EE600 - Rilevatore di movimento HAGER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EE600 HAGER

Proiettore LED con rilevatore IR

Caratteristiche tecniche

i180 ° 200° 180° 340° +/- 80° Presentazione dello strumento e principi di funzionamento I proiettori LED EE600 sono dotati di rilevatori. Questi rilevatori sono sensibili ai raggi infrarossi legati all’emissione termica di tutti i corpiin movimento. Il rilevatore illumina il proiettore quando un corpo che emette calore si sposta nella zona di rilevazione e resta acceso per il tempo per il quale è stato programmato il rilevatore e no a quando non rileva più alcun movimento nella relativa zona di sorveglianza. Al primo inserimento dell’alimentazione elettrica, il prodotto si accende per 45 s. I parametri possono essere modicati al termine di questo lasso di tempo. Pannello luminoso orientabile Supporto murale con blocco rete Testina orientabile di rilevazione Descrizione Potenziometri di regolazione Otturatori

Clac ! Installazione

1- Avvitare il blocco al muro.

2- Cablare in base allo schema.

3- Agganciare il proiettore sul blocco

(il “clic” conferma la chiusura).

4- Avvitare il proiettore sul blocco

(vite dietro la testa di rilevazione). Dimensioni 322 mm 150 mm 180 mm 257 mm 322 mm 150 mm 180 mm 257 mm L’apparecchio va installato solo da un installatore elettricista secondo le norme d’impianto vigenti nel paese.

yLuminosità Sensibilità (modica della portata) Temporizzazione (durata dell’illuminazione) Regolazione Zona di rilevazione Test e convalida della zona di rilevazione Mettere il potenziometro 2 in modalità Test e, se necessario, utilizzare gli otturatori forniti per delimitare la zona di rilevazione. Il modo Test è disponibile per una durata di 3 minuti. Ogni movimento rilevato attiva la luce per 1 secondo. Dopo 3 minuti senza rilevazione, lo strumento ritorna al funzionamento normale. Funzionamento “normale” (ON/OFF) Il pannello luminoso si accende non appena il livello di luminosità, denito tramite il potenziometro 2, è giudicato insufciente e viene rilevato un movimento. Dopo la rilevazione, la luce rimane accesa per il periodo predenito tramite il potenziometro 1. Il timer viene riavviato dopo ogni rilevazione. Nota : quando il potenziometro 2 è su “auto test”, le regolazioni sono predenite (cf. tabella seguente). ech30%

L’altezza ottimale dell’impianto è di 2,5 metri. Il campo di rilevazione deve rimanere libero. ech40% vue 30-30° cfgfct vue 30-30° vue 30-30° cfgfct

b c 8 m 12 m Ø 6 m 2,5 m 23Utilizzo del telecomando (optional, rif. EE806/ 52900) Il rilevatore riceve comandi dal telecomando quando il potenziometro 2 è in posizione “auto test”. Se il potenziometro è impostato diversamente, ritorno alla regolazione manuale. Il LED del rilevatore si accende per confermare il segnale con il telecomando. Lampeggia rapidamente per 2 s. al ricevimento di un ordine e 5 s. per un reset. Quando un comando non è autorizzato, il LED si accende per 1 s. Le regolazioni disponibili sono le seguenti : - timer - livello di luminosità - sensibilità - ON/OFF - vacanze - auto - reset (ripristino delle regolazioni di fabbrica) - test. Azione Regolazioni Potenziometro Utilizzare le regolazioni Auto (fabbrica ) per accendere automaticamente la luce per un tempo impostato. Regolazioni Auto Mettere il potenziometro Lux su “auto test”. Le regolazioni sono preimpostate : Lux = , (solo funzionamento notturno) tempo = 3 minuti, sensibilità = maxi. Regolazioni telecomando (Regolazioni manuali inibite). Accendere automaticamente la luce per un tempo impostato. Regolazioni installatore Accendere brevemente la luce. Impulso Regolazioni Auto disponibili con durata 5 s. (non modicabile). Testare e convalidare la zona di rilevazione. Modo test Spostare il potenziometro 2 no all’ “auto test”. In questa posizione, è possibile utilizzare il telecomando. Dopo 3 minuti senza rilevazione, lo strumento ritorna al funzionamento normale. Regolare la sensibilità. Permette di regolare la portata per evitare le perturbazioni. Posizione del potenziometro Valori in lux ≤ 5 ≈ 50/ 60 < 1000

Indice di protezione : IP55 Temperatura di funzionamento : -20 … +45 °C Temperatura di stoccaggio : -20 … +60 °C Angolo di rilevazione : 220/360° Distanza di rilevazione frontale : 12 m Regolazione della soglia crepusculore : 5 … 1000 lux Regolazione della durata di funzionamento : 5 s … 15 min Accessori : otturatori secabili forniti con viti di ssaggio. Altitudine massima d’utilizzo : 2000 m La sorgente luminosa di questo apparecchio non è sostituibile; quando la sorgente luminosa raggiunge ne vita l’intero apparecchio dovrà essere sostituito. L’apparecchio dovrebbe essere posizionato in maniera tale che la distanza minima di aria libera davanti alla sorgente luminosa non sia inferiore a 60 cm. Che cosa fare se? Il proiettore non si accende :

• Nel funzionamento diurno, la regolazione crepuscolare è impostata sul funzionamento notturno. - Regolare nuovamente.

• Regolazione errata della zona di rilevazione. - Regolare nuovamente. Il proiettore non si spegne :

• Movimento continuo nella zona di rilevazione. - Controllare la zona di rilevazione e, eventualmente, regolarla nuovamente oppure mascherarla. Il proiettore si accende e si spegne in continuazione :

• Animali si spostano nella zona di rilevazione. - Modicare la sensibilità. Il proiettore si accende involontariamente :

• Il vento agita alberi e arbusti nella zona di rilevazione. - Modicare la zona.

• Rilevazione di vetture in transito sulla strada. - Modicare la zona.

• Variazioni improvvise della temperatura, dovute alle intemperie (vento, pioggia, neve). - Modicare la zona oppure montare l’apparecchio in un altro luogo. Usato in Tutta Europa

e in Svizzera Correctto smaltimento del prodotto (riuti elettrici ed elettronici). (Applicabile in i paesi dell›Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata). Il marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri riuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all›ambiente o alla salute causati dall›inopportuno smaltimento del riuti, si invita l›utente a separare questo prodotto da altri tipi di riuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali.Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l›ufcio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di prodotto.Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e vericare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smaltito unitamente ad altri riuti com- merciali. 25180 ° 200°180° 340° +/- 80° Presentación del producto y principios de funcionamiento El proyector LED EE600 está equipado con un detector sensible a la radiación infrarroja producida por la emisión calórica de los cuerpos en movimiento. El detector enciende el proyector cuando un cuerpo que emite calor se desplaza por su zona de detección. El proyector se mantendrá encendido durante el tiempo que se haya programado en el detector y hasta que haya dejado de detectar movimiento en su zona de vigilancia. La primera vez que se coloca bajo tensión, el producto se enciende durante 45 segundos. Pasado este tiempo, podrán modicarse los parámetros. Panel luminoso orientable Soporte mural con bloque en red Cabeza de detección orientable Descripcións Potenciómetros de arreglo Obturadores