Monet Deluxe - Cornice fotografica digitale AIPTEK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Monet Deluxe AIPTEK

Grazie per aver acquistato Monet Deluxe di Aiptek. Monet Deluxe è una cornice digitale da 16 cm con funzione di visualizzazione di fot e video e di riproduzione di file MP3. Questo dispositivo le permette godersi un'esperienza multimediale in un'atmosfera rilassata. Con 1GB di memoria interna e il supporto per le comuni schede di memoria, tutte le sue registrazioni possono essere facilitamente trasferite o riprodotte su quello dispositivo. E questo, sia che lei sia comodamente seduto in poltrona, sia che si trovi direttamente davanti al dispositivo. L'ampio angolo di divisione del display di prima classe ed il telecomando in dotazione fanno di agli minuto di utilizzo del dispositivo un'esperienza unica.

Prima di cominciare ad utilizzare il prodotto, la invitiamo a leggere quello manuale passo dopo passo per utilizzato al meglio alla sua nuova cornice. Le auguriamo tanto divertimento.

Cordiali Saluti,

II Team Aiptek

Guida Rapida Monet Deluxe

Precauzioni

1. Non faccia cadere la cornice, e non danneggi o smonti il prodotto; altrimenti la sua garanzia non sare valida.
2. Eviti agli contatto del dispositivo con l'acqua e si asciughi bene le mani prima diutilizzare il dispositivo.
3. Non esponga la cornice ad alte temperature e alla luce diretta del sole.
4. Maneggi il prodotto con cura. Eviti il contatto con oggetti taglienti. Tenga il disposativo lontano da oggetti metallici.
5. Per la sua sicurezza, non utilizi la cornice durante i temporali o in caso di fulmini.
6. Nonutilizzi batterie con caratteristiche diverse da quale indicate.
7. Rimuova la batteria quando non utilizza il dispositorio per un lungo periodo poiché le batterie difettose potrebbero danneggiare le funzioni del telecomando.
8. Rimuova la batteria senota perdite o deformazioni.
9. Utilizzi solo accessori consigliati dal produttore.
10. Tenga la cornice fuori alla portata dei bambini.
11. Se la batteriaiene sostituita con un tipo sbagliato, esiste il rischio di esplosione.
12. Smaltisca le batterie usate seconde le seguenti indicazioni.

Se il ciclo di vita del prodotto giunge al termine, cerchi di riciclare tutti i componenti, se possibile. Le pile e le batterie ricaricabili non devono essere smaltite con i rifiuti

domestici! La preghiamo di smaltirle nel locale centro di ricicchio. Contribiamo tutti insieme alla tutela dell'ambiente.

Guida Rapida Monet Deluxe

Sommario

Precauzioni..
Contenuto della Confezione .
Panorama . 6
Installatione del sostegno..
Funzionamento..
Inserire la schedules di memoria .
Panorama Funzioni..
Foto . 11
Musica . 13
Video . 14
Formativideo supportati..
Gestione File . 16
Impostazioni . 17
Connessione PC.. 18
Specifiche.. 19
Garanzia.. .Pagina 20
Dati Tecnici.. 20

Guida Rapida Monet Deluxe

Contenuto della Confezione

Controlliche la confezione contenga i seguenti articoli:

Cornice per Foto Sostegno Telecomando

Cavo USB Adattatore USB Cornice intercambiabile

Adattatore di Potenza Questa Guida Rapida Guida alla Manutenzione

Nel caso in cui il contento della confezione non sia completo, contatti il rivenditore.

Guida Rapida Monet Deluxe

Panorama

Monet Deluxe è dotata di diverse perse e pulsanti per il funzionamento:

1. Vista posteriore:

1. Vista inferiore:

Nota: La cornice più essere comodamente gestita anche con il telecomando. Le funzioni sono descripte nelle diversesezioni delle pagine seguenti.

Guida Rapida Monet Deluxe

Installazione del sostegno

Posizioni il sostegno davanti alla cornice, come lo routi in senso orario sono a quando non si bloccherà nella sua posizione. Per rimuovere il sostegno, lo routi in senso antiorario e lo rimuova dal disposizione.

Funzionamento

Prima di utilizzato la cornice, bisogna collegarla alla presa di corrente. Colleghi il cavo dell'adattatore di potenza alla rispettiva presa sulla cornice e poi colleghi l'adattatore alla presa di corrente sul muro.

Accenda la cornice posizionando l'interruttore sul retro sulla posizione ON. L'indicatore di colore verde si accenderà ed il dispositivo visualizzera la schermata di Benvenuto. Dopo alcuni istanti, si avviere la presentazione automatica di alcune immagini che abbiamo inserito nella memoria interna. Per spegnere la cornice, positioni l'interruttore sulla posizione OFF. L'indicatore si spegnerà.

Inserire la Scheduled memoria

Far scivolare delicatamente la schedadi memoria (non inclusa) all'interno dell'apposto alloggiamento fino a quando si fermerà. Quando insertisce una scheda SD/MMC, si assicuri che l'angolo smussato sia in alto a destra. Le schede CF vanno inserte con la parte anteriore capovolta. Per il collegamento di una chiavetta USB,utilizzi il cavo adattatore in dotazione e lo colleghi al dispositivo e alla chiavetta USB come illustrato.

Guida Rapida Monet Deluxe

Sono supportate le seguenti schede di memoria:

Chiavette USB fina a 4GB Schede CF tipo CF I fino a 4GB

Schede SD/MMC fino a 4GB Schede MS Pro fino a 4GB

Note: Dopo aver inserto una scheda di memoria, bisogna selezionaria nel sezione memoria (consultare la prossima sezione).

Panorama Funzioni

Le funzioni di但这a cornice sono suddivise in diversesezioni, selezionabili come segue:

Sezione calendario: Calendario, Allarme, Anteprima Immagini

Livello Funzione: Immagini, Musica, Video, Gestione File, Impostazioni

Per passare da un livello all'altro, premere i pulsanti descritti sopra ENTER (OK) o ESC nell'ordine indicato.

Guida Rapida Monet Deluxe

Sezione calendario: la sezione
calendario alla il calendario,
l'orario, l'impostazione dell'allarme
corrente, insieme ad un'anteprima
delle ultime immagini selezionate.
Se a questa è associato un brano
musicale, la musica sera riprodotta.
Sono disponibili le seguenti
operazioni:

Pulsante Telecomando Funzione

ENTER OK		Interrompe o avvia la riproduzione della musica
Sinistra/ destra	Sinistra/destra	Cambia l'immagine nella finestra di anteprima
Sopra/ sotto	Sopra/sotto	Cambia il mese nella visualizzazione del calendario
ESC ESC Rreturn to memory level

Note: L'allarme può essere impostato nel menu Impostazioni (descrizione più avanti) nella sezione funzione.

Il tempo di visualizzazione delle immagini nella finestra di anteprima è lo stesso delle presentazioni e può essere impostato nel menu Impostazioni (descrizione più avanti) nella sezione funzione.

Guida Rapida Monet Deluxe

Sezione memoria: Nella sezione memoria, cui selezionare il supporto dal quale si vuole riproduire i file. Può scegliere tra scheda SD/MMC, scheda CF, memoria interna, o chiavetta USB. Qui sono disponibili le seguenti operazioni:

Pulsante Telecomando Funzione

Sinistra/ destra	Sinistra/destra Sceglie	tra i supporti memoria
ENTER	OK	Seleziona il supporto attuale e passa a livello funzione
ESC ESC Ritorna al livello calendario

Note: Possono essere selezionati solo i media di memoria collegati al dispositivo.

Livello funzione: Nel livello funzione, saranno visualizzati i file presenti in memoria e più selezionarli per la riproduzione. Inoltre, possonoanche essere regolate le impostazioni del dispositivo. Utilizzi le frece sinistra/destra per scegliere tra Foto,Musica,Video,Gestione File e Impostazioni.Confermi la sua selezione premendo ENTER (OK).

Guida Rapida Monet Deluxe

Nella Modalità Foto, verranno visualizzate tutte le foto dei media di memoria selezioniati in un elenco di anteprima di nove immagini. Utilizzi le frece Sopra/ Sotto e sinistra/destra per navigare tra le immagini. L'immagine attualmente selezionata è indicata da una cornice gialla. L'indice delle immagini in basso a destra le indica il numero della fotografia attuale in contrasto con il numero di tutte le fotografie.

Prema ENTER (OK) per visualizzare una fotin modalità full screen. In basso a destra sulla fotoverrà temporaneamente visualizzata la nota Immagine singola. Sono disponibili le seguenti opzioni:

Pulsante Telecomando Funzione

Sinistra/ destra	Sinistra/destra Vai	all'imagine successiva/precedente
ENTER	Mode	Scegli tra le tre modalità di riproduzione Immagine Singola, Presentazione e Presentazione con Musica. La modalità attualmente selezionata è indicata da un breve flash in basso a destra sullaamera.
Sopra Sopra		Apri l'impostazione della luminosità. Può regolarla con le frece sinistra/destra e chiudere il menu con ESC.
Sotto Sotto		Apri l'impostazione del volume. Può regolarlo con le frece sinistra/destra e chiudere il menu con ESC. (solo in modalità Presentazione con musica)
ESC	ESC Esce alla modalityfull screen
	Zoom	Ingrandisci l'imagine corrente. Premendo di nuovo Zoom ingrandirà ulteriormente l'imagine (125% → 150% → 175% → 200% → 225% → 250% → della dimensione originale) Usi i tasti freccia per muovere l'inquadratura.
	V-, V+, Mute	Regola il volume (solo in modalità Presentazione con musica)
	Info Visualizza il nome del file e la dimensione
	Gira Sinistra/ destra	Ruota l'imagine in senso antiorario/orario

Note: Ilchio dell'imagine e le velocità degli effetti di transizione sono essere regolati nella sezione Impostazioni.
Le immagini saranno visualizzate in ordine cronologico. Le immagini più recenti sono sempre all'inizio dell'elenco.

Guida Rapida Monet Deluxe

In modalità musica, lei-po riproduire i file MP3. I file sono visualizzati nella playback list a destra. Navighi con i tasti sopra/sotto e selezioni un file da riproduire con OK. La riproduzioneavrì inizio e a sinistra verranno visualizzati i tag ID3 (informazioni sul file), se disponibili.

Durante la copertura sono disponibili le seguenti opzioni:

Pulsante Telecomando Funzione

Sopra/sotto	Sopra/sotto	Selezione le trasce nella playback list.Selezione con il tasto OK
Sinistra/destra	Sinistra/destra	Selezione le funzioni dellettore.Selezione con il tasto OK
ESC ESC Esci alla modalità musica
	V-, V+, Mute Regola	il volume
	Mode	Regola il tipo di riproduzione. La selezione corrente è visualizzata in basso a destra dellettore.Riproduzione normaleRipeti la traccia correnteRipeti tutte le trasce della playback list

Guida Rapida Monet Deluxe

In modalità video, i sui file video vengono visualizzati nella playback list a sinistra. Usi i tasti sopra/sotto per navigare nella playback list. Le informazioni sulla data e sulle dimensioni dei file vengono visualizzate nello schermo di anteprima video a destra dopo aver selezionato un video. Prema ENTER (OK) per avviare la riproduzione in modalità full screen.

Durante la coproduzione video sono disponibili le seguenti opzioni:

Pulsante Telecomando Funzione

Sinistra/ destra	Sopra/sotto Vai al video	video successivo/precedente
	Sinistra/destra	Indietro veloce/Avanti veloce. Premendo ancora una volta sinistra/destra il video verrà riproduzione normalmente
ENTER OK	Pausa video
ESC ESC Esci alla modalità video
Sopra/sotto	V-, V+, Mute Regola	il volume
	Mode	Scegli tra la dimensione full screen e la dimensione originale del video.

Formati video supportati

Poiché esiste una grande varietà di formati video, le forniamo un elenco dei formati supportati da Monet Deluxe. Se un video non può essere riproduzione o se sullo schermo appeare il messaggio "File non supportato", sare necessario effettuare precedentamente una conversione (chiamataanche Transcoding)del file in oggetto. Su Internet troverà diversi programmi per effettuare tale operazione.

Formato del File	Formato del Video	Profili & Livello	Risoluzione max. Video	Velocità max. Bit	Formato Audio	Velocità campione	Velocità Bit
*.avi	H.264	baseline 3.1 rif imm max 1	720x480,30fps, o 720x576,25fps	1.4M MP3 44.1K	128K
	MPEG4	profilo semplice (codec MP4)	720x480,30fps, o 720x576,25fps	2.4M ADPCM 48K	128K
	MJPEG	baseline 3.1 rif imm max 1	640x480 30fps 2.5M	MP3 44.1K 128K
*.mp4	H.264	baseline 3.1 rif imm max 1	720x480,30fps, o 720x576,25fps	1.4M MP3 44.1K	128K
	MPEG4	profilo semplice (codec MP4)	720x480,30fps, o 720X576,25fps	2.4M AAC 48K 128K
	MJPEG	baseline 3.1 rif imm max 1	640x480 30fps 2.5M	MP3 44.1K 128K
*.mov	H.264	baseline 3.1 rif imm max 1	720x480,30fps, o 720x576,25fps	1.4M MP3 44.1K	128K
	MPEG4	profilo semplice (codec MP4)	720x480,30fps, o 720×576,25fps	2.4M MP3 48K 128K
	MJPEG	baseline 3.1 rif imm max 1	640x480 30fps 2.5M	MP3 44.1K 128K
*.3gp	H.264	baseline 3.1 rif imm max 1	720x480,30fps, o 720x576,25fps	1.4M AAC 44.1K	82K
	MPEG4	profilo semplice (codec MP4)	720x480,30fps, o 720x576,25fps	2.4M AAC 48K 128K

Guida Rapida Monet Deluxe

Gestione File

Nella sezione Gestione File, lei potra vedere, cancellare o copiare tutti i loro dati nella memoria interna. Utilizzi i tasti sopr/a/sotto per navigare nell'elenco dei file (cartelle). Le immagini sono visualizzate nella finestra di anteprima a destra.

Elenco file

Sono disponibili le seguenti opzioni

Pulsante Telecomando Funzione

sinistra sinistra		Apri la finestra per la cancellazione del file selezionato.
destra destra		Apri il menu per copiare un file nella memoria interna (disponibile solo quando è stata selezionata una memoria esterna come media)
ESC ESC Esci da Gestione File		Cartella

Guida Rapida Monet Deluxe

Impostazioni

Nel menu impostazioni, potra configurare la cornice e regolarla seconde le sue preferenze. Usi i tasti sopra/sotto per navigareattraverso le opzioni principali a sinistra e usi il tasto ENTER (OK) per selezionare un'opzione dal menu. Le opzioni di impostazione vengono visualizzate a destra. L'opzione attualmente selezionata è contrassegnata da un segno di spunta giallo. Per cancellare la selezione, scorra la lista fino alla voce desiderata e confirmi con ENTER (OK).

Si possono regolare le seguenti opzioni:

Opzione principale Descrizione

Lingua Seleziona la lingua dei testi del menu della cornice
Durata Presentazione	Selezione per quanto tempo un'immagine viene visualizzata in modalità presentazione
Effetti presentazione	Selezione gli effetti di transizione che devono essere visualizzati tra le immagini
Impostazioni Video	Utilizzi le freccce sinistra/destra per regolare la dimensione del video ed il tipo di riproduzione. Utilizzi ESC per ritornare alle opzioni principali
Imposta avvio Selezione in quale modalità la cornice deve avviarsi
Regola Orario	Regola l'orario e la data della cornice. Utilizzi le freccce sinistra/destra per diminuire/aumentare i valori. Utilizzi ESC per ritornare alle opzioni principali

Guida Rapida Monet Deluxe

Opzione principale Descrizione

Sveglia	Utilizzi le frece sinistra/destra per regolare l'orario della sveglia, l'intervalto, il segnale della sveglia e lo snooze, e utilizzi ESC per ritornare alle opzioni principali
Ambiente Sistema	Utilizzi le frece sinistra/destra per regolare la luminosità, il contrasto e la saturazione, e utilizzi ESC per ritornare alle opzioni principali. Inoltre cui usilizzare ENTER (OK) per controllare la versione o resettare il dispositivo ai loro parametri di default di fabbrica

Connessione PC

Per copiare dati nella memoria interna, più collegare Monet Deluxe attraverso la connessione USB direttamente con il PC. Colleghi la cornice

all'adattatore di potenza come descripto in precedenza, e la accenda. Quindi, utilizzii il cavo USB in dotazione e lo colleghi alla cornice e al suo PC. A quello punto tutti i driver di sistema necessari saranno installati e dopo alcuni secondi, apparirà una finestra popup che vi informera che la cornice può essere usata per immagazzinare i dati. Copi, come fa con Windows, i file nella cornice.

Guida Rapida Monet Deluxe

Specifiche

Display LCD	Display LCD 8" TFTLCD
	Retroilluminazione LED
	Risoluzione 800 x600 RGB
	Area di visualizzazione 162mm x 121.5mm (W x H)
	Aspect ratio 4:3
	Luminosità 250 cd/m2
Riproduzione Immagini	Formato JPEG (YUV Code)
	Risoluzione max. 30Mega-pixel
	Presentazione automaticaSi
Riproduzione Video	Formati video Consultare la tabella di pagina 13/14
Riproduzione Musica	Formati audio MP3
Dispositivi di memoria	Memoria interna 1GB
	Chiavette USB Fino a 4GB
	Scheda CF CF Tipo I fino a 4GB
	Scheda SD/MMC Fino a 4GB (no schede SDHC)
	Scheda MS Pro Fino a 4GB
Adattatore di potenza	Entrata110-240V +/- 10%, 50/60 Hz, 0.5A
	Uscita5V, 1.8A
	Consumo di corrente≤ 9W
Peso & Dimensioni	Dimensione264mm x 206mm x 31.1mm (senza base)264mm x 206mm x 103.4mm (con base)
	Peso625g
Ambiente	Valori temperatura0°C – 40°C
	Umidità0 - 90% (senza evaporazione)

Guida Rapida Monet Deluxe

Garanzia

La preghiamo di prendere visione della scheda di garanzia fornita peravere maggiori dettagli sulle condizioni di garanzia, sul Servizio Aiptek e sul contatto di riferimento per il suo paese.

Dati Tecnici

Adattatore di potenza

Tip:APS-E01205018W-G

Modello: myACT

Produttore: ACT

Entrata: AC 100-240V 50/60Hz 0.35A max

Uscita: DC 5V 1.8A

Tip:APS-A150518-G

Modello: myACT

Produttore: ACT

Entrata: AC 100-240V 50/60Hz 0.35A max

Uscita: DC 5V 1.8A

Dispositivo:

Nomemodello:P8V5

Monet Deluxe Hizli Baranglç Kilavuzu