Fast&Furious 4050 XTreme - Limpador a vapor CECOTEC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Fast&Furious 4050 XTreme CECOTEC

1. Peças e componentes 55

4. Limpeza e manutenção 58

5. Resolução de problemas 58

6. Especificações técnicas 59

7. Reciclagem de eletrodomésticos 59

5. Botão do depósito de água

6. Depósito de água amovível

7. Indicador luminoso de funcionamento/nível de vapor

8. Botão de ligar/nível de potência de vapor

Tire o produto da caixa. Certifique-se de que o produto inclui todos os acessórios e verifique se há danos visíveis. Em caso de danos, contacte com o Serviço de Assistência Técnica de Cecotec. Retirar qualquer material de embalagem, autocolantes ou protetores que estejam no corpo principal ou no cabo. Para evitar riscos de queimaduras ou danos, verifique se o aparelho está a funcionar corretamente, pressionando o botão de vapor longe das pessoas. Aviso: a utilização de água destilada, purificada ou filtrada é fortemente recomendada para garantir um ótimo desempenho. A água da torneira contém minerais que se acumulam ao longo do tempo.

Aviso: pode notar e ouvir a bomba de água através da pega. Esta sensação ou som pode aumentar quando o tanque está vazio. Conecte o aparelho à corrente elétrica. Pressione o botão de ligar/nível de potência para ligar o dispositivo. A luz indicadora irá piscar e o dispositivo começará a pré-aquecer. O indicador passará então a fixo, indicando que o processo de pré-aquecimento foi concluído e que o dispositivo está pronto para ser utilizado. O processo de pré-aquecimento demorará cerca de 35 segundos. Volte a pressionar o botão de ligar/nível de potência de vapor, 2 das linhas do indicador do nível de vapor acenderão, indicando que o nível médio de potência do vapor foi ativado. 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 5505519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 55 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME

PORTUGUÊS Volte a pressionar o botão de ligar/nível de potência de vapor, 2 das linhas do indicador do nível de vapor acenderão, indicando que o nível alto de potência do vapor foi ativado. Pressione o botão de ligar/nível de potência de vapor quando quiser para selecionar entre os 3 níveis. Mantenha pressionado o botão de ligar/nível de potência para desligar o dispositivo. Acessório escova Fig. 2. Este acessório pode ser utilizado em tecidos que requerem um nível de calor médio-alto e que são aptos para vapor. Pode ser útil para remover borbotos, cabelos e pelo de animais. Fig. 3. Certificando-se de que tanto o dispositivo como o acessório estão frios, encaixe cuidadosamente a parte superior da escova na parte superior da cabeça do dispositivo e pressione a parte inferior da escova até encaixar. (A) Para remover o acessório da escova, puxe ligeiramente a aba. (B) Advertência: tenha cuidado para não se queimar ao retirar a escova, a condensação pode ter-se acumulado durante o funcionamento. Encher o depósito de água Fig. 4. Coloque o produto na sua base sobre uma superfície estável. Segure o dispositivo pela pega com uma mão e puxe o depósito de água para fora com a outra. (C) Abra cuidadosamente a tampa do depósito situado na parte frontal. (D) Aviso: a utilização de água destilada, purificada ou filtrada é fortemente recomendada para reduzir a acumulação de minerais. Não utilizar óleos, perfumes ou aditivos com odor. Utilizando um copo doseador, verta água através da abertura até alcançar a marca "MAX" na parte superior do depósito. (E) Não o encha demais. Feche bem a tampa de borracha. Seque a água restante no depósito. Volte a introduzir o depósito na base da escova de engomar a vapor até encaixar na posição. Se desejar voltar a encher a água durante o funcionamento, desligue o dispositivo pressionando o botão de ligar/vapor até que a luz indicadora se apague, desligue-o da tomada e repita o procedimento acima descrito. Uma vez enchido o depósito, deixe o dispositivo pré-aquecer durante 45 segundos e depois pressione o gatilho de vapor até produzir vapor. Função de vapor contínuo Fig. 5. Conecte o aparelho à corrente elétrica. Pressione o botão de ligar/nível de potência para ligar o dispositivo. A luz indicadora irá piscar 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 5605519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 56 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME

PORTUGUÊS e o dispositivo começará a pré-aquecer. O indicador passará então a fixo, indicando que o processo de pré-aquecimento foi concluído e que o dispositivo está pronto para ser utilizado. O processo de pré-aquecimento demorará cerca de 35 segundos. (F) Pressione o gatilho de vapor até o dispositivo produzir vapor para verificar se foi devidamente pré-aquecido. Para gerar vapor, pressione o gatilho de vapor com o seu dedo indicador. (G) A escova de engomar emitirá vapor enquanto o gatilho de vapor for mantido pressionado. Para parar a função de vapor contínuo, deixe de pressionar o gatilho. Para gerar um fluxo de vapor constante sem manter pressionado o gatilho, pressione o gatilho e faça deslizar o seletor de vapor contínuo para baixo. (H) Para apagar a função de vapor contínuo, pressione o gatilho, faça deslizar o seletor de vapor contínuo para cima e liberte o gatilho. Fig. 6. Quando utilizar a escova a vapor para engomar numa tábua ou superfície vertical resistente ao calor, ative a função vapor e pressione ligeiramente a placa metálica contra o tecido. (M) Mova a placa para cima e para baixo sobre a peça, tenha o cuidado de manter as mãos longe do vapor e nunca deixe a placa demasiado tempo no mesmo ponto. Use-o de forma semelhante à que usaria um ferro. Sistema de segurança O dispositivo conta com um sistema de segurança que desliga o ferro caso ocorrer um aquecimento excessivo, para evita possíveis incidentes. Limpeza com vapor em casa O dispositivo pode ser utilizado também para limpar elementos e objetos em casa, sempre que sejam resistentes ao calor. A limpeza húmida com vapor não é prejudicial nem tóxica e também é barata. Este método natural de limpeza é benéfico para as pessoas sensíveis aos produtos de limpeza químicos e útil para aqueles que querem reduzir a utilização de produtos químicos em casa. Pode ser usado para limpar tapeçaria, cortinas, roupa de cama e têxteis domésticos para completar a limpeza. Conselhos Ao engomar peças de roupa, primeiro passe a ferro uma pequena área oculta para garantir que o aparelho funciona corretamente e está pronto para ser utilizado. Leia sempre a etiqueta da peça antes de engomar ou aplicar vapor. Pode verificar-se um ligeiro gotejamento durante o funcionamento. Se isto ocorrer em excesso, aguarde até que a escova de engomar tenha voltado à temperatura adequada. Deixe-a pré-aquecer. Vestir roupas acabadas de engomar pode levar ao aparecimento de novas rugas. Deixe a roupa arrefecer durante cerca de 5 minutos depois de a engomar ou de a vaporizar antes de a usar. 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 5705519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 57 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Quando terminar de utilizar o aparelho, não se esqueça de o secar cuidadosamente. Volte a ligá-lo e aplique vapor numa peça de roupa velha. Isto irá ajudar a remover qualquer vapor dos orifícios. Após a limpeza, desligue a escova de engomar pressionando o botão de ligar/nível de potência de vapor até que a luz indicadora se apague (2 segundos). Desconecte o dispositivo da corrente elétrica, esvazie o depósito de água (faça isto depois de cada uso) e deixe que arrefeça por completo. Utilize um pano suave e húmido para limpar a superfície do produto depois de cada utilização. Não utilize esponjas, pós ou produtos de limpeza abrasivos para limpar o produto. Se o cal estiver bloqueando os orifícios de saída de vapor, use um palito para destravá-los. Si não vai usar o produto num longo período de tempo, verta a água restante e guarde-o num lugar seguro e fresco. Guarde a escova de engomar sempre em posição vertical e sobre a base para evitar fugas. Limpeza da escova Deixe a escova secar completamente antes de voltar a utilizá-la ou armazená-la. Utilize um pano húmido para limpar a escova.

5. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problema Possível causa Solução A escova de engomar está conectada, mas não aquece. Problema com a rede elétrica. Verifique se a ficha está bem inserida na tomada ou tente ligá-la a uma tomada diferente. O desligamento automático foi ativado. Pressione o gatilho de vapor ou o botão de ligar para ativar o dispositivo. A escova de engomar não gera vapor ou gera uma quantidade insuficiente. Não foi pré-aquecida à temperatura adequada. Deixe a escova pré-aquecer durante pelo menos 35 segundos, ou até a luz indicadora estar fixa. Não há suficiente água no depósito. Siga as instruções na secção de enchimento do depósito de água e encha-o até à marca “MAX”. A bomba de água não foi ativada. Após o pré-aquecimento, deixe que a bomba de água seja ativada pressionando o gatilho de vapor até o aquecedor estar cheio de água. 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 5805519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 58 26/5/20 13:0526/5/20 13:05FAST&FURIOUS 4050 X-TREME

PORTUGUÊS Sai água descolorida pelos orifícios e está a manchar a roupa. Os resíduos acumularam-se no depósito de água ou na placa. Esvazie o depósito de água depois de cada uso. Utilizar apenas água destilada, filtrada ou purificada. Foram utilizados perfumes ou aditivos com odores. Limpe periodicamente a escova de engomar e não utilize perfumes ou produtos com aditivos ou odores. A escova de engomar goteja. A escova não está suficientemente quente. Deixe que aqueça durante 35 segundos. Há pouca água no depósito. Siga as instruções na secção de enchimento do depósito de água e encha-o até à marca “MAX”.

A diretiva europeia 2012/19/UE sobre Resíduos de Aparelhos Elétricos e Eletrónicos (RAEE) especifica que os eletrodomésticos não devem ser reciclados com o resto dos resíduos municipais. Ditos eletrodomésticos terão de ser eliminados de forma separada, para otimizar a recuperação e reciclagem de materiais e, desta maneira, reduzir o impacto que possam ter na saúde humana e no meio ambiente. O símbolo do contentor riscado recorda a sua obrigação de eliminar este produto de forma correta. Se o produto em questão conta com uma bateria ou pilha para a sua autonomia elétrica, esta deverá extrair-se antes de ser eliminado e ser tratada à parte como um resíduo de diferente categoria. Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar os seus eletrodomésticos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

Este produto tem uma garantia de 2 anos desde a data de compra, sempre e quando se conserve e envie a fatura de compra, o produto esteja em perfeito estado físico e se lhe dê um uso adequado tal e como se indica neste Manual de Instruções. A garantia não cobrirá: Se o produto tiver sido usado fora da sua capacidade ou utilidade, maltratado, batido, exposto à humidade, submergido em algum líquido ou substância corrosiva, assim como qualquer outra falta atribuível ao consumidor. Se o produto foi desmontado, modificado ou reparado por pessoas não autorizadas pelo SAT oficial da Cecotec. Se a ocorrência foi originada pelo desgaste normal das peças devido ao uso. O serviço de garantia cobre todos os defeitos de fabricação durante 2 anos com base à legislação vigente, exceto peças consumíveis. Em caso de mal uso por parte do usuário, o serviço de garantia não se fará responsável pela reparação. Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec através do número de telefone [phone]. 05519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 6005519_Fast&Furious 4050 X-Treme_Manual_YV_01200525.indd 60 26/5/20 13:0526/5/20 13:05Fig./Img./Abb./Afb./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./Obr. 2