MOP46 - Tostapane MPM - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo MOP46 MPM in formato PDF.
Scarica le istruzioni per il tuo Tostapane in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale MOP46 - MPM e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. MOP46 del marchio MPM.
MANUALE UTENTE MOP46 MPM
Vi auguriamo soddisfazione di uti- lizzo del nostro prodotto e vi invitiamo a usufruire dell’ampia offerta commer- ciale della ditta
INDICAZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA
DI UTILIZZO Leggere attentamente le istruzioni per l’uso prima di utiliz- zare il prodotto.
Adottare particolare prudenza quando i bambini sono vicini al dispositivo! Non utilizzare il dispositivo per scopi diversi da quelli per i quali è destinato.
Non immergere il dispositivo, il cavo e la spina in acqua o in altri liquidi! Non lasciare il dispositivo incustodito mentre è in funzione. Rimuovere sempre la spina dalla presa di corrente quando il dispositivo non è utilizzato.
Non utilizzare mai un apparecchio danneggiato, anche quando è danneggiato il cavo o la spina. In questo caso, affidare la riparazione a un centro di assistenza autorizzato.
L’uso di accessori non raccomandati dal produttore può causare danni al dispositivo, incendi o lesioni. Non utilizzare il dispositivo all’aperto. Non appendere il cavo a spigoli vivi e non permettere che entri in contatto con superfici calde.
Non collocare l’apparecchio vicino a fornelli, bruciatori, forni, ecc. elettrici o a gas.
Non toccare le superfici calde dell’apparecchio durante la cottura. Per aprire il dispositivo, utilizzare l’apposito manico.
Prima della pulizia, scollegare l’apparecchio dalla presa di corrente e lasciarlo raffreddare completamente.38
Al momento di apertura dell’apparecchio durante la tostatura, fare attenzione ai fumi caldi che fuoriescono dai lati delle piastre calde! Utilizzare il dispositivo su una superficie liscia e stabile. Il dispositivo deve essere collegato a una presa di corrente provvista di messa a terra!
Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche e mentali e senza esperienza e conoscenza dell’apparecchio, qualora sia fornita una supervisione o un’istruzione sull’uso sicuro dell’apparecchio, in modo tale che vengano compresi i pericoli connessi. I bambini senza supervisione non dovranno eseguire la pulizia o la manutenzione dell’attrezzatura.
Tenere l’apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata dei bambini al di sotto degli 8 anni.
Fare attenzione che i bambini non giochino con l’apparecchio.
Il dispositivo non è progettato per il funzionamento con i timer esterni o un sistema di controllo separato. Il dispositivo è destinato ad uso domestico.
ATTENZIONE! Superficie calda!
La temperatura delle superfici accessibili può essere più alta quando l’apparecchio è in funzione.
Non posizionare il dispositivo vicino a materiali infiammabili come tende, tovaglie ecc. – rischio di incendio! Non estrarre la spina dalla presa di corrente tirando il cavo.
Non collegare la spina alla presa di corrente con le mani bagnate.39
Versando l’impasto per cialde sulla piastra di ri- scaldamento inferiore, assicurarsi che lo stampo sia completamente coperto.
Durante la cottura, l’impasto in eccesso potrebbe fuoriuscire dall’apparecchio.
Quando i waffle sono pronti, rimuoverli con atten- zione con utensili di legno o di plastica.
Per la sicurezza dei bambini, si prega di non lasciare parti dell’imballaggio liberamente accessibili (sacchetti di plastica, scatole di cartone, polistirolo, ecc.).
AVVERTENZA! Non permettere ai bambini di giocare con la pellicola. Pericolo di soffocamento!
AVVERTENZA! Il grasso surriscaldato può prendere fuoco. Adottare la massima prudenza.
AVVERTENZA! Durante la cottura utilizzare sempre le piastre di riscaldamento specifiche per lo stesso metodo di cottura.
DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
1. Spia arancione (alimentazione)
2. Spia verde di controllo (termostato)
3. Coperchio superiore
4. Gancio di chiusura
5. Piastre di riscaldamento estraibili
della macchina per wae
6. Piastre di riscaldamento estraibili
della tosera per sandwich
7. Piastre di riscaldamento estraibili del
8. Pulsan di rilascio delle piastre di
AT TENZIONE! Prima di procedere con la pulizia delle piastre, assicurarsi che l’apparecchio sia scollegato dalla rete elerica!
1. Prima del primo ulizzo, pulire accuratamente con un panno imbevuto di acqua calda le piastre di
riscaldamento della macchina per wae, poi asciugarle con un panno asciuo. Rimuovere i mate
riali di imballaggio, marcature, adesivi, echee.
2. Posizionare l’apparecchio su una supercie stabile, asciua e resistente alle temperature elevate.40
3. Prima del funzionamento, eseguire un’operazione di riscaldamento delle piastre. A tal ne, collocare
l’apparecchio su una supercie dura, asciua, orizzontale e uniforme e collegarlo alla rete elerica. Dopo 10 minu, spegnere l’apparecchio, scollegarlo dalla rete elerica e aendere che si rareddi completamente. Il riscaldamento delle piastre può essere accompagnato dalla presenza di fumi leggeri che scomparirà in seguito all’uso. Ripassare le piastre con un panno umido e poi asciugare. AT TE NZIONE! Il pane può prendere fuoco, quindi non usare mai l’apparecchio soo o in corri
spondenza di tende o vicino ad altri materiali inammabili! AT TE NZIONE! Le superci di lavoro della macchina per wae raggiungono le temperature mol
to elevate! Toccare solo i manici!
Le piastre riscaldan (5),(6),(7) possono essere rimosse premendo i pulsan (8) situa all’in- terno dei coperchi superiore e inferiore. Per installare le piastre di riscaldamento, posizio- narle correamente nei fori di ssaggio situa al punto di contao delle piastre superiore e inferiore e poi premerle delicatamente contro il coperchio. AT TE NZIONE! Fate aenzione al vapore che fuoriesce all’apertura dell’apparecchio! Per tostare i sandwich, installare le piastre della tosera. Per cuocere i wae, montare le piastre di riscaldamento della macchina per wae. Per grigliare carne, verdura, frua ecc. montare le piastre di riscaldamento della griglia.
1. Ungere leggermente le piastre (5) con burro, margarina o altro grasso di coura.
2. Inserire la spina in una presa di corrente - si accendono le spie di controllo di colore rosso (1) - ali
mentazione e di colore rosso (termostato) (2). Chiudere il coperchio superiore dell’apparecchio (3).
3. Preparare panini, impasto per wae o prodo da grigliare.
4. Quando l’apparecchio raggiunge una temperatura adeguata, si spegne la luce verde di controllo (2)
- termostato. Aprire il coperchio superiore rando il fermo (4), posizionare i panini sulle piastre, stendere con cura la pastella per i wae o posizionare i prodo da grigliare. Chiudere delicatamen
te il coperchio e chiudere la chiusura (4).
5. Controllare lo stato dei panini/wae/prodo da grigliare durante la coura aprendo con cautela il
coperchio e facendo aenzione al vapore che fuoriesce dai la dell’apparecchio!
6. Aprire il coperchio e rimuovere i panini/wae/prodo da grigliare usando una spatola in legno o
7. Prima di procedere con la coura di altri wae chiudere sempre il coperchio per mantenere la tem
peratura. La spia verde di controllo si accende e si spegne durante la coura indicando la presenza della temperatura.
8. Alla coura terminata rimuovere la spina dalla presa elerica e lasciare che l’apparecchio si raf
freddi. AT TE NZIONE! Non è permesso ulizzare le posate in metallo e appunte in quanto potrebbero danneggiare le piastre di riscaldamento.41
PULIZIA E MANUTENZIONE
1. Prima di procedere con la pulizia (e alla coura terminata), rimuovere la spina dalla presa elerica e
lasciare che l’apparecchio si rareddi.
2. Lavare accuratamente le piastre di riscaldamento e pulire i bordi dell’apparecchio con un panno
delicato o asciugamano. Per facilitare le operazioni di pulizia,le piastre di riscaldamento si possono smontare.
3. Se si verica un problema con rimozione di residui di alimen dalle piastre di riscaldamento - versa
re un po’ do olio di oliva sul punto sporco e pulire dopo ca. 5 minu.
4. Pulire l’esterno del tostapane con un panno umido.
AT TE NZIONE! Non immergere il disposivo in acqua o altri liquidi. Non pulire l’interno dell’ap
parecchio con panni o spugne taglien e abrasivi in quanto potrebbero danneggiare le piastre di riscaldamento! DATI TECNICI I da tecnici si trovano sulla targhea nominale del prodoo. Lunghezza del cavo di alimentazione: 0,7 m ATTENZIONE! MPM agd S.A. si riserva il dirio di apportare modiche tecniche! Questo manuale è stato tradoo automacamente. In caso di dubbi, consultare la versione in lingua inglese. Smalmento correo del prodoo (riu di apparecchiature eleriche ed eleroniche) Il marchio apposto sul prodoo indica che il disposivo non può essere smalto con gli altri riu dome- sci alla ne della sua vita tecnica. Per evitare ee dannosi sull’ambiente e sulla salute umana, derivan dallo smalmento incontrollato dei riu, si prega di portare il disposivo usato in un punto di raccolta per apparecchiature eleriche ed eleroniche usate o di richiedere il riro da casa. Per informazioni più deagliate su dove e come smalre in modo sicuro i riu di apparecchiature eleriche ed eleroniche, contaare il proprio rivenditore locale o il diparmento ambientale locale. Il prodoo non può essere smalto con gli altri riu domesci.42
ManualeFacile