eSR2 - Scooter APRILIA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Scooter eléctrico
Marca	Aprilia
Modelo	eSR2
Dimensiones (abierto)	1215 x 455 x 1185 mm
Dimensiones (plegado)	1215 x 455 x 550 mm
Peso neto	16,5 kg
Peso bruto	18,5 kg
Batería	Iones de litio 36V 8,0 Ah (288 Wh)
Motor	350 W sin escobillas
Velocidad máxima	25 km/h (modo 3)
Autonomía	Hasta 25 km
Tiempo de carga	Aproximadamente 5 a 6 horas
Carga máxima	100 kg
Neumáticos	10 pulgadas tubeless
Frenos	Freno electrónico delantero y trasero
Pendiente máxima	16 %
Protección	IPX4
Temperatura de uso	-5 °C a 40 °C
Pantalla	LED
Conectividad	Bluetooth (aplicación Aprilia Smart Movement)
Iluminación	Luz delantera LED, luz trasera LED
Modos de velocidad	3 modos: 6, 20, 25 km/h
Cargador	42V 1,5A (modelo HLT-180-4201500)
Mantenimiento	Limpieza con paño húmedo; no usar disolventes
Seguridad recomendada	Casco, rodilleras, coderas, guantes

Preguntas frecuentes - eSR2 APRILIA

¿Cómo arrancar el patinete eSR2?

Presione el botón de encendido (B) unos segundos. Empuje con un pie hasta 3 km/h, luego use el acelerador (A). El modo Zero Start se puede activar en la aplicación para un arranque sin empuje.

¿Cuál es la autonomía real de la batería?

La autonomía anunciada es de 25 km, pero varía según el terreno, el peso del usuario, la temperatura, la velocidad y el estilo de conducción. Una conducción suave aumenta la autonomía.

¿Cuánto tiempo se necesita para cargar la batería?

El tiempo de carga es de aproximadamente 5 a 6 horas. Use solo el cargador original (42V 1,5A). No cargue más de 4 horas sin supervisión.

¿Cuáles son las instrucciones de seguridad a seguir?

Use siempre casco, rodilleras y coderas. No conduzca bajo la lluvia o sobre suelo mojado. Respete las normas de tráfico y mantenga una distancia de seguridad de 5 m con otros vehículos.

¿Cómo mantener el patinete?

Límpielo con un paño húmedo después de apagarlo y cubrir el puerto de carga. No use disolventes. Verifique regularmente la presión de los neumáticos (36 PSI), los frenos y los tornillos. Guárdelo en un lugar seco entre 15 y 25 °C.

¿Cómo usar la aplicación Aprilia Smart Movement?

Descargue la aplicación en su smartphone, encienda el patinete y active Bluetooth. Conéctese dentro de un radio de 1-2 metros. La aplicación permite cambiar los modos de conducción, activar el control de crucero, el modo Zero Start y ver las estadísticas.

¿Qué hacer en caso de error mostrado (ej: E.1)?

Consulte la tabla de códigos de error en el manual. Por ejemplo, E.1 = fallo del motor, E.2 = fallo MOS, E.3 = fallo de frenos. Contacte al servicio técnico si el problema persiste.

¿Cómo plegar y transportar el patinete?

Apague el patinete, empuje la palanca de plegado y alinee el gancho del manillar con el de la plataforma. Pliegue la barra del manillar. Puede llevarlo con una o dos manos.

¿Cuál es el peso máximo permitido?

El peso máximo permitido es de 100 kg. El peso mínimo es de 20 kg. No supere este límite para evitar daños o accidentes.

¿Se puede conducir de noche?

Sí, presione dos veces el botón ON/OFF para encender las luces delantera y trasera. Use un chaleco reflectante y conduzca con precaución.

MANUAL DE USUARIO eSR2 APRILIA

Gracias por elegir este producto. Para obtener información, soporte técnico y asistencia, póngase en contacto con su distribuidor o visite el sitio web www.apriliasmartmovement.com

1. Instrucciones de seguridad
2. Guía de inicio rápido
3. Contenidos
4. Resumen del producto
5. Información de control/Panel de control
6. Montaje y puesta en marcha
7. Plegar y transportar
8. Carga y activación de la batería
9. Ajuste de los frenos
   10.Gama
10. Almacenamiento y limpieza
11. Advertencias generales
12. Configuración de la aplicación
13. Aprender a conducir
14. Batería (Advertencias)
15. Responsabilidades
16. Mantenimiento y cuidado diario
17. Ficha técnica
18. Solución de problemas
19. Tabla de códigos de error

1. Instrucciones de seguridad

Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar el producto. Guarde este manual para futuras consultas o para nuevos usuarios.

• La empresa no asumirá ninguna responsabilidad derivada del mal uso del producto o del incumplimiento de las normas de circulación y de las instrucciones de este manual.
• Este patinete eléctrico no es un juguete. Utilizala de forma responsable, con cuidado y respeto a los demás.
• Compruebe la normativa local vigente sobre el uso de este tipo de producto antes de utilizarlo y asegúrese de respetar la normativa local. Conduzca con responsabilidad y preste atención a las personas y a los obstáculos para evitar accidentes.
• Utilice siempre la indumentaria recomendada: guantes antideslizantes, rodilleras y coderas, y utiliza el casco.
• La persona que conduzca este patinete debe ser capaz de colocar ambos pies en el suelo con facilidad cuando sostenga el manillar a la altura correcta.
• Al detener o estacionar su vehículo, asegúrese de hacerlo en una superficie lisa y segura
• La capacidad de carga máxima del producto es de 100 kg.
• Este producto no puede ser utilizado por más de una persona al mismo tiempo.
• El uso incorrecto del producto o el incumplimiento de las instrucciones de este manual pueden causar daños graves.
• En caso de problemas técnicos, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de su concesionario.
• No intente desmontar o reparar el producto por su cuenta.
• No deje la batería cerca del fuego o de fuentes de calor.
• Evite utilizar pilas usadas, defectuosas y/o no originales.
• No se siente sobre el producto ni cuando conduzca ni cuando esté parado.

• En el caso de que el usuario que vaya a utilizar el producto no esté familiarizado con la conducción de este tipo de vehículos, se recomienda que antes de utilizarlo por primera vez sea instruido por un adulto sobre los aspectos básicos de la conducción, en relación con los siguientes aspectos

• Aceleración

• Desaceleración

• Frenado

• Normas básicas de conducción

2. Guía de inicio rápido

• Cuando lo uses por primera vez, cargar el patinete al 100%.
• Pulse el botón de encendido durante unos segundos para ponerlo en marcha.
• Compruebe el indicador de la batería, si la batería está baja, recárguela antes de usarla, el patinete eléctrico es un dispositivo que requiere una carga periódica para funcionar.
• Compruebe la presión de los neumáticos (36 PSI) si el patinete no ha recorrido al menos el 60% de los km indicados o no ha alcanzado la velocidad máxima en los primeros 3 meses de uso, es probable que las ruedas se hayan desinflado de nuevo, por lo que será necesario restablecer la presión indicada.
• Coloque el patinete en una superficie plana.
• Ponga las manos en el manillar. Sube al reposapiés con un pie y utiliza el otro para darte un suave empujón y acelerar.

El acelerador se activa cuando la velocidad de avance supera los 3 km/h.

Por razones de seguridad, el patinete está configurado inicialmente para evitar un arranque en parado.

• Cuando el patinete comience a moverse, coloque ambos pies en el reposapiés y pise el acelerador.
• Para conducir el patinete, incline su cuerpo en el sentido de la marcha al girar y gire lentamente el manillar.
• Para detener el patinete, suelte el acelerador y pulse el freno electrónico o de palanca situado en el lado izquierdo del manillar.
• Para desmontar, primero detenga el patinete por completo. Intentar bajarse del patinete mientras está en movimiento puede causar lesiones.
• Cuando quiera cambiar el modo de velocidad, pulse el botón ON/OFF (botón B en el capítulo 5).
• Cuando conduzcas de noche o en lugares oscuros, haz doble clic en el botón ON/OFF para encender las luces, y lleva un chaleco reflectante.

Por su propia seguridad, utilice un casco y rodilleras para protegerse de caídas y lesiones mientras aprende a conducir el patinete eléctrico.

El piloto asume todos los riesgos por no llevar casco u otro equipo de protección.

Respete siempre el código de circulación y las normas y reglamentos relativos al tráfico aplicables a los ciclistas en el país de circulación.

3. Contenido del paquete

Una vez montado el patinete, hay que instalar el manillar con los tornillos correspondientes.

4. Resumen del producto

5. Información de control/Panel de control

1. Velocímetro: Muestra la velocidad actual del patinete.
2. Nivel de batería: El nivel de la batería se indica con 4 barras. Cada barra equivale a un 25% de la carga.
3. ODO: Distancia total recorrida.
4. VIAJE: Distancia de un solo viaje.
5. Faros delanteros: Luz indicadora de los faros.
6. Modo 3 - La pantalla muestra el número 3 (hasta 25km/h)
7. Modo 2 - La pantalla muestra el número 2 (hasta 20km/h)
8. Modo 1 - La pantalla muestra el número 1 (hasta 6km/h)
9. Control de crucero: Mantenimiento de la velocidad. Se activa después de mantener la misma velocidad durante unos segundos.

10. Bluetooth (siempre activado)

11. Botón de encendido (B): Manténgalo presionado durante unos segundos para encender y apagar el patinete.

12. Acelerador (A): Utilizalo para arrancar el patinete y para acelerar.
13. Freno (C): Mantenga pulsado para frenar.
14. Modo: Pulse el botón (B) una vez para seleccionar el modo de velocidad.
15. Faro y luz trasera: Pulse dos veces el botón (B) para encenderlos. Cuando las luces estén encendidas, pulse dos veces el botón (B) para apagarlas.
16. Pulse rápidamente 3 veces para pasar de Km/h a Mph.
17. Pulse rápidamente 4 veces el botón (B) para pasar de ODO a TRIP.

El acelerador se activa cuando la velocidad de avance supera los 3 km/h.

6. Montaje y configuración

El vehículo se entrega plegado y con el manillar desmontado.

1. Pasos:
2. Abrir el pie de apoyo
3. Despliegue el tubo del manillar y asegúrelo con el gancho de bloqueo
4. Instale el manillar en la barra (tenga cuidado de no aplastar los cables)
5. Introduzca los tornillos interiores en el agujero situado bajo el panel de control
6. Apriete los tornillos con la llave hexagonal suministrada
7. Intente encender y apagar el e-patinete.
8. Cargar la batería al 100%
9. Ajustar el mecanismo de plegado**
10. Ajuste del sistema de frenado (capítulo 9)
11. Compruebe la presión de los neumáticos (36 PSI)*

*Si el patinete no ha recorrido al menos el 60% de los km indicados o no ha alcanzado la velocidad máxima en los primeros 3 meses de uso, es probable que las ruedas se hayan desinflado de nuevo, por lo que será necesario restablecer la presión indicada (36 PSI).

** Si la barra del manillar está floja, puede apretar el tornillo de la palanca del sistema de plegado.

7. Plegar y transportar

Asegúrese de que el patinete eléctrico esté apagado. Sujete la barra del manillar con la mano, luego tire de la palanca y alinee el gancho del manillar con el gancho situado en el estribo.

Doble y sostenga la barra del manillar con una o ambas manos.

8. Carga y activación de la batería

AVISO

Cuando se desembala, el dispositivo ya está cargado; sin embargo, es aconsejable cargarlo durante 5 o 6 horas antes del primer uso.

También se recomienda cargarlo después de cada uso y antes de guardarlo.

No deje que el vehículo se descargue por completo para no dañar la batería.

9. Ajuste de los frenos

Palancas de freno:

La posición de la palanca de freno puede ajustarse, si es necesario, a través del punto A (ver foto).

Un buen ajuste garantizará que la rueda pueda girar con facilidad y, al mismo tiempo, que el vehículo se detenga inmediatamente en caso de frenada.

Peso del usuario: Cuanto más pesado sea el usuario, menor será el alcance.

Temperatura: Conducir el patinete en un ambiente muy frío o caliente afecta a la autonomía.

Velocidad y estilo de conducción: Conducir con suavidad y a velocidad constante amplía la autonomía. La aceleración y las maniobras agresivas reducen la autonomía. Una velocidad más baja prolonga el alcance.

Mantenimiento: La recarga oportuna y el mantenimiento correcto aumentan la autonomía.

11. Almacenamiento y limpieza

Cargue el patinete entre el 50% y el 60% antes de guardarlo fuera de temporada o durante periodos prolongados. Recárgalo al 50%-60% cada 2-3 meses. Si no se utiliza a diario, se recomienda almacenar el patinete a 15-25 °C. No exponga el patinete a temperaturas bajas (inferiores a 0 °C) y altas (superiores a 40 °C). Evite dejarlo al aire libre, ya que no es resistente al agua.

Cuando el patinete se ensucie, límpielo con un paño húmedo. Antes de limpiarlo, asegúrese de que el patinete eléctrico esté apagado y cubra el puerto de carga para evitar que se dañen los componentes electrónicos. No utilice alcohol, gas, queroseno u otros disolventes químicos corrosivos y volátiles. Esto puede dañar tanto la apariencia como la estructura interna del patinete eléctrico. No utilice pistolas de agua a presión ni agua corriente para la limpieza. El patinete eléctrico no es impermeable.

No lo exponga a la lluvia o al agua, ni lo sumerja en agua para lavarlo.

12. Advertencias generales

• Compruebe los frenos, la presión (36 PSI), el estado de las ruedas y el acelerador antes de cada uso. Si observa ruidos extraños o cualquier anomalía, no utilice el producto y póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de su distribuidor.
• El patinete no debe ser modificado de ninguna manera; esto podría alterar su eficiencia o dañar su estructura y causar problemas.
• Asegúrese de apagar el producto antes de estacionarlo.
• No conduzca el vehículo con lluvia, nieve o niebla.
• Asegúrese de que los componentes eléctricos del vehículo no entren en contacto con agua u otros líquidos.
• Evite conducir cerca de ríos o lagos.
• Supervise a los niños para que no jueguen con el producto. Se requiere una estricta supervisión si el producto es utilizado por niños o cerca de ellos.
• Para obtener información, soporte técnico y asistencia, póngase en contacto con su distribuidor.

Instrucciones sobre el comportamiento al volante

• No utilice el teléfono ni escuche música mientras conduce el patinete.
• Conduzca sólo si hay suficiente luz para conducir con seguridad. Si conduce en condiciones de luz desfavorables, recuerde encender las luces del patinete y llevar un chaleco reflectante.
• Agarre siempre el manillar con ambas manos cuando conduzca.
• Conduzca siempre con los dos pies sobre la tabla de forma segura y cómoda.
• No se distraiga mientras conduce y mire siempre hacia delante.
• Conduzca siempre a una velocidad en la que pueda frenar con seguridad.
• Empiece a frenar con la suficiente distancia para poder evitar los obstáculos, las curvas y las zonas con superficies irregulares. Recuerde soltar el acelerador antes de frenar
• No entre en competencia con otros conductores.
• Mantenga una distancia de seguridad mínima de 5 m con respecto a otros vehículos.

13. Configuración de la aplicación

• ¿Qué puede hacer con la aplicación Aprilia Smart Movement?
• Ajustar el modo de conducción (ECO, DRIVE, SPORT)
• Establecer la unidad de medida de la velocidad (km/mph)
• Activar el modo de arranque cero
• Ajustar la función de control de crucero
• Ver los kilómetros parciales y totales recorridos
• Ver el nivel de batería restante
• Mostrar la velocidad de crucero
• Establecer el nombre del patinete eléctrico
  • Encender y apagar las luces
• Ajustar la función de bloqueo del motor
• Establecer el idioma
• Ver la última posición conocida de su vehículo Aprilia Smart Movement

Acceder a la tienda de aplicaciones para descargar e instalar la aplicación Aprilia Smart Movement

1. Descargue la aplicación en su smartphone;
2. Encienda el patinete eléctrico y active el Bluetooth en el smartphone;
3. Inicie la aplicación e inicie sesión*, conecte su smartphone al patinete eléctrico a través de Bluetooth en un radio de 1 a 2 metros;

*Si es la primera vez que utiliza esta aplicación, regístrese eligiendo una de las siguientes opciones

1) Registrarse en Google
2) Regístrese en Apple
3) Regístrese con el correo electrónico

La interfaz de la aplicación es la siguiente:

La interfaz de la aplicación con el patinete eléctrico asociado aparece de la siguiente

Interfaz de configuración asociada al patinete eléctrico

Información sobre el "control de crucero":

Activa la función "Control de crucero" en la app, mantén el patinete eléctrico a una velocidad constante (> 8 km/h) y mantén presionada la palanca del acelerador durante algunos segundos. Una señal acústica indicará que el "Control ce crucero" está activo, por lo que no será necesario mantener la palanca del acelerador presionada. Pulse de nuevo la palanca del acelerador o del freno para desactivar la función.

Información sobre el modo "Arranque Cero":

El modo de Arranque Cero, si está activado, permite arrancar el patinete eléctrico accionando el acelerador sin tener que empujar con los pies y alcanzar una velocidad de 3 km/h.

Siga las instrucciones de seguridad antes de conducir el patinete.

Utilizar equipos homologados, como cascos y rodilleras.

No utilice el patinete eléctrico bajo la lluvia.

El patinete eléctrico no puede ser utilizado por más de una persona al mismo tiempo.

Peso mínimo permitido en el patinete eléctrico: 20 kg

Peso máximo permitido en el patinete eléctrico: 100 kg

No conduzca el patinete eléctrico si ha bebido alcohol y/o tomado medicamentos.

No utilice el teléfono ni escuche música mientras conduce el patinete.

Preste atención si conduce por lugares con baches, arena, charcos, escarcha, nieve, escaleras, en lugares oscuros o de noche o con lluvia.

No utilice el patinete eléctrico en zonas peligrosas, en presencia de sustancias inflamables y/o explosivas, líquidos y/o suciedad.

Este patinete eléctrico no está diseñado para ser conducido en carreteras y autopistas. Consulte el decreto legislativo vigente en su municipio sobre dónde está permitida la circulación de scooters eléctricos.

No coloque objetos pesados en el manillar.

Evite subir o bajar escaleras con el patinete eléctrico.

Conduzca siempre con las dos manos en el manillar.

No conduzca el patinete eléctrico con un solo pie.

No pise el acelerador cuando camine con el patinete eléctrico.

No conduzca el patinete eléctrico en charcos ni en superficies mojadas.

Preste atención a su cabeza cuando pase por debajo de toldos, puertas y similares.

Cuando conduzca a la máxima velocidad permitida, no gire bruscamente el manillar.

Empiece a frenar con la suficiente distancia para poder evitar los obstáculos, las curvas y las zonas con superficies irregulares. Recuerde soltar el acelerador antes de frenar.

No circule a la máxima velocidad permitida sobre obstáculos como escalones, bordes o baches.

No golpee obstáculos con las ruedas.

No toque el motor inmediatamente después de la conducción, podría estar muy caliente.

No toque el motor inmediatamente después de la conducción, podría estar muy caliente.

15. Batería (Advertencias)

Asegúrese de que el patinete, el cargador y el puerto de carga estén secos.

Cuando el patinete está completamente cargado, la luz LED del cargador cambia de rojo (carga) a verde (carga completa).

Utilizar únicamente el cargador original. Otros cargadores dañan el dispositivo y suponen otros riesgos potenciales.

El patinete no debe cargarse durante periodos prolongados. La sobrecarga reduce la vida útil de la batería y puede provocar otros riesgos potenciales.

Cargue el patinete en un entorno seco y alejado de materiales inflamables

(por ejemplo, materiales que podrían estallar en llamas), preferiblemente a una temperatura interna de 15-25 °C, pero nunca por debajo de 0 °C ni por encima de +40 °C.

No cargue la bicicleta bajo la luz directa del sol o cerca del fuego.

No cargue el patinete inmediatamente después de su uso. Deje que el patinete se enfríe durante una hora antes de cargarlo.

No deje nunca el patinete eléctrico sin vigilancia mientras se carga. ¡Riesgo de calor! No conecte nunca la toma de corriente de carga de CD con objetos metálicos.

Leer las secciones de carga y almacenamiento anteriores para asegurarse de mantener y manipular la batería correctamente. Mantenga el patinete alejado de llamas abiertas u otras fuentes de calor para evitar que la batería se sobrecaliente. No deje el patinete expuesto a temperaturas bajo cero. Tanto el calor como el frío excesivos pueden vaciar la batería.

Evite descargar completamente la batería.

Lo mejor es recargar la batería cuando todavía tiene algo de carga. Esto prolonga la vida de la batería. Cuando la carga es demasiado baja, no es posible conducir normalmente. Esto puede hacer que el conductor pierda el control o se caiga.

Asegúrese de que la batería se carga a intervalos regulares, incluso si no utiliza el patinete eléctrico durante un período prolongado. De este modo se evitan los daños en la batería causados por un bajo voltaje durante un periodo prolongado.

Precauciones de la batería:

La batería está compuesta por celdas de iones de litio y elementos químicos peligrosos para la salud y el medio ambiente. No utilice el patinete si emite olores, sustancias o calor excesivo. No elimine el patinete eléctrico ni la batería con la basura doméstica. El usuario final es responsable de eliminar los equipos eléctricos y electrónicos y las baterías de acuerdo con la normativa vigente.

Lo que hay que evitar:

Abrir la batería o desmontarla, golpear, lanzar o perforar la batería o pegar objetos sobre ella. Tocar cualquier sustancia que salga de la batería, ya que contiene sustancias peligrosas. Permitir que los niños o las mascotas toquen la batería.

Sobrecargar, sobre-descargar o provocar un cortocircuito en la batería. Sumergir o exponer la batería al agua u otro líquido. Exponer la batería a un calor o frío excesivos.

Exponer la batería a un ambiente que contenga gases explosivos o llamas.

Dejar la batería bajo la lluvia o la luz solar directa o en un coche caliente bajo la luz solar directa. Volver a montar o colocar la batería.

Transportar o guardar la batería junto con objetos metálicos como horquillas, collares, etc. Conducir el patinete eléctrico durante la carga.

Utilizar cualquier cargador que no sea el original.

16. Responsabilidad

El Usuario debe utilizar el patinete eléctrico con la máxima diligencia y respetando plenamente el código de circulación y todas las normativas vigentes en el país de circulación.

Asimismo, el usuario está obligado a mantener el patinete eléctrico limpio y en perfecto estado de eficiencia y mantenimiento, a realizar con diligencia las revisiones de seguridad bajo su responsabilidad, tal y como se describe en el apartado de advertencias y recomendaciones, y a conservar toda la documentación relativa al mantenimiento del patinete eléctrico.

El conductor debe evaluar cuidadosamente las condiciones atmosféricas que podrían hacer peligroso el uso del patinete eléctrico. Para ello, se recomienda moderar la velocidad y mantener una distancia de frenado adecuada si se encuentra en condiciones meteorológicas adversas y/o en caso de tráfico intenso.

En caso de mal funcionamiento del producto por razones no atribuibles a un comportamiento incorrecto del usuario, póngase en contacto con el centro de asistencia en el sitio web www.apriliasmartmovement.it

«MT Distribution no responde de los daños causados y no es responsable en ningún caso de los daños causados a los bienes o a las personas en las siguientes circunstancias:

- el producto se utilice de forma incorrecta o no conforme a lo indicado en el manual de instrucciones;

- el producto se altere o manipule en todos o algunos de sus componentes después de la compra"

17. Mantenimiento y cuidado diario

- Limpieza y almacenamiento

- Si hay manchas en la carrocería del patinete, limpiar con un paño húmedo. Si las manchas persisten, colocar pasta de dientes, cepillar con un cepillo de dientes y luego limpiar con un paño húmedo. Si hay arañazos en los componentes de plástico, utilice papel de lija u otro material abrasivo para eliminarlos. Notas: No limpie el patinete con alcohol, gasolina, queroseno u otros disolventes químicos corrosivos y volátiles para evitar daños graves. No lave el patinete con chorros de agua a alta presión. Cuando limpie el patinete, asegúrese de que está apagado, el cable de carga desconectado y la tapa de goma cerrada, ya que una fuga de agua podría causar una descarga eléctrica u otros problemas graves. Cuando el patinete no esté en uso, guárdelo en un lugar fresco y seco. No lo almacene a la intemperie durante un periodo de tiempo prolongado. La luz solar excesiva, el sobrecalentamiento y el frío excesivo aceleran el envejecimiento de los neumáticos y comprometen la vida útil tanto del patinete como de la batería.

- Compruebe los frenos y que estén correctamente ajustados.

- Comprobar los tornillos en general

1. No utilice baterías de otros modelos o marcas, ya que pueden suponer un riesgo para la seguridad.

2. No desmonte, aplaste o perfore el producto. No toque los contactos de la batería. No desmonte ni perfore la carcasa exterior. Evite que el producto entre en contacto con el agua y el fuego y no lo exponga a temperaturas superiores a 50 °C (incluyendo fuentes de calor como estufas, calentadores, etc.). Evite el contacto de objetos metálicos con los contactos de la batería para evitar cortocircuitos, lesiones físicas o la muerte.

3. La filtración de agua en la batería puede provocar daños en los circuitos internos y riesgo de incendio o explosión. Si hay alguna duda de que pueda haber entrado agua en la batería, deje de utilizarla inmediatamente y llévela al servicio postventa de su distribuidor para que la revise.

4. Utilice sólo el cargador original para evitar posibles daños o incendios.

5. La eliminación inadecuada de las pilas usadas contamina gravemente el medio ambiente. Siga la normativa local relativa a la eliminación de las baterías. Siga las normas de eliminación de baterías para proteger el medio ambiente.

6. Después de cada uso, recargue completamente la batería para prolongar su vida útil. No almacene la batería en un entorno en el que la temperatura sea superior a 50 °C o inferior a -20 °C (por ejemplo, no deje el patinete o la batería en un coche bajo la luz directa del sol durante un periodo de tiempo prolongado). No arroje la batería al fuego, ya que podría provocar un fallo, un sobrecalentamiento e incluso un incendio. Si no tiene previsto utilizar el patinete durante más de 30 días, recargue la batería al 50/60% y guárdela en un lugar seco y fresco. Recuerde recargarlo cada 60 días para protegerlo de los daños excluidos de la garantía limitada. Recargue siempre la batería antes de que se agote para prolongar su vida útil.

Nota: una vez cargado completamente, permanecerá cargado durante 120-180 días.

Los daños causados por dejar la batería sin cargar durante un largo periodo de tiempo son irreversibles y no están cubiertos por la garantía limitada. Una vez que se ha producido el daño, la batería no puede recargarse (la batería no debe ser desmontada por personal no cualificado, ya que esto podría provocar descargas eléctricas, cortocircuitos o incluso incidentes de seguridad importantes).

18. Ficha técnica

Información General

Telaio	alluminio
Velocidad de la trama	L1: <= 6km/h | L2: <= 20km/h | L3: <= 25km/h (velocidad máxima)*
Gradiente máximo	16% (sujeto a variaciones en función del peso del usuario, condiciones de la carretera y la temperatura)
Frenos	Frenos de disco electrónicos delanteros y traseros
Motor	350W
Neumáticos	Neumáticos delanteros y traseros de 10" sin cámara
Protección de baja tensión	31V
Límite de corriente	17A
Tipo de motor	escobillas
Carga máxima	100kg
Usuario	A partir de 14 años con el uso de casco y protección**. Compruebe la legisla-ción vigente en su país
Temperatura de funcionamiento.	-5°C / 40°C
Nivel de protección	IPX4
Tiempo de carga	Alrededor de 5/6 horas
Alcance	Hasta 25 km (sujeto a variaciones en función del peso del piloto, las condiciones de la carretera y la temperatura)

* En Suiza, según la legislación actual, los niveles de velocidad permitidos son de 6-15-20km/h.
** En Italia la materia se rige actualmente por la Ley L 27/12/2019 n° 160

Sistema Eléctrico

Motor	350W Brushless
Freno	elettronico posteriore
Pantalla	LED display
Bateria	36V 8.0Ah 288Wh
Luces	LED anteriore e posteriore
Cargador	caricabatterie EU Standard DC 2.1, 42V 1.5A

Medidas

Peso neto	16.5kg
Peso bruto	18.5kg
Dimensiones del producto abierto	1215 x 455 x 1185mm
Dimensiones del producto cerrado	1215x 455 x 550mm
Dimensiones del embalaje	1230 x 170 x 600mm

19. Solución de problemas

• Pruebas a realizar
• Después de una caída, compruebe que la palanca del acelerador funcione correctamente. Para ello, acelere y desacelere varias veces.
• Compruebe de vez en cuando que los frenos funcionan correctamente. Para ello, mueva el vehículo. Empújelo manualmente y frena de golpe para asegurarse de que responde a las órdenes.
• Compruebe que todos los componentes del vehículo están en su sitio y bien sujetos.
• Compruebe el desgaste y la presión de los neumáticos.

Error	Causa	Solución
El motor no está en marcha	La batería no está conectada	Compruebe los conectores
	La batería está muerta	Cargar la batería
	Problema eléctrico	Solicite asistencia técnica a su distribuidor
La rueda trasera no gira	Problema con los frenos	Ajustar los frenos
El motor se detiene mientras está en marcha	Sobrecalentamiento del motor	Suelte el acelerador y espere a que se enfríe
Una vez cargado, el vehículo se apaga solo	La batería está dañada	Solicite asistencia técnica a su distribuidor
El vehículo se detiene repentinamente mientras está en marcha	Cables de alimentación y controles dañados	Solicite asistencia técnica a su distribuidor
La batería no se carga o el patinete no se enciende	Problemas de conexión	Solicite asistencia técnica a su distribuidor
	Batería dañada/muerta	Solicite asistencia técnica a su distribuidor
	Problemas con el cargador de baterías	Sustituir el cargador de baterías

20. Tabla de códigos de error

Código de error	Indicaciones
E.1	Mal funcionamiento del motor
E.2	Mal funcionamiento del MOS
E.3	Mal funcionamiento de los frenos
E.4	Mal funcionamiento del acelerador
E.5	Protección contra la baja tensión
E.6	fallo de comunicación entre el controlador y la pantalla
E.7	Protección contra el exceso de tensión
E.8	Mal funcionamiento del controlador OP

PRECAUCIÓN

Desecho de dispositivos eléctricos o electrónicos al final de su vida útil (aplicable en todos los países de la Unión Europea y en otros sistemas europeos con sistemas de recolección por separado)

Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que el producto no debe considerarse como un residuo doméstico normal, sino que debe llevarse a un punto de recolección apropiado para el reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE).

Si se asegura de que este producto se desecha correctamente, ayudará a evitar las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de una eliminación inadecuada.

El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales.

Para obtener información más detallada sobre la eliminación y el reciclaje de este producto, puede ponerse en contacto con el servicio local de eliminación de residuos o con el establecimiento donde lo compró.

En cualquier caso, es necesario eliminar el producto de acuerdo con

Especificamente, los consumidores no deben desechar los WEEE como residuos urbanos, sino que deben desechar este tipo de residuos por separado, de dos maneras posibles:

1) En los centros de recogida municipales (también llamados ecopiteras, islas ecológicas), directamente o a través de los servicios de recogida de las empresas municipales, cuando éstos estén disponibles.
2) En las tiendas de descuentos de venta de aparatos eléctricos y electrónicos nuevos.

Aquí, se pueden dejar gratuitamente los WEEE muy pequeños (con el lado más largo de menos de 25 cm), mientras que los más grandes se pueden dejar de forma individual, es decir, se puede dejar el producto viejo cuando se compra uno nuevo con la misma función.

Si desecha equipos eléctricos o electrónicos de forma ilegal, pueden aplicarse las sanciones previstas por la legislación vigente en materia de protección del medio ambiente (válida solo para Italia).

Si los WEEE contienen pilas o acumuladores, estos deben ser retirados y eliminados a través de una específica recolección separada de residuos.

Desecho de baterías usadas (aplicable en todos los países de la Unión Europea y en otros sistemas europeos con sistema de recolección por separado)

Este símbolo en el producto o en el embalaje indica que el paquete de baterías no debe considerarse un residuo doméstico normal. En algunos tipos de baterías, este símbolo puede utilizarse en combinación con un símbolo químico.

Los símbolos químicos del mercurio (Hg) o del plomo (Pb) se añaden si la batería contiene más de 0,0005% de mercurio o 0,004% de plomo.

Si se asegura de que los paquetes de baterías se desechan correctamente, contribuirá a evitar las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud que, de otro modo, podría provocar una manipulación inadecuada de los residuos. El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales. Cuando, por razones de seguridad, rendimiento o protección de datos, los productos requieran una conexión fija a una batería/celda interna, ésta sólo debe ser sustituida por personal de servicio cualificado.

Al final de su vida útil, entregue el producto en un punto de recolección adecuado para el desecho de equipos eléctricos y electrónicos, esto asegurará que la batería en su interior también sea desechada correctamente.

Para obtener información más detallada sobre el desecho de la batería gastada o del producto, puede ponerse en contacto con el servicio local de eliminación de residuos o con el establecimiento donde lo compró.

En cualquier caso, es necesario eliminar la batería y/o el producto de acuerdo con la normativa vigente en el país de uso.

ADVERTENCIA

Leer el manual y las instrucciones que aparecen a continuación en su totalidad antes de utilizar el producto.

Nombre del producto: eSR2

Tipo de producto: Patinete eléctrico Año de fabricación: 2021

• Nota:
• Para recargar este patinete eléctrico utilice SOLO el cargador suministrado y etiquetado
• HLT-180-4201500 con la siguiente tensión de salida: 41,5V-1,5A.
• El uso de otro tipo de cargador puede dañar el producto o suponer otros riesgos potenciales.
• Nunca deje el producto cargando sin supervisión.
• El tiempo de carga del producto no debe superar las cuatro horas. Deje de cargar después de cuatro horas.
• El producto sólo debe cargarse a temperaturas entre 0 °C y 40 °C.
• Si se carga a temperaturas más bajas o más altas, existe el riesgo de que la batería ofrezca un rendimiento reducido, lo que puede provocar daños en el producto y lesiones personales.
• El producto debe utilizarse únicamente a temperaturas comprendidas entre -10 °C y 40 °C.
• Si se utiliza a temperaturas más bajas o más altas, existe el riesgo de que la batería ofrezca un rendimiento reducido, lo que puede provocar daños en el producto y lesiones personales.
• Almacenar el producto a temperaturas entre 0 °C y 35 °C (la temperatura óptima de almacenamiento es de 25 °C)
• Recargar y almacenar en un lugar seco y abierto, lejos de combustibles (es decir, cualquier elemento inflamable).
• No recargue a la luz del sol o cerca de llamas abiertas.
• No recargue el producto inmediatamente después de su uso. Deje que el producto se enfríe durante una hora antes de cargarlo.
• Si te ausentas durante un periodo de tiempo determinado, por ejemplo por vacaciones, y confías el dispositivo a un tercero, déjalo en un estado de carga parcial (20-50% de carga). No está completamente cargado.
• El producto suele suministrarse parcialmente cargado. Déjelo en este estado hasta que esté listo para el uso.

CE

Declaración de conformidad

M.T. Distribution S.r.l.

Esta declaración de conformidad se emite bajo la única responsabilidad del Fabricante

Marca del producto:	Aprilia
Modelo de producto:	eSR2
Descripción del producto:	Patinete eléctrico

Es conforme a los requisitos de las Directivas del Consejo sobre la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a:

2006/42/CE Directiva sobre máquinas

RED 2014/53/Directiva de equipos de radio de la UE

2014/30/Directiva de Compatibilidad Electromagnética de la UE 2014/35/Directiva de Baja

Tensión Normas armonizadas aplicables:

EN 60335-1:2012+AC:2014+A11:2014+A13:2017

ETSI EN 301 489-1 V2.2.3:2019-11

ETSI EN 301 489-17 V3.2.4:2020-09

Dirección de la fábrica: Habitación 812, centro de servicios empresariales, No.17, sección 3, sección oeste de Changjiang North Road, Linggang Economic Development Zone, Yibin City, SICHUAN, P.R.C

Fecha: 25/06/2021

Archivo técnico disponible en la sede de la UE

Lugar de la Declaración: Bolonia, Italia

Primer nombre y apellido: Alessandro Summa

Cargo: DIRECTOR EJECUTIVO

MT DISTRIBUTION S.R.L

Posición: DIRECTOR EJECUTIVO

NOTA:

Esta declaración de conformidad sólo es aplicable a los Patinetes Eléctricos que se venden en países que siguen las directivas de marcado

Alessandro Summa

M.T. DISTRIBUTION SRL No Sampling, 10 b/c

40012 CALDERARA DI RENO (BO)

FICUM Fisc. 01119840377

NORAB, COGNOME, QUALIFICA E

TIMBRO AZIENDALE

Testes a serem realizados:

20. Tabela de códigos de erro