Arctic Air - Climatizzazione Livington - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Climatizzatore evaporativo personale
Marca	Livington
Modello	Arctic Air (17013-G)
Alimentazione	5V CC, 1.5A - 2.0A tramite adattatore USB da rete (incluso)
Capacità del serbatoio dell'acqua	750 ml
Autonomia	Circa 8 ore in modalità bassa velocità
Velocità della ventola	3 (Bassa, Media, Alta)
Illuminazione LED	Sì, diversi colori fissi e modalità arcobaleno
Filtro dell'acqua	Sostituibile, cambio consigliato ogni 6 mesi
Indicatore di livello acqua basso	Lampeggio giallo ogni 60 secondi
Sicurezza	Arresto automatico della ventola quando si rimuove il coperchio del filtro
Utilizzo consigliato	Su una superficie rialzata (tavolo, scrivania) per una migliore diffusione
Manutenzione	Pulire il serbatoio una volta a settimana con un panno non abrasivo
Cavo e adattatore	Cavo USB e adattatore di rete forniti
Utilizzo	Solo per interni
Prodotto in	Cina

Domande frequenti - Arctic Air Livington

Come usare l'Arctic Air?

Riempire il serbatoio dell'acqua (750 ml) con acqua pulita, preferibilmente distillata se l'acqua è dura. Lasciare imbibire il filtro per almeno 3 minuti. Collegare l'apparecchio tramite cavo USB e adattatore di rete. Premere il pulsante di accensione/spegnimento per accendere. Regolare la velocità della ventola (LO, MED, HI) e scegliere il colore della luce se desiderato. Per il massimo freschezza, posizionare l'apparecchio di fronte a sé su una superficie rialzata.

Quanto dura l'autonomia con un pieno d'acqua?

L'apparecchio funziona per circa 8 ore in modalità bassa velocità (LO). A velocità più elevate, l'autonomia si riduce. Il filtro rimane umido anche dopo lo svuotamento del serbatoio, prolungando il raffreddamento.

Come cambiare il filtro dell'acqua?

Scollegare l'apparecchio. Premere il rilascio sotto l'uscita dell'aria anteriore e rimuovere l'uscita dell'aria tirandola verso il basso. Estrarre delicatamente il vecchio filtro. Inserire un nuovo filtro rispettando le marcature. Riposizionare l'uscita dell'aria agganciando il tenone superiore. La spia gialla si spegne dopo il reset: tenere premuti i pulsanti di velocità e luce per 3 secondi.

Qual è la capacità del serbatoio dell'acqua?

Il serbatoio ha una capacità di 750 ml. Utilizzare acqua pulita, idealmente distillata in caso di acqua dura. È possibile aggiungere cubetti di ghiaccio per un raffreddamento più intenso.

L'apparecchio può funzionare senza acqua?

No, l'Arctic Air è un climatizzatore evaporativo che necessita di acqua per raffreddare. Se il livello dell'acqua è basso, la spia lampeggia in giallo. Se il serbatoio è vuoto, l'apparecchio continua a ventilare ma non raffredda più. Riempire il serbatoio per ripristinare la funzione di raffreddamento.

Cosa fare se l'acqua del rubinetto è molto dura?

Si consiglia di utilizzare acqua distillata per evitare l'accumulo di calcare nel filtro e nel serbatoio. L'acqua dura può ridurre l'efficacia e la durata del filtro. Pulire regolarmente il serbatoio con un panno non abrasivo.

Come pulire l'apparecchio?

Scollegare l'apparecchio prima di qualsiasi pulizia. Pulire l'interno del serbatoio dell'acqua una volta a settimana con un panno non abrasivo e eventualmente un detergente delicato. Non immergere mai l'apparecchio in acqua. Asciugare bene prima del successivo utilizzo.

Perché la spia del serbatoio lampeggia in giallo?

Il lampeggio giallo (3 volte ogni 60 secondi) indica un livello dell'acqua basso. Riempire il serbatoio d'acqua. Se la spia rimane gialla fissa dopo il riempimento, potrebbe indicare che il filtro deve essere sostituito o che il sensore è ostruito.

Posso usare acqua ghiacciata o cubetti di ghiaccio?

Sì, l'uso di acqua molto fredda o cubetti di ghiaccio migliora l'effetto rinfrescante. Basta aggiungere cubetti di ghiaccio nel serbatoio dell'acqua. Assicurarsi di non superare la capacità massima.

Cosa fare se l'apparecchio non si accende più?

Controllare prima che l'adattatore USB sia ben collegato a una presa funzionante e che il cavo sia correttamente connesso all'apparecchio. Se il problema persiste, provare un'altra porta USB (computer) o adattatore. Se non funziona nulla, contattare il servizio post-vendita; non tentare di riparare da soli.

MANUALE UTENTE Arctic Air Livington

A. Interruttore On/Off
B. Presa d'aria di entrata (posteriore)
C. Presa di uscita dell'aria (anteriore)
D. Regolatore della velocità del ventilatore
E. Interruttore illuminazione
F. Serbatoio dell'acqua(750 ml)
G. Spie luminose
H. Velocità
I. Ventilatore
J. Cavo USB
K. Alimentazione USB

CZ

• Fintanto che l'Livington Arctic Air è pieno d'acqua, non portarlo in giro. Anche se il serbatoio è vuoto, l'apparecchio potrebbe ancora contenere dell'acqua.
• Utilizzare esclusivamente acqua pulita. In caso di acqua molto calcificata, utilizzare acqua distillata.
• Si prega di leggere e osservare le raccomandazioni contenute nella sezione "Manutenzione" di questo manuale.
• Livingston Arctic Air garantisce le migliori prestazioni in ambienti puliti. Grandi particelle di polvere o sporco possono limitare la durata della vita dell'apparecchio.
• Si consiglia di utilizzare esclusivamente in ambienti asciutti. In caso di uso in ambienti umidi, assicurarsi che non la cassa dell'apparecchio non venga a contatto con l'acqua.
• Qualora l'apparecchio venga a contatto con l'acqua, estrarre la spina dell'Livington Arctic Air

14

dall'alimentazione e lasciarlo asciugare per 24 ore. Quindi, riutilizzarlo come di consueto.

- Non esporre il prodotto alla luce diretta del sole per lunghi periodi.

- IMPORTANTE: pianifica di non utilizzare il Livingston Arctic Airper un periodo di tempo più lungo, ovvero alcuni mesi, settimane (immagazzinare, ferie, ...) svuotare il serbatoio dell'acqua, accendere il dispositivo e lasciare che il dispositivo funzioni al livello più alto per almeno 4 ore. Questo asciugherà i filtri e l'interno del dispositivo.

- Utilizzare solo l'adattatore e il cavo originali (inclusi nella confezione).

- Non afferrare mai il cavo o la spina con mani bagnate.

- Prima di pulire apparecchio, rimuovere/sostituire il filtro o spostare l'Livington Arctic Air, estrarre la spina dalla presa di corrente.

- Collocare Livingston Arctic Air preferibilmente su una superficie rialzata, ad es. un tavolo o una credenza.

- Non collocare Livingston Arctic Air accanto a stufe elettriche.

- Non collocare l'apparecchio in aree di passaggio, onde evitare che vi si possa inciampare e rovesciarlo.

- Non introdurre alcun corpo estraneo all'interno di Livingston Arctic Air.

- Non poggiare alcun oggetto sull'Livington Arctic Air.

- Non ostruire le prese d'aria sul lato anteriore e posteriore dell'apparecchio.

• Non collocare l'apparecchio a testa in giù.
• Non immergere Livingston Arctic Air in acqua o altri liquidi.
• Non collocare Livingston Arctic Air accanto a fiamme vive o fonti di calore.
• Questi apparecchi possono essere utilizzati da bambini di età uguale o superiore a 8 anni o da persone con ridotte capacità mentali, fisiche o sensoriali, o da persone prive di esperienza e/o conoscenza del loro funzionamento, esclusivamente in presenza di adulto responsabile o dopo aver ricevuto opportune istruzioni sull'uso in sicurezza degli apparecchi e sui pericoli che da essi derivano. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non devono essere effettuate da bambini, salvo che non siano di età superiore a 8 anni e che non siano monitorati da un adulto. I bambini di età inferiore a 8 anni non devono avere accesso all'apparecchio né al cavo di alimentazione. Prestare particolare attenzione in caso di uso di un climatizzatore in prossimità di bambini o se l'apparecchio non è monitorato quando è in funzione.
• L'apparecchio è completamente spento esclusivamente dopo averlo staccato dalla corrente.
• Il produttore declina ogni responsabilità per i danni derivanti dall'inosservanza delle presenti istruzioni.
• Il filtro dell'acqua intercambiabile è concepito esclusivamente per questo prodotto. Se il filtro è danneggiato o lacerato, è possibile acquistarne

uno di ricambio. A tal fine, si prega di contattare il nostro servizio di assistenza clienti. I dati di contatto sono riportati sull'ultima pagina del manuale d'istruzioni.

• Se il cavo fornito nella confezione non funziona correttamente, contattare il nostro servizio di assistenza clienti onde evitare potenziali pericoli.
• Se si rimuove il coperchio per sostituire il filtro, il ventilatore si spegne e il serbatoio dell'acqua inizia a lampeggiare di una luce rossa fino a quando non viene rimontato il coperchio. Si tratta di un dispositivo di sicurezza.

CONSIGLI:

• Collocare Livingston Arctic Air preferibilmente su una superficie rialzata, ad es. un tavolo da pranzo, una scrivania o una credenza.
• Dopo aver riempito il serbatoio dell'acqua e prima dell'uso, lasciare che il filtro raccolga l'acqua per almeno 3 minuti. In tal modo, l'apparecchio potrà garantire rapidamente aria fresca.
• Per un risultato ottimale, sedersi direttamente di fronte ad Livingston Arctic Air.
• Con un solo carico d'acqua, Livingston Arctic Air, impostato sul livello più basso, funziona per fino a 8 ore. Anche quando il serbatoio è vuoto, il filtro resta umido e Livingston Arctic Air continuerà a refrigerare l'aria.
• Quanto più è fredda l'acqua utilizzata, più fresco sarà l'effetto. Pertanto, è possibile anche utilizzare dell'acqua ghiacciata o dell'acqua con dei cubetti di ghiaccio.

- Quando l'apparecchio non viene usato per molto tempo, il filtro può emanare un leggero odore. Questo fenomeno è assolutamente normale e scompare nuovamente dopo un breve utilizzo con acqua.

MONTAGGIO:

1. Collocare Livingston Arctic Air su una base pianeggiante (vedi fig. 1).
2. Aprire il serbatoio e riempirlo (vedi fig. 2). Si consiglia di adoperare una brocca o un misurino.
3. Inserire l'estremità più grande del cavo nell'alimentatore e collegare l'alimentatore con la presa di corrente. Quindi, inserire l'estremità più piccola del cavo nella scatola di raccordo ubicata sul lato posteriore dell'Livington Arctic Air (vedi fig. 3). NOTA: L'estremità più grande del cavo USB può essere anche collegata a un computer. Utilizzare solo l'adattatore fornito dal produttore.

USO:

1. Per accendere Livingston Arctic Air, premere il tasto ON/OFF (vedi fig. 4).
2. Impostare la velocità del ventilatore utilizzando l'apposito pulsante. È possibile selezionare le modalità LO, MED e HI (bassa, media e alta). Le spie luminose accanto all'interruttore mostrano l'attuale velocità di funzionamento di Livingston Arctic Air (vedi fig. 5).
3. Impostare il colore della luce utilizzando l'apposito pulsante. È possibile optare per un colore fisso o per una modalità di alternanza dei colori (vedi fig. 6) SEQUENZA DEI COLORI: Blu, rosso, bianco, verdeazzurro, viola, giallo, verde. Fare clic una volta su tutti i colori per passare alla modalità di cambio colore. Fare nuovamente clic per disattivare completamente il colore.
4. Per spegnere premere nuovamente il tasto di accensione/spegnimento. IMPORTANTE: se non prevedi di utilizzare Arctic Air per alcuni giorni, far funzionare il dispositivo con il serbatoio dell'acqua vuoto nella modalità più

alta per almeno 5 minuti in modo che il filtro possa asciugarsi.

LIVELLO MINIMO DELL'ACQUA: se il livello dell'acqua è al minimo, il serbatoio lampeggia ogni 60 secondi per tre volte di una luce GIALLA. Una volta che il serbatoio sarà stato nuovamente riempito, la luce tornerà a lampeggiare normalmente.

MANUTENZIONE:

Prima di pulire l'apparecchio, estrarre la spina dalla corrente. Si consiglia di pulire la parte interna del serbatoio dell'acqua e dell'apparecchio almeno una volta a settimana, utilizzando un panno non abrasivo e, se necessario, un detersivo delicato. Per ottenere i migliori risultati, si consiglia di sostituire il filtro ogni 6 mesi.

SOSTITUIRE IL FILTRO:

Il filtro andrebbe sostituito ogni 6 mesi oppure quando si ha l'impressione che Livingston Arctic Air non funzioni più come dovrebbe. Il serbatoio dell'acqua emette una luce GIALLA, finché non viene rimontato un filtro. A tal fine, tenere premuto il regolatore della velocità del ventilatore e l'interruttore delle luci per 3 secondi, finché il serbatoio non emette più una luce GIALLA. Per ordinare il filtro, si prega di contattare il nostro servizio di assistenza clienti. I dati di contatto sono riportati sull'ultima pagina del manuale d'istruzioni.

1. Togliere la spina di Livingston Arctic Air dalla presa di corrente.
2. Premere leggermente lo sblocco presente in basso accanto alla presa d'aria anteriore e smontare la presa d'aria spingendola verso il basso. Metterla da parte (vedi fig. 7).
3. Rimuovere completamente il filtro dall'apparecchio con delicatezza (vedi fig. 8).
4. Montare il nuovo filtro sull'Livington Arctic Air, seguendo le indicazioni presenti sul filtro (vedi fig. 9).
5. Inserire il perno della presa d'aria anteriore nell'apertura e far scattare di nuovo il dispositivo di blocco correttamente in posizione (vedi fig. 10).

SOLO PER USO DOMESTICO

DATI TECNICI:

Numero del modello: 17013-G

Potenza Prodotto: 5V DC 1,5A - 2,0A

Classe di protezione II

Classe di protezione III

Questo prodotto è conforme alle direttive europee.

SMALTIMENTO IMBALLAGGI E PRODOTTO

Al termine della sua durata di vita, non smaltire il prodotto insieme ai normali rifiuti domestici. Consegnarlo a un centro di raccolta per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici come indicato da questo simbolo riportato sul prodotto, nel manuale d'uso e sull'imballaggio. Si prega di informarsi sull'ubicazione dei centri di raccolta presso il proprio rivenditore o le autorità locali. La riutilizzazione e il riciclo di vecchi apparecchi costituisce un importante contributo alla salvaguardia del nostro ambiente.

Solo per uso in ambienti interni.

Si prega di leggere il manuale di utilizzazione.

Prodotto in Cina

NL