GXB1pro - Rilevatore di gas Schabus - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Rivelatore di gas per gas città, gas naturale e gas liquefatti
Marca	Schabus
Modello	GXB1pro (GAS ALARM GX-B1pro)
Alimentazione	230 V AC (+/-10%) / 50-60 Hz
Consumo elettrico	Circa 3 W
Dimensioni (A x L x P)	118 x 60 x 44 mm
Grado di protezione	IP20
Pressione acustica	90 dB a 10 cm
Umidità ammissibile	5 a 90 % UR (non condensato)
Temperatura di funzionamento	da -10 °C a +50 °C
Durata di vita	Circa 5 anni
Gas rilevati	Metano (gas città/naturale), propano, butano
Soglia di rilevamento metano	<5000 ppm (0,5 %)
Soglia di rilevamento propano/butano	<2000 ppm (0,2 %)
Tipo di allarme	Sonoro e luminoso (LED rosso)
Pulsante test	Sì, per testare allarme e LED
Installazione	Alta (15-30 cm dal soffitto) per gas leggeri; bassa (15-30 cm dal pavimento) per gas pesanti
Garanzia	Garanzia legale contro vizi di materiale e di qualità
Pulizia	Con un panno asciutto; non utilizzare solventi
Contenuto della confezione	1 rivelatore GXB1pro, 1 manuale di istruzioni
Certificazioni	Dichiarazione di conformità disponibile su www.shop.elektrotechnik-schabus.de; WEEE 91394868

Domande frequenti - GXB1pro Schabus

Come installare il rilevatore di gas GXB1pro?

L'installazione deve essere effettuata da un tecnico qualificato. Per il gas città e il gas naturale (metano), fissare l'apparecchio a 15-30 cm sotto il soffitto, a meno di 4 m dall'apparecchiatura a gas. Per i gas liquefatti (propano/butano), posizionarlo a 15-30 cm sopra il pavimento. Non installarlo dietro tende, vicino a porte/finestre o in zone esplosive.

Cosa fare in caso di allarme gas?

Non scollegare l'apparecchio. Non accendere alcun apparecchio elettrico. Spegnere qualsiasi fiamma. Aprire immediatamente porte e finestre per aerare. Chiudere l'alimentazione principale del gas. Se l'allarme persiste, contattare i servizi del fornitore di gas o i vigili del fuoco.

Come testare il rilevatore GXB1pro?

Utilizzare il pulsante TEST per verificare il funzionamento dei LED e dell'allarme sonoro. Per un test funzionale, è possibile utilizzare un accendino al butano: azionarlo senza accenderlo vicino alla fessura di aerazione per circa 30 secondi. L'allarme deve attivarsi. Eseguire questo test una volta al mese.

Quali gas vengono rilevati dal GXB1pro?

Il GXB1pro rileva il gas città (metano), il gas naturale (metano) e i gas liquefatti (propano e butano). Non rileva il monossido di carbonio (CO).

Qual è la durata di vita del sensore?

La durata di vita del rilevatore è di circa 5 anni. Dopo questo periodo, si consiglia di sostituire l'apparecchio.

Cosa significa un LED giallo acceso o lampeggiante?

Un LED giallo indica un guasto dell'apparecchio. Scollegare e ricollegare il rilevatore. Se il problema persiste, contattare il servizio tecnico Schabus.

Dove posizionare il rilevatore per il gas città (metano)?

Il metano è più leggero dell'aria, installare il rilevatore a 15-30 cm sotto il soffitto, sopra una porta o finestra, a meno di 4 m dall'apparecchiatura a gas.

Dove posizionare il rilevatore per i gas liquefatti (propano/butano)?

Questi gas sono più pesanti dell'aria, posizionare il rilevatore a 15-30 cm sopra il pavimento, a meno di 4 m dall'apparecchiatura a gas, lontano da correnti d'aria.

Come pulire il rilevatore GXB1pro?

Pulire regolarmente il sensore rimuovendo la polvere con un panno di lino asciutto. Per le macchie ostinate, è possibile inumidire leggermente il panno. Non utilizzare mai prodotti contenenti solventi.

Cosa fare in caso di falso allarme?

Gli aerosol (lacca, disinfettante, alcool) o il fumo di tabacco denso possono provocare un falso allarme. Aerare la stanza e se l'allarme cessa, il rilevatore funziona correttamente. Altrimenti, testare l'apparecchio con il pulsante TEST.

MANUALE UTENTE GXB1pro Schabus

Istruzioni per l'uso

GAS ALARM GX-B1pro - Cod. art. 300924 Gas di città, naturale e liquido

Per assicurare un funzionamento sempre ottimale e affidabile del prodotto e per garantire la Sua sicurezza personale, La preghiamo di leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso prima del montaggio e della prima messa in esercizio e di attenersi soprattutto alle avvertenze di sicurezza. Le istruzioni per l'uso costituiscono parte integrante del prodotto. Le conservi per una successiva consultazione.

COMPOSIZIONE DELLA FORNITURA

▶ 1 dispositivo di allarme gas: GAS ALARM GX-B1pro
▶ 1 manuale per l'uso

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Informazioni generali

• Prima di montare o mettere in esercizio l'apparecchio, si consiglia di leggere attentamente le istruzioni per l'uso.
  • Il montaggio deve essere eseguito da personale esperto e qualificato.
• Il materiale di imballo non va usato come gioco. Tenerlo lontano dalla portata dei bambini.
• Non aprire l'apparecchio, non contiene parti su cui Lei possa effettuare una manutenzione.

Condizioni ambientali di esercizio

Le norme pertinenti ai fini della valutazione del prodotto stabiliscono valori limite per l'uso in ambiente domestico, commerciale e industriale nonché in piccole aziende, dalle quali è previsto l'utilizzo del prodotto nei seguenti luoghi di installazione:

• edifici abitativi/unità abitative come case, appartamenti, camere, ecc. oppure superfici commerciali come negozi, supermercati ecc.
• locali in piccole aziende, come officine, centri di assistenza, ecc.
• tutti i luoghi di installazione sono caratterizzati dal fatto di essere allacciati alla rete pubblica di bassa tensione.

UTILIZZO APPROPRIATO

Il GAS ALARM GX-B1pro è un rilevatore di gas indicato per gas di città, naturale e liquido; esso emette un segnale acustico quando la concentrazione di gas rilevata è ben inferiore al valore pericoloso. Dato il suo utilizzo, la sensibilità di questo sistema di controllo è molto elevata (vedi tabella DATI TECNICI). Il segnale di allarme è sia acustico che visivo. Il dispositivo è indicato per il normale uso domestico e non deve essere utilizzato in ambienti a rischio di esplosione.

Come già affermato, non è ammesso qualsiasi altro utilizzo del dispositivo che non sia quello appropriato.

DATI TECNICI

Tensione di esercizio: 230 (+/-10%) V AC / 50-60 Hz

Potenza assorbita: ca. 3 W

Classe di protezione: IP 20

Pressione acustica buzzer: 90 dB (distanza di 10 cm)

Umidità relativa (ambiente): 5–90 % RH (non condensante)

Campo di utilizzo: -10 °C / +50 °C

Durata: ca. 5 anni

Rilevatore d'acqua (HxLxP): 118x60x44 mm

Diagramma dei dati sensore
Tipo di gas Concentrazione minima
CO nessuna attivazione
Metano <5000 ppm (0,5%)
Propano (isobutano)	<2000 ppm (0,2%)
Etanolo (acetone)	<5000 ppm (0,5%)

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

Il GAS ALARM GX-B1pro va installato solo in ambienti interni asciutti e posizionato correttamente a secondo del tipo di gas, al fine di garantire il perfetto funzionamento del dispositivo di allarme gas.

Attenersi assolutamente alla posizione prescritta del dispositivo di allarme gas! Per la propria sicurezza, informarsi presso l'ente del gas sul tipo di gas e sulle relative caratteristiche!

Collocazione del dispositivo di allarme gas in caso di gas di città e naturale (metano CH4):

Inserire il dispositivo di allarme gas in una presa di corrente ad un'altezza di 15-30 cm dal soffitto, in ogni caso non più di 4 m dall'apparecchio a gas. Da tenere presente: il dispositivo di allarme gas deve essere posizionato sopra il vano superiore della porta o della finestra del locale.

I gas di città e naturale (metano) sono più leggeri dell'aria e pertanto si dirigono sempre verso l'alto.

Collocazione del dispositivo di allarme gas in caso di gas liquido (propano C3H8 / butano C4H10):

Posizionare il dispositivo di allarme gas ad un'altezza di 15-30 cm dal pavimento, in ogni caso non più di 4 m dall'apparecchio a gas. Il gas liquido di fuga è più pesante dell'aria e pertanto si dirige verso il pavimento. Qui, esso di propaga come l'acqua, proprio come allo stato gassoso, cercando sempre il punto più basso.

Il dispositivo di allarme gas non deve essere installato nelle seguenti ubicazioni:

• Laddove può risultare impedita l'attivazione dell'allarme in caso di fuga di gas (ad es. dietro tende/tendaggi o dentro armadi)
• Direttamente sopra fornelli o fonti di combustione o sopra un lavandino
• Accanto ad una porta, finestre, impianto di ventilazione, ventilatore, climatizzatore, ecc.
• Locali in cui la polvere o lo sporco possono disabilitare il sensore
  • In ambienti a rischio di esplosione

INSTALLAZIONE

L'ALLARME GAS GX-B1pro è semplicemente inserito in una presa 230V / 50Hz. L'indicatore LED (Funzione) si illumina in ciascun colore, è possibile udire un breve tono di allarme. Il sensore del sistema di monitoraggio richiede un tempo di riscaldamento di 3-5 minuti per raggiungere la funzionalità, durante questo periodo il LED verde lampeggia. Il LED (Operate) si illumina in verde e GAS ALARM GX-B1pro è pronto per il funzionamento.

Pulsante TEST

In caso di allarme, il tono di allarme viene disattivato con il pulsante TEST, il LED rosso continua a lampeggiare fino a quando il gas non viene più rilevato.

In modalità monitoraggio, testare la funzione dei LED e dell'allarme acustico con il pulsante TEST.

COLPA

Se viene rilevato un errore, il LED (errore) si illumina o lampeggia in giallo. Scollegare e ricollegare il dispositivo o contattare l'ingegneria elettrica Schabus.

ALLARME

Solo dopo aver detettato per oltre 30 secondi una concentrazione accresciuta di gas, l'apparecchio attiverà l'allarme e il LED (Alarm) lampeggerà in rosso.

COME COMPORTARSI IN CASO DI ALLARME (o quando si avverte odore di gas)

• Non scollegare il dispositivo di allarme gas
• Non mettere in funzione altri dispositivi elettrici
• Non accendere fiamme e spegnere i fuochi accesi
- Aprire subito porte e finestre e far ventilare a fondo il locale o la casa
• Interrompere l'alimentazione centrale di gas ed eliminare la causa della fuga di gas
- In caso di allarme persistente/ripetitivo, contattare l'esperto dell'ente di erogazione o i vigili del fuoco.

FALSO ALLARME

Il sensore sensibile del sistema reagisce anche con altre sostanze gassose. L'utilizzo di aerosol (gas propellente nelle bombolette spray per capelli, disinfezione, alcool, ecc.), così come il fumo denso di tabacco (in un circolo per il gioco delle carte dove è ammesso fumare) possono comportare un falso allarme.

TEST DI FUNZIONAMENTO

Un semplice test di funzionamento del dispositivo di allarme gas è possibile con il gas di butano di un accendino. Azionando l'accendino (ca. 30 secondi), senza accenderlo, in prossimità delle fessure della scatola, il gas che fuoriesce fa scattare l'allarme e il LED (Function) lampeggia di luce rossa. Scollegare brevemente il dispositivo dalla rete elettrica e avviare di nuovo il tempo di riscaldamento.

Per la vostra sicurezza si consiglia di effettuare questo test una volta al mese! Pulire il sensore ad intervalli regolari; a tal fine, togliere la polvere dal sensore soffiandola via.

La data (mese/anno) per il successivo controllo del sensore è sul sensore. Vi preghiamo di inviarci per il GASALARM per il test di fabbrica.

INFORMAZIONI GENERALI

Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG non si assume nessuna responsabilità per danni e/o perdite di qualsiasi natura, ad es. danni singoli o indiretti, risultanti dal fatto che il rilevatore di gas non abbia emesso il segnale d'allarme nonostante l'aumentata concentrazione di gas.

PULIZIA E CURA

Evitare gli effetti dell'umidità (spruzzi d'acqua o acqua piovana), della polvere nonché dell'esposizione diretta al sole sull'apparecchio. Pulire l'apparecchio soltanto con un panno di lino pulito, che va inumidito leggermente in presenza di sporco resistente. Non utilizzare detergenti contenenti solventi.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

La dichiarazione di conformità è reperibile sul nostro shop online al sito: www.shop.elektrotechnik-schabus.de

GARANZIA

I prodotti elettronici di Elektrotechnik Schabus sono coperti da una garanzia di legge per difetti di conformità e carenze di qualità operante dalla data dell'acquisto. Elektrotechnik Schabus ripara o sostituisce gratuitamente l'apparecchio alle seguenti condizioni:

• la garanzia di legge richiede che l'apparecchio venga spedito assieme ai documenti seguenti: descrizione del difetto, ricevuta d'acquisto nonché indirizzo di residenza e di consegna del proprietario (nome, numero di telefono, via, numero civico, codice di avviamento postale, città e Paese);
• gli apparecchi che vengono restituiti a Elektrotechnik Schabus devono essere imballati in modo adeguato. Elektrotechnik Schabus non risponde di danni o perdite causate durante il trasporto;
• l'apparecchio deve essere stato utilizzato in conformità alle istruzioni per l'uso. Elektrotechnik Schabus non risponde di danni causati da incidente, abuso, modifiche non consentite o trascuratezza;
• Elektrotechnik Schabus non risponde per perdita, danni o costi di qualsiasi tipo derivanti dall'utilizzo delle apparecchiature o degli accessori;
• la garanzia non incide sui diritti concessi al consumatore per legge.

RESTITUZIONE

Qualora l'apparecchio dovesse essere difettoso, Le offriamo la possibilità di contattare Elektrotechnik Schabus per:

Telefono +49 (0) 80 36 / 67 49 79 - 0

INFORMAZIONI AMBIENTALI

Il prodotto da Lei acquistato è stato realizzato con materie prime naturali. Esso può tuttavia contenere sostanze pericolose per la salute e per l'ambiente. Per evitare di diffondere queste sostanze nell'ambiente circostante e per non inquinare le risorse naturali, La preghiamo di usare i sistemi di raccolta corrispondenti, grazie ai quali si possono recuperare in modo ecologico i materiali del Suo prodotto al termine della vita utile. (WEEE: 91394868)

Il simbolo del contenitore di spazzatura barrato sul prodotto Le ricorda l'utilizzo di questi sistemi.

Per maggiori informazioni sulla raccolta, il recupero e i sistemi di riciclo, La preghiamo di rivolgersi al centro di consulenza sui rifiuti della Sua città. Può rivolgersi anche a noi per ricevere ulteriori informazioni sulla compatibilità ambientale dei nostri prodotti.