WT 498s - Radio sveglia TECHNOLINE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE WT 498s TECHNOLINE

Orologio sveglia radio controllato con temperatura e calendario

GIORNO DELLA SETTIMANA

INSTALLAZIONE Per la migliore ricezione del segnale radio controllato tenere l'orologio vicino a una finestra e lontano da superfici in metallo, apparecchiature elettriche e campi magnetici. Tenere l'orologio almeno 1 m dalla presa CA o alimentatore CA/CC. Collegare l'alimentatore CA/CC alla presa domestica CA e quindi collegare il jack CC al retro dell'unità. L’orologio è pronto all’uso.

INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA DI RISERVA

1. Far scorrere e aprire il coperchio del vano batteria sul retro dell'unità.

2. Inserire la prima batteria AA nel lato destro del vano batteria e far scorrere la batteria sul lato

sinistro. Quindi inserire la seconda batteria AA nuovamente nel lato destro osservando la corretta polarità +/- all'interno del vano batteria.

3. Riposizionare il coperchio delle batterie.

4. Quando sono in uso solo le batterie, la retroilluminazione è sempre spenta.

RICEZIONE SEGNALE DCF E INDICATORE SEGNALE

Dopo aver acceso l'orologio, esso inizia a ricevere il segnale DCF. L'icona lampeggia. Segnale DCF debole o assente (solo l'icona ▲ lampeggia) Ricezione forte del segnale DCF (L'icona lampeggia) Ricezione avvenuta con successo (L'icona diventa fissa) Ricezione fallita (L'icona scompare)

RICEZIONE AUTOMATICA E RICEZIONE MANUALE

L'orologio avvia la ricezione automatica ogni giorno all'1:00, 2:00, 3:00. Se la ricezione del segnale orario DCF alle 3:00 fallisce, essa sarà riprovata alle 4:00. Se la ricezione fallisce nuovamente, essa sarà riavviata alle 5:00. Se fallisce nuovamente, essa sarà riavviata automaticamente all'1:00 del giorno successivo. Ricezione manuale: Premere e tenere premuto il pulsante ▼ per 2 secondi per avviare la ricezione manuale. Premere e tenere premuto il pulsante ▼ per 2 secondi per arrestare la ricezione. Nota: quando l'orologio sta ricevendo il segnale orario radio controllato, tranne il pulsante snooze / light nessun pulsante funziona.

IMPOSTAZIONE CALENDARIO, FORMATO ORA 12/24 E ORARIO

1. Premere e tenere premuto SET per 2 secondi, le cifre dell'orario passano a “00” e

lampeggiano. Premere il pulsante ▲ o ▼ per selezionare il fuso orario: “00” = GMT +1 (ad es. Germania) “01” = GMT +2 (ad es. Finlandia) “-01” = GMT 00 (ad es. Regno Unito)

2. Premere nuovamente il pulsante SET, le cifre dell'ora lampeggiano. Premere il pulsante ▲ o

▼ per impostare l'ora. Premere e tenere premuto ▲ o ▼ per accelerare l'impostazione ad alta velocità.IT 3

3. Premere nuovamente il pulsante SET, le cifre dei minuti lampeggiano. Premere il pulsante ▲

o ▼ per impostare i minuti. Premere e tenere premuto ▲ o ▼ per accelerare l'impostazione ad alta velocità.

4. Quindi premere nuovamente una volta SET, le cifre dell'ora passano a “24 Hr” e

lampeggiano, premere ▲ o ▼ per selezionare il formato orario “12 Hr”. PM comparirà sul display per indicare le ore pomeridiane. Non esiste un indicatore AM.

5. Premere nuovamente il pulsante SET, le cifre dell'orario passano all'anno “2014” e

lampeggiano. Premere ▲ o ▼ per impostare l'anno.

6. Premere nuovamente il pulsante SET, le cifre del mese lampeggiano. Premere il pulsante ▲

o ▼ per impostare il mese.

7. Premere nuovamente il pulsante SET, le cifre della data lampeggiano. Premere il pulsante

▲o ▼ per impostare la data.

8. Quindi premere nuovamente il pulsante SET, 1

lampeggiano. Premere ▲ o ▼ per selezionare la visualizzazione Mese-data o Data-Mese.

9. Premere nuovamente il pulsante SET, le cifre del giorno della settimana lampeggiano.

Premere il pulsante ▲ o ▼ per selezionare la lingua del giorno della settimana: GE = Tedesco EN = Inglese IT = Italiano FR = Francese DU = Olandese SP = Spagnolo DA = Danese

10. Premere nuovamente una volta SET, le cifre dell'ora passano a “05”，premere ▲ o ▼ per

regolare la durata dello snooze da 5 a 60 minuti.

11. Premere il pulsante SET per ritornare alla modalità normale o si ritornerà alla modalità

normale in circa 10 secondi se non sono premuti altri pulsanti. IMPOSTAZIONE SVEGLIA 1

1. Nella visualizzazione normale dell'orario, premere SET una volta, 6:00 (AM) e appare.

2. Premere e tenere premuto SET fino a quando le cifre dell'ora lampeggiano. Quindi premere

▲ o ▼ per impostare le ore della sveglia 1. Premere e tenere premuto ▲ o ▼ per accelerare l'impostazione ad alta velocità. PM comparirà sul display per indicare le ore pomeridiane. Non esiste un indicatore AM.

3. Premere nuovamente una volta SET, le cifre dei minuti della sveglia 1 lampeggiano. Quindi

premere ▲o ▼ per impostare i minuti della sveglia 1. Premere e tenere premuto ▲ o ▼ per accelerare l'impostazione ad alta velocità.

4. Premere nuovamente una volta SET o non premere nessun tasto per circa 10 secondi per

uscire dalla modalità di impostazione della Sveglia 1. IMPOSTAZIONE SVEGLIA 2

1. Nella visualizzazione normale dell'orario, premere SET due volte, 6:00 (AM) e appare.

2. Premere e tenere premuto SET fino a quando le cifre dell'ora lampeggiano. Quindi premere

▲ o ▼ per impostare le ore della sveglia 2. Premere e tenere premuto ▲ o ▼ per accelerareIT 4 l'impostazione ad alta velocità. PM comparirà sul display per indicare le ore pomeridiane. Non esiste un indicatore AM.

3. Quindi premere di nuovo SET, le cifre dei minuti lampeggeranno. Quindi premere ▲ o ▼ per

impostare i minuti della sveglia 2. Premere e tenere premuto ▲o ▼ per accelerare l'impostazione ad alta velocità.

4. Premere nuovamente una volta SET o non premere nessun tasto per circa 10 secondi per

uscire dalla modalità di impostazione della Sveglia 2.

ACCENSIONE O SPEGNIMENTO DELLA SVEGLIA 1 E 2

1. Nella visualizzazione normale dell'orario, premere una volta AL 1 • 2/ON • OFF per attivare la

2. Premere ancora una volta per attivare la Sveglia 2. appare.

3. Premere nuovamente per attivare la Sveglia 1 e 2. Entrambi e appaiono.

4. Premere nuovamente per disattivare entrambi gli allarmi (entrambi e scompaiono).

PER ARRESTARE O RIPRISTINARE LA SVEGLIA PER IL GIORNO SUCCESSIVO Quando la sveglia 1 o 2 suona, la relativa icona della sveglia lampeggia. Premere una volta AL 1 • 2 ON • OFF per arrestare la sveglia e ripristinarla per attivarsi nuovamente il giorno successivo. Dopo ciò e/o restano sul display. ATTIVARE LA FUNZIONE RITARDA (la durata predefinita della pausa è di 5 minuti) Quando la sveglia suona, premere una volta , la sveglia sarà silenziata e si riattiva dopo la durata di snooze impostata. Nota:Se si attiva una seconda sveglia mentre la prima sta suonando o si è in modalità snooze, la seconda sveglia sostituisce la prima (la prima sveglia è ripristinata per riattivarsi il giorno successivo). Durata sveglia: 2 minuti

SENSORE DI LUCE AUTOMATICA

L'orologio è dotato di un sensore di luce automatica sulla parte alta dell'alloggiamento posteriore. La luminosità della retroilluminazione sarà regolata al livello più basso quando l'ambiente è offuscato. Tenere l'orologio ad almeno 60 cm di distanza da qualsiasi oggetto in alto.

VISUALIZZAZIONE TEMPERATURA IN °C O °F

Basta premere ▼ C/F per visualizzare la temperatura in °C o in gradi ºF.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se l'orologio mostra un orario irrilevante o non funziona correttamente, cosa che può essere causata da scariche elettrostatiche o altre interferenze, collegare il jack CC per disconnettere l'alimentazione CA (e rimuovere la batteria di riserva), quindi tenere premuto il pulsante per 3 secondi. La radiosveglia sarà ripristinata alle impostazioni predefinite ed è necessario impostarle nuovamente.IT 5 SPECIFICHE Intervallo temperatura interna 0 °C a +50 °C Risoluzione temperatura 0,1 C Durata sveglia 2 minuti Durata funzione Snooze 5 minuti

Effetti della ricezione ambientale L’orologio offre un orario accurato grazie alla tecnologia wireless. Come per tutti i dispositivo wireless, la ricezione può essere influenzata dalle seguenti circostanze:

• Lunga distanza di trasmissione.

• Prossimità di montagne e valli.

• In prossimità di autostrada, stazione, aeroporti, cavi di alta tensione ecc.

• In prossimità di cantieri.

• All'interno di edifici in cemento.

• in prossimità di apparecchiature elettriche (computer, TV, ecc.) e strutture metalliche

• All'interno di veicoli in movimento. Posizionare l’orologio in una posizione per un segnale ottimale, ad esempio vicino a una finestra e lontano da superfici metalliche o elettrodomestici. Precauzioni

• L'unità principale è intesa solo per uso in interni.

• Non esporre l'unità a forza eccessiva o shock.

• Non esporre l'unità a temperature estreme, raggi solari diretti, polvere o umidità.

• Non immergere in acqua.

• Evitare il contatto con qualsiasi materiale corrosivo.

• Non gettare l'unità nel fuoco in quanto può esplodere.

• Non aprire l'alloggiamento posteriore interno o alterare componenti di questa unità. Avvisi di sicurezza delle batterie

• Sostituire sempre un set completo di batterie.

• Non mescolare mai batterie usate e nuove.

• Rimuovere immediatamente le batterie scariche.

• Rimuovere le batterie quando non in uso.

• Non ricaricare e non smaltire le batterie nel fuoco in quanto possono esplodere.

• Assicurarsi che le batterie siano conservate lontano da oggetti metallici in quanto il contatto può causare un corto circuito.

• Evitare di esporre le batterie a temperatura o a umidità estreme o a luce solare diretta.

• Tenere tutte le batterie fuori dalla portata dei bambini. Esse possono comportare pericolo di soffocamento. Utilizzare il prodotto solo per lo scopo previsto!IT 6 Obblighi in base alla normativa sulle batterie Le batterie vecchie non appartengono ai rifiuti domestici in quanto possono causare danni alla salute e all'ambiente. È possibile consegnare le batterie usate gratuitamente al proprio rivenditore e punti di raccolta. L'utente finale è obbligato per legge a portare le batterie esauste ai distributori e agli altri punti di raccolta! Considerare il carico in base alla normativa sui dispositivi elettrici Questo simbolo significa che dovete smaltire i dispositivi elettrici separatamente rispetto ai rifiuti domestici normali. Quando raggiunge la fine del suo ciclo di vita. Portare l'unità al proprio punto di raccolta rifiuti locale o a un centro di riciclaggio. Questa disposizione si applica a tutti i paesi dell’Unione europea e agli altri paesi europei in cui viene praticata la raccolta differenziata.CZ 1 WT 498S - NÁVOD K OBSLUZE