PD3817E - Condizionatore TRISTAR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	TriStar
Modello	PD3817E
Tipo di prodotto	Condizionatore evaporativo (raffreddatore d'aria)
Alimentazione	Rete 220-240 V ~ 50 Hz
Potenza	Circa 65 W
Dimensioni (circa)	30 × 30 × 70 cm
Peso (circa)	5 kg
Capacità del serbatoio dell'acqua	Circa 5 litri
Autonomia	Fino a 8 ore (velocità bassa)
Velocità del ventilatore	3 (bassa, media, alta)
Modalità di funzionamento	Normale, Sonno
Illuminazione LED	7 colori + ciclo automatico
Filtro aria	Rimovibile, lavabile con acqua tiepida
Tampone evaporativo	Rimovibile, lavabile con acqua tiepida
Pulizia esterna	Panno umido, nessun prodotto abrasivo
Sicurezza	Protezione contro il funzionamento a secco (arresto se livello acqua insufficiente)
Riparabilità	Riparazioni da professionista qualificato, ricambi originali disponibili
Utilizzo	Interno, domestico, su superficie stabile
Accessori inclusi	Cavo di alimentazione, manuale d'uso
Informazioni aggiuntive	Spazio minimo di 10 cm attorno all'apparecchio

Domande frequenti - PD3817E TRISTAR

Come usare la modalità sonno?

Premere il pulsante Sonno per passare dalla modalità giorno alla modalità notte. La modalità sonno adatta la velocità e l'illuminazione per un comfort ottimale durante la notte.

Cosa fare se l'apparecchio non raffredda?

Verificare che il serbatoio dell'acqua sia riempito sopra il livello minimo e che il filtro e il tampone evaporativo siano puliti e ben posizionati. Assicurarsi che l'apparecchio sia su una superficie stabile e che non ci siano ostruzioni davanti all'uscita dell'aria.

Come pulire il filtro aria?

Scollegare l'apparecchio, rimuovere il filtro posteriore e lavarlo con acqua tiepida e un detergente delicato con una spazzola morbida. Sciacquare e asciugare completamente prima di rimetterlo.

Con quale frequenza riempire il serbatoio dell'acqua?

Si consiglia di riempire il serbatoio al massimo ogni 3 giorni, ma la frequenza dipende dall'uso. A velocità bassa, l'autonomia è di circa 8 ore. Svuotare e pulire il serbatoio prima di ogni riempimento.

Posso usare l'apparecchio senza acqua?

No, l'apparecchio deve sempre essere utilizzato con acqua nel serbatoio per evitare danni alla pompa. Se il livello dell'acqua è troppo basso, l'apparecchio si spegne automaticamente.

Come cambiare il colore della luce LED?

Premere il pulsante Luce per scegliere un colore fisso (rosso, giallo, blu, verde, azzurro, arancione, viola) o per passare alla modalità ciclo colori. Una pressione lunga consente di tornare al ciclo.

L'apparecchio fa rumore, è normale?

Un leggero rumore del ventilatore e della circolazione dell'acqua è normale. Se il rumore è anomalo, verificare che l'apparecchio sia in piano e che il filtro non sia ostruito. Un tintinnio può indicare un problema alla pompa.

Dove trovare i ricambi?

Tutte le informazioni e i ricambi sono disponibili sul sito ufficiale www.tristar.eu. Utilizzare solo ricambi originali per le riparazioni.

Posso usare l'apparecchio all'esterno?

No, questo apparecchio è progettato per uso solo interno. Non usarlo all'esterno, poiché non è protetto contro le intemperie.

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Il cavo di alimentazione deve essere sostituito dal produttore, dal suo servizio post-vendita o da un elettricista qualificato per evitare rischi di folgorazione. Non utilizzare l'apparecchio con un cavo danneggiato.

MANUALE UTENTE PD3817E TRISTAR

Istruzioni per l'uso

SICUREZZA

• Il produttore non è responsabile di eventuali danni e lesioni seguenti la mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, da un addetto all'assistenza o da personale con qualifiche analoghe per evitare rischi.
  Non spostare mai l'apparecchio tirandolo per il cavo e controllare che il cavo non possa rimanere impigliato.
• Per proteggersi dalle scosse elettriche, non immergere il cavo, la spina o l'apparecchio nell'acqua né in qualsiasi altro liquido.
• Collocare l'apparecchio su una superficie stabile e pianà.
  L'utente non deve lasciare l'apparecchio incustodito quando è collegato alla rete elettrica.
• Questo appearecchio è destinato a un uso esclusivamente domestico e deve essere utilizzato soltanto per gli scopi previsti.
  L'apparecchio non deve essere utilizzato da bambini di età inferiore agli 8 anni. L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 anni e da persona con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali

oppure sensa la necessaria pratica ed esperienza molto la supervisione di un adulto o dopo aver ricevuto adeguate istruzioni sull'uso in sicurezza dell'apparecchio e aver compreso i possibili rischi. I bambini non devono gliacare con l'apparecchio.

Mantenere l'apparecchio e il relative cavo fuori alla portata dei bambini di età inferioreagli 8 anni. I bambini non devono eseguireinterventi di manutenzione e pulizia almeno che non abbiano più di 8 anni e non siano controllati.

• Svuotare il serbatoio e riempirlo agli tre giorni. Prima del riempimento, lavare il serbatoio con acqua corrente o detergenti se richiesto dal produttore. Eliminare eventuali incrostazioni, depositi o pellicole dai lati del serbatoio o dalle superfici interne e asciugare tutte le superfici con un panno.

• Punto il filtro regolarmente.
  Elevati livelli di umidità possono favore la crescita di organismi biologici nell'ambiente.

• Scollegare la spina dell'apparecchio alla presa durante le fasi di riempimento e pulizia.

• Non lasciare mai l'accua nel serbatoio quando I'apparecchio non viene utilizzato.
• Svuotare e pulire l'apparecchio prima di riporlo. Pulire l'apparecchio prima di utilizzato nuovamente.
• AVVERTENZA: Se l'accua nel serbatoio non viene rinnovata e il serbatoio non viene pulito con regolarità e nel modo corretto, i microrganismo possono proliferare nell'accua del serbatoio ed essere dispersi nella aria causando seri rischi per la salute.

I rifiuti elettrici non vanno smaltiti insieme ai rifiuti

domestici. Provedere al riciclo dove esistono strutture. Effettuare la verifica presso l'autorità locale o il negazio in loco per ottenere consigli sul ricericlaggio.

Questo prodotto è conforme alle prescrizioni applicabili alle normative o direttive europee.

The Green Dot é un marchio registrato di Der Grüne Punkt

• Duales System Deutschland GmbH ed è protetto come marchio in tutto il mondo. Il logo più essere utilizzato unicamente dai clienti di DSD GmbH titolari di un valido contratto di utilizzo del marchio o da società di gestione dei rifiuti impregnate all'interno della Repubblica Federale di Germania. Quanto{sopr la applicaanche alla riproduzione del logo da parte di terzi in un dizionario, un'enciclopedia o una banca dati elettronica contentene un manuale di riferimento.

Il prodotto e i materiali di imballaggio sono riciclabili, a condizione che la responsabilità del produttore sia estesa. Smaltirli separatamente, seguendo i symboli di imballaggio illustrati, per un ottimale trattamento dei rifiuti. Il logo Triman è valido solo in Francia.

Un eletrodomestico di Classe III è progettato per

essere alimentato da una fonte di alimentazione separata a bassissima tensione. La tensione di un alimentatore SELV è casi Bassa che, in condizioni normali, una persona può entravir in contattoenza rischiare scosse elettriche. Non sono quindi necessarie le caratteristiche di sicurezza aggregative previste per gli appearecchi di Classe I e II. In particolare, gli elettrodomestici di classe III sono progettati nella conduttore di terra e non devono essere collegati

Istruzioni per l'uso

alla messa a terra della fonte di alimentazione SELV. Per i dispositivi medici, la conformità alla Classe Illnon è considerata una protezione sufficiente, e, inoltre, a tali apparecchiature si applicano norme rigorose.

Racolta differenziata dei rifiuti / Controlla le linee guida del

tuo commune

Pulizia e manutenzione

• Scollegare sempre il cavo di alimentazione alla presa prima di qualsiasi operazione di pulizia.
• Pulire l'esterno con un panno umido. Non usare mai detersivi aggressivi o abrasive, retina o lane d'acciaio poiché il loro utilizzato può danneggiare l'apparecchio. Non immergere in acqua o in altri liquido.
• Filtrato aria e pannello evaporativo rimovibili. Estrarli dal retro dell'apparecchio, lavarli in acqua calda con un detergente delicato e una spazzola morbida. Fare attenzione a non forare il pannello evaporativo e il filtrto.
• Pulire regolarmente l'apparecchio e tutte les sue parti per ridurre il rischio di formazione di calcare e la proliferazione di batteri. Per

evitare perdite, installare il pannello evaporativo in modo che aderisca perfettamente alla sua sede.

• Se il ventilatore non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo, scaricare l'acqua di condensa e riporlo in un luogo asciutto.
• Questo apparecchio elettrico è stato prodotto in conformità ai relativi requisiti di sicurezza. Le riparazioni devono essere eseguite solo da personale qualificato, utilizzando pezzi di ricambio originali, per evitare di incorrere in gravi pericoli per l'utente.

DESCRIZIONDE DELLE PARTI

1. Uscita aria
2. Serbatoio dell'acqua
3. ON/OFF
4. Modalità Sonno:
5. Pulsante ventola
6. Pulsante luce
7. Cavo di alimentazione

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

• Estrarre apparecchio e accessori dall'imballaggio. Rimuovere adesivi, pellicola protettiva o plastica dall'apparecchio.
  Rimuovere la pellicola termorestringente dal filtrlo.

• Posizione l'apparecchio su una superficie pianà stabile e assicurare un minimo di 10 cm di spazio libero intorno. Questo apparecchio non è idoneo per l'installazione in un armadietto o per uso all'aperto.

• Inserire il cavo di alimentazione nella presa. (Note: prima di collegare il dispositivo, accertarsi che la tensione indica sul dispositivo corrisponda alla tensione locale.
  Riempire il serbatoio dell'acqua.

Non utilizzato la funzione di raffrescamento/evaporatore se il serbatoio dell'acqua è vuoto o se l'ello dell'acqua è inferiore al livello minimo.

USO

• Premere il pulsante di accensione ON/OFF per 3 secondi per accendere il raffescatore.
  Basso/Medio/Alto: premere il pulsante Fan per selezionare la velocità del flusso d'aria desiderata. è possibile scegliere tra tre livelli (velocità Bassa, media e alta).
• Sonno: premendo il pulsante "SLEEP" è possible impostare la modalità di funzionamento diurna o per il riposo notturno.
• Al termine, premere nuovamente il pulsante di accensione per spegnere il raffrescatore.
• Utilizzare esclusivamente l'adattatore e il cavo di alimentazione originali forniti nella confecione.
• Scegliere il colore della luce premendo il pulsante "Light". É possible scegliere colori fissi o una modalità dinamica con transizione da un colore all'altro. Quando il ciclo cromatico è su un colore e si preme una volta il pulsante "Light", il LED

lampeggia tre volte e si ferma su quello colore; quando, premendo nuovamente il pulsante "Light", il LED torna in modalità ciclo cromatico.
- Colori disponibili: rosso, giallo, blu, verde, azzurro, arancione e viola.

SUGGERIMENTI

1. Posizione are il raffescatore su una superficie rialzata come un cavolo, una scrivania o un piano d'appoggio. Questo è il modo migliorare per raffreddare più velocemente la propria zona personale.
2. Lasciare che il filtrio assorba l'acqua per almeno 3 minuti dopo il riempimento del serbatoio e prima dell'uso. In quello modo si accelerera il processo di raffreddamento.
3. Cercare di rimanere a pochi metri dal raffrescatore. I benefici maggiori si avranno sedendovisi direttamente di fronte.
4. Il raffescatore funziona per circa 8 ore con un singolo riempimento a bassa velocità della ventola. Anche se il serbatoio dell'acqua è vuoto, ilhetto è ancor umido e il raffescatore continua a raffreddare.

AMBIENTE

• Questo apparecchio non deve essere più tra i rifiuti domestici alla fine del suo ciclo di vita, ma deve essere smallito in un centro di riciclaggio per dispositivi elettrici ed elettronici domestici. Questo simbolo sull'apparecchio, il manuale di istruzioni e la confezione sottolineano tale importante questione. I materiali usati in

Istruzioni per l'uso

questo apparecchio possono essere riciclati. Riciclando gli apparecchi domestici è possible contribuire alla protezione dell'ambiente. Contattare le autorità locali per informazioni in merito ai punti di raccolta.

Assistenza

Tutte le informazioni e le parti di ricambio sono disponibili sul site www.tristar.eu!

SAKERHET