EvolS Pro - Rubinetto BLANCO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE EvolS Pro BLANCO

Italian Istruzione d'uso 83

Polish Instruktura obslugi 103

Russian 123

Spanish Manual de instrucciones 143

AVERTISSEMENT Dommages

Assistenza clienti 84

Introduzione 85

Istruzioni sulla sicurezza 86

BLANCO drink.filter EVOL-S Pro 88

Panorama 88

Unità filtrante 89

Miscelatore da cucina Filter 90

Unità di controllo Filter 91

Funzionamento 92

Acqua fredda e calda dell'impiano domestico 92

Acqua filtrata 93

Sostituzione della cartuccia del filtrlo 94

Sostituzione della testata di fissaggio del filtrlo 96

Impostazione della capacité del filtro 97

Guasti 98

Pulizia 99

Pezzi di ricambio 100

Smaltimento/ambiente 101

Conformità 101

Assistenza clienti

Le auguriamo di trabre grande soddisfazione dall'uso del nostrosystema.

Le nostre istruzioni d'uso sono strutturate in modo tale da prevenir eventuali problemi legati all'utilizzo delsystema BLANCO Filter. In caso di domande, cui contattare il team dell'assistenza clienti BLANCO.

Telefon: [phone]

In alternatively, cui scriverci. La invitiamo ad utilizzare il modulo di contatto sul nostro site web: www.blanco.com/it

Introduzione

Ilsystema BLANCO Filter filtra l'acqua dell'impianto domestico. Si ottiene所致 acqua potabile e con un sapore migliorare. L'acqua dell'impianto domestico e quella filtrata vengono erogatetramite due aeratori separati.

Ilsysteme estato progettato per l'uso privato domestico, solitamente in cucina. Tuttavia,puo essereutilizzatoanchein aree pubbliche come uffici o studi medici.Tale uso comporterebbe requisiti extra in termini di pulizia e manutenzione, da rispetto a cura dell'utente.Ogni altro uso che esula da quelli previsti o dalle finalità previste è considerato un uso improprio.BLANCO declina ogni responsabilità per i danni derivanti dall'uso improprio.

Le presenti istruzioni d'uso illustrano ilsysteme e ne spiegano le funzioni. Si prega di leggere le istruzioni con attenzione, in particolare per quanto riguarda gli avventimenti sulla sicurezza, e di conservarle insieme all'apparecchio. I disegni e le descrizioni vengono forniti per agevolare la comprenzione. Alcuni dettagli dell'apparecchio possono variarerispetto alle illustrazioni.

Le informazioni e i requisiti per l'installazione sono riportati nel manuale di installazione fornito separatamente. Se si desidera installare l'apparecchio in una posizione diversa o non si dispone più di una copia delle istruzioni per l'installazione, contattare l'assistenza clienti BLANCO.

Istruzioni sulla sicurezza

Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persona con disabilità fisiche, sensoriali o mentali. Non sono necessarie un'esperienza pregressa o conoscenze particolari, parché venga molto al'utente, sotto sorveglianza, come utilizzare l'apparecchio

in sicurezza o gli vengano fornite le relative informazioni e, inoltre, l'utente comprenda i rischi collegati all'uso. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuate da bambini sulla supervisione.

L'apparecchio è stato progettato per essere utilizzato in un lavello in uno spazio chiuso (solitamente in cucina). Deve solo essere collegato all'ingresso dell'acqua potabile, conformmente ai requisiti locali, con una pressione di flusso costante di 1-10 bar e una temperatura dell'acqua compresa tra 5 e 30^

La temperature ambiente deve essere compresa tra 10 e 30^ . Evitare l'esposizione diretta alla luce solare. Eventuali modifiche all'apparecchio o all'interno dello stesso possono essere effettuate unicamente da BLANCO o da tecnici specializzati formati da BLANCO. L'apparecchio può essere aperto esclusivamente da tecnici formati e qualificati!

Il cavo di alimentazione deve essere sistematico in modo tale da evitare eventuali danni allo stesso. In caso di danni riscontrati sul cavo o sulla spina, farli sostuire da un technique specializzato. L'apparecchio può essere collegato soltanto a una rete elettrica protetta da un interrottore differenziale, con un fusibile da almeno 16 A e un'alimentazione elettrica costante di 230V / 50Hz .

Istruzioni sulla sicurezza

Assicurarsi che ilsystema sia installato in una posizione antigelo. I componenti possono danneggiarsi col gelo. Se necessario, contattare il team dell'assistenza clienti BLANCO. Quando si usa un filtro con uno scambiatore ionico per ridurre il calcare, l'accua nel Filtering viene arricchita

di sodio e, pertanto, cui cause del problemi ai neonati o a personne sensibili al sodio. Se necessario, consultare un medico o l'assistenza clienti BLANCO.

Tenere conta di eventuali requisiti inerenti all'installazione o al funzionamento applicabili al proprio Paese.

AVVERTENZA Danni

É viétato après i componenti diSYSTEMA.

AVVERTENZA Scosse elettriche

É viétato après l'unità di alimentazione.

AVVERTENZA Scosse elettriche

I lavori di manutenzione devono essere effettuati solo da tecnici formati, conformmente ai regolamenti sulla sicurezza.

BLANCO drink-fi Iter EVOL-S Pro

Panorama

1 Miscelatore
2 Lavello
3 Cassettone
4 Scatola di controllo con display integrato

5 Sistema fi Itrante
6 Sistema di gestione dei rifi uti
*2/3/6 non fa parte del sistema fi Itrante

BLANCO drink-fi Iter EVOL-S Pro

Unità fi ltrante

7Scatola di controllo

10PulsantePROG

12 Cartuccia del fi Itro

8 Display

11 Display a 4 litre

13 Testata di fi ssaggio del fi ltro

9 Pulsante DISPLAY/RESET

BLANCO drink-fi Iter EVOL-S Pro

Miscelatore del systema fi Itrante

1 Tasto per modifi care il tipo di getto (acqua dell'impiano domestico)
2 Doccetta mobile con aeratore per l'acqua dell'impianto domestico

3 Miscelatore per acqua fi Itrata
4 Unità di controllo dell'acqua fi Itrata
5 Leva di controllo per l'acqua fredda e calda dell'impianto domestico

BLANCO drink.fi Iter EVOL-S Pro

Unità di controllo dell'acqua fi Itrata

6 Indicatore LED della modalità di funzionamento
7 Dispositivo di attivazione del controllo touch (sensore)
8 Rotella della quantità di acqua (volume)

Funzionamento

Acqua fredda e calda dell'impianto domestico

Funzionamento

Acqua fi Itrata

Il fl usso d'acqua automatico cui si sastasi il momento toccando il sensore laterale.

Sostituzione della cartuccia del fi Itro

Unità di controllo LED

Se si après l'acqua fi Itrata e Iindicatore LED lampeggia di colore blu e rosso allo stesso tempo, è necessario sostituire il fi Itro.

Sostituzione della cartuccia del fi ltro

Il fi itro delve essere sostituito.
quando ha esaurito la sua
capacità, e comunique
non più tardi di 12 mesi.

Svitare la vecchia cartuccia del fi Itro e porta in un impianto di riciclaggio.

Avvitare la nuova cartuccia del fi Itro e fare scorrere almeno 10 litri di acqua fi Itrata.

Segnare I'anno e il mese sulla cartuccia.

Note: reimpostare l'unità di controlo (tenere premuto DISPLAY/RESET per 3 secondi)

Sostituzione della testata di fi ssaggio del fi ltro

Impostazione della energia del fi ltro

La capacité del fi Itro deve essere reimpostata in seguito alla sostuzione della cartuccia del fi Itro.

Premere DISPLAY/RESET per più di 3 secondi fi nché la prima cifra non lampeggia sul display.

Per individuare la capacité del fi Itro,fare riferimento alla relativa sezione nei documenti riguardanti il fi Itro.Immettere il dato manualmente.

Per i fi Itri provvisti di technologia basata sullo scambio ionico, è necessario conoscere la durezza dell'acqua locale per poter determinare la capacité corretta del fi Itro. Notare che l'addolcimento centralizzato dell'acqua modifi ca il valore per I'abitazione, pertanto quello non coincidera più col valore fornito alla società fornitrice del servizio idrico.

Premere DISPLAY/RESET per augmentare il numero.

Premere PROG per confermare il numero e modifi care la cifra successiva.

Dopo aver immesso il numero defi nitivo, premere PROG. L'impostazione è conformata e completata.

Guasti

Guasti Possibili cause Correzione dell'errore
Il LED blu del miscelatore non si accende	- Il miscelatore non riceve alimentazione elettrica
	- La rotella della quantità d'accua (volume) è impostata su "0"
L'acqua non viene erogata quando il sensore è attivato	- I flessibili sono attorcigliati - I flessibili sono collegati in maniera errata - La rotella della quantità di acqua (volume) è impostata su "0" - La testata di fissaggio del filtrò è collegata nella direzione sbagliata rispetto al flusso - Altri dispositivi elettronici si trovano di fronte al sensore
L'acqua fredda e/o calda noniene erogata	- I flessibili sono attorcigliati - I flessibili sono collegati in maniera errata
La quantità d'accua impostata per il filtrò o per l'acqua bolrente varia in maniera significativa	- Guasti nella scatola di controllo

Pulizia

Non utilizzato prodotti abrasivi o a base di cloro per pulire le superfici.

Consigliamo di utilizzare BLANCO DailyClean (cod. art. 526305) per pulire il miscelatore. Puo essere migliormente ordinato dallo shop online di BLANCO.

Pezzi di ricambio

Smaltimento/ambiente

Smaltimento corretto degli apparecchi vecchi (rifiuti elettronici) (Nei Paesi UE e in altri Paesi europei che dispongono di un sistema di raccolta separato). L'etichetta del prodotto, gli accessori e la documentazione fornita indica che il prodotto e gli accessori non devono essere smaltiti insieme ai comuni rifiuti domestici alla fine della loro vita utile. Si prega di smaltire il presente apparecchio e i relativi accessori a parte rispettoagli altri rifiuti per prevenire danni all'ambiente o alla salute umana causati dallo smaltimento incontratto dei rifiuti. Smaltendo correttamente i vecchi apparecchi e i relativi accessori, si contribuisce al riciclaggio

sostenibile delle risorse. Gli utenti privati devono contattare il rivenditore da cui hanno acquistato il prodotto o le autorità competenti per ricevere istruzioni sul luogo in cui possono conferire il vecchio apparecchio e i relativi accessori per uno smaltimento ecocompatible. Gli utenti commerciali devono contattare i fornitori e procedere secondo i termini del contratto di vendita. Il presente prodotto e i componenti elettronici accessori non devono essere smaltiti insiemeagli altri rifiuti commerciali.

Conformità

Ilsystemarispettairequisiti delledirettivecorrespondenti. Epossiblerichiedera BLANCOuna dichiarazione di conformità.

Spistresci

Obsluga klien ta 104

Wprowadzenie 105