APRILIA eSR2 - Scooter

eSR2 - Scooter APRILIA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo eSR2 APRILIA in formato PDF.

📄 283 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA 10 domande ⚙️ Specifiche
Notice APRILIA eSR2 - page 38
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.
Tipo di prodotto Monopattino elettrico
Marca Aprilia
Modello eSR2
Dimensioni (aperto) 1215 x 455 x 1185 mm
Dimensioni (piegato) 1215 x 455 x 550 mm
Peso netto 16,5 kg
Peso lordo 18,5 kg
Batteria Lithium-ion 36V 8,0 Ah (288 Wh)
Motore 350 W senza spazzole
Velocità massima 25 km/h (modalità 3)
Autonomia Fino a 25 km
Tempo di ricarica Da 5 a 6 ore
Carico massimo 100 kg
Pneumatici 10 pollici tubeless
Freni Freno elettronico anteriore e posteriore
Pendenza massima 16 %
Protezione IPX4
Temperatura di utilizzo -5 °C a 40 °C
Display LED
Connettività Bluetooth (app Aprilia Smart Movement)
Illuminazione Faro anteriore LED, fanale posteriore LED
Modalità di velocità 3 modalità: 6, 20, 25 km/h
Caricabatterie 42V 1,5A (modello HLT-180-4201500)
Manutenzione Pulizia con panno umido; non utilizzare solventi
Sicurezza consigliata Casco, ginocchiere, gomitiere, guanti

Domande frequenti - eSR2 APRILIA

Come avviare il monopattino eSR2?
Premere il pulsante di accensione (B) per alcuni secondi. Spingere con un piede fino a 3 km/h, quindi utilizzare l'acceleratore (A). La modalità Zero Start può essere attivata nell'app per una partenza senza spinta.
Qual è l'autonomia reale della batteria?
L'autonomia dichiarata è di 25 km, ma varia in base al terreno, al peso dell'utente, alla temperatura, alla velocità e allo stile di guida. Una guida dolce aumenta l'autonomia.
Quanto tempo ci vuole per caricare la batteria?
Il tempo di ricarica è di circa 5-6 ore. Utilizzare solo il caricabatterie originale (42V 1,5A). Non caricare per più di 4 ore senza supervisione.
Quali sono le norme di sicurezza da rispettare?
Indossare sempre casco, ginocchiere e gomitiere. Non guidare sotto la pioggia o su terreno bagnato. Rispettare il codice della strada e mantenere una distanza di sicurezza di 5 m dagli altri veicoli.
Come mantenere il monopattino?
Pulirlo con un panno umido dopo averlo spento e aver coperto la porta di ricarica. Non utilizzare solventi. Controllare regolarmente la pressione dei pneumatici (36 PSI), i freni e le viti. Conservarlo in un luogo asciutto tra 15 e 25 °C.
Come usare l'app Aprilia Smart Movement?
Scaricare l'app sullo smartphone, accendere il monopattino e attivare il Bluetooth. Connettersi entro un raggio di 1-2 metri. L'app permette di cambiare le modalità di guida, attivare il regolatore di velocità, la modalità Zero Start e visualizzare le statistiche.
Cosa fare in caso di errore visualizzato (es: E.1)?
Consultare la tabella dei codici di errore nel manuale. Ad esempio, E.1 = malfunzionamento motore, E.2 = malfunzionamento MOS, E.3 = malfunzionamento freni. Contattare il servizio tecnico se il problema persiste.
Come piegare e trasportare il monopattino?
Spegnere il monopattino, spingere la leva di piegatura e allineare il gancio del manubrio con quello del pianale. Piegare l'asta del manubrio. Può essere trasportato con una o due mani.
Qual è il peso massimo consentito?
Il peso massimo consentito è di 100 kg. Il peso minimo è di 20 kg. Non superare questo limite per evitare danni o incidenti.
Si può guidare di notte?
Sì, premere due volte il pulsante ON/OFF per accendere le luci anteriori e posteriori. Indossare un giubbotto riflettente e guidare con prudenza.

Domande degli utenti su eSR2 APRILIA

0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Ancora nessuna domanda. Sii il primo a farne una.

Scarica le istruzioni per il tuo Scooter in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale eSR2 - APRILIA e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. eSR2 del marchio APRILIA.

MANUALE UTENTE eSR2 APRILIA

Main interface
APRILIA eSR2 - 1

monopattino elettrico

Manuale d'uso

Grazie per aver scelto questo prodotto. Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza rivolgersi al proprio rivenditore o visita il sito www.apriliasmartmovement.it Per i ricambi vai al sito www.urbanemobility.com

  1. Istruzioni di sicurezza
  2. Guida rapida
  3. Contenuto della confezione
  4. Panoramica del prodotto
  5. Informazioni dei comandi / Pannello di controllo
  6. Assemblaggio e configurazione
  7. Piegare e trasportare
  8. Ricarica e attivazione della batteria
  9. Regolazione dei freni
  10. Autonomia
  11. Conservazione e pulizia
  12. Avvertenze generali
  13. Configurazione app
  14. Imparare a guidare
  15. Batteria (Avvertenze)
  16. Responsabilità
  17. Manutenzione e cura quotidiana
  18. Scheda tecnica
  19. Risoluzione dei problemi
  20. Tabella codici errori

1. Istruzioni di sicurezza

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di utilizzare il prodotto.

  • Salvare questo manuale per riferimenti futuri o nuovi utilizzatori.
  • L'azienda non si assumerà nessuna responsabilità derivata dal mal utilizzo del prodotto o inadempienze tanto relative alle norme stradali quanto alle istruzioni di questo manuale.
  • Questo monopattino elettrico non è un giocattolo. Utilizzarlo con responsabilità, attenzione e rispetto verso gli altri.
  • Verificare la normativa locale vigente in relazione all'uso di questo tipo di prodotto prima di utilizzarlo ed assicurarsi di seguire le norme locali. Guidare in modo responsabile e prestare attenzione alle persone ed agli ostacoli in modo da evitare incidenti.
  • Utilizzare sempre l'abbigliamento raccomandato: guantini antiscivolo, ginocchiere e gomitiere ed indossare il casco.
  • La persona che conduce questo monopattino elettrico deve essere in grado di appoggiare facilmente entrambi i piedi sul pavimento impugnando il manubrio ad una corretta altezza.
  • Al momento di fermare o parcheggiare il veicolo, assicurarsi di farlo su una superficie liscia e sicura
  • Il massimo carico permesso dal prodotto è di 100kg.
  • Questo prodotto non può essere utilizzato da più di una persona contemporaneamente.
  • Il cattivo utilizzo del prodotto o il non rispetto delle istruzioni di questo manuale possono provocare seri danni.
  • Per risolvere problemi tecnici, contattare il Servizio di Assistenza Tecnica presso il proprio rivenditore.
  • Non tentare di smontare o riparare il prodotto per conto proprio.
  • Non lasciare la batteria vicino al fuoco o fonti di calore.
  • Evitare di utilizzare batterie usate, difettose e/o non originali.
  • Non sedersi sul prodotto né in marcia né da fermo.
  • Nel caso in cui l'utilizzatore che vada ad usare il prodotto non abbia familiarizzato con la guida di questo tipo di veicolo, si consiglia che venga istruito con una base di conduzione da un adulto prima di utilizzarlo per la prima volta sui seguenti aspetti:

  • Accelerazione

  • Decelerazione
  • Frenata
  • Regole basiche sulla guida

2. Guida rapida

  • Al primo utilizzo caricare il monopattino elettrico al 100%.
  • Premere il pulsante di accensione per qualche secondo per avviarlo.
  • Controllare l'indicatore della batteria, se la batteria è scarica, ricaricarla prima dell'uso, il monopattino elettrico è un apparecchio che richiede una ricarica periodica per funzionare.
  • Effettuare il controllo pressione delle gomme (36 PSI) nel caso in cui il monopattino elettrico non arrivi a fare almeno il 60% dei Km dichiarati o raggiunga la velocità massima nei primi 3 mesi di utilizzo, è probabile che le ruote si siano nuovamente sgonfiate, bisognerà quindi ripristinare la pressione come indicato.
  • Posizionare il monopattino elettrico su una superficie piana.
  • Mettere le mani sul manubrio. Salire sulla pedana con un piede e utilizzare l'altro per darsi un leggera spinta e accelerare.

APRILIA eSR2 - Guida rapida - 1

L'acceleratore entra in funzione una volta che la velocità di avanzamento supera i 3 km/h.

Per motivi di sicurezza, il monopattino elettrico è inizialmente impostato per evitare la partenza da fermo.

  • Quando il monopattino elettrico inizia ad avanzare, mettere entrambi i piedi sulla pedana e premere l'acceleratore.
  • Per guidare il monopattino elettrico, inclinare il corpo nella direzione di guida durante una svolta e ruotare lentamente il manubrio.
  • Per fermare il monopattino elettrico, rilasciare l'acceleratore, premere il freno elettronico o a leva sul lato sinistro del manubrio.
  • Per scendere, fermare prima completamente il monopattino elettrico. Cercare di scendere dal monopattino elettrico in movimento può provocare lesioni.
  • Quando si vuole cambiare modalità di velocità, fare un singolo clic sul pulsante ON/OFF (pulsante B al capitolo 5).
  • Quando si guida di notte o in luoghi bui, fare doppio clic sul pulsante di accensione per accendere le luci, indossare un gilet catarifrangente.

Per la propria sicurezza, indossare casco e ginocchiere per proteggersi da eventuali cadute e lesioni mentre si impara a guidare il monopattino elettrico.

Il conducente si assume tutti i rischi relativi al mancato utilizzo di un casco o di altri dispositivi di protezione.

Rispettare sempre il codice della strada e le norme del Paese di circolazione.

3. Contenuto della confezione

Monopattino elettrico assemblato, il manubrio sarà da installare con le apposite viti.

APRILIA eSR2 - Contenuto della confezione - 1

  • n°1 chiave esagonale da 3mm
  • n° 2 viti M5
  • n°2 rondelle
  • n°1 alimentatore

4. Panoramica del prodotto

acceleratore display campanello leva del freno gancio di chiusura faro anteriore meccanismo di chiusura forcella anteriore ammortizzata porta di ricarica pedana gancio di chiusura faro posteriore forcella posteriore ammortizzata ruota posteriore motore con freno elettronico ruota anteriore freno a tamburo cavalletto telaio

5. Informazioni dei comandi / Pannello di controllo

aprilia® 88 1 10 5 8 km mph km/h ① ODO TRIP F 2 3 7 4

  1. Tachimetro: visualizza la velocità attuale del monopattino.
  2. Livello della batteria: il livello della batteria è indicato da 4 barre. Ciascuna rappresenta circa il 25% di carica.
  3. ODO: Distanza totale percorsa.
  4. TRIP: Distanza singola sessione.
  5. Fari: Spia del fanale.
  6. Modalità 3 - Il display mostrerà 3. (fino a 25km/h).
  7. Modalità 2 - Il display mostrerà 2. (fino a 20km/h).
  8. Modalità 1 - Il display mostrerà 1. (fino a 6km/h).
  9. Cruise Control: Mantenimento della velocità. Si attiva dopo aver mantenuto la stessa velocità per qualche secondo.
  10. Bluetooth (sempre attivo).

  11. Pulsante di accensione (B): mantenere premuto per qualche secondo questo tasto per accendere/spegnere il monopattino elettrico.

  12. Acceleratore (A): utilizzarlo per far partire il monopattino elettrico e per accelerare.
  13. Freno (C): mantenerlo premuto per frenare
  14. Modalità: premere una volta il tasto (B) per selezionare la modalità di velocità.
  15. Faro anteriore e posteriore: premere due volte il pulsante (B) per accenderlo. Mentre le luci sono accese, premere due volte il pulsante (B) per spegnerle.
  16. Premere velocemente 3 volte consecutive per variare Km/h in Mph.
  17. Premere velocemente 4 volte consecutive per variare ODO a TRIP.

APRILIA eSR2 - Informazioni dei comandi / Pannello di controllo - 2

L'acceleratore entra in funzione una volta che la velocità di avanzamento supera i 3 km/h.

6. Assemblaggio e configurazione

APRILIA eSR2 - Assemblaggio e configurazione - 1

Il veicolo viene consegnato piegato e con il manubrio smontato.

APRILIA eSR2 - Assemblaggio e configurazione - 2

  1. Aprire il cavalletto
  2. Aprire l'asta del manubrio e fissarlo chiudendo il gancio di chiusura.
  3. Installare il manubrio sull'asta (non schiacciare i cavi).
  4. Inserire le viti sul lato interno nel foro situato sotto il pannello di controllo.
  5. Serrare le viti con la chiave in dotazione.
  6. Provare ad accendere / spegnere il monopattino elettrico.
  7. Caricare la batteria al 100%
  8. Effettuare la regolazione del meccanismo di ripiegamento**
  9. Effettuare la regolazione del sistema frenante (capitolo 9)
  10. Effettuare il controllo pressione delle gomme (36 PSI)*.

*Nel caso in cui il monopattino non arrivi a fare almeno il 60% dei Km dichiarati o raggiunga la velocità massima nei primi 3 mesi di utilizzo, è probabile che le ruote si siano nuovamente sgonfiate, bisognerà quindi ripristinare la pressione come indicato (36 PSI).

**Se l'asta del manubrio è traballante è possibile serrare la vite sulla leva del sistema di piegatura.

7. Piegare e trasportare

APRILIA eSR2 - Piegare e trasportare - 1

Assicurarsi che il monopattino elettrico sia spento. Dopo aver tenuto l'asta del manubrio con la mano, tirare la leva e allineare il gancio del manubrio al gancio situato sulla pedana.

APRILIA eSR2 - Piegare e trasportare - 2

Dopo la ripiegatura, tenere l'asta del manubrio con una o entrambe le mani.

8. Ricarica e attivazione della batteria

AVVISO

Il dispositivo all'apertura presenta già una sua carica, tuttavia di consiglia di caricarlo dalle 5 alle 6 ore al primo utilizzo.

Si consiglia anche di caricarlo dopo ogni uso e prima di riporlo.

Non permettere che il veicolo si scarichi completamente per evitare che si danneggi la batteria.

APRILIA eSR2 - AVVISO - 1

9. Regolazione dei freni

Leve dei freni

É possibile regolare la posizione della leva del freno qualora lo necessiti attraverso il punto A (vedi foto).

APRILIA eSR2 - Leve dei freni - 1

Regolazione freno a tamburo

Regolare il freno agendo direttamente sul punto B (vedi foto).

Una buona regolazione permetterà alla ruota di girare facilmente e allo stesso tempo di arrestare immediatamente il veicolo in caso di frenata improvvisa.

APRILIA eSR2 - Regolazione freno a tamburo - 1

La massima autonomia dipende da diverse variabili:

Terreno: la guida su pavimentazione liscia comporta un'autonomia maggiore rispetto alla guida su strade sconnesse e pendii.

Peso dell'utente: più pesante è l'utente, più breve è l'autonomia.

Temperatura: la guida del monopattino in un ambiente molto freddo o caldo influenza l'autonomia.

Velocità e stile di guida: la guida fluida e costante estende l'autonomia. Accelerazione e manovra riducono in modo aggressivo l'autonomia. La velocità più bassa prolunga l'autonomia.

Manutenzione: la ricarica tempestiva e la corretta manutenzione aumentano l'autonomia.

11. Conservazione e pulizia

Caricare il monopattino elettrico al 50% - 60% prima di riporlo fuori stagione o per periodi prolungati. Ricaricarlo al 50% - 60% ogni 2-3 mesi. Se non utilizzato quotidianamente, si consiglia di conservare il monopattino elettrico a 15-25 °C. Non esporre il monopattino elettrico a temperature basse (inferiori a 0 °C) e alte (oltre i 40°C). Evitare di lasciarlo all'aperto, poiché non è resistente all'acqua.

Quando il monopattino elettrico si sporca, pulirlo con un panno umido. Prima di pulirlo, assicurarsi che il monopattino elettrico sia spento e coprire la porta di ricarica per evitare danni ai componenti elettronici. Non utilizzare alcol, gas, cherosene o altri solventi chimici corrosivi e volatili. Ciò può danneggiare sia l'aspetto, sia la struttura interna del monopattino elettrico. Non utilizzare pistole ad acqua pressurizzata o acqua corrente per la pulizia. Il monopattino elettrico non è impermeabile.

Non esporlo a pioggia o acqua, né immergerlo e lavarlo con acqua.

12. Avvertenze generali

  • Controllare i freni, la pressione (36 PSI), la condizione delle ruote e l'acceleratore prima di ogni uso. Se si rilevano rumori insoliti o qualche anomalia, non utilizzare il prodotto e contattare il Servizio di Assistenza Tecnica presso il proprio rivenditore.
  • È vietato modificare in alcun modo il monopattino elettrico, ciò potrebbe alterare la sua efficienza o danneggiare la sua struttura e provocare danni.
  • Assicurarsi di spegnere il prodotto prima di parcheggiarlo.
  • Non condurre il veicolo sotto la pioggia, quando nevica o in caso di nebbia.
  • Evitare che le componenti elettriche del veicolo entrino a contatto con acqua o altri liquidi.
  • Evitare di condurre vicino a fiumi o laghi.
  • Supervisionare i bambini per assicurarsi che non giochino con il prodotto. È necessario supervisionare rigidamente nel caso in cui il prodotto si utilizza vicino a bambini.
  • Per informazioni, supporto tecnico ed assistenza rivolgersi al proprio rivenditore.

Istruzioni circa il comportamento alla guida

  • Non utilizzare il telefono né ascoltare musica durante la guida del monopattino elettrico.
  • Condurre solamente nel caso ci sia sufficiente luce da poter guidare in modo sicuro. In caso di guida in condizione di luce non favorevoli si ricorda di attivare le luci del monopattino elettrico e di indossare un giubbino catarifrangente.
  • Afferrare sempre il manubrio con entrambe le mani quando si guida.
  • Condurre sempre con entrambi i piedi sopra la pedana in modo comodo e sicuro.
  • Non distrarsi mentre si guida e guardare sempre avanti.
  • Condurre sempre ad una velocità con la quale si possa frenare in maniera sicura.
  • Cominciare a frenare ad una distanza sufficiente per evitare ostacoli, curve e zone che differiscono in quanto a pavimentazioni. Ricordarsi di lasciare andare l'acceleratore prima di frenare.
  • Non fare gare con altri conducenti.
  • Mantenere una distanza di sicurezza minima di 5m dagli altri veicoli.

13. Configurazione app

Cosa si può fare con l'app Aprilia Smart Movement?

  • Impostare le modalità di guida (ECO, DRIVE, SPORT)
  • Impostare l'unità di misura della velocità (Km/Mhp)
  • Abilitare la modalità di avvio Zero Start
  • Impostare la funzione Cruise Control
  • Visualizzare i chilometri percorsi parziali e totali e il tempo impiegato
  • Visualizzare il residuo della batteria
  • Visualizzare la velocità di crociera
  • Assegnare un nome la monopattino elettrico
    • Accendere / spegnere le luci
  • Impostare il blocco motore
  • Impostare la lingua
  • Visualizzare l'ultima posizione del veicolo Aprilia Smart Movement

Accedere all'app store per scaricare e installare l'app Aprilia Smart Movement

aprilia smart movement

APRILIA eSR2 - Configurazione app - 2

  1. Scaricare l'app sullo smartphone.
  2. Accendere il monopattino elettrico e attivare il Bluetooth sullo smartphone.
  3. Avviare l'app e accedere*, connettere il proprio smartphone al monopattino elettrico tramite Bluetooth entro 1-2 metri di distanza.

*Se è la prima volta che si utilizza questa app registrarsi cliccando su una delle seguenti scelte:

  1. Iscriviti con Google
  2. Iscriviti con Apple
  3. Iscriviti con Email

L'interfaccia dell'app appare come di seguito:

aprilia® smart movement Iscriviti adesso a Aprilia Smart Movement! G Iscriviti con Google Iscriviti con Apple Iscriviti con l'Email Hai già un profilo? Accedi Accettazione Termini di servizio di Aprilia Smart Movement Termini di servizio e Informativa sul trattamento dei dati personali Aprilia® is a registered trademark owned by Piaggio & C. S.p.a. and used under license by MT Distribution S.r.l.

L'interfaccia dell'app con monopattino elettrico associato appare come di seguito:

Aggiungi veicolo Stai attualmente utilizzando la tua connessione Bluetooth per trovare tutti i veicoli disponibili ad essere aggiunti al tuo box. DISPOSITIVI DISPONIBILI Monopattino elettrico associato Aprilia eSR2 524CE00E-BD3E- C59D- EEF5-74A19370C728

L'interfaccia principale

eSR2 Percentuale della batteria del monopattino elettrico 49% km/h 0 Velocità in tempo reale DISTANZA TOTALE 22.7 km Modalità di guida ECO DRIVE SPORT Tempo di utilizzo TEMPO 00:00:00 DISTANZA 0 km Impostazioni Mappa START Distanza percorsa (ODO) Distanza percorsa (TRIP) Attiva / Disattiva applicazione ON/OFF luci Registra percorso

Interfaccia Impostazioni monopattino elettrico associato

Impostazioni Profilo utente —— Lingua dell'app —— Nome del monopattino elettrico —— Unità della velocità —— ON/OFF Cruise Control —— ON/OFF Modalità Zero Start —— Profilo nomecognome@gmail.com Lingua Italiano > Nome del veicolo Aprilia eSR2 > Velocità km/h > Cruise Control ATTIVO > Zero Start DISABILITATO > Blocco del motore DISABILITATO > About... > Richiesta di supporto > Privacy > Termini e condizioni d'utilizzo > Cancella account > Disconnetti > —— ON/OFF Blocco motore —— Informazioni —— Richiesta di assistenza su Whatsapp —— Leggere l'informativa sulla privacy —— Leggere i termini e le condizioni di utilizzo —— Cancellare profilo utente —— Logout profilo utente

Informazioni sul "Cruise Control":

Attivare la funzione “Cruise Control” nell’app, mantenere il monopattino elettrico ad una velocità costante (>8Km/h) e tenere premuto la leva acceleratore per diversi secondi. Un segnale acustico segnerà che “Cruise Control” è attivo, per cui non sarà necessario tenere premuto la leva dell’acceleratore. Premere di nuovo la leva dell’acceleratore o la leva del freno per disattivare la funzione.

Informazioni sulla modalità "Zero Start":

La modalità Zero Start, se attivata, permette di far partire il monopattino elettrico agendo sull'acceleratore senza necessariamente usare la spinta iniziale con il piede e senza raggiungere i 3km/h.

14. Imparare a guidare

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 1

Seguire le istruzioni di sicurezza prima di guidare il monopattino elettrico.

Utilizzare elementi omologati come caschi e ginocchiere.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 2

Non usare il monopattino elettrico sotto la pioggia.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 3

Il monopattino elettrico non può essere utilizzato da più di una persona contemporaneamente.

>20 Kg < 100 Kg

Peso minimo permesso sul monopattino elettrico: 20 kg.

Peso massimo permesso sul monopattino elettrico: 100 kg.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 5

Non guidare il monopattino elettrico in caso di assunzione di alcool e/o medicinali.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 6

Non utilizzare il telefono e non ascoltare musica durante la guida del monopattino elettrico.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 7

Prestare attenzione alla guida in presenza di dossi, sabbia, pozzanghere, gelo, neve, scale, in luoghi bui e orari notturni o sul bagnato.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 8

Non utilizzare il monopattino elettrico in zone pericolose, in presenza di sostanze infiammabili e/o esplosive, liquidi e/o sporco.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 9

Questo monopattino elettrico non è stato progettato per essere guidato in strade e autostrade. Consultare il decreto legislativo in vigore presso il suo comune riguardo a dove è concessa la circolazione in monopattino elettrico.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 10

Non collocare oggetti pesanti sul manubrio.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 11

Evitare di salire o scendere le scale con il monopattino elettrico.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 12

Circolare sempre con le due mani sul manubrio.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 13

Non guidare il monopattino elettrico con un solo piede.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 14

Non premere l'acceleratore quando si cammina con il monopattino elettrico.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 15

Non condurre il monopattino elettrico su pozzanghere e superfici bagnate.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 16

Prestare attenzione con la testa in caso di passaggio sotto tettoie, porte e/o simili.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 17

In caso di circolazione alla velocità più alta consentita non girare il manubrio in maniera brusca.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 18

Cominciare a frenare ad una distanza sufficiente da evitare ostacoli, curve e zone che differiscono in quanto a pavimentazioni. Ricordarsi di lasciare andare l'acceleratore prima di frenare.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 19

Non circolare alla velocità più alta consentita su ostacoli quali scaloni, bordi o dossi.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 20

Non colpire ostacoli con le ruote.

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 21

Non toccare il motore subito dopo aver guidato, potrebbe trovarsi ad una temperatura elevata.

5m

Mantenere una distanza di sicurezza minima di 5m dagli altri veicoli.

15. Batteria (Avvertenze)

Accertarsi che il monopattino elettrico, il caricabatterie e la porta di ricarica siano asciutti.

Quando il monopattino elettrico è completamente carico, la luce LED sul caricabatteria passa da rosso (in carica) a verde (carica completata).

Utilizzare solo il caricabatterie originale. Altri caricabatterie danneggiano il dispositivo e comportano altri rischi potenziali.

Il monopattino elettrico non deve essere caricato per periodi prolungati. Il sovraccarico riduce la durata della batteria e altri rischi potenziali.

Caricare il monopattino elettrico in un ambiente asciutto, lontano da materiali infiammabili (ad esempio materiali che potrebbero esplodere in fiamme), preferibilmente a una temperatura interna di 15-25°C, ma mai inferiore a 0°C o superiore a +40°C.

Non caricare alla luce diretta del sole o vicino a un fuoco.

Non caricare il monopattino elettrico subito dopo l'uso. Lasciare raffreddare il monopattino elettrico per un'ora prima della ricarica.

Non lasciare mai il monopattino elettrico incustodito durante la ricarica. Rischio di incendio. Non collegare mai la presa di ricarica con oggetti metallici.

Leggere le sezioni su ricarica e conservazione di cui sopra per mantenere e maneggiare correttamente la batteria. Tenere il monopattino elettrico lontano da fiamme libere o altre fonti di calore per evitare il surriscaldamento della batteria. Non lasciare il monopattino elettrico esposto a temperature gelide. Il caldo e il freddo eccessivi possono entrambi scaricare la batteria.

Evitare di scaricare completamente la batteria per non compromettere la durata della batteria, sia in termini di autonomia che in termini di vita della stessa.

È meglio ricaricare la batteria mentre è ancora carica. Ciò prolunga la durata della batteria. Quando la carica è troppo bassa, non si può sostenere una guida normale. Ciò può esporre il conducente alla perdita di controllo o alla caduta.

Accertarsi che la batteria sia caricata a intervalli regolari, anche se non si utilizza il monopattino elettrico per un periodo prolungato. In questo modo si evitano danni alla batteria causati da bassa tensione per un periodo prolungato.

Precauzioni per la batteria:

La batteria è composta da celle agli ioni di litio ed elementi chimici pericolosi per la salute e l'ambiente. Non utilizzare il monopattino elettrico se emette odori, sostanze o calore eccessivo. Non smaltire il monopattino elettrico o la batteria insieme ai rifiuti domestici. L'utente finale è responsabile dello smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche e delle batterie in conformità con tutte le normative in vigore.

Da non fare:

Aprire o smontare la batteria o colpire, lanciare, forare o attaccare oggetti alla batteria. Toccare eventuali sostanze fuoriuscite dalla batteria, poiché contiene sostanze pericolose. Lasciare che bambini o animali tocchino la batteria.

Sovraccaricare, sovrascaricare o mandare in cortocircuito la batteria. Immergere o esporre la batteria all'acqua o ad altre sostanze liquide. Esporre la batteria a calore o freddo eccessivi.

Esporre la batteria a un ambiente contenente gas esplosivi o fiamme.

Lasciare la batteria sotto la pioggia o la luce diretta del sole o in auto calde alla luce diretta del sole.

Riassemblare o rimontare la batteria.

Trasportare o conservare la batteria insieme a oggetti metallici come forcine, collane, ecc. Guidare il monopattino elettrico durante la ricarica.

Utilizzare qualsiasi altro caricabatterie diverso dall'originale.

16. Responsabilità

Il conducente ha l'obbligo di usare il monopattino elettrico con la massima diligenza e nel pieno rispetto del Codice della Strada e di tutte le norme vigenti nel Paese di circolazione.

Il conducente ha altresì obbligo di mantenere pulito ed in perfetto stato di efficienza e di manutenzione il monopattino elettrico, di eseguire diligentemente i controlli di sicurezza di sua competenza, come descritti nella sezione avvertenze e raccomandazioni, oltre che a conservare tutta la documentazione relativa alla manutenzione del monopattino elettrico.

Il Conducente deve valutare attentamente le condizioni atmosferiche che potrebbero rendere pericoloso l'utilizzo del monopattino elettrico. A tal fine, si consiglia di moderare la velocità e di mantenere una adeguata distanza di frenata nel caso in cui si trovi in condizioni climatiche avverse e/o in caso di circolazione intensa.

In caso di malfunzionamento del prodotto per cause non imputabili a comportamenti scorretti del conducente, si prega di contattare il centro di assistenza sul sito www.apriliasmartmovement.it

"MT Distribution non risponde dei danni causati e non è in alcun modo responsabile dei danni provocati a cose o persone nelle fattispecie in cui:

- il prodotto venga utilizzato in modo improprio o non conforme a quanto riportato nel manuale di istruzioni;

- il prodotto, in seguito all'acquisto, venga alterato o manomesso in tutti o in alcuni dei suoi componenti."

17. Manutenzione e cura quotidiana

Pulizia e conservazione

- Se sono presenti macchie sul corpo del monopattino elettrico, pulirle con un panno umido. Se le macchie persistono, applicarvi sopra del dentifricio, spazzolarle con uno spazzolino, quindi pulire con un panno umido. Se sono presenti graffi sui componenti in plastica, utilizzare carta vetrata o altro materiale abrasivo per rimuoverli. Note: non pulire il monopattino elettrico con alcol, benzina, cherosene o altri solventi chimici corrosivi e volatili per evitare di danneggiarlo in modo grave. Non lavare l il monopattino elettrico con getti di acqua ad alta pressione. Durante la pulizia accertarsi che il monopattino elettrico sia spento, il cavo di ricarica scollegato e il tappo in gomma chiuso in quanto una perdita d'acqua potrebbe provocare scosse elettriche o altri gravi problemi. Quando il monopattino elettrico non viene utilizzato conservarlo al chiuso in un luogo secco e fresco. Non conservarlo all'aperto per un periodo di tempo prolungato. Luce del sole eccessiva, surriscaldamento e freddo eccessivo accelerano l'invecchiamento delle gomme e compromettono la vita utile sia del monopattino elettrico che della batteria.

  • Controllare i freni e la regolazione degli stessi
  • Controllare la pressione degli pneumatici (vedi il lato dello pneumatico per conoscere il valore consigliato)

  • Non utilizzare batterie di altri modelli o marchi, in quanto può comportare rischi per la sicurezza.

  • Non smontare, schiacciare o forare il prodotto. Non toccare i contatti della batteria. Non smontare o forare l'involucro esterno. Evitare il contatto del prodotto con acqua e fuoco e non esporlo temperature superiori a 50 °C (tra cui fonti di calore come stufe, riscaldamento e così via). Evitar il contatto tra oggetti metallici e contatti della batteria, in modo da prevenire cortocircuiti, danni fisici o morte.

  • Le infiltrazioni d'acqua nella batteria possono comportare danni ai circuiti interni, rischio di incendio o di esplosione. Se si ha il dubbio che ci sia un'infiltrazione d'acqua nella batteria, sospendere immediatamente l'utilizzo della batteria e restituirla al servizio di assistenza post-vendita presso il rivenditore per un controllo.

  • Utilizzare esclusivamente l'alimentatore di ricarica originale per evitare potenziali danni o incendi.

  • Lo smaltimento improprio delle batterie usate inquina gravemente l'ambiente. Rispettare le normative locali in materia di smaltimento delle batterie. Rispettare le normative in materia d smaltimento delle batterie, per proteggere l'ambiente.

  • Dopo ogni utilizzo, ricaricare completamente la batteria per prolungarne la vita utile. Non conservare la batteria in un ambiente in cui la temperatura sia superiore a 50°C o inferiore a -20°C (ad esempio, non lasciare il monopattino elettrico o la batteria in un'auto sotto la luce solare diretta per un periodo di tempo prolungato). Non buttare la batteria nel fuoco in quanto ciò potrebbe comportarne il guasto, il surriscaldamento e addirittura un incendio. Se si prevede di non utilizzare il mono pattino per un periodo superiore a 30 giorni, ricaricare al 50/60% la batteria e conservarla in u luogo secco e fresco. Ricordarsi di ricaricarla ogni 60 giorni per proteggerla da eventuali danni esclusi dalla garanzia limitata. Ricaricare sempre la batteria prima che si scarichi per prolungarne la vita utile.

Nota: una volta completamente carico avrà un'autonomia di 120-180 giorni.

Il danno provocato da un'assenza di carica prolungata è irreversibile e non è coperto dalla garanzia limitata. Una volta avvenuto il danno, la batteria non può essere ricaricata (è vietato lo smontaggio della batteria da parte di personale non qualificato, in quanto ciò potrebbe provocare scosse elettriche, cortocircuiti o persino incidenti di sicurezza di notevole entità).

18. Scheda tecnica

Informazioni generiche

Telaioalluminio
VelocitàL1: <= 6km/h | L2: <= 20km/h | L3: <= 25km/h (velocità max)*
Pendenza massima16% (soggetto a variazioni in base al peso del conducente, alle condizioni della strada e alla temperatura)
FreniFreno a tamburo anteriore e elettronico posteriore
Motore350W
Pneumatici10" tubeless anteriore e posteriore
Protezione bassa tensione31V
Limite di corrente17A
Tipologia motoreBrushless
Carico massimo100kg
ConducenteDa 14 anni di età con l'utilizzo del casco e delle protezioni. Controllare la normativa vigente nel proprio paese.**
Temperatura di esercizio-5°C / 40°C
Livello di protezioneIPX4
Tempo di caricaCirca 5/6 ore
AutonomiaFino a 25km (soggetta a variazioni in base al peso del conducente, alle condizioni della strada e alla temperatura)

* In Svizzera livelli di velocità 6-15-20km/h come da normativa vigente.
** In Italia la materia è attualmente disciplinata dalla legge L 27/12/2019 N.160

Sistema elettrico

Motore350W Brushless
Frenoelettronico posteriore
DisplayLED display
Batteria36V 8.0Ah 288Wh
LuciLED anteriore e posteriore
Caricatorecaricabatterie EU Standard DC 2.1, 42V 1.5A

Misure

Peso netto16.5kg
Peso lordo18.5kg
Dimensioni prodotto aperto1215 x 455 x 1185mm
Dimensioni prodotto chiuso1215x 455 x 550mm
Dimensioni packaging1230 x 170 x 600mm

19. Risoluzione dei problemi

Prove da effettuare:

  • Dopo una caduta, verificare che la leva dell'acceleratore funzioni correttamente. Per far ciò, accelerare e decelerare varie volte.
  • Verificare ogni tanto che i freni funzionino correttamente. Per far ciò, muovere il veicolo spingendolo manualmente e frenare all'improvviso per assicurarsi che risponda ai comandi.
  • Verificare che tutte le componenti del veicolo siano in posizione e fissate in modo sicuro.
  • Verificare l'usura e la pressione dei pneumatici.
  • Verificare l'usura dei freni e dei cavi.
ErroreCausaSoluzione
Il motore non funzionaLa batteria non è collegataVerificare il connettore di alimentazione
La batteria è scaricaCaricare la batteria
Problema elettricoRichiedere assistenza tecnica al proprio rivenditore
La ruota posteriore non giraProblema ai freniRegolare i freni
Il motore si spegne mentre è in funzioneSurriscaldamento del motoreRilasciare l'acceleratore e attendere che si raffreddi
Dopo averlo caricato, il veicolo si spegneLa batteria è danneggiataRichiedere assistenza tecnica al proprio rivenditore
Il veicolo si ferma all'improvviso mentre è in funzioneCavi di alimentazione e controllo danneggiatiRichiedere assistenza tecnica al proprio rivenditore
La batteria non si carica o il monopattino elettrico non si accendeProblemi di connessioneRichiedere assistenza tecnica al proprio rivenditore
Batteria danneggiata/esauritaRichiedere assistenza tecnica al proprio rivenditore
Problemi al caricabatterieSostituire il caricabatterie

20. Tabella Codici Errori

Codice ErroreIndicazioni
E.1Guasto del motore
E.2Malfunzionamento MOS
E.3Guasto del freno
E.4Guasto dell'acceleratore
E.5Protezione bassa tensione
E.6Errore di comunicazione tra il controller e il display
E.7Protezione da sovratensione
E.8Guasto dell'OP del controller

APRILIA eSR2 - Tabella Codici Errori - 1

ATTENZIONE

Trattamento del dispositivo elettrico o elettronico a fine vita (applicabile in tutti i paesi dell'unione europea ed in altri sistemi europei con sistema di raccolta differenziata)

APRILIA eSR2 - ATTENZIONE - 1

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici (RAEE).

Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali.

Per informazioni più dettagliate circa il riciclo e lo smaltimento di questo prodotto potete contattare il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il punto vendita dove lo avete acquistato.

In ogni caso occorre effettuare lo smaltimento secondo la normativa vigente nel Paese d'acquisto.

In particolare i consumatori hanno l'obbligo di non smaltire i RAEE come rifiuti urbani, ma devono partecipare alla raccolta differenziata di questa tipologia di rifiuti attraverso due modalità di consegna:

1) Presso i Centri di Raccolta comunali (anche dette Eco-piazzole, isole ecologiche), direttamente o tramite i servizi di raccolta delle municipalizzate, ove questi siano disponibili;
2) Presso i punti di vendita di nuove apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Qui si possono consegnare gratuitamente i RAEE di piccolissime dimensioni (con il lato più lungo inferiore a 25 cm), mentre quelli di dimensioni maggiori possono essere conferiti in modalità 1 contro 1, ovvero consegnando il vecchio prodotto nel momento in cui se ne acquista uno nuovo di pari funzioni.

In caso di smaltimento abusivo di apparecchiature elettriche o elettroniche potrebbero essere applicate le sanzioni previste dalla normativa vigente in materia di tutela ambientale (normativa Italiana, è necessario verificare le normative in essere nel paese di utilizzo/smaltimento del mezzo).

Qualora i RAEE contengano pile o accumulatori, questi devono essere rimossi e soggetti ad una specifica raccolta differenziata.

Trattamento delle pile esauste (applicabile in tutti i paesi dell'unione europea ed in altri sistemi europei con sistema di raccolta differenziata)

APRILIA eSR2 - Trattamento delle pile esauste (applicabile in tutti i paesi dell'unione europea ed in altri sistemi europei con sistema di raccolta differenziata) - 1

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che la pila-batteria non deve essere considerato un normale rifiuto domestico. Su alcuni tipi di pile questo simbolo potrebbe essere utilizzato in combinazione con un simbolo chimico.

I simboli chimici del Mercurio (Hg) o del Piombo (Pb) sono aggiunti se la batteria contiene più dello 0,0005% di mercurio o dello 0,004% di piombo.

Assicurandovi che le pile-batterie siano smaltite correttamente, voi contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal loro smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a conservare le risorse naturali. In caso di prodotti che, per motivi di sicurezza, prestazione o protezione dei dati richiedano un collegamento fisso ad una pila/batteria interna, la stessa dovrà essere sostituita solo da personale di assistenza qualificato.

Consegnare il prodotto a fine vita a punti di raccolta idonei allo smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche: questo assicura che anche la pila al suo interno venga trattata correttamente.

Per informazioni più dettagliate circa lo smaltimento della pila-batteria esausta o del prodotto, potete contattare il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il punto vendita dove lo avete acquistato.

In ogni caso occorre effettuare lo smaltimento secondo la normativa vigente nel Paese d'acquisto.

AVVERTENZE

Leggere completamente il manuale e le istruzioni sottostanti prima di utilizzare il prodotto.

Nome del prodotto: eSR2

Tipo di prodotto: Monopattino elettrico

Anno di produzione: 2021

APRILIA eSR2 - AVVERTENZE - 1

Nota:

- Per ricaricare questo monopattino elettrico utilizzare SOLO il caricabatterie in dotazione etichettato HLT-180-4201500 con la seguente tensione di uscita: 42V – 1.5A.

- L'utilizzo di un altro tipo di caricatore può danneggiare il prodotto o comportare altri potenziali rischi.

- Non caricare mai il prodotto senza supervisione.

- Il periodo di ricarica del prodotto non deve superare le quattro ore. Interrompere la ricarica dopo quattro ore.

- Il prodotto deve essere caricato solo a temperature comprese tra 0°C e 40°C.

- Se si carica a temperature inferiori o superiori, vi è il rischio che la batteria offra prestazioni ridotte, con potenziale pericolo di danneggiamento del prodotto e di lesioni personali.

- Il prodotto deve essere utilizzato solo a temperature comprese tra -10°C e 40°C.

- Se utilizzato a temperature inferiori o superiori, vi è il rischio che la batteria offra prestazioni ridotte, con potenziale pericolo di danneggiamento del prodotto e di lesioni personali.

- Custodire il prodotto a temperature comprese tra 0°C e 35°C (la temperatura di conservazione ottimale è di 25°C)

- Ricaricare e custodire in luogo asciutto e aperto, lontano da combustibili (ovvero qualsiasi elemento infiammabile).

- Non ricaricare alla luce del sole o vicino a fiamme libere.

- Non ricaricare il prodotto immediatamente dopo l'uso. Lasciare che il prodotto si raffreddi per un'ora prima della ricarica.

- Se ci assenta per un certo periodo, ad esempio per le vacanze, e si affida il dispositivo a terzi, lasciarlo nello stato di carica parziale (20-50% di carica). Non completamente carico.

- Il prodotto è spesso fornito parzialmente carico. Lasciarlo in questo stato fino a quando è pronto per essere utilizzato.

CE

Dichiarazione di conformità

M.T. Distribution S.r.l.

Indirizzo: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia

La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva del Fabbricante

Brand prodottoAprilia
Modello prodottoeSR2
Descrizione prodottoMonopattino elettrico

È conforme a quanto richiesto dalle Direttive del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative:

2006/42/CE Direttiva Macchine

RED 2014/53/UE Direttiva sulle apparecchiature radio

2014/30/UE Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2014/35/UE Direttiva Bassa Tensione

Standard armonizzati applicabili:

EN 60335-1:2012+AC:2014+A11:2014+A13:2017

ETSI EN 301 489-1 V2.2.3:2019-11

ETSI EN 301 489-17 V3.2.4:2020-09

Indirizzo della fabbrica: Stanza 812, centro servizi aziendali, n.17, sezione 3, sezione ovest di Changjiang North Road, zona di sviluppo economico di Linggang, città di Yibin, SICHUAN, Repubblica popolare cinese

Data: 25/06/2021

Fascicolo tecnico disponibile presso la sede centrale in Europa di

Luogo della dichiarazione: Bologna, Italia

Nome e cognome: Alessandro Summa

Posizione: CEO

MT DISTRIBUTION S.R.L

Via Bargellino 10, 40012, Calderara di Reno (BO), Italia

Persona autorizzata: Alessandro Summa

Posizione: CEO

NOTA:

Questa dichiarazione di conformità è applicabile solo agli scooter elettrici venduti nei paesi che seguono le direttive della marcatura CE.

Alessandro Summa

M.T. DISTRIBUTION SRL Mo Sampling, 10 b/c

40012 CALDERARA DI RENO (BO)

F008 Fise 01119840377

NORAB, COGNOME, QUALIFICA E

TIMBRO AZIENDALE

eSR2

patinete eléctrico

Manual del usuario

APRILIA eSR2 - Manual del usuario - 1

14. Imparare a guidare

APRILIA eSR2 - Imparare a guidare - 1

Indirizzo: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia

Via Bargellino 10, 40012, Calderara di Reno (BO),

Italia Persona autorizada: Alessandro Summa

9. Regolazione dei freni

Leviers de frein :

Interface principale

APRILIA eSR2 - Leviers de frein : - 1

Indirizzo: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia

6. Assemblaggio e configurazione

APRILIA eSR2 - Assemblaggio e configurazione - 1

HINWEIS

13. Configurazione app

APRILIA eSR2 - Configurazione app - 1

Non utilizzare il monopattino elettrico in zone pericolose, in presenza di sostanze infiammabili e/o esplosive, liquidi e/o sporco.

APRILIA eSR2 - Configurazione app - 2

Indirizzo: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia

Główny interfejs
APRILIA eSR2 - Configurazione app - 3

19. Risoluzione dei problemi

Indirizzo: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia

Via Bargellino 10, 40012, Calderara di Reno (BO),

Il dispositivo all'apertura presenta già una sua carica, tuttavia di consiglia di caricarlo dalle 5 alle 6 ore al primo utilizzo.

Si consiglia anche di caricarlo dopo ogni uso e prima di riporlo.

Prestare attenzione con la testa in caso di passaggio sotto tettoie, porte e/o simili.

APRILIA eSR2 - Risoluzione dei problemi - 1

Indirizzo: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia

Κύρια οθόνη

APRILIA eSR2 - Risoluzione dei problemi - 2

Indirizzo: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno (BO), Italia

Calderara di Reno, Bologna

Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : APRILIA

Modello : eSR2

Categoria : Scooter