Mi Portable Electric Air Compressor - Compressore Xiaomi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Mi Portable Electric Air Compressor Xiaomi

• Il compressore ad aria non si può usare durante la ricarica.

• Un alimentatore sicuro e conforme deve essere acquistato separatamente. a connessione rapida Custodia valvola a spillovalvola Presta 34Collegamento del tubo flessibile dell'aria ad alta pressione e della valvola Valvola Schrader Accensione/spegnimento Accensione

• Rimuovere il tubo dell'aria ad alta pressione dal suo comparto, il compressore ad aria si accenderà automaticamente.

• Quando il compressore ad aria è acceso, nel caso in cui non venisse usato per 3 minuti, si spegnerà automaticamente.

• Se il compressore ad aria si spegne automaticamente quando il tubo dell'aria ad alta pressione viene rimosso, tenere premuto il pulsante di avvio/arresto per riaccendere il compressore ad aria. Spegnimento

• Inserire nuovamente il tubo flessibile dell'aria ad alta pressione nel suo alloggiamento per spegnere il compressore ad aria.

• Quando il compressore ad aria è acceso, tenere premuto il pulsante di avvio/arresto per spegnerlo. Per gonfiare: collegare la valvola Schrader tubo dell'aria ad alta pressione per iniziare il gonfiaggio. Per sgonfiare: usare uno strumento appropriato (per esempio, una chiave esagonale da 4 mm) per premere rilasciare l'aria.

tubo dell'aria ad alta pressione.

• Svitare la valvola Presta dello pneumatico. per iniziare a gonfiare. verso il basso per rilasciare l'aria. Schrader. Tipo di valvola gonfiaggio Per gonfiare: dellavalvola Presta incluso. Tipo di valvola gonfiaggio 35Individuare la pressione dell'aria dopo che il tubo dell'aria ad alta pressione viene collegato ad un Per garantire la sicurezza e prevenire lesioni e danni materiali dovuti a esplosioni dovute a un gonfiaggio eccessivo, prima di gonfiare l'articolo, consultare le istruzioni o le indicazioni pertinenti dell'aria necessaria. inserire l'ago nella valvola del pallone per cominciare a gonfiare. valvola a spillo nella valvola del pallone per rilasciare l'aria. Per gonfiare palloni come palloni da pallacanestro e da calcio, è necessario Tipo di valvola gonfiaggio

Per gonfiare: connessione rapida verso il basso per rilasciare l'aria. Gli pneumatici di mountain bike, utilizzano una valvola Schrader. della valvola Schrader sul tubo dell'aria ad alta pressione.

• Collegare la valvola a connessione rapida alla valvola Schrader e premere la maniglia nella direzione indicata nell'immagine per bloccarla e iniziare il gonfiaggio. Tipo di valvola gonfifiaggio 36La pressione consigliata per le gomme di moto è indicata sul lato delle gomme. Le pressioni di gonfiaggio consigliate per i anche sullo stipite della portiera lato guida. raccomandate in relazione al peso del carico, consultare le istruzioni o il manuale del veicolo. Pneumatici

La pressione dell'aria consigliata per palloni da calcio, pallacanestro, volley e per altri palloni è indicata vicino alla valvola dell'aria dei palloni. Palloni Tabella di riferimento della pressione dell'aria Nota: i valori del campo di pressione sono solo di riferimento. Consultare le istruzioni o il manuale dell'articolo da gonfiare.

Pneumatici copertoncino bici da strada da 700c Pneumatici tubulari bici da strada da 700c 30–50 psi/2,0–3,4 bar 40–50 psi/2,7–3,4 bar 45–65 psi/3,1–4,5 bar 45–60 psi/3,1–4,1 bar 100–130 psi/6,9–9,0 bar 120–145 psi/8,3–10 bar 1,8–3,0 bar/26–43,5 psi 2,2–2,8 bar/32–40,6 psi Tipo Gamma Consigliata Delle Pressioni Pneumatici per auto Palloni Pallone da pallacanestro Pallone da calcio americano Pallone da pallavolo Pallone da calcio americano 7–9 psi/0,48–0,62 bar 8–16 psi/0,55–1,1 bar 4–5 psi/0,28–0,34 bar 12–14 psi/0,83–0,97 bar 37Pressione di preregolazione Cambiare la modalità Premere il pulsante della modalità per scorrere le sei modalità di gonfiaggio sul display. Scegliere l'unità di misura preferita della pressione dell'aria prima di gonfiare premendo e tenendo premuto il pulsante della modalità per passare da psi a bar. Regolazione della pressione preregolata Luce Modalità manuale: non c'è l'icona della modalità sul lato sinistro del display. La pressione dell'aria di preregolazione può essere impostata liberamente e il valore e l'unità di misura vengono salvati. Intervallo regolabile: 3–150 psi/0,2–10,3 bar Dopo aver selezionato una modalità di gonfiaggio, premere il pulsante + o - per aumentare o diminuire il valore di pressione preimpostato. Tenere premuto il pulsante + o - per regolare rapidamente il valore della pressione. Il numero inizia a lampeggiare quando è in corso la lampeggiare quando viene visualizzata la pressione in tempo reale. Premere il pulsante di accensione/spegnimento per passare da luce accesa, luce SOS e luce spenta. Intervallo regolabile: 30–65 psi predefinita Intervallo regolabile: 45–60 psi predefinita Intervallo regolabile: 1,8–3,0 bar Modalità automobile: 2,5 bar per impostazione predefinita Intervallo regolabile: 1,8–3,0 bar Modalità pallone: 8 psi per impostazione predefinita Intervallo regolabile: 4–16 psi 38Gonfiaggio Iniziare a gonfiare Scollegare il compressore ad aria evitare ustioni quando si scollega il compressore ad aria dagli si scollega il compressore ad aria. Per evitare perdite di pressione, scollegare il compressore ad aria dalla valvola il più rapidamente possibile. utente nel manuale utente sono esclusivamente a scopo di non possono interrompere automaticamente il gonfiaggio mediante la pressione di preregolazione, poiché la pressione dell'aria richiesta è inferiore alla gamma di pressione minima del compressore ad aria. Gonfiare questi articoli manualmente con cautela. una carica completa e in assenza di carico a una temperatura ambiente di 25°C. L'uso del compressore ad aria con un carico pesante o a temperature ambientali inferiori può ridurre la durata Premere il pulsante di avvio/arresto per iniziare il gonfiaggio e il display mostrerà le variazioni di pressione in tempo reale durante il gonfiaggio. Arrestare il gonfiaggio Quando la pressione dell'aria raggiunge il valore di automaticamente di gonfiare. Il compressore ad aria si può anche arrestare manualmente in ogni momento durante il gonfiaggio premendo il pulsante di avvio/arresto una volta. 39• utilizzato dai bambini. Si raccomanda che l'utente abbia almeno 16 anni. Tenere i bambini a distanza di sicurezza quando il compressore ad aria è in funzione.

compressore ad aria a temperature elevate, ad esempio agli ioni di litio viene esposto a calore estremo, urti o acqua, vi è il rischio di incendio, combustione spontanea e persino esplosione.

• Il compressore ad aria non dovrebbe essere conservato a temperature inferiori a -10°C o superiori a 45°C. L'esposizione a calore o freddo estremi ridurranno la durata del compressore ad

• Non usare per lungo tempo il compressore ad aria può ad aria almeno una volta ogni tre mesi.

• Il compressore ad aria usa un motore incorporato che funziona a corrente continua CC che potrebbe produrre delle scintille ambienti infiammabili od esplosivi.

surriscaldarsi durante il funzionamento, spegnerlo immediata- mente.

sia stata selezionata per evitare incidenti come una gomma che scoppia.

• Conversioni di unità di misura comuni: 1 bar ≈ 14,5 psi, 1 bar = 100 kPa, 1 psi ≈ 6,89 kPa.

• Controllare sempre il compressore ad aria quando si usa e non lasciarlo mai da solo senza aver predefinito una pressione per evitare di gonfiare troppo.

• Utilizzare il compressore ad aria solo in un ambiente pulito e ad aria può danneggiarlo. Il compressore ad aria non è impermeabile e non andrebbe mai sciacquato con acqua.

reinserire il tubo dell'aria e poi estrarlo di nuovo per riavviare il servizio di assistenza post-vendita.

• Utilizzare il caricatore Xiaomi MDY-12-EQ o altri caricatori con specifiche equivalenti per caricare con un cavo di ricarica conforme. I problemi causati dalla mancata ricarica secondo i requisiti di cui sopra non sono coperti dalla garanzia.

• Quando il compressore ad aria funziona per un lungo periodo, il collegamento tra il tubo dell'aria e il compressore ad aria si scalda. Per evitare ustioni non toccare. Avvisi 40Sicurezza sull'area di lavoro

• Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Le aree disordinate o buie favoriscono gli incidenti.

esplosive, come in presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili. polveri.

• Tenere i bambini e gli astanti lontano quando fate funzionare un Le distrazioni possono causare la perdita di controllo. Sicurezza personale

prese. Non modificare mai in alcun modo le spine. Non utilizzare modificate e prese ben abbinate ridurranno il rischio di folgorazioni.

tubi, radiatori, cucine e frigoriferi. aumenta se il corpo è collegato a terra.

umidità. rischio di folgorazioni.

lontano da calore, olio, bordi taglienti o parti in movimento. Cavi danneggiati od aggrovigliati aumentano il rischio di folgorazioni.

ad essere usate all'aperto. usate all'aperto riduce i rischi di folgorazioni.

usare dispositivo a corrente residua (RCD) con alimentazione L'utilizzo di un RCD reduce il rischio di folgorazioni. istruzioni. Non seguire le avvertenze e le istruzioni potrebbe causare folgorazioni, incendi e/o lesioni gravi. Avvertenze generali sulla sicurezza degli 41• per il lavoro da fare. in maniera più sicura il lavoro nella percentuale per cui è stato

Queste misure di sicurezza preventive riducono i rischi di avviare

bambini e non lasciare che persone che non hanno familiarità adoperino. utenti non addestrati all'uso.

una scarsa manutenzione.

Equipaggiamento condizioni adeguate ridurranno le lesioni personali.

sia in posizione spento prima di collegarlo ad una fonte di l'utensile. invito agli incidenti.

• Rimuovere ogni chiave da regolazione o chiave inglese prima di accendere l'utensile. Una chiave inglese od una chiave di

• Non sporgersi troppo. Tenersi sempre in piedi ed in equilibrio. Ciò

• Vestirsi in modo adeguato. Non indossare vestiti larghi o gioielleria. Tenere capelli e vestiti lontani dalle parti in movimento. Vestiti larghi, gioielleria o capelli lunghi possono impigliarsi nelle parti in movimento.

di raccolta ed estrazione polveri, assicurarsi che siano ben collegati ed usati. L'uso della raccolta polveri reduce i pericoli relativi alla polvere. 42diversa. di lesioni ed incendi. Mandare in corto circuito i terminali può causare ustioni od incendi.

gli occhi, cercare un aiuto medico. Il liquido fuoriuscito dalla mostrare un comportamento imprevedibile con conseguenti incendi, esplosioni o rischio di lesioni. eccessive. L'esposizione al fuoco o a temperature superiori a 130°C può causare esplosione. NOTA: la temperatura "130°C" può essere sostituita dalla temperatura "265°F". strumento al di fuori dell'intervallo di temperatura specificato nelle istruzioni. Una carica impropria o a temperature al di fuori aumentare il rischio di incendio. Servizio

• Fate riparare in assistenza ad opera di personale qualificato il

• La manutenzione delle servizi autorizzati.

• Mantenere gli utensili per il taglio affilati e puliti. Utensili per il taglio con adeguata manutenzione e con i bordi affilati hanno minori probabilità di impigliarsi e sono più facili da controllare.

queste istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da eseguire. diverse da quelle programmate potrebbe dare adito a situazioni di pericolo. 43errori di protezione di sicurezza, provocando un'esplosione o un incendio. forno a microonde o il forno. In caso contrario, potrebbe verificarsi un'esplosione o una fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili.

• Per evitare di provocare un'esplosione non smontare, urtare, bassa. In caso contrario, potrebbe verificarsi un'esplosione o una fuoriuscita di liquidi o gas infiammabili. notano rigonfiamenti. in un qualsiasi punto del corpo, rivolgersi immediatamente a un medico. è chiuso in modo sicuro. Tenere fuori dalla portata dei bambini. sicuro in base alle leggi e alle normative locali. 44Risoluzione dei problemi Problemi Il compressore ad aria non si accende. La velocità di gonfiaggio è bassa. L'indicatore del sul display non si accende durante la carica.

1. Controllare se il tubo dell'aria è stato rimosso

dal suo alloggiamento. Il compressore ad aria può essere acceso solo quando il tubo dell'aria viene rimosso dal suo alloggiamento.

2. Caricare completamente il compressore ad

aria e accenderlo. sufficiente.

2. Verificare se il tubo dell'aria perde.

3. Verificare che entrambe le estremità del tubo

dell'aria siano saldamente collegate.

4. Verificare se l'elemento gonfiato perde aria.

Soluzioni Il compressore ad aria si accende ma non si gonfia. sufficiente. superiore al valore preregolato. La pressione preregolata non può essere aumentata o diminuita. Assicurarsi che il compressore ad aria sia La modalità manuale consente di regolare il valore preregolato in un intervallo compreso tra 3–150 psi. Il compressore ad aria si gonfia normalmente, ma la pressione visualizzata è pari a zero. pressioni compreso i palloni è troppo bassa per essere misurata. Premere e tenere premuto il pulsante di avvio/arresto per riaccendere il compressore ad aria. Il compressore ad aria si è già spento dopo aver collegato il tubo dell'aria a una valvola. ricarica. L'aria fuoriesce quando si collega il tubo dell'aria. Assicuratevi che il tubo dell'aria sia ben collegato. 45Specifiche tecniche Nome: Xiaomi Portable Electric Air Compressor 2 Modello: MJCQB06QW Dimensioni articolo: circa 123 × 75,5 × 45,8 mm (solo compressore ad aria, escluso il tubo dell'aria) Gamma di pressione per gonfiaggio: 0,2–10,3 bar/3–150 psi Temperatura di esercizio: da -10°C a 45°C Temperatura di ricarica: da 5°C a 40°C Temperatura di stoccaggio: da -10°C a 45°C Dimensioni tubo dell'aria: lunghezza del tubo dell'aria 200 mm ø6,9 mm ø6 mm ø6,9 mm Rumore di esercizio: meno di 80 db ad una distanza di 1 m Ingresso: 5 V 2 A Porta di ricarica: Tipo-C Tempo di ricarica: circa 3 ore Accuratezza del sensore: ±1 psi Dichiarazione dei valori di emissione sonora secondo la norma EN 62841 (incertezza considerata 3 dB(A)) Livello pressione sonora: 76,8 dB(A) Livello di potenza acustica: 87,8 dB(A) Dichiarazione dell'emissione di vibrazioni secondo la norma EN 62841 (incertezza considerata 1,5 m/s²): 4,33 m/s² Informazioni:

• Il(i) valore(i) totale(i) di vibrazione dichiarato e il(i) valore(i) di emissione sonora dichiarato sono stati misurati in base ad un metodo di prova standard ed è utilizzabile per confrontare un apparecchio con un altro;

• Il(i) valore(i) totale(i) di vibrazione dichiarato e il(i) valore(i) di emissione di rumore dichiarato possono anche essere impiegati in una valutazione preliminare dell'esposizione. Avvertenza: