DisGo Box 100 - Sistema hi-fi Auna - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE DisGo Box 100 Auna

La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attendamente le seguenti istruzioni per l'uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo una responsabilità per anni scaturiti da una mancata osservazione delle awertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d'uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto.

INDICE

Dati tecnici 41

Avvertenze di sicurezza 43

Panorama 44

Messa in funzione 47

Utilizzo 48

Avviso di smaltimento 51

Dichiarazione di conformità 51

DATI TECHNICI

Articolo 10033685	DisGo Box 2100	10033686 DisGo Box 100
Alimentazione
Rete elettrica	230 V~ 50/60 Hz
Batteria interna	12 V=	12 V=
Capacità batteria	7 Ah	4,5 Ah
Potenza RMS 100 W 50 W
Connessioni SD, USB, LINE IN	LINE OUT, MIC1, MIC2, GIT, DC IN, AC IN
Altoparlanti 1 x subwoofer da	10" + 2x tweeter	2 x subwoofer da 10" + 2 x tweeter
Volume di consegna Dispositivo, 2 x radiomicrofoni, manuale d'uso

BT

Copertura fino a 10 metri

Profilo BT compatible A2DP

Bande di frequenza 2402-2480 MHz

Massima potenza a radiofrequency 4 dBm

Microfono

Bande di frequenza 96 MHz

179-202MHz

Massima potenza a radiofrequency 10mV

AVVERTENZE DISICUREZZA

• Leggere attentamente tutte le avventenze di sicurezza e il manuale d'uso prima dell'utilizzo.
• Conservare il manuale d'uso in un luogo di sicuro per consultarlo in futuro.
• Rispettare tutti i passaggi necessari all'utilizzo.
• Non posizionare il dispositivo in ambienti umidi, in ambienti con campi elettromagnetici, nella luce solare diretta o in ambienti con temperature elevate.
• Se non si utilizza il dispositivo per tempi prolongati, staccare la spina e togliere la batteria dal microfono.
• Staccare la spina prima di pulire il disposativo. Non utilizzato gas volatili, solventi o altri detergenti chimici per la pulizia del disposativo.
• Utilizzare solo accessori del produttore.
• L'alimentazione deve corrispondere ai valori indicati sulla targhetto del dispositivo.
• Non realizzare autonomamente opere di manutenzione e riparazione. La tensione all'internalo del dispositorio è pericolosa e può causare folgorazioni se si aprise l'alloggiamento. Le riparazioni devono essere realizata esclusivamente da un'azienda tecnica specializzata.
• Quando si sostuisce un componente, utilizzare componenti che rispettano le specifiche del produttore o componenti originali.
• Se il disposativo è guasto o non funziona correttamente, rivolgersi al servizio di assistenza ai clienti. Non aprire l'alloggamento per cercare di ripararlo autonomamente.

Utilizzo corretto

• Il disposativo serve a trasmettere discorsi e canto. Serve solo a quosti scopi e non deve essere utilizzato altrimenti. Il disposativo deve essere utilizzato solo secondo le modalità descritte in questo manuale.
• Il dispositorio non è adatto all'utilizzo da parte di persona (inclusi bambini) con limitate capacità fisiche e psichiche, o con conoscenza ed esperienza insufficiente, a meno che non siano tenute sotto controllo da una persona responsabile o abbiano ricevuto spiegazioni esaustive. Tenere quello controlled i bambini per assicurarsi che non giochino con il dispositorio.
• L'impianto microfono include due microfoni con trasmettitore integrato, che servono a trasmettere essere fili il segnale all'unità di ricezione. Gli impianti funzionano con le frequenze UHF (863,1 MHz e 864,5 MHz). La copertura di trasmissione è di circa 50m e dipende dalle condizioni specifiche del luogo. I dispositiivi sono progettati per l'utilizzo al chius.

PANORAMICA

Lato anteriore

Equalizzatore a 7 bande	1	10	Mic-1-Eingang
LED di livello	2	11	Mic-2-Eingang
Spia batteria (rossa: batteria in carica Verde: batteria completa-mente carica)	3	12	Volume microfono
Volume	4	13	Eco microfono
Alti	5	14	Display
Bassi	6	15	Ingresso USB
Priorità microfono: on/off	7	16	Tasti di navigazione
Volume chitarra	8	17	Slot scheda SD
Ingresso chitarra	9

Tasti di navigazione

Lato posteriore

Audio In/Audio Out (RCA) 1 4	Effett luminosi LED on/off
Connessione alimentatore (230 V~/50 Hz)	2 5 On/off (carica)
Connessione batteria (12 V) 3

Telecomando

1 Muto
2 On/Off
3 Tasti numerici
MODE 4 (USB/SD/Line/BT)
5 Repeat (ripetizione)
6 Play/Pausa
7 Impostazioni equalizzatore
8 senza funzione
9 Volume + / -
10 Cartella + / -
Canzone/emittente precedente Canzone/emittente successiva

MESSA IN FUNZIONE

Prima messa in funzione/Caricare la batteria

Per permettere l'utilizzo sansa collegamento alla rete elettrica, il soundsystem è dotato di una batteria. La batteria viene caricata automaticamente quando viene collegata la spina alla presa elettrica. Dop la carica, la batteria passa automaticamente alla modalità di mantenimento carica. Non lasciare il dispositivo costantamente collegato alla rete elettrica. Se non si utilizza l'impianto per tempi prolongati, la batteria deve essere caricata almeno agli 30 giorni.

ATTENZIONE: caricare Completely la batteria prima del primo utilizzato (almeno 8 ore). La batteria raggiunge la potenza massima dopo 3 cariche.

Caricare la batteria prima e dopo agli utilizzato per garantire una potenza della batteria duratura.

Se il disposativo viene spento con il telecomando, si trovava più in standby e consuma più energia rispetto a quando è spento.

Caricare completeness la batteria interna del disposativo prima del primo utilizzato mobile (senza collegamento alla rete elettrica).

A tal fine, collegare il dispositivo a una presa elettrica standard con l'alimentatore. La carica dura circa 5-8 ore. Lo stato di carica viene indicato dal LED sul retro ("CHARGE"). IL LED si spegne a carica conclusa.

UTILIZZO

Avvertimento: pericolodi folgorazione

Il dispositivo non deve essere esesto a umidità in nessun caso. Non aprire l'alloggiamo del dispositivo.

Primi passaggi

• Collegare AC IN a una presa di corrente con il cavo di alimentazione o collegare DC 12V del dispositivo con un alimentatore adatto e collegare quest'ultimo a una presa elettrica.
• Selezionare l'ingresso in questione con l'interruttore Power sul retro del dispositivo e accendere o spegnere il dispositivo con POWER sul telecomando.
• Selezionare la funzione desiderata premendo più volte MODE.
• Impostare il volume desiderato.
• Opzionale: collegare un PA esterno a Line-Out o un disposativo per la riproduzione di media a Line-In.
• Collegare i microfoni alle connessioni MIC1 e MIC2. Impostare prima MIC VOL sul volume minimo.
• Collegare una chitarra (o un altro strumento) a GIT IN. Impostare prima GIT VOL sul volume minimo.

Radiomicrofoni

Prima di accendere i radiomicrofoni, impostare MIC VOL, VOLUME e ECHO sui valori minimi. Accendere i microfoni e impostare il volume desiderato

Priorità microfono.. Accendere la priorità microfono quando il microfono è attivo. La musica viene fermata o il volume si abbassa.

Un rumore gracchiante in aumento può essere dovuto alla batteria scarica. Sostituire la batteria con una equivalente e fare attenzione alla corretta polarità. Specnere i microfoni quando non vengono utilizzati.

BT

• Accendere il dispositivo e passare a modalità BT con MODE. Il dispositivo emette un segnale acustico non appena la modalità di accoppiamento è attiva.
• Attivare il BT su smartphone/tablet/laptop e collegarlo con DisGo Box. Ora è possibile trasmettre in streaming i filetramite l'impianto PA mobile.
• Per collegare un altro dispositivo BT, interrompere il collegamento attuale dal dispositivo BT.
• Il disposativo non può essere utilizzato per vivavocate. In caso di chiamate in arrivato, la musica viene interrotta fine a quando la Telefonata è conclusa.

USB/SD

Collegare supporti USB o schede SD alle apposite connessioni sul lato frontale. Utilizzato i tasti di navigazione (PREV/NEXT/ PLAY/STOP) per gestire la riproduzione musicale.

REPEAT: premere REPEAT per ripetere il titolo attuale. Premerlo di nuovo per disattivare la funzione.

REC: premere REC per registrar il microfono su USB.

LINE

Collegare dispositivi esterni a LINE-IN con il cavo audio RCA. Selezionare LINE con MODE. Assicurarsi che l'uscita audio del dispositivo collegato sua impostato su un volume adeguato e regolare il volume con il tasto VOLUME del dispositivo.

EQ

Accendere o spegnere l'equalizzatore a 7 bande del disposito con EQ on/off. Regolare l'equalizzatore con i 7 cursori. Inoltre, è possibile premere più volte EQ sul telecomando per selezionare una delle impostazioni EQ predefinite.

Se nel proprio paese si applicano le regolamentiazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, quello symbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i rifiuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili consequences negative. Informazioni riguardanti il ricicchio e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l'amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei rifiuti domestici.

Il prodotto contiene batterie. Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di batterie, non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici. Preghiamo di informarvi sulle regolamentazioni vigenti sullo smaltimento delle batterie. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela l'ambiente e la salute delle persone da consequencese negative.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA

Produtlore:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germania.

Importatore per La Gran Bretagna:

Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom

Il fabbricante, Chal-Tec GmbH, dichiarare che il tipo di apparecchiatura radio DisGo Box è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo Completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: use.berlin/10033685

Estimado cliente,