EvolS Pro - 水龙头 BLANCO - 免费用户手册

产品类型	带集成水过滤系统的厨房水龙头
品牌	BLANCO
型号	EvolS Pro
电源	230 V / 50 Hz，至少16 A的漏电保护器保护
所需水压	1至10巴，饮用水符合当地标准
允许水温	5 °C至30 °C
工作环境温度	10 °C至30 °C
出水口	两个独立出水口：自来水（冷/热）和过滤水
过滤水控制	带工作LED的侧面传感器，旋转手柄控制流量
显示	控制盒上的4位LED屏幕，滤芯更换指示器（蓝色/红色闪烁）
滤芯	可更换，容量可调，最长12个月
水龙头材料	金属（可能是不锈钢）和塑料
安全	8岁及以上儿童在监督下可使用；请勿打开电源模块；防冻
清洁	非研磨性和非含氯产品；推荐使用BLANCO DailyClean（编号526305）
备件	滤芯、滤头、旋转控制、传感器
预期用途	家用（厨房）；在加强维护下可用于办公室或医疗诊所
客户服务（法国）	电话：[phone]；联系表格：www.blanco.com/fr

常见问题 - EvolS Pro BLANCO

如何更换BLANCO EvolS Pro的滤芯？

拧下旧滤芯，将其丢弃到回收点。旋入新滤芯，然后让至少10升过滤水流进水槽。在滤芯上记下年份和月份。然后，按住显示/重置按钮3秒钟以重置控制单元。

如果LED指示灯呈蓝色和红色闪烁怎么办？

蓝色和红色闪烁的LED指示灯表示需要更换滤芯。按照说明中所述更换滤芯，然后重置显示屏。

更换后如何调节滤芯容量？

按住显示/重置超过3秒，直到第一位数字闪烁。输入滤芯上标明的容量，使用增加按钮和PROG确认每个数字。输入最后一位后按PROG确认。

过滤水不出水，应检查什么？

检查旋转音量控制是否未设为0。确保连接管未缠绕且连接正确。检查滤头方向是否正确。移开传感器前的任何电子设备。

我可以用过滤水冲泡奶瓶吗？

注意：如果您的滤芯使用离子交换器减少水垢，水中的钠含量会增加。这对婴儿或对钠敏感的人可能有问题。请咨询医生或BLANCO客户服务。

如何清洁EvolS Pro水龙头？

不要使用研磨性或含氯清洁剂。使用温和的清洁剂，如BLANCO DailyClean（编号526305），可在BLANCO在线商店购买。

水龙头是否兼容中央软水器？

是的，但软水器改变了水的硬度。调节滤芯容量时，必须考虑软化后的实际硬度，该硬度不再与自来水公司提供的数据相符。

如果断电或控制盒故障怎么办？

拔掉控制单元的插头，等待1分钟，然后重新插入。如果问题仍然存在，请联系BLANCO客户服务。

我能将系统安装在可能结冰的地方吗？

不能，系统必须安装在防冻的地方。组件可能被冻坏。如有必要，请联系BLANCO客户服务。

如何获取合规声明？

您可以向BLANCO索取合规声明。请使用其网站上的联系表格或联系客户服务。

用户手册 EvolS Pro BLANCO

我们以简单易懂的方式撰写了操作说明，因此您在使用 BLANCO Filter 系统时应该不会遇到任何问题。如果您确实有任何疑问，可随时联系 BLANCO 客户服务团队。

电话：[phone]

您也可以写信给我们。请使用

我们网站上的联系表格：www.blanco.com

简介

BLANCO Filter 系统可过滤自来水。过滤结果：饮用水味道好极了。普通自来水与过滤后的自来水分别通过所连调温水龙头上的两个单独出水口提供。

此系统设计为供私人使用，通常安装在厨房空间内。但也可以用于办公室或医疗机构等公共场所。在此类场所使用时对系统的清洁和维护要求较高，用户应负责满足相关要求。超出预期用途或用作其他用途均会被视为使用不当。BLANCO对因使用不当造成的损坏不承担任何责任。

本操作说明向您介绍此系统并解释其所有功能。请仔细阅读操作说明，尤其是安全警告部分，并将操作说明与设备一起存放。操作说明中提供了可帮助理解的各种图表和描述。设备的某些详细信息可能与插图有所不同。

安装信息和要求可以在单独的安装说明中找到。如果要在其他地方安装设备或者找不到安装说明，请联系 BLANCO 客户服务团队。

安全须知

本设备可供8岁以上儿童以及”身体，感觉或精神方面有障碍的人士使用。这些用户无需事先具有相关经验或专门知识，但前提是已在监督情况下向用户展示或告知如何安全使用本设备，并且他们了解相关的风险。禁止儿童将本设备当作玩具。清洁和维护工作不得由儿童在没有监督的情况下进行。

本设备设计用于封闭式空间（通常是厨房）中的水槽。它只能连接到符合以下条件的供水系统：稳定的饮用水质量（符合当地要求），介于1-10巴之间的恒定输水压力，介于 5 - 30^ 之间的水温。

环境温度必须介于 10^ 和 30^ 之间。避免阳光直射。只能由 BLANCO 或经过 BLANCO 培训的专业资格技术人员对设备内部或设备进行改动。设备只能由经过培训的合格技术人员打开！

电源线必须以不会损坏的方式布置。如果电缆或插头损坏，则必须由专业人员更换。只能使用至少16A的保险丝和 230V / 50Hz 的永久电源将设备连接至差动电流保护的电源连接。

安全须知

确保将系统安装在防霜冻的位置。组件如果冻结可能会被损坏。如有必要，请联系 BLANCO 客户服务团队。将过滤器与离子交换剂结合使用来减少水垢时，过滤器中的水富含钠，因此可能不利于婴儿或对钠敏感的人。如有必要，请咨询医生或 BLANCO 客户服务团队。

请注意适用于您所在国家/地区的所有安装或操作要求。

损坏警告

禁止打开系统组件。

电击警告

禁止打开电源装置。

电击警告

只能由经过培训的技术人员按照安全法规进行维护工作。

BLANCO drink.filter EVOL-S Pro

概览

1调温水龙头
2水槽
3抽屉
4带有集成显示屏的控制箱

5过滤系统
6废物管理系统
*2/3/6 非过滤系统的组成部分

BLANCO drink.filter EVOL-S Pro

过滤装置

7控制箱

10 PROG 按钮

12滤芯

8显示屏

114位显示器

13滤头

9 DISPLAY/RESET 按钮

BLANCO drink.filter EVOL-S Pro

过滤系统厨房水龙头

1 用于改变喷洒类型（自来水）

的切换按钮

2 移动式喷头及自来水出口

3过滤水厨房水龙头

4过滤水控制装置

5 冷温自来水控制杆

BLANCO drink.filter EVOL-S Pro

过滤水控制装置

6 LED 工作模式显示
7触控式触发（传感器）
8水量轮

操作

冷温自来水

操作

过滤水

更换滤芯

LED控制装置

如果流出的是过滤水，并且LED显示屏同时闪烁蓝色和红色，则必须更换过滤器。

更换滤芯

过滤器需要在容量耗尽时更换，但最迟需在12个月后更换。

拧松并取下旧滤芯，将其送往回收点。

拧入新滤芯，并让至少10升过滤水流入排水管，不要使用。

在滤芯上标记年月。
注：重置控制单元（按住 DISPLAY/RESET [显示/重置] 按钮 3 秒）

更换滤头

设置过滤器容量

更换滤芯后必须重置过滤器容量。

按住DISPLAY/RESET超过3秒，直到显示屏上的第一位数字闪烁。

在过滤器文档的过滤器容量部分查看过滤器容量。手动输入数字。

对于采用离子交换技术的过滤器，必须了解当地的水硬度，以便能够确定合适的过滤器容量。请注意，集中式水软化处理会改变您家的水硬度值，因此该值不再与您的自来水公司提供的值一致。

按DISPLAY/RESET增大数字。

按PROG确认数字并切换到下一位。

输入最后一位数字后按PROG。设置已确认并完成

故障

故障 可能的原因 纠错
调温水龙头的蓝色 LED不亮	- 调温水龙头未通电	- 将控制箱的电源装置连接到市电 - 检查控制箱上的连接
	- 水量轮处于“0”位置	- 转动水量旋钮，并将量设置为大于“0”
激活传感器后水没有流出	- 软接头发生扭结 - 软接头连接错误 - 水量轮处于“0”位置 - 滤头流向连接错误 - 电子设备在传感器的前面	- 连接软管时不要扭结 - 根据组装说明连接软管 - 转动水量旋钮，并将量设置为大于“0” - 检查过滤器头是否已沿水流相反方向连接好，同时改变水流方向 - 移开电子设备
冷水和/或温水不流出 - 软接头发生扭结 - 软接头连接错误		- 连接软管时不要扭结 - 根据组装说明连接软管
过滤水或热水的设定水量明显不同	- 控制箱故障	- 拔下控制箱的电源插头，等待1分钟，之后再将插头插上

清洁

请勿用磨损性或含氯的清洁产品清洁表面。

我们建议使用 BLANCO DailyClean（货号 526305）

清洁调温水龙头。您可以从 BLANCO 在线商店轻松订购此产品。

替换零件

处置/环保

正确处置旧设备（电子垃圾）（在欧盟国家及其他具有单独收集系统的欧洲国家）。产品和配件上的标签及其随附文档均会指明：产品和配件在使用寿命结束后不得与普通生活垃圾一起丢弃。请将本设备及其配件与其他废物分开处置，以防不受控制的废物处置方式对环境或人体健康造成任何伤害。正确处置旧设备及其配件可以为资源的可持续循环利用做出贡献。私人用户应联系向其出售该产品的经销商或有关部门，了解可以在哪里丢弃旧设备和配件，以便进行环保处置。商业用户应联系其供应商，并按照其销售合同的条款进行处置。不得将本产品及其电子配件与其他商业废物一起丢弃。

合规声明

该系统符合有关法规的要求。可向 BLANCO 索取合规声明

BLANCO GmbH + Co KG

Flehinger Str. 59

75038 Oberderdingen

Germany