Fast&Furious 4050 XTreme - Pulitore a vapore CECOTEC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Fast&Furious 4050 XTreme CECOTEC

4. Pulizia e manutenzione 52

5. Risoluzione dei problemi 52

6. Specifiche tecniche 53

7. Riciclaggio di elettrodomestici 53

2. Tasto scorrevole di vapore continuo

7. Indicatore luminoso di accensione/livello del vapore

8. Tasto di accensione/livello della potenza di vapore

Rimuovere il prodotto dalla scatola. Verificare che tutte le parti e accessori siano presenti e in buono stato, privi di danni visibili. In tal caso contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec. Ritirare tutto il materiale di imballaggio, adesivi o protezioni presenti sul corpo principale o cavo. Per evitare il rischio di scottature o danni, verificare che l’apparato funzioni correttamente premere il tasto del vapore lontano da persone. Avviso: si consiglia l’uso di acqua distillata, purificata o filtrata per garantire un funzionamento ottimale. L’acqua del rubinetto contiene minerali che si accumulano con il tempo.

Avviso: è possibile sentire e notare la pompa d’acqua attraverso il manico. Questa sensazione o suono può aumentare quando rimane vuoto il serbatoio. Collegare il dispositivo alla corrente. Premere il tasto di accensione/livello della potenza di vapore per accendere il prodotto. L’indicatore luminoso lampeggerà e il dispositivo comincerà a preriscaldarsi. In seguito, l’indicatore diventerà fisso una volta terminato il processo di preriscaldamento e che il dispositivo sia pronto all’uso. Il processo di preriscaldamento tarderà circa 35 secondi. Premere il tasto di accensione/livello della potenza di vapore, 2 linee dell’indicatore del livello di vapore si illumineranno mostrando l’attivazione del livello medio della potenza di vapore. Premere il tasto di accensione/livello della potenza di vapore, 3 linee dell’indicatore del livello di vapore si illumineranno mostrando l’attivazione del livello alto della potenza di vapore. 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 4905519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 49 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME

ITALIANO Premere il tasto di accensione/livello della potenza di vapore quando si desidera per selezionare tra i 3 livelli della potenza di vapore. Mantenere premuto il tasto di accensione/livello della potenza di vapore per spegnere il dispositivo. Accessorio spazzola Fig. 2 Questo accessorio può essere usato su indumenti che richiedono un livello di calore medio- alto e adatti a vapore. È utile per eliminare pelucchi, capelli e peli di animali. Fig. 3 Verificare che il dispositivo e l’accessorio siano freddi, la parte superiore della spazzola venga assemblata correttamente con la parte superiore della testina del ferro da stiro verticale premendo la parte inferiore della spazzola fino a sentire un clic. (A) Per ritirare l’accessorio della spazzola, tirare leggermente la linguetta. (B) Avvertenza: prestare attenzione a non scottarsi quando si ritira la spazzola, è possibile che si accumuli condensa durante il funzionamento. Riempimento del serbatoio d’acqua Fig. 4 Collocare l’apparato sulla propria base su di una superficie stabile. Afferrare con una mano il dispositivo dal manico e tirare il serbatoio d’acqua verso l’esterno con l’altra mano. (C) Aprire con cura il coperchio del serbatoio situato sulla parte frontale. (D) Avviso: si consiglia l’uso di acqua distillata, purificata o filtrata per ridurre l’accumulo di minerali. Non utilizzare oli, profumi né additivi con odori. Con l’aiuto di un dosatore, versare acqua attraverso l’apertura fino a raggiungere il livello MAX sulla parte superiore del serbatoio. (E) Non superare il limite di riempimento. Chiudere il coperchio in gomma in modo sicuro. Asciugare i residui d’acqua del serbatoio. Introdurre di nuovo il serbatoio d’acqua sulla base del ferro da stiro verticale fino ad assemblarlo. Se si desidera riempire l’acqua durante il funzionamento, spegnere il ferro da stiro verticale premendo il tasto di accensione/livelli di potenza di vapore fino allo spegnimento dell’indicatore luminoso. Scollegare dalla corrente e ripetere il procedimento. Una volta riempito il serbatoio, lasciare preriscaldare per 45 minuti e successivamente premere il grilletto del vapore fino a erogarlo. Funzione di vapore continuo. Fig. 5 Collegare il dispositivo alla corrente. Premere il tasto di accensione/livello della potenza di vapore per accendere il prodotto. L’indicatore luminoso lampeggerà e il dispositivo comincerà a preriscaldarsi. In seguito, l’indicatore diventerà fisso una volta terminato il processo di preriscaldamento e che il 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 5005519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 50 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME

ITALIANO dispositivo sia pronto all’uso. Il processo di preriscaldamento tarderà circa 35 secondi. (F) Premere il grilletto del vapore che all’erogazione del vapore per verificare il corretto preriscaldamento del prodotto. Per generare vapore, premere il grilletto del vapore con il dito indice. (G) Il ferro da stiro verticale eroga vapore mantenendo premuto il grilletto. Per interrompere la funzione di vapore continuo, rilasciare il grilletto. Per generare un flusso costante di vapore senza mantenere premuto il grilletto, premere il grilletto e spostare il tasto scorrevole del vapore continuo verso il basso. (H) Per spegnere la funzione di vapore continuo, premere il grilletto, scorrere il tasto del vapore continuo verso l’alto e rilasciare il grilletto. Fig. 6 Quando si usa il ferro per stirare su di un asse o superficie verticale e resistente al calore, iniziare a erogare vapore e premere leggermente la piastra metallica contro la biancheria. (M) Muovere la piastra verso l’alto e il basso sopra l’indumento, prestare attenzione a mantenere le mani fuori dalla portata del vapore e non stirare per troppo tempo sullo stesso punto. Utilizzare come un ferro. Sistema di sicurezza Il dispositivo è dotato di un sistema di sicurezza che evita problemi grazie allo scollegamento del ferro in caso di surriscaldamento. Pulizia a vapore della casa Il dispositivo può essere utilizzato anche per pulire elementi e oggetti della casa resistenti al calore. La pulizia a vapore non è dannosa o tossica ed è economica. Tale metodo naturale di pulizia è vantaggioso per persone sensibili a detergenti chimici riducendo l’uso di prodotti chimici a casa. È possibile usarlo per la pulizia di tappezzeria, tende, biancheria del letto e della casa. Consigli per l’uso Quando si stirano indumenti, procedere inizialmente in una piccola zona per garantire il corretto funzionamento del ferro e assicurarsi che sia pronto all’uso. Leggere sempre le etichette presenti sui capi prima di stirare o erogare vapore. È possibile la comparsa di perdite di gocce d’acqua durante il funzionamento. Se dovesse accadere eccessivamente, attendere che il ferro da stiro torni ad una temperatura adeguata. Lasciare preriscaldare il ferro. Indossare indumenti appena stirati potrebbe provocare la comparsa di nuove pieghe. Lasciare raffreddare per circa 5 minuti o applicare vapore prima di indossare il capo. 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 5105519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 51 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME

Terminato l’uso del ferro, asciugare con cura. Accendere di nuovo e applicare vapore su un capo usato. Ciò aiuterà ad eliminare qualsiasi residuo di vapore dagli orifizi. Una volta pulito, spegnere il ferro da stiro verticale premendo il tasto di accensione/livello della potenza fino allo spegnimento dell’indicatore luminoso (2 secondi). Scollegare dalla corrente, svuotare il serbatoio d’acqua (dopo ogni uso) e lasciare raffreddare completamente. Utilizzare un panno morbido e umido per pulire la superficie del prodotto dopo ogni uso. Non utilizzare pagliette, polveri o prodotti per la pulizia abrasivi per pulire il prodotto. Se il calcare dovesse bloccare i fori di uscita del vapore, utilizzare uno stuzzicadenti per liberarli. Se non viene utilizzato il prodotto durante un periodo prolungato di tempo, versare la quantità d’acqua restante e conservarlo in un luogo sicuro e fresco. Conservare il ferro sempre in posizione verticale e sopra la base per evitare fughe. Pulizia della spazzola Lasciare asciugare completamente prima di usare di nuovo o riporre. Utilizzare un panno umido per pulire la spazzola.

5. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Possibile causa Soluzione Il ferro da stiro verticale è collegato ma non si scalda. Problema con la corrente elettrica. Verificare che la spina sia inserita bene o collegare ad un’altra presa della corrente. È stato attivato lo spegnimento automatico. Premere il grilletto del vapore o il tasto di accensione per attivare il ferro da stiro verticale. Il ferro da stiro verticale non eroga vapore o una quantità insufficiente. Il ferro non si è preriscaldato alla temperatura adeguata. Lasciare riscaldare il ferro da stiro per almeno 35 secondi o fino a che l’indicatore luminoso rimanga fisso. Non vi è sufficiente acqua nel serbatoio d’acqua. Seguire le istruzioni della sezione relativa al riempimento del serbatoio d’acqua e riempirlo fino al livello Max. La pompa d’acqua non è stata attivata. Dopo il preriscaldamento, attivare la pompa d’acqua premendo il grilletto del vapore fino riempire la caldaia d’acqua. 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 5205519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 52 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME

ITALIANO Esce acqua decolorata dagli orifizi e macchia gli indumenti. Sono presenti residui nel serbatoio d’acqua o sulla piastra. Svuotare il serbatoio d’acqua dopo ogni uso. Utilizzare solamente acqua distillata, filtrata o purificata. Sono stati utilizzati profumi o additivi con odore. Pulire il ferro periodicamente e non usare profumi o prodotti con additivi con odore. Il ferro da stiro perde acqua. Il ferro da stiro non è sufficientemente caldo. Lasciare riscaldare per 35 secondi. Poca acqua nel serbatoio. Seguire le istruzioni della sezione relativa al riempimento del serbatoio d’acqua e riempirlo fino al livello Max.

La direttiva europea 2012/19/UE in riferimento ai Rifiuti di Apparati Elettrici ed Elettronici (RAEE) specifica che gli elettrodomestici non devono essere riciclati con il resto dei rifiuti municipali. Tali elettrodomestici devono essere gettati separatamente, al fine di ottimizzare il recupero e il riciclaggio di materiali e, in questo modo, ridurre l’impatto sulla salute umana e sul medio ambiente. Il simbolo del cassonetto dei rifiuti barrato le ricorda l’obbligo di gettare correttamente questo prodotto. Se il prodotto in questione è dotato di una batteria o pila per la sua autonomia elettrica, quest’ultima dovrà essere rimossa prima di essere gettata ed essere trattata a parte come rifiuto di categoria differente. Per ottenere informazioni dettagliate sulla forma più adeguata per gettare gli elettrodomestici e/o le corrispondenti batterie, il consumatore dovrà contattare le autorità locali.

Questo prodotto ha una garanzia di 2 anni a partire dalla data di acquisto, sempre e quando viene conservata e inviata la fattura di acquisto, il prodotto stia in perfetto stato fisico e si utilizzi in modo adeguato così come indicato nel manuale di istruzioni. La garanzia non coprirà:

• Se il prodotto è stato utilizzato al di fuori della sua capacità o di utilizzo, maltrattato, colpito, esposto ad umidità, sommerso da qualche liquido o sostanza corrosiva, così come qualsiasi altra mancanza attribuibile al consumatore.

• Se il prodotto è stato smontato, modificato o riparato da persone non autorizzate dal SAT ufficiale di Cecotec.

• Se il problema è stato generato da un’usura normale dei pezzi dovuta all’uso. Il servizio di garanzia copre tutti i difetti di fabbricazione per 2 anni secondo la legislazione in vigore, ad eccezione dei pezzi consumabili. Nel caso di cattivo uso da parte dell’utente, il servizio di garanzia non si farà responsabile della riparazione. Qualora ci fosse un problema con il prodotto o avere una consulenza, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di Cecotec attraverso il numero di telefono [phone]. 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 5405519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 54 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME