DK01 Mini - Drone Dragon Touch - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DK01 Mini Dragon Touch

DK01 Mini Drone × 1 Telecomando standard × 1 Batteria × 2 Elica di ricambio × 4 Cacciavite × 1 Telecomando con sensore di gravità x 1 Telecomando a forma di goccia d'acqua × 1

USB Cavo × 1 Manuale d'uso × 1 USB Cavo × 1 USER MANUAL Dragon Touch DK01 Mini Drone V1.0 Drone Dimensioni: 170mm x 170mm x 38mm Capacità della batteria: 3.7V/500mAh Tempo di carica: 60 minuti Tempo di volo: 6 minuti Distanza remota: 60 metri Telecomando con sensore di gravità Capacità della batteria: 3.7V/150mAh Tempo di carica: 30 minuti Tempo di utilizzo: 10 ore Nota:

• Il telecomando si spegnerà automaticamente dopo 1 minuto di inattività.

• Quando il telecomando è in modalità di protezione a bassa tensione (come mostrato dalla spia che lampeggia lentamente), si prega di caricarlo prima dell'uso. Sensore a infrarossi Sensore a infrarossi Sensore a infrarossi Accensione/spegnimento Elica Il motore Drone Italiano 77 78INIZIARE Carica e installazione della batteria

1. Carica la batteria del drone.

2. Installa la batteria del drone quando è completamente carica.

Telecomando standard Telecomando con sensore di gravità Telecomando Waterdrop Interruttore di alimentazione 3D Flip Regolazione esigua verso avanti Joystick destro Regolazione esigua verso sinistra Regolazione esigua verso destra Regolazione esigua all'indietro Interruttore alta/ bassa velocità Joystick sinistro Una chiave di Atterraggio Premere a lungo per attivare l'arresto di emergenza Modalità senza testa Una chiave di ritorno Una chiave di decollo/ Infrarosso evitamento degli ostacoli Accensione/ spegnimento Pulsante per dito Porta di ricarica Indicatore LED Una chiave di decollo/ atterraggio 5V/1A o 5V/2A Durante la carica: LED rosso Carica completamente: LED verde 79 803. Caricare il telecomando del sensore di gravità.

4. Indossare il telecomando del sensore di gravità sul palmo della mano

quando è completamente carico.

5. Acquista 3 batterie AAA da 1,5 V (non incluse) e installale nel telecomando

6. La batteria del telecomando waterdrop non è ricaricabile.

• Per la vostra sicurezza, utilizzate la batteria originale e i cavi USB forniti.

• La durata della batteria si riduce se viene utilizzata a basse temperature.

• Evitare di esporre la batteria alla luce solare, al calore o alle alte temperature.

• Per ogni volo, accendi prima il drone e poi il telecomando.

• Ripetere la procedura di accoppiamento ogni volta che si riavvia il drone o il telecomando.

• La calibrazione è necessaria per evitare di perdere il drone.

• Volare all'aria aperta e all'interno del campo di controllo è altamente raccomandato per i principianti.

VOLO CON IL TELECOMANDO STANDARD

1. Accendi e associa il telecomando al drone

• Posiziona il drone su una superficie piana. Tieni premuto il pulsante di accensione sul drone per accenderlo. I LED del drone inizieranno a lampeggiare.

• Premere il pulsante di accensione sul telecomando per accenderlo. Attendi qualche secondo e l'accoppiamento verrà completato automaticamente, i LED sul drone cambieranno da bianchi a colorati e accesi fissi. 81 82INDICAZIONI Joystick sinistro Salire e scendere: Spingere il joystick sinistro in avanti e il drone salirà; tiralo indietro e il drone scenderà. Ruota a sinistra e ruota a destra: Tira il joystick sinistro verso sinistra e il drone ruoterà a sinistra; tiralo verso destra e il drone ruoterà a destra.

Contemporaneamente sposta il joystick sinistro in basso a destra con un angolo di 45° e sposta il joystick destro in basso a sinistra con un angolo di 45° e tienilo premuto per 3 secondi per calibrare il drone. Le luci LED sul drone lampeggeranno in bianco per circa 3 secondi. La calibrazione è completa quando le luci LED colorate si accendono e sentirai un segnale acustico dal telecomando.

3. Istruzioni di volo

Decollare Opzione 1: Dopo aver terminato l'accoppiamento, spingere in avanti il joystick sinistro per sbloccare. Le quattro eliche inizieranno quindi a ruotare. Spingi di nuovo in avanti il joystick sinistro, il drone si spegnerà. Opzione 2: Dopo aver terminato l'associazione, spingere in avanti il joystick sinistro per sbloccare. Le quattro eliche inizieranno quindi a ruotare. Premere il pulsante One key take off per decollare. Joystick destro Avanti e indietro: Spingere il joystick destro in avanti e il drone volerà in avanti; tiralo indietro e il drone volerà all'indietro. 83 84Capovolgi a 360° Dopo aver fatto volare il drone a un'altitudine di oltre 2 metri, premere il joystick destro e il pulsante di Capovolgi a 360° per attivare la funzione 360° Capovolgi. Rilasciare una volta completato il flip. Spostare il joystick destro in avanti/indietro/ a sinistra/a destra per capovolgere il drone di 360° nella direzione corrispondente. Si noti che questa funzione non può essere attivata quando la carica della batteria del drone è bassa. Rilascia il joystick destro e il pulsante Capovolgi a 360° per uscire dalla modalità della regolazione. Regola il volo La regolazione può essere importante per aiutarti a controllare il tuo drone. Se il drone va alla deriva in avanti o indietro durante il volo, tieni premuto il pulsante Capovolgi a 360°, quindi sposta delicatamente il joystick destro avanti o indietro per regolare. Se il drone si sposta verso sinistra o verso destra durante il volo, tieni premuto il pulsante Capovolgi a 360°, quindi sposta delicatamente il joystick destro verso destra o verso sinistra per regolare. Verso sinistra e verso destra: Tirare il joystick destro verso sinistra e il drone volerà verso sinistra; tiralo verso destra e il drone volerà verso destra. Rilascia il joystick destro e il pulsante Capovolgi a 360° per uscire dalla modalità della regolazione. Interruttore di velocità La bassa velocità è l'impostazione predefinita del drone. Premere una volta il pulsante di cambio velocità per una velocità media, indicata da due segnali acustici del telecomando. Premerlo di nuovo per alta velocità, indicata da tre segnali acustici del telecomando. Una terza pressione riporterà il drone a bassa velocità, indicata da un segnale acustico del telecomando. Un chiave di ritorno Tieni premuto il pulsante di ritorno, il drone volerà all'indietro nella direzione opposta al suo percorso di volo originale. Tenere nuovamente premuto il pulsante per uscire da questa modalità. Modalità senza testa Premere il pulsante della modalità Headless per attivare la funzione. I LED sul drone lampeggeranno e gli utenti sentiranno un segnale acustico dal telecomando. 85 86In questa modalità, il drone volerà seguendo la direzione del joystick destro indipendentemente dalla posizione della testa o della coda del drone. Premere di nuovo lo stesso pulsante per uscire da questa modalità. Evitamento degli ostacoli a infrarossi Premere il pulsante di decollo a una chiave/evita ostacoli a infrarossi per attivare la modalità di evitamento ostacoli a infrarossi. Il drone volerà in un'altra direzione quando rileva un ostacolo. Premerlo di nuovo per uscire da questa modalità. Arresto di emergenza Premi e tieni premuto il pulsante di atterraggio con un tasto per 3 secondi, il drone smetterà di volare e cadrà a terra. Per evitare spiacevoli incidenti, assicurati che non ci sia nessuno sotto il drone quando usi l'arresto di emergenza. Mantenimento dell'altitudine Questa è una delle impostazioni predefinite del drone. Quando rilasci il joystick sinistro dopo l'azione ascendente / discendente, il drone si librerà alla sua altitudine di volo corrente. Un corretto assetto può aiutare a ottenere un volo stabile. Atterraggio Opzione 1: Premere il pulsante Una chiave di atterraggio per atterrare. Opzione 2: Durante il volo, tirare indietro il joystick sinistro il più possibile per far atterrare il drone e tenerlo premuto per 3 secondi fino a quando tutte le pale del rotore smettono di ruotare. VOLO CON IL TELECOMANDO DEL SENSORE DI GRAVITÀ

1. Accendere e accoppiare il telecomando con il drone

Posiziona il drone su una superficie piana. Tieni premuto il pulsante di accensione sul drone per accenderlo. I LED su di esso inizieranno a lampeggiare. Tenere premuto il pulsante di accensione per accendere il telecomando. I LED su di esso inizieranno a lampeggiare e il telecomando si accoppierà automaticamente con il drone. Una volta completato l'accoppiamento, i LED sia sul drone che sul telecomando rimarranno accesi.

Premi il pulsante di accensione sul drone. I LED sul drone inizieranno quindi a lampeggiare rapidamente. La calibrazione è completa quando i LED sul drone rimangono costantemente accesi.

3. Istruzioni di volo

Decollare Stringi il pugno, quindi assicurati che il telecomando sia parallelo alla superficie su cui ti trovi. Premi il pulsante Dito, quindi rilascialo. Il drone decollerà verticalmente fino a un'altitudine di 1,2 metri. 1.2m 87 88Indicazioni Avanti: Rilascia il pulsante del dito durante il volo, quindi inclina il pugno verso il basso. Indietro: Rilascia il pulsante del dito durante il volo, quindi inclina il primo verso l'alto. Verso sinistra: Rilascia il pulsante del dito durante il volo, quindi inclina il pugno verso sinistra. Verso destra: Rilascia il pulsante del dito durante il volo, quindi inclina il pugno verso destra. Ascesa: Tieni premuto il pulsante del dito durante il volo, quindi inclina il pugno verso l'alto. Discesa: Tieni premuto il pulsante del dito durante il volo, quindi inclina il pugno verso il basso. Ruota a sinistra: Tieni premuto il pulsante Dito durante il volo, quindi inclina il pugno verso sinistra. Ruota a destra: Tieni premuto il pulsante Dito durante il volo, quindi inclina il pugno verso destra. Capovolgere 360° Muovi il pugno per assicurarti che il telecomando sia parallelo alla superficie su cui ti trovi durante il volo (come eri prima del decollo). Premi il pulsante Dito, quindi rilascialo. I LED sul drone inizieranno a lampeggiare rapidamente. Quindi sposta il pugno in avanti/indietro/a sinistra/a destra per capovolgere il drone di conseguenza. 89 90Evitamento degli ostacoli a infrarossi Premere continuamente il pulsante Dito 3 volte per attivare la modalità di prevenzione degli ostacoli a infrarossi durante il volo. I LED sul drone lampeggeranno 3 volte, quindi rimarranno costantemente accesi. Il drone volerà in un'altra direzione quando rileva un ostacolo. Premere di nuovo il pulsante dito 3 volte continuamente per uscire dalla modalità. Arresto di emergenza Tieni premuto il pulsante di accensione sul telecomando per 2 secondi, il drone smetterà di volare e cadrà a terra. Per evitare spiacevoli incidenti, assicurati che non ci sia nessuno sotto il drone quando usi l'arresto di emergenza. Atterraggio Muovi il pugno per assicurarti che il telecomando sia parallelo alla superficie durante il volo. Rilascia il pulsante del dito, quindi premi il pulsante di accensione sul telecomando per atterrare.

VOLO CON IL TELECOMANDO WATERDROP

Nota: Spegnere il telecomando standard e il telecomando con sensore di gravità prima di utilizzare il telecomando waterdrop.

Posiziona il drone su una superficie piana. Tieni premuto il pulsante di accensione sul drone per accenderlo. I LED su di esso inizieranno a lampeggiare. Non è necessario accendere e accoppiare il telecomando waterdrop con il drone.

Premi il pulsante di accensione sul drone. I LED sul drone inizieranno a lampeggiare rapidamente. La calibrazione è completa quando i LED lampeggiano lentamente.

3. Istruzioni di volo

Decollare Opzione 1: Premere il pulsante sul telecomando waterdrop per iniziare il decollo. Opzione 2: Posiziona il drone nel palmo della mano con la testa del drone rivolta in avanti. Lancialo delicatamente in aria. Nota: Assicurati che ci sia abbastanza spazio mentre lanci il drone. Consigliamo questa opzione solo agli utenti esperti di droni. 91 92MANUTENZIONE

1. Pulire frequentemente questo prodotto con un panno morbido e pulito.

2. Evitare di esporre questo prodotto alla luce solare, al calore o alle alte

3. Tenerlo lontano dall'acqua.

4. Controllare regolarmente le spine e altri componenti, riparare il prodotto prima

di utilizzarlo se qualcosa è rotto o danneggiato. ATTENZIONE

1. Quando lo stato della batteria del drone o del telecomando è basso, potrebbe

influire sulla distanza remota.

2. Se lo stato della batteria del drone è basso, potrebbe avere difficoltà a

mantenere il decollo o l'altitudine di volo.

3. Si prega di interrompere l'uso di questo prodotto e ripararlo il prima possibile

se qualcosa è rotto o danneggiato. La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe rappresentare un pericolo per la sicurezza.

4. Si prega di rimuovere le batterie in caso di perdita della batteria se non viene

utilizzata per un lungo periodo.

5. Evitare cadute o collisioni in quanto potrebbero ridurre notevolmente la durata

6. Questo prodotto contiene molte parti in lega metallica. Fai attenzione a non

1. I LED del drone non si accendono.

• Premi il pulsante di accensione sul drone.

• Sostituire o caricare la batteria del drone.

• Verificare che i connettori della batteria siano inseriti saldamente.

2. I LED del drone continuano a lampeggiare, ma il drone non risponde a nessun

comando dal telecomando standard.

• Associa nuovamente il drone e il telecomando.

• Sostituire o caricare la batteria del drone.

• Verificare che le batterie del telecomando abbiano energia sufficiente.

• Assicurarsi di spegnere il telecomando del sensore di gravità.

3. Il volo non è stabile.

• Restituire il drone e riavviare per eseguire la calibrazione come indicato.

• Regola il volo di conseguenza.

• Vola con il drone quando il tempo è bello.

GUIDA ALLA SICUREZZA

1. Tenere i piccoli componenti lontano dalla portata dei bambini.

2. Assicurarsi che il drone salga lentamente per evitare potenziali danni ad alta

3. Dopo l'atterraggio, spegnere prima il telecomando, quindi spegnere il drone.

4. Si prega di mantenere il drone a una distanza di sicurezza di 2-3 metri da altre

persone per evitare urti o incidenti durante l'atterraggio.

5. I bambini dovrebbero essere sotto la supervisione di un adulto quando si

utilizza questo prodotto.

6. Si prega di non caricare la batteria che non è ricaricabile. Verificare che le

batterie siano installate correttamente. NON utilizzare batterie vecchie e nuove contemporaneamente.

7. Si consiglia vivamente agli utenti di spegnere il drone ei telecomandi e di

estrarre le batterie quando non vengono utilizzati per molto tempo.

8. Attenzione al rischio di cortocircuito.

Indicazioni Salita: Metti la mano sotto il drone. Discesa: Quando il drone vola sopra un'altitudine di 1,2 metri, scenderà lentamente automaticamente. Verso sinistra: Metti la mano sul lato destro del drone. Verso destra: Metti la mano sul lato sinistro del drone. Atterraggio Premi il pulsante sul telecomando per far atterrare il drone durante il volo. 93 94Per qualsiasi domanda sui prodotti Dragon Touch, non esitate a contattarci e risponderemo entro 24 ore. E-mail: [e-mail] Official website: www.dragontouch.com CONTATTACI

4. La risposta del drone al controllo non è sensibile.

• Assicurati che la distanza tra il drone e il telecomando sia efficace.

5. Il drone volerà oltre il raggio di controllo.

• Attiva la modalità Headless, quindi sposta il joystick destro per riportare indietro il drone.

6. Le pale del rotore devono essere sostituite.

• Le eliche e i motori sono contrassegnati da A e B. Si prega di accoppiarli quando si sostituiscono le pale del rotore.

7. Il telecomando waterdrop non funziona.

• Assicurarsi di spegnere il telecomando del sensore di gravità e il telecomando standard. Italiano