sorgere della luna

Premete il tasto “SET” per ca. 3 secondi: il display inizia a lampeggiare. Premete brevemente il tasto “SET” ancora una volta; ora sul display lampeggia “ON” per il sorgere della luna. Subito dopo il display cambia in modalità input. Potete impostare l’inizio del sorgere della luna a vostro piacimento premendo i tasti “HOUR” e “MINUTE” (vedere punto 2, Impostare l’orario). Con “SET” confermate le impostazioni e potete procedere con la configurazione successiva – Programmare il tramonto della luna (vedere punto 4).

4. Programmare il tramonto della luna

Premete il tasto “SET” per ca. 3 secondi: il display inizia a lampeggiare. Premete brevemente il tasto “SET” ancora due volte (ON » OFF); ora sul display lampeggia “OFF” per il tramonto della luna. Subito dopo il display cambia in modalità input. Potete impostare l’inizio del tramonto della luna a vostro piacimento premendo i tasti “HOUR” e “MINUTE” (vedere punto 2, Impostare l’orario). Con “SET” confermate le impostazioni e potete procedere con la configurazione successiva – Impostare la modalità di commutazione (vedere punto 5).

5. Impostare la modalità di commutazione

Premete il tasto “SET” per ca. 3 secondi: il display inizia a lampeggiare. Premete brevemente il tasto “SET” ancora tre volte finché sul display compa-re “F-” nella sequenza (ON »OFF » F). Ora potete impostare la modalità di commutazione (F1 – F3). Premendo ripetutamente il tasto “HOUR” cambiate i programmi nell’ordine F1, F2, F3, F1, F2 .... Con “SET” confermate le impostazioni e potete procedere con la configurazione successiva – Impostare la fase lunare (vedere punto 6).

Potete scegliere tra i seguenti programmi:

Descrizione dei programmi F1 – F3

Programma	Funzione Descrizione
F1 Sorgere e	tramonto della luna con cielo sereno secondo il calendario lunare	Dimmerazione + / - da 0 - 100 % - 0 % per max. 30* minuti cad.
F2 On/Off On	/Off automatico senza	dimmerazione
F3 come F1,	più simulazione nuvole cumuliformi	Tenue oscuramento al 10 % della luminosità impostata (ogni 20 minuti per 90 secondi)

(* In programmi con bassa luminosità la fase di dimmerazione può essere ridotta.)

Durante il programma F3 l'illuminazione viene ridotta ogni 20 minuti per poco più di un minuto al 10 % della luminosità della luce impostata. Questo scenario nuvoloso inizia però solamente un'ora dopo il sorgere della luna.

6. Impostare la fase lunare – selezionare il giorno Se non selezionate un altro giorno, il calendario lunare programmato inizia con la luna piena.

Se volete utilizzare il sera LED Digital Moonlight Timer in modo analogo alle attuali fasi lunari, dovete impostare il giorno nel calendario lunare programma-to. Il giorno 1 corrisponde a “luna piena” e il giorno 15 a “luna nuova”. Il periodo tra luna piena e luna nuova è la luna calante (simbolo nella tabella: ↗), dopo la luna nuova c’è la luna crescente (simbolo nella tabella: ↗). La fase lunare attuale si trova facilmente in internet usando “calendario lunare” come parola chiave.

Descrizione del calendario programmato

Giorno (d) Luminosità (br) Tendenza
1 100 %	○
2 96 %	↘
3 92 %	↘
4 88 %	↘
5 80 %	↘
6 72 %	↘
7 64 %	↘
8 56 %	➊
9 48 %	↘
10 40 %	↘
11 32 %	↘
12 24 %	↘
13 16 %	↘
14 8 %	↘
15 0 %	➊
16 8 %	↗
17 16 %	↗
18 24 %	↗
19 32 %	↗
20 40 %	↗
21 48 %	↗
22 56 %	➊
23 64 %	↗
24 72 %	↗
25 80 %	↗
26 88 %	↗
27 92 %	↗
28 96 %	↗
29 98 %	↗

Premete il tasto “SET” per ca. 3 secondi: il display inizia a lampeggiare. Premete brevemente il tasto “SET” ancora 4 volte (ON »OFF » F » d) finché sul display compare “d --”. Premete i tasti “+” o “-” per impostare il giorno desiderato. Con “SET” confermate le impostazioni e potete procedere con la configurazione successiva – Impostazione della luminosità con la selezione del programma (Impostazione br) (vedere punto 7.1).

Avviso

a. Durante la luna nuova la sera LED moonlight è spenta.
b. Durante le fasi lunari con poca luce la massima luminosità si ottiene già prima della fine.
c. Per mantenere i cicli lunari programmati il più possibile simili alle naturali fasi lunari, consigliamo di regolare una volta all'anno l'impostazione del giorno.

7. Impostare la luminosità

7.1 Impostazione della luminosità con la selezione del programma (Impostazione br)

Premete il tasto “SET” per ca. 3 secondi: il display inizia a lampeggiare. Premete brevemente il tasto “SET” ancora 5 volte (ON »OFF » F » d » br) finché sul display compare “br--”. Premete il tasto “HOUR/br” per impostare la luminosità complessiva desiderata.

$$ \text { br } 01 = \text { ca. } 40 \% \text { br } 03 = \text { ca. } 80 \% $$

$$ \mathrm{br} 02 = \mathrm{ca}. 60 \% \mathrm{br} 04 = 100 \% $$

Con “SET” confermate le impostazioni e ritornate in modalità operativa.

7.2 Impostazione manuale

Potete impostare la luminosità in modo personalizzato secondo le vostre esigenze. Premendo i tasti “+” e “-” impostate la luminosità massima. Anche il processo di dimmerazione automatico termina alla luminosità qui impostata. Premendo a lungo il tasto “+” si possono impostare i diversi livelli di luminosità e raggiungere anche altre regolazioni memorizzate con il 100 % di luminosità. Queste dipendono dal sistema. Se avete impostato una di queste regolazioni e successivamente volete ridurre la luminosità, dovete premere più a lungo il tasto “-” per ridurre la luminosità gradualmente e in modo visibile.

Attenzione!

Prima dell'utilizzo nell'acquario o in caso di luminosità apparentemente insufficiente nonostante un impianto LED adeguato, controllate che la luminosità massima del Moonlight Timer sia impostata correttamente e, se necessario, correggetela.

8. Funzione Reset

Premete il tasto "MINUTE/∅/RESET" per 5 secondi finché sul display compare "-- --". Con ciò vengono ripristinate le impostazioni di fabbrica.

Le impostazioni di fabbrica sono le seguenti:

ON: 7:00 Modalità di commutazione: F1

OFF: 19:00 Giorno: 01 (luna piena)

9. Modalità Demo

Premete il tasto “HOUR/F·br/DEMO” per ca. 3 secondi: automaticamente parte una simulazione del sorgere e tramonto della luna con un'unica simulazione nuvolosa entro 75 secondi, indipendentemente dalla programmazione. Al termine il dispositivo ritorna in modalità operativa.

Alimentazione di corrente

Se viene interrotta l'alimentazione di corrente al sera LED Digital Moonlight Timer per alcuni minuti o per un periodo più lungo, i dati memorizzati vanno persi e devono essere reinseriti.

Avviso

Durante un procedimento di dimmerazione automatico non è possibile intervenire manualmente nella regolazione della luminosità. Solo al termine del sorgere o del tramonto della luna possono essere eseguite impostazioni manuali.

Pulizia

Le superfici possono essere pulite con cautela utilizzando un panno umido con un detergente neutro. Fate attenzione a non fare entrare nell'acquario i prodotti per la pulizia. Prima di effettuare la pulizia staccate il cavo di alimentazione.

Manutenzione

Il sera LED Digital Moonlight Timer e gli altri componenti inclusi in questo set non richiedono alcuna manutenzione.

Avvisi di sicurezza

- Non tirate il cavo del sera LED Digital Moonlight Timer e non esponetelo all'umidità o al bagnato. Utilizzate questo dispositivo solo in ambienti chiusi. Non deve funzionare con corrente alternata!

• La sera LED moonlight è di vetro e deve quindi essere maneggiata con cura.
• La sera LED moonlight è impermeabile, ma tuttavia il connettore deve essere protetto dall'umidità, così come tutti gli altri collegamenti conduttori di corrente.
• In caso di danni alle spine o ai cavi il dispositivo deve essere scollegato immediatamente.
• La sera LED moonlight non è adatta per l'illuminazione degli ambienti.

Dati tecnici

sera LED Digital Moonlight Timer:

Input 10 – 20 V DC

Max. 3 A

Max. Output ≤ Input

IPX4

sera LED moonlight

Input 20 V DC 3 W

IP68

Errori possibili e soluzioni

Errore Possibile causa Soluzione
Display acceso, la lampada non funziona	1. Il vostro Timer è collegato al LED Tube giusto? Si, controllare i punti seguenti.
	2. Il vostro Timer è stato spento manualmente dopo l'ultimo utilizzo?	Premere il tasto ⚪
	3. Il vostro Timer è fuori dal periodo di illuminazione impostato?	Si, aspettare l'inizio del periodo di illuminazione; oppure, modificare i tempi del sorgere e del tramonto della luna.
	4. Il giorno è impostato a 15? a. Aspettare la fine della luna nuova	b. Cambiare ad un altro giorno
Luce lunare troppo scura	Impostazione di base della luminosità al 100 %?	Premere il tasto “+” finché la luminosità è ok (vedere punto 7.2).
	Livello di luminosità (br) impostato troppo basso?	Aumentare il livello di luminosità (br) (vedere punto 7.1).
Luce lunare troppo chiara	Livello di luminosità (br) impostato troppo alto?	Premere il tasto “-” finché la luminosità è ok (vedere punto 7.2).
		Abbassare il livello di luminosità (br) (vedere punto 7.1).
Luce lunare troppo intensa Applicare la pellicola “silver moon” sui tubi.
Programmazione cancellata	Interruzione dell'alimentazione di corrente	Mantenere un'alimentazione di corrente sicura.
L'orario mostra forti variazioni dopo un periodo di funzionamento	È stato collegato un timer esterno o un altro dimmer all'interno del circuito?	Si, eliminare dal circuito il timer o altri dimmer.
		No, contattare il negozio di fiducia.
Nessuna simulazione nuvolosa nonostante la modalità F3	La distanza di tempo impostata tra il sorgere della luna e il tramonto è inferiore a 2 ore?	Si. Modificare i tempi del sorgere e del tramonto della luna. Garantire l'illuminazione lunare per almeno 2 ore.
		No, contattare il negozio di fiducia.
La luminosità non può essere modificata con i tasti “+” e “-”	Il programma si trova in un procedimento di dimmerazione automatico (modalità Demo, p.es. sorgere e tramonto della luna)?	Si, aspettare fino al termine del procedimento di dimmerazione automatico.
		No, contattare il negozio di fiducia.

Avvertenze

1. I bambini devono essere sempre tenuti sotto controllo in modo che non possano giocare con queste apparecchiature.
2. L'apparecchio non può essere usato da persone (inclusi i bambini) che hanno limiti fisici, di percezione ed intellettuali. Anche persone con mancanza di esperienza e conoscenze specifiche non possono usare questi strumenti, se prima non sono state istruite da persone responsabili per la loro sicurezza.
3. Se cavi o spine sono danneggiati, il sera LED Moonlight Set non può più essere utilizzato e deve essere smaltito.

Smaltimento dello strumento:

le attrezzature non più utilizzate non vanno smaltite con i rifiuti domestici!

Per legge ogni utilizzatore è obbligato a smaltire gli strumenti vecchi separatamente dai rifiuti domestici, presso gli appositi punti di raccolta differenziata del proprio comune/quartiere. Questo garantisce il giusto riciclaggio del materiale ed evita un negativo impatto ambientale.

Per questo motivo gli apparecchi elettrici ed elettronici sono contrassegnati dal seguente simbolo:

Garanzia del produttore:

osservando scrupolosamente le informazioni per l'uso, il sera LED Digital Moonlight Timer funziona in modo sicuro. Garantiamo i nostri prodotti esenti da difetti per 2 anni a partire dalla data di acquisto. Garantiamo la completa assenza di difetti al momento della consegna. Se, con un uso conforme, dovessero verificarsi normali segni di usura e di consumo, questo non rappresenta un difetto. In questo caso sono esclusi anche i diritti di garanzia. Questo si riferisce in particolare alla spina e al cavo di alimentazione. Questa garanzia ovviamente non limita o riduce alcun diritto legale.

Fate attenzione alle informazioni nell'allegato alla garanzia (*).

Suggerimento:

in caso di difetti vi consigliamo di rivolgervi innanzitutto al negoziante presso il quale avete acquistato il prodotto, che sarà in grado di valutare se il caso rientra nella garanzia. In caso di invio diretto a noi dovremo inevitabilmente addebitarvi i relativi costi. Ogni nostra responsabilità è limitata e non include il non attenersi intenzionalmente alle informazioni per l'uso e la grave negligenza. Solo in caso di lesioni a persone, danni alla salute e morte e in presenza di violazione degli obblighi contrattuali sostanziali rispondiamo secondo la legge sulla garanzia dei prodotti, sera garantisce anche in caso di negligenza lieve. In questo caso la responsabilità è limitata all'entità dei danni tipici prevedibili in base al contratto di vendita.

Il Moonlight Timer deve essere utilizzato solo con prodotti appropriati in un campo di bassa tensione di 10 – 20 V DC con un massimo di 3 A. La mancata osservanza comporta l'annullamento della garanzia.

Allegato alla garanzia (\*):

• danni al cavo di alimentazione non vengono riparati dal produttore per motivi di sicurezza (p.es. l'umidità entrata nel cavo causa spesso corrosione e conseguente corto circuito). La sostituzione del cavo completo non è possibile. È necessario mettere fuori uso l'apparecchiatura.
• Danni di qualsiasi genere al cavo elettrico non sono coperti da garanzia.
• Danni al vetro della sera LED moonlight non sono coperti da garanzia.

Importato da: sera Italia s.r.l., Via Gamberini 110 40018 San Pietro in Casale (BO)