E-WS 230/2350 - Macinatore Ergotools Pattfield - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Smerigliatrice angolare (trituratore)
Marca	Ergotools Pattfield
Modello	E-WS 230/2350
Potenza assorbita	2350 W
Velocità a vuoto	6000 giri/min
Diametro max mola	230 mm
Filettatura del mandrino	M14
Livello di pressione acustica (LPA)	94,8 dB(A)
Livello di intensità acustica (LWA)	107,8 dB(A)
Vibrazione (aw)	3,9 m/s²
Peso	5,8 kg
Doppio isolamento	Sì (Classe II)
Tipo di interruttore	Accoppiamento con blocco in posizione di accensione
Dispositivo di arresto del mandrino	Sì, per cambio facile delle mole
Impugnatura aggiuntiva	Sì, orientabile a 90° sinistra/destra
Manutenzione delle spazzole	Controllare regolarmente, sostituire a coppia se usurate (< 5 mm)
Velocità di rotazione minima delle mole	11000 giri/min, velocità periferica 80 m/s
Garanzia	2 anni

Domande frequenti - E-WS 230/2350 Ergotools Pattfield

Come sostituire la mola sulla smerigliatrice E-WS 230/2350?

Scollegare l'apparecchio. Spingere il dispositivo di arresto del mandrino fino all'innesto. Aprire il dado a flangia con la chiave a perni. Sostituire la mola e stringere saldamente il dado. Assicurarsi che l'arresto del mandrino rimanga premuto durante l'operazione.

Qual è la tensione di alimentazione richiesta?

La tensione di rete deve corrispondere a quella indicata sulla targhetta. La tensione non deve differire di oltre il 10 % dal valore indicato.

Come accendere e spegnere l'apparecchio?

Spingere il tasto di blocco in avanti e premere l'interruttore. Per il funzionamento continuo, spingere il tasto di blocco fino all'arresto tenendo premuto l'interruttore, quindi rilasciare l'interruttore. Per spegnere, premere di nuovo l'interruttore.

Quali tipi di mole posso utilizzare?

Utilizzare solo mole o mole troncatrici omologate per una velocità di rotazione minima di 11 000 giri/min e una velocità periferica di 80 m/s. Il diametro non deve superare i 230 mm.

Come effettuare la manutenzione delle spazzole di carbone?

Controllare regolarmente l'usura delle spazzole. Se sono usurate, rotte o misurano meno di 5 mm, sostituirle con spazzole originali. Sostituire sempre le spazzole a coppia.

Quali dispositivi di sicurezza sono raccomandati?

Indossare occhiali protettivi, guanti e una maschera antipolvere. Utilizzare il carter di protezione fornito. Assicurarsi che le fessure di ventilazione siano pulite per un raffreddamento ottimale del motore.

Come regolare l'impugnatura aggiuntiva?

Avvitare il controdado sull'impugnatura, quindi avvitare completamente l'impugnatura sulla smerigliatrice. Regolare la posizione desiderata e fissare con il controdado. L'impugnatura può essere ruotata di 90° a sinistra o a destra dopo aver premuto la piastra di bloccaggio.

Qual è la procedura per una sbozzatura efficace?

Inclinare la mola con un angolo di 30° a 40° rispetto alla superficie. Muovere la smerigliatrice avanti e indietro sul pezzo. Per il taglio, non inclinare la mola nel piano di taglio.

Posso utilizzare mole troncatrici per la sbozzatura?

No, non utilizzare mai mole troncatrici per la sbozzatura. Sono riservate ai lavori di taglio.

Dove posso ordinare pezzi di ricambio?

Per ordinare, indicare il tipo di apparecchio, il numero d'articolo, il numero di identificazione e il numero del pezzo di ricambio. Contattare il rivenditore o il servizio post-vendita indicato nel manuale.

MANUALE UTENTE E-WS 230/2350 Ergotools Pattfield

Osservate le istruzioni per l'uso

Usate gli occhiali protettivi

1 Arresto del mandrino
2 Carter di protezione
3 Flangia fissaggio *
4 Disco
5 Dado fissaggio *

5K

Tension nominale: 230 V \~ 50 Hz

Avvertenze sulla sicurezza

Le relative avvertenze di sicurezza si trovano nell'opuscolo allegato.

Istruzioni per il funzionamento della smerigliatrice angolare

La macchina è leggera, facile da maneggiare, provvista di isolamento protettivo e concepita secondo le disposizioni internazionali CEE 20. Si assicura una lunga durata se la manutenzione viene eseguita secondo queste avvertenze.

TENSIONE

Prima della messa in esercizio controllare che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targhetta. La tensione di rete non deve assolutamente differire di più del 10% dalla tensione nominale indicata.

INTERRUTTORE

Per inserire, spingere (1) il tasto di blocco verso avanti e premere l'interruttore (2). Per fermare l'interruttore in posizione ON spingere il tasto di blocco verso avanti fino all'arresto a interruttore premuto (3) e rimanendo

così, lasciare andare l'interruttore. Per disinserire, premere nuovamente l'interruttore.

SOSTITUZIONE DELLA MOLA

Togliere la spina dalla presa di alimentazione. Facile sostiluzione della mola grazie all'arresto del mandrino. Premere l'arresto del mandrino e far scattare in posizione la mola. Aprire il dado flanglato con la chiave a pioli.

Sostituire la mola di smerigliatura o di troncatura e serrare il dado flangiato con la chiave a pioli. Attenzione:

Premere l'arresto del mandrino solo se il motore ed il mandrino di smerigllatura sono fermi! Durante la sostituzione della mola l'arresto del mandrino deve rimanere premuto!

Nel caso di mole di smerigliatura o di troncatura fino a 3 mm di spessore, avvilare il dado flangiato con il lato platto verso la mola.

FUNZIONAMENTO DI PROVA DI UNA MOLA NUOVA

Far funzionare a vuoto per almeno 1 minuto la smeriglitrice angolare con la mola di smerigliatura o di troncatura montata. Se la mola vibra, sostituirla subito.

MOTORE

Il molore deve essere ben ventilato durante il funzionamento, per questo motivo le aperture di areazione devono sempre essere tenute pulite.

IMPUGNATURA SUPPLEMENTARE (FIG. 1)

La smerigliatrice angolare è dotata di una speciale impugnatura supplementare che può venire adattata a qualsiasi posizione di lavoro.

Per fissare l'impugnatura supplementare, avvitate completamente il controldado (1) sull'impugnatura stessa. Poi avvitate completamente anche

l'impugnatura addizionale sulla smerigliatrice angolare. Ora impostate l'impugnatura nella posizione desiderata e fissatela con il controdado (1).

Attenzione! Il filetto dell'impugnatura addizionale deve essere avvitato il più possibile alla smerigliatrice angolare.

IMPUGNATURA GIREVOLE (FIG. 2)

L'impugnatura può venire ruotata verso destra e verso sinistra di 90°. A questo scopo premete la piastra di interblocco (1) e ruotate l'impugnatura di 90° verso sinistra o verso destra.

Attenzione! La piastra di interblocco (1) deve scattare in posizione in modo chiaramente udibile!

SPAZZOLE DI CARBONE

Se le spazzole di carbone sono bruciate, rotte o più piccole di 5 mm, devono essere sostituite con spazzole di ricambio originali. Sostituire le spazzole sempre a coppie.

MOLE DI SMERIGLIATURA

La mola di smerigliatura o di troncatura non deve superare il diametro prescritto. Prima di usare la mola controllame il numero giri indicato. Il numero di giri della mola di smerigliatura o di troncatura deve essere maggiore del numero di giri a vuoto della smerigliatrice angolare.

Usare solamente mole di smerigliatura o di troncatura che siano omologate per un numero massimo di giri di 11.000 min e per una velocità

periferica di 80 m/sec.

AVVERTIMENTI PER L'USO

Smerigliatura di sgrossatura

I risultati migliori nella sgrossatura si ottengono ponendo la mola in un angolo che va dai 30° ai 40° rispetto alla supericie da smerigliare e spostandola sul pezzo da lavorare con movimenti regolari da destra a sinistra e viceversa.

Smerigliatura di troncatura

Per la troncatura non inclinare la smerigliatrice sul piano di taglio. La mola di troncatura deve presentare uno spigolo di taglio netto. Per troncare pietre dure si consiglia di unsare una mola diamantata.

Non devono venir lavorati materiali contenenti amianto!

Per la sgrossatura non usare mal mole per troncare.

DATI TECNICI

Tensione nominale: 230 V - 50 Hz

potenza assorbita: 2350 W

numero giri a vuoto: 6.000 min

ø max. mola: 230 mm

filetto del mandrino motore: M 14

livello di pressione acustica LPA: 94,8 dB (A)

livello di potenza sonora LWA: 107,8 dB (A)

Vibrazione _w 3,9 m/s ²

Peso 5,8 kg

Con isolamento protettivo II / ☐

Commissione dei pezzi di ricambio

Volendo commissionare dei pezzi di ricambio, si dovrebbe dichiarare quanto segue:

● modello dell'apparecchio

- numero dell'articolo dell'apparecchio

- numero d'ident. dell'apparecchio

- numero del pezzo di ricambio del ricambio ssitat

Pezzo di ricambio N. pezzo di

ricambio

Spazzole di carbone di ricambio 44.720.20.01.001

Interruttore 44.720.20.01.002

I

Posizione della flangia se si impiegano mole per smerigliatura e troncatura

1 Posizione della flangia se si impiega una mola per smerigliatura piegata a gomito o diritta

2 Posizione della flangia se si impiega una mola per troncatura piegata a gomito

3 Posizione della flangia se si impiega una mola per troncatura diritta

18

Por l'apparoschio indicato nelle istruzioni concediamo una garanza di 2 anni, nel caso il nostro produttio traversa risolane d'effettori. Questa periodo di 2 anni inizia con il trappasso dal riechio e la pressa in consegna dell'apparoschia da parte del distente. Le condizioni per la validità della garanzia sono una corritta manutenzione secondo le istruzioni per l'uso così come un utilizzo aproporato dei nostre apparoschio.

Naturalmente in questo periodo di 2 anni continulamo ad assumerci gli abblichi di rennovabilità previsti dalla leppo.

La garanzia vale per il territorio della Repubblica Fackinale Tadessa o dei rispettivi poesi del principale partner di distribuzione di zona a completamento dello normo di leggio in vigore sul posto. Rivolgori al addetto del servizio esesenza clienti instantale della rispettiva zona e all'indinizzo di esistenza clienti riportolo in basera.

Záručný list

I-22070 Beregazzo (Co)

Tel: [phone], Fax [phone]

OK Einball Skandinavia

Bergeserve 36

DK-8600 Silkeborg

Tel: [phone], Fax [phone]

⑤ Hease Harakison

Barlastqalan 3

S-41483 Goteborg

N Einbell Norge A/S

Saphus Buogersvai 48

Postnapies 2005

N-3255 Larylk

Sähköralo Hariu OY

Kariaamankatu 2

FIN-37840 Tavora

Tel. [phone], Fax [phone]

PL Einball Polska sp. 7.0.0

III. Mietzyska 2-5

PL-50-514 Wroclaw

Tel. [phone], Fax [phone]

H Papal Light KFT

Szegedl út. 2.

H-8400 Kiskunhalas

Tel: [phone] Fax [phone]

TR Semek

malkne ticaret ve sanavi ltd. sti

La ristampa o fulleriore riproduzione, anche parziale, dalla documentazione e dei documenti d'accompagnamento dei prodotti è consentita solo con l'esplicita autorizzazione da parte della ISC GmbH.

GB