PCBSR 3043 - Aspirapolvere robot ProfiCare - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PCBSR 3043 ProfiCare

• Istruzioni per l’uso Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo buon divertimento nell’uso dell’apparecchio. Simboli per questo manuale di istruzioni per l’uso Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste indicazioni, per evitare incidenti e danni all’apparecchio: AVVISO: Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite. ATTENZIONE: Indica possibili pericoli per l’apparecchio o altri oggetti. NOTA: Mette in risalto consigli ed informazioni. Indice Elementi di comando p. 3
• Note generali p. 41
• Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio p. 41
• Batterie ricaricabili agli Ioni di litio (Li-Ion) p. 42
• Manipolazione sicura delle batterie ricaricabili agli ioni di litio p. 42
• Prolungamento della durata di vita utile della batteria ricaricabile agli ioni di litio p. 43
• Disimballaggio dell’apparecchio p. 43
• Elementi di comando / Nella fornitura p. 43
• Note per l’uso p. 43
• Prima dell’utilizzo dell’apparecchio p. 44
• Messa in funzione p. 44
• Inserimento delle batterie nel telecomando p. 44
• Impostazione della stazione di ricarica p. 44
• Ricarica batteria p. 44
• Informazioni sull’applicazione “Smart Life - Smart Living” p. 45
• Informazioni su come utilizzare l’applicazione p. 45
• Requisiti di sistema per l’uso dell’applicazione p. 45
• Messa in servizio tramite l’applicazione p. 45
• Funzionamento p. 45
• Accensione / spegnimento dell’apparecchio p. 45
• Tasti sul telecomando p. 45
• Tasti sull’apparecchio p. 46
• Utilizzo dell’apparecchio p. 46
• Arrestare il funzionamento p. 47
• Manutenzione e pulizia p. 47
• Svuotamento il contenitore della polvere e pulizia del filtro p. 47
• Pulizia / sostituzione delle spazzole laterali p. 48
• Pulizia della spazzola per pavimento p. 48
• Conservazione p. 48
• Ricerca dei guasti p. 48
• Dati tecnici p. 49
• Avviso sulla conformità alla direttiva p. 49
• Smaltimento p. 49
• Smaltimento della batteria / accumulatore p. 49
• Significato del simbolo “Eliminazione” Note generali Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna. Se passate l’apparecchio a terzi, consegnate anche le istruzioni per l’uso. p. 49

• Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in ambito industriale.

• L’adattatore è adatto solo all’uso in ambienti asciutti.

• Verificare se la corrente in uscita, la tensione e la polarità dell’adattatore corrispondano alle informazioni sul dispo- sitivo connesso!

• Non toccare l’adattatore con mani bagnate!

• Se necessario durante la pulizia scollegare il dispositivo dall’adattatore.

• Verificare che il cavo dell’adattatore non sia piegato, schiacciato, o a contatto con fonti di calore.

• Non usare un adattatore danneggiato.

• Non riparare da soli il dispositivo, ma contattare un tecnico qualificato.

• Controllare regolarmente che l’apparecchio e il cavo non presentino tracce di danneggiamento. In tal caso l’apparecchio non deve più essere utilizzato.

• Utilizzare esclusivamente accessori originali.

• Per sicurezza tenere l’imballaggio (sacchetto di plastica, scatola, polistirolo, ecc.) fuori dalla portata dei bambini. AVVISO: Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola. Pericolo di soffocamento! Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio

• L’apparecchio può essere utilizzato dai bambini da 8 anni in su e dalle persone con ridotte abilità fisiche, sensoriali o mentali oPC-BSR3043_IM 10.07.19

mancanza di esperienza e conoscenza sotto la diretta super- visione o dietro istruzioni sull’uso sicuro dell’apparecchio e sui possibili pericoli derivanti dal suo utilizzo.

• I bambini non devono giocare con l’apparecchio.

• Pulizia e manutenzione non devono essere eseguiti da bambini senza supervisione.

• Il dispositivo è destinato all’uso con tensione extra bassa di sicu- rezza. Collegare solo ad un’alimentazione secondo le specifiche indicate sull’etichetta del modello.

• Se il cavo di connessione di questo dispositivo è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo di connessione special dispo- nibile dal produttore o servizio assistenza.

• Non usare adattatori diversi da quelli forniti.

• Non utilizzare l’apparecchio per aspirare ceneri ancora calde op- pure oggetti affilati o acuminati!

• Non utilizzare l’apparecchio per aspirare sostanze liquide o umide!

• Non usare l’apparecchio in locali umidi!

• Non utilizzare mai l’aspirapolvere senza il contenitore della pol- vere e il filtro in posizione. Batterie ricaricabili agli Ioni di litio (Li-Ion) L’apparecchio è dotato di batterie ricaricabili agli ioni di litio. Ciò determina numerosi vantaggi rispetto ad altre tipologie di batterie e accumulatori:

• Una tensione elevata della cella (più volt)

• Nessun effetto memoria

• Una ridotta autoscarica Manipolazione sicura delle batterie ricaricabili agli ioni di litio Generalmente, le batterie agli ioni di litio sono considerate sicure. Tuttavia, i pericoli possono essere determinati da danni di natura meccanica, guasti elettrici ed effetti termici. I danni di natura meccanica possono provocare la fuoriu- scita di sostanze gassose o liquide che possono essere altamente irritanti, infiammabili o persino tossiche. Un guasto elettrico, come ad esempio un cortocircuito, può indurre il surriscaldamento e provocare un incendio. Anche il riscaldamento dell’involucro esterno di una batteria agli ioni di litio, ad esempio a causa della luce solare o di un elemento riscaldante, può provocare incendi o esplosioni. Tuttavia, le batterie agli ioni di litio sono sicure se maneg- giate correttamente. Solo se utilizzate o conservate impro- priamente possono diventare pericolose. Pertanto:

• Evitare temperature superiori a 40 °C e inferiori a 0 °C.

• Non far cadere l’apparecchio o la batteria ricaricabile.

• Se la batteria agli ioni di litio è caduta e risulta danneg- giata, interromperne l’utilizzo.

• Durante la conservazione o lo smaltimento dell’ap- parecchio, isolare i morsetti per prevenire eventuali cortocircuiti.

• Smaltire correttamente gli accumulatori esausti in conte- nitori di raccolta appositi presso il rivenditore o in punti di ritiro municipali.PC-BSR3043_IM 10.07.19

Prolungamento della durata di vita utile della batteria ricaricabile agli ioni di litio Per le batterie agli ioni di litio, ancor più che con altri accu- mulatori, la loro durata di vita utile può essere incrementata mediante un utilizzo appropriato. Le seguenti semplici regole per la ricarica e la conservazione consentono di preservare la capacità della batteria:

• Temperatura: La temperatura ideale di utilizzo di queste batterie varia da 10 - 25 °C. Temperature più elevate possono determinare un invecchiamento precoce.

• Carica e scarica: Durante i cicli di carica, devono essere evitate sia la carica totale che la scarica profonda. Al termine del processo di carica, scollegare immediata- mente il caricabatterie. Una carica non superiore al 90 % è considerata la scelta ottimale. Per contro, la batteria si preserva maggiormente quando non viene scaricata fino a un livello di carica pari allo 0 %. Se possibile, ricaricare la batteria quando raggiunge uno stato di carica pari al 30 %.

• Conservazione: Conservare sempre le batterie in un luogo asciutto e a temperature medie comprese tra 10 °C e 20 °C. Considerare inoltre l’effetto di autoscarica! Quando l’accumulatore è ormai scarico, tale effetto può causare uno scarico profondo con conseguente danneggiamento della batteria. Se si prevede di conservare la batteria per un lungo periodo di tempo, è possibile contrastare questo effetto. Raccomandiamo quindi di caricare la batteria a un livello di carica approssimativamente pari al 40 % prima di riporla. Si consiglia di controllare lo stato di carica entro e non oltre il limite temporale di un mese. Disimballaggio dell’apparecchio

1. Togliere il dispositivo dalla confezione.

2. Togliere tutto il materiale come pellicole di plastica, mate-

riale di riempimento, fascette per cavi e cartone.

3. Controllare il contenuto per eventuali parti mancanti.

4. Nel caso in cui il contenuto dell’imballaggio sia incom-

pleto o sei i danni sono evidenti, non mettere in funzione l’apparecchio. Restituirla immediatamente al rivenditore. Elementi di comando / Nella fornitura Lato superiore (Figura A) 1 Tasto 2 Display 3 Tasto 4 Ammortizzatore 5 Presa di collegamento per l’alimentazione elettrica 6 Interruttore principale / (accensione / spegnimento) 7 Linguetta per apertura del coperchio del vano conteni- tore per polvere 8 Vano del contenitore della polvere Stazione di ricarica (Figura B) 9 Alimentazione elettrica 10 Indicatore di energia 11 Contatti di caricamento Lato inferiore (Figura C) 12 Spazzola laterale 13 Area di contatto per ricarica mediante stazione di rica- rica 14 Rotella frontale 15 Sensore di rilevamento scale 16 Area di contatto per ricarica mediante stazione di rica- rica 17 Spazzola laterale 18 Sensore di rilevamento scale 19 Coperchio vano batteria 20 Spazzola laterale (sinistra) 21 Condotto di aspirazione dell’aria / spazzola rotante per pavimento 22 Bordo in gomma 23 Rotella di trazione (destra) 24 Sensore di rilevamento scale Telecomando (Figura D) 1 Tasto 2 Tasto HOME 3 Tasto OK 4 Tasto 5 Tasto 6 Tasto PLAN 7 Tasto 8 Tasto CLOCK 9 Tasto 10 Tasti direzionali , , , 11 Tasto AUTO Immagini assenti Inserto filtro con filtro HEPA e raccordo Filtro HEPA di ricambio (1 ×) Spazzola laterale di ricambio (2 ×) Attrezzo di pulizia Note per l’uso

• Il dispositivo è utilizzato tramite la batteria ricaricabile. Sostituire la batteria con l’adattatore di potenza in dota- zione. Non è possibile l’alimentazione di corrente diretta tramite l’adattatore di corrente.

• L’apparecchio aspira lo sporco attraverso la bocchetta. Per una pulizia più efficiente, l’apparecchio è dotato di una spazzola rotante e di un bordo in gomma.

• Non utilizzare l’apparecchio per aspirare i calcinacci di edifici.

• I filtri sporchi riducono la potenza di aspirazione dell’ap- parecchio, pertanto si consiglia di pulire il contenitore della polvere e i filtri dopo ogni utilizzo.PC-BSR3043_IM 10.07.19

• Quando l’apparecchio colpisce una parete o altri ostacoli durante il funzionamento, cambia la direzione di marcia.

• Non modificare le condizioni dell’ambiente quando l’ap- parecchio è in funzione. Ad esempio, se si chiude una porta che prima permetteva all’apparecchio di muoversi senza ostacoli, l’apparecchio continuerà a cercare di entrare nell’altra stanza fino a quando non si apre nuova- mente la porta.

• L’apparecchio pulisce anche sotto i mobili se hanno un’altezza da terra di almeno 80 mm. Quando l’apparec- chio si blocca sotto un mobile, viene emesso un segnale acustico, il display mostrerà è l’apparecchio si spegnerà.

• Quando l’apparecchio viene sollevato durante il funzio- namento, dopo pochi secondi emette un suono. Il display mostrerà e l’apparecchio smetterà di funzionare.

• A causa del suo design, la pulizia dei tappeti e l’utilizzo sui bordi è possibile solo in misura limitata. I tappeti a pelo corto con bordi bassi possono essere aspirati. Per i tappeti a pelo lungo, utilizzare un tradizionale aspirapol- vere a 230 V.

• I sensori sul fondo dell’apparecchio rilevano gradini e al- tre pendenze, in questo modo viene prevenuta la caduta dell’apparecchio. ATTENZIONE: Prima di ogni utilizzo, assicurarsi che i sensori siano puliti, altrimenti l’apparecchio potrebbe rompersi. A seconda delle condizioni del gradino (schema di colori, design, ecc.), può succedere che i sensori non riescano a rilevare subito il piano di appoggio. Specialmente in prossimità di una scala, non lasciare l’apparecchio incustodito. Prima dell’utilizzo dell’apparecchio

• Liberare il pavimento da oggetti che potrebbero ostruire le spazzole laterali, impigliarsi nella bocchetta o impedire la pulizia dell’apparecchio.

• Rimuovere gli oggetti che potrebbero essere rovesciati (come vasi, piccole lampade, oggetti decorativi, ecc.).

• Assicurarsi che non sia possibile accedere a cavi, corde o frange, ad es. di tende, tovaglie o tappeti. Se neces- sario, piegare i bordi con le sue frange sotto il tappeto. In caso contrario, l’apparecchio potrebbe impigliarsi in quest’ultimi. Messa in funzione Inserimento delle batterie nel telecomando (Le batterie non sono incluse nella confezione)

1. Aprire il coperchio del vano batterie sulla parte posteriore

polarità (vedere I segni sulla parte inferiore del vano)!

3. Chiudere il coperchio del vano batterie.

AVVISO: Non esporre le batterie a calore eccessivo come la luce diretta del sole, fiamme o condizioni simili. Pericolo di esplosione! ATTENZIONE:

• Si può verificare una perdita e la fuoriuscita di acido dalle batterie. Rimuovere le batterie se il telecomando non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo.

• Non mescolare batterie di tipi diversi né batterie nuove e vecchie.

• Non gettare le batterie insieme ai rifiuti domestici. Restituire le batterie usate a un punto di raccolta auto- rizzato oppure al rivenditore di fiducia. Impostazione della stazione di ricarica

1. Posizionare la stazione di ricarica vicino alla parete.

Assicurarsi che ci sia una presa di corrente a parete nelle vicinanze. NOTA: È possibile utilizzare le strisce adesive in dotazione per fissare la stazione di ricarica al pavimento.

2. Assicurarsi che non ci siano oggetti entro 2 metri davanti

e 1 metro a destra e a sinistra della stazione di ricarica. Questi potrebbero interferire con l’apparecchio durante la ricerca della stazione di ricarica.

3. Inserire il collegamento dell’alimentatore nella presa

della stazione di ricarica.

4. Inserire l’alimentatore in una presa antiurto corretta-

mente installata. La spia della stazione di ricarica si accende.

5. Posizionare il cavo dell’adattatore di alimentazione in

modo tale che l’apparecchio non possa rimanere impi- gliato nello stesso. Ricarica batteria Prima di poter utilizzare l’apparecchio, è necessario caricare la batteria ricaricabile integrata.

• Posizionare l’apparecchio con le superfici di ricarica sui contatti di ricarica della stazione di ricarica. Il display mostrerà

• Impostare l’interruttore principale nella posizione

Premere il tasto HOME sul telecomando o sull’appa- recchio. L’apparecchio inizierà a cercare la stazione di ri- carica. La prima volta, l’apparecchio potrebbe impiegare un po’ di tempo. Il display mostrerà . Una volta che l’apparecchio si è agganciato sulla stazione di ricarica, il messaggio appare nel display. L’avanzamento del processo di ricarica può essere iden- tificato mediante barre lampeggianti. Quando la batteria ricaricabile è completamente carica, tutte le barre di ricaricaPC-BSR3043_IM 10.07.19

sul display si illumineranno. Inoltre, il messaggio ap- pare nel display.

• Prima del primo utilizzo, caricare l’apparecchio per almeno 6 ore. ATTENZIONE:

• Disporre il cavo dell’alimentatore in modo che nessuno possa inciamparvi sopra.

• Non caricare la batteria ricaricabile senza supervi- sione. NOTA:

• Quando la capacità della batteria ricaricabile si sta esaurendo, l’apparecchio inizia automaticamente a cercare la stazione di ricarica. Il display mostrerà quindi il messaggio e l’ultima barra dell’indicatore di stato della batteria inizia a lampeggiare.

• Quando l’apparecchio non trova la stazione di ricarica finché la batteria ricaricabile non è completamente sca- rica, si sentono diversi segnali acustici (bip). Il display mostra brevemente il messaggio e l’apparecchio si spegne.

• Anche quando l’apparecchio è spento, la batteria rica- ricabile si scarica continuamente. Se l’apparecchio non è utilizzato per un lungo periodo, cambiare la batteria ricaricabile almeno una volta ogni 4 - 6 settimane.

• In alternativa, è possibile caricare l’apparecchio anche collegando la spina dell’alimentatore direttamente alla presa (5). Informazioni sull’applicazione “Smart Life - Smart Living” L’app Smart Life - Smart Living disponibile per android e iOS. Scansionare il codice QR corrispondente per accedere direttamente al download. NOTA: In base al provider possono essere applicati costi deri- vanti dal download dell’applicazione. Google Play App Store Informazioni su come utilizzare l’applicazione Questo apparecchio consente il suo utilizzo tramite la rete domestica. Un prerequisito è una connessione Wi-Fi permanente al router e l’applicazione gratuita “Smart Life - Smart Living”. È possibile accedere facilmente a tutte le funzioni dell’appa- recchio tramite l’applicazione. Dal momento che l’applica- zione è costantemente migliorata, non possiamo fornire una descrizione più dettagliata qui. Quando non si è in casa, si consiglia di spegnere l’appa- recchio tramite l’interruttore principale per evitare un’accen- sione involontaria! Requisiti di sistema per l’uso dell’applicazione

• Android 4.1 o superiore Messa in servizio tramite l’applicazione

1. Installare l’applicazione “Smart Life - Smart Living”.

Creare un account utente.

2. Attivare la funzione Wi-Fi nelle impostazioni dell’appa-

3. Posizionare l’aspirapolvere robot ad una distanza di circa

4. Premere e tenere premuto il tasto

sull’aspirapolvere robot fino a quando il simbolo nel display inizia a lampeggiare.

5. Avviare l’applicazione e selezionare “

6. Selezionare il menu “Aspirapolvere robot” e seguire le

istruzioni sul display.

7. Una volta che l’apparecchio è stato connesso con

successo, il simbolo si illumina nel display. Adesso è possibile utilizzare l’apparecchio tramite l’app. Funzionamento Accensione / spegnimento dell’apparecchio

• L’apparecchio si accende quando l’interruttore principale / viene impostato in posizione .

• Spegnere l’apparecchio impostando l’interruttore princi- pale in posizione . Tasti sul telecomando Per azionare l’apparecchio con il telecomando, esso deve essere perfettamente visibile. Puntare il telecomando verso il ricevitore a infrarossi.

Commutare l’apparecchio in modalità standby o in modalità sleep. NOTA: L’apparecchio passa automaticamente alla modalità sleep quando, entro 45 secondi dall’accensione, non è stata attivata alcuna modalità di pulizia.

• AUTO L’apparecchio funziona in modalità “Sistematica”. Per una pulizia ottimale della stanza, l’apparecchio utilizza un sistema di navigazione controllato da un giroscopio. Se le condizioni del locale lo consentono, l’apparecchio pulisce il locale in modalità zigzag.PC-BSR3043_IM 10.07.19

• HOME Premendo questo tasto, l’apparecchio smette di funzio- nare e inizia a cercare la stazione di ricarica. Il display mostrerà .

L’apparecchio si sposta in avanti, a destra, indietro e a sinistra.

L’apparecchio funziona in modalità “Angoli”. Posizionare l’apparecchio vicino ad una parete e attivare la modalità con il tasto corrispondente.

Attivare o disattivare la modalità “Full Go”. Quando la modalità è attivata, FULL GO comparirà sulla parte su- periore del display. Una volta che la batteria ricaricabile è completamente carica, l’apparecchio inizia a pulire automaticamente. NOTA: Accertarsi che l’interruttore principale si trovi nella po- sizione . In caso contrario, l’apparecchio si allontanerà dalla stazione di ricarica e, quindi, si spegnerà.

L’apparecchio funziona in modalità “Punto”. Posizionare l’apparecchio nell’area che deve essere pulita. Quindi l’apparecchio inizia a guidare dal centro dell’area in cerchio sempre più grande.

• CLOCK L’ora viene impostata automaticamente una volta che l’apparecchio è stato collegato al router e all’applica- zione. Con questo tasto è possibile impostare l’orario manualmente. Tuttavia, questa operazione è possibile solo se l’ora viene mostrata nel display. Immettere l’ora con i tasti / e confermare l’immissione con il tasto OK.

• PLAN (Pulizia quotidiana programmata) Premere questo tasto per impostare un timer per l’appa- recchio. Tuttavia, questa operazione è possibile solo se l’ora viene mostrata nel display. Usare i tasti / per immettere l’ora alla quale l’apparecchio deve accendersi e confermare la propria selezione premendo il tasto OK. L’apparecchio memorizza il timer inserito anche quando si spegne l’apparecchio tramite l’interruttore principale.

Qui è possibile aumentare la potenza di aspirazione dell’apparecchio. Ciò può essere notato solo dai segnali acustici emessi dall’apparecchio. Segnale acustico (bip) una volta = potenza di aspira- zione normale Segnale acustico (bip) due volte = potenza di aspira- zione aumentata NOTA: Si prega di tenere presente che l’aumento di potenza si traduce in un tempo di funzionamento più breve della batteria ricaricabile. Per mantenere il più basso possibile l’aumento del consumo della batteria ricarica- bile, l’aumento di potenza sarà solo del 10 - 15 % circa. Tasti sull’apparecchio I tasti presenti sull’apparecchio sono tasti touch. Toccare delicatamente i tasti con un dito per eseguire il funziona- mento. Ogni volta che si preme un tasto, questo viene confermato da un segnale acustico. NOTA: In modalità sleep, i tasti compaiono circa ogni 7 secondi vicino al display. Per visualizzare i tasti, toccare brevemente l’area in cui si trova il tasto specifico. L’apparecchio passa automaticamente alla modalità sleep quando, entro 45 secondi dall’accensione, non è stata attivata alcuna modalità di pulizia. Utilizzo dell’apparecchio AVVISO:

• Prestare particolare attenzione alla sicurezza di neonati, bambini piccoli e anziani mentre l’apparecchio è in funzione. Assicurarsi che nessuno inciampi sull’apparecchio.

• Non toccare le rotelle e le spazzole laterali con le mani durante l’uso. ATTENZIONE:

• Non lasciare l’apparecchio acceso incustodito, in modo da poter intervenire in caso di problemi mobilità dovuti a mobili / oggetti.

• Se qualcosa si incastra nella bocchetta e ostacola l’apparecchio durante il funzionamento, spegnerlo immediatamente e rimuovere l’ostacolo.

1. Prima di ogni utilizzo, assicurarsi che il contenitore della

polvere e i filtri siano al loro posto, vuoti e puliti.

2. Accertarsi che l’interruttore principale sia impostato nella

3. Premere il tasto per accendere l’apparecchio.

4. Premere il tasto AUTO. Se le condizioni del locale lo

consentono, l’apparecchio pulisce il locale in modalità zigzag.

5. Se necessario, selezionare una modalità di pulizia

6. L’apparecchio pulisce il pavimento fino a quando non

ha pulito completamente l’ambiente o la capacità della batteria ricaricabile è scesa a circa il 15 %. L’apparecchio tornerà quindi alla stazione di ricarica.PC-BSR3043_IM 10.07.19

NOTA: Quando si preme il tasto HOME, anche quando la batteria ricaricabile è ancora sufficientemente carica, smette di funzionare e inizia a raggiungere la stazione di ricarica. Arrestare il funzionamento

• Portare l’interruttore principale in posizione per spe- gnere l’apparecchio.

• Svuotare il contenitore della polvere e pulire i filtri e i sensori come descritto nella sezione “Manutenzione e pulizia”. Manutenzione e pulizia AVVISO:

• Spegnere sempre l’apparecchio prima della manutenzione o della pulizia e scollegarlo dall’alimentazione elettrica!

• In nessun caso immergere l’apparecchio in acqua per la pulizia. Ne potrebbe conseguire un corto circuito o incendio. ATTENZIONE:

• Non usare pagliette o altri oggetti abrasivi.

• Per la pulizia non usare detersivi forti o abrasivi. NOTA: Non tentare di lubrificare i rulli con lubrificanti o l’olio. La mancata osservanza di questa precauzione provoche- rebbe un aumento significativo dell’aderenza di polvere o sporcizia sulle rotelle.

• Pulire l’esterno con una pezza morbida e asciutta senza l’aggiunta d’alcuna sostanza.

• Utilizzare un panno morbido per pulire delicatamente i sensori (15/18/24). ATTENZIONE: Prima e dopo ogni utilizzo, controllare che i sensori siano puliti. In caso contrario, l’apparecchio potrebbe cadere da una scala.

• Prima e dopo ogni utilizzo, assicurarsi che la bocchetta e le aperture di ventilazione siano libere.

• Per un funzionamento ottimale dell’apparecchio, svuo- tare il contenitore della polvere e pulire i filtri dopo ogni utilizzo. Svuotamento il contenitore della polvere e pulizia del filtro ATTENZIONE: Non lavare mai i filtri in nessun caso.

1. Aprire il vano del contenitore della

polvere usando la linguetta per sol- levare il coperchio.

2. Raggiungere gli incavi ed estrarre il con-

tenitore della polvere dall’apparecchio.

3. Piegare verso l’alto il coperchio del

contenitore della polvere.

4. Svuotare il contenitore della polvere

mentre tenendolo sopra un bidone della spazzatura.

5. Rimuovere il filtro HEPA dal conte-

nitore della polvere. C’è ancora un raccordo per il filtro HEPA all’interno del contenitore della polvere. Spin- gerlo delicatamente verso l’esterno. Pulire il filtro HEPA e il suo raccordo picchiettando delicatamente. Si consiglia di sostituire il filtro HEPA una volta all’anno. ATTENZIONE: Non utilizzare spazzole per pulire il filtro HEPA. L’uti- lizzo di una spazzola potrebbe danneggiare il materiale del filtro.

6. È possibile pulire il contenitore della polvere sotto

l’acqua corrente. Usare una spazzola a setole morbide per pulire il raccordo. ATTENZIONE:

• Lasciare asciugare all’aria il contenitore della polvere. Tuttavia, evitare di esporlo alla luce diretta del sole.

• Reinserire i filtri nel contenitore della polvere solo quando è completamente asciutto!

7. Reinserire i filtri nel contenitore della polvere. Accertarsi

che il raccordo e il filtro HEPA siano inseriti corretta- mente.

8. Reinserire il contenitore della polvere all’interno dell’ap-

parecchio. Deve bloccarsi emettendo un rumore.PC-BSR3043_IM 10.07.19

Pulizia / sostituzione delle spazzole laterali Se le spazzole laterali sono sporche, è possibile pulirle con acqua pulita. Non utilizzare detergenti aggiuntivi. Se le spazzole laterali sono usurate o difettose, sostituirle con altre nuove.

1. Capovolgere l’apparecchio. Accertarsi che il vano del

contenitore della polvere sia chiuso quando si esegue questo passaggio. NOTA: Il coperchio viene mantenuto chiuso solo mediante il suo peso.

2. Utilizzare un cacciavite a croce Phillips adatto per svitare

la vite in senso antiorario e rimuoverla.

3. Spingere la spazzola laterale verso l’alto.

- Pulire la spazzola laterale da capelli o altri residui. Rimettere in posizione la spazzola laterale e usare la vite per rimontarla. Usare un cacciavite per serrare la vite manualmente.

- Ora, riposizionare la nuova spazzola laterale e usare la vite per rimontarla. Usare un cacciavite per serrare la vite manualmente. Pulizia della spazzola per pavimento Al fine di facilitare la pulizia, la spazzola per pavimento può essere rimossa.

1. Rimuovere il coperchio

premendo i fermi (a) e tirando contemporaneamente il coper- chio verso l’alto.

2. Tirare la spazzola per

pavimenti lateralmente con il supporto in gomma verso l’alto e fuori dall’apparecchio. NOTA: Accertarsi di non perdere il supporto in gomma attaccato.

3. Pulire la spazzola per pavimento da capelli o altri residui.

4. Rimontare la spazzola per pavimenti all’interno dell’ap-

parecchio. NOTA: Il lato arrotondato del supporto in gomma deve puntare verso il basso.

5. Riposizionare il coperchio. Deve bloccarsi emettendo

un rumore. Conservazione

• Pulire l’apparecchio come descritto e lasciarlo asciugare.

• Si consiglia di tenere il dispositivo nella confezione origi- nale se l’apparecchio non sarà usato per lunghi periodi.

• Tenere sempre l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini in un luogo asciutto e ben ventilato.

• La temperatura di conservazione deve essere compresa tra 0 e 40 °C. Ricerca dei guasti Problema Possibile causa Rimedio Il dispositivo non funziona. La batteria ricaricabile è scarica. Ricaricare la batteria. La batteria ricaricabile è difettosa. Contattare il centro assistenza o il vostro rivenditore. Potenza di aspirazione debole. La batteria è quasi scarica. Ricaricare la batteria. Il contenitore della polvere è pieno. Svuotare il contenitore della polvere. I filtri sono sporchi. Pulire i filtri. La bocchetta è bloccata. Pulire la bocchetta. L’apparecchio smetterà di funzionare e il display mostrerà brevemente il messaggio

La batteria ricaricabile è scarica. Ricaricare la batteria. La batteria ricaricabile non mantiene la carica. La batteria ricaricabile ha rag- giungo la massima durata della sua vita. Contattare il centro assistenza o il vostro rivenditore. Un segnale acustico sarà emesso, l’apparecchio smetterà di funzionare e il messaggio comparirà nel display. Contenitore della polvere non inserito o inserito in modo errato. Inserire il contenitore della polvere o controllare se quest’ultimo è stato inserito in modo errato.PC-BSR3043_IM 10.07.19

Dati tecnici Modello: ............................................................PC-BSR 3043 Peso netto: .............................................................ca. 2,24 kg Adattatore Classe di protezione: ........................................................... Ingresso: ......................AC 100 - 240 V, 50 / 60 Hz, 0,5 A MAX Uscita: ..........................................................DC 19 V, 600 mA Polarità: ...................................................................... Batteria ricaricabile: .......................14,8 V, 2600 mAh Li-Ion Tempo di esercizio: ................................................ca. 1,5 ore Tempo di ricarica: ...................................................ca. 4,5 ore WLAN Rete supportata: ..................................................802.11b/g/n Massima potenza a radiofrequenza trasmessa: .......100 mW Gamma di frequenza: ................................................2,4 GHz Canali: .............................................................................1 - 13 Chiavi Wi-Fi supportate:......................................WPA / WPA2 Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto. Avviso sulla conformità alla direttiva Il fabbricante, Clatronic International GmbH, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio PC-BSR 3043 è conforme alla direttiva 2014 / 53 / UE. Inoltre, l’apparecchio è conforme ai requisiti della direttiva RoHS 2011 / 65 / CE & (EU) 2015 / 863. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.sli24.de Nell’area per i download, si prega di inserire il nome del modello PC-BSR 3043. Testato per il funzionamento in Italia. Smaltimento Smaltimento della batteria / accumulatore L’apparecchio è dotato di batteria ricaricabile. Non gettare batterie e accumulatori usati (batte- rie ricaricabili) insieme ai rifiuti domestici. La batteria deve essere rimossa prima che il prodotto venga riciclato:

1. Accertarsi che l’apparecchio sia stato spento tramite

2. Rimuovere le due viti sul coperchio del vano batteria.

3. Rimuovere il pacco batteria ricaricabile e scollegare il

collegamento a spina. Informazioni riguardo dove batterie e accumulatori possono essere smaltiti, possono essere ottenute presso le proprie autorità locali o municipali. Significato del simbolo “Eliminazione” Salvaguardare l’ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici. Per l’eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono più in uso. Si contribuisce così ad evitare un effetto potenziale sull’am- biente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata. Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati. Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli ap- positi luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni.PC-BSR3043_IM 10.07.19