Monet Deluxe - Digitaler Fotorahmen AIPTEK - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Monet Deluxe AIPTEK

Picture playback Format JPEG (YUV Code) Max. Resolution 30 Mega-pixel Automatic Slideshow Yes Video playback Video formats Refer to table page 13/14 Music playback Audio formats MP3 Storage Internal memory 1GB USB Sticks up to 4GB CF card CF Type I up to 4GB SD/MMC Card up to 4GB (no SDHC cards) MS Pro Card up to 4GB Power adapter Input 110-240V +/- 10%, 50/60 Hz, 0.5A Output 5V, 1.8A Power consumption ≤ 9W Weight & Dimensions Size 264mm x 206mm x 31.1mm (without base) 264mm x 206mm x 103.4mm (with base) Weight 625g Environment Temperature range 0°C - 40°C Humidity 0 - 90% (non-condensing)Monet Deluxe Quick Start Guide www.aiptek.eu Page 20 ENDEFRITTU Warranty Please note the supplied warranty card to learn more about warranty conditions, the Aiptek Service, and contact information for your country. Technical Data Power adapter Type: APS-E01205018W-G Model: myACT Manufacturer: ACT Input: AC 100-240V 50/60Hz 0.35A max Output: DC 5V 1.8A Type: APS-A150518-G Model: myACT Manufacturer: ACT Input: AC 100-240V 50/60Hz 0.35A max Output: DC 5V 1.8A Device: Model name: P8V5Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 2 Monet Deluxe Schnelleinstieg Willkommen bei Aiptek Vielen Dank für den Kauf dieses Monet Deluxe aus dem Hause Aiptek. Monet Deluxe ist ein 8” großer digitaler Bilderrahmen, der neben Photos auch Videos und MP3- Dateien wiedergeben kann. Somit steht ihrem Multimediaerlebnis in entspannter Atmosphäre nichts mehr im Wege. Mit einem 1GB großem internen Speicher und der Unterstützung aller gängigen Speicherkarten wandern Ihre Aufnahmen im Handumdrehen auf das Gerät und lassen sich sofort wiedergeben. Dabei ist es egal ob sie auf der Couch sitzen oder direkt vor dem Gerät stehen. Der Große Betrachtungswinkel des erstklassigen Displays und die mitgeliefert Fernbedienung machen jede Minute mit dem Gerät zum Erlebnis. Bevor Sie nun mit diesem Produkt loslegen, empfehlen wir Ihnen diese Anleitung Schritt für Schritt zu lesen um die besten Ergebnisse mit Ihrem neuen Bilderrahmen zu erzielen. Viel Spaß dabei. Mit freundlichen Grüßen Ihr Aiptek TeamMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 3 Sicherheitshinweise

1. Lassen Sie den Bilderrahmen nicht fallen, beschädigen oder zerlegen Sie das

Produkt nicht; andernfalls erlischt Ihr Garantieanspruch.

2. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt des Geräts mit Tropf- oder Spritzwasser und

trocknen Sie sich die Hände ab, bevor Sie es verwenden. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen u. ä. auf oder in die Nähe des Gerätes.

3. Setzen Sie die Batterien und den Bilderrahmen keinen hohen Temperaturen

aus und lassen Sie ihn nicht in direkter Sonneneinstrahlung liegen.

4. Gehen Sie mit dem Produkt peglich um. Vermeiden Sie den Kontakt mit

scharfen Gegenständen. Halten Sie Metallgegenstände vom Gerät fern.

5. Verwenden Sie den Bilderrahmen zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht bei

Gewitter oder Blitzschlag.

6. Verwenden Sie keine Batterien mit anderen Spezikationen.

7. Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden,

da mängelbehaftete Batterien die Funktionalität der Fernbedienung beeinträchtigen können.

8. Entfernen Sie die Batterie, falls diese Anzeichen von Auszulaufen oder

Verformungen aufweist.

9. Verwenden Sie nur vom Hersteller angebotenes Zubehör.

10. Bewahren Sie den Bilderrahmen außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

11. Es besteht ein Explosionsrisiko, wenn die Batterie durch einen falschen Typ

12. Entsorgen Sie gebrauchte Batterien nach den Anweisungen.

13. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Netzsteckdose als Trennvorrichtung

immer leicht zugänglich und niemals verdeckt ist.

14. Halten Sie das Gerät min. 10cm von anderen Gegenständen fern. Behindern

Sie die Belüftung nicht durch Zeitschriften, Tischdecken, Vorhänge u. ä.

15. Halten Sie das Gerät von allen Brandquellen wie Kerzen fern und stellen Sie

diese nicht in die Nähe des Gerätes. Wenn die Lebensdauer des Produkts zum Ende kommt, lassen Sie bitte möglichst alle Komponenten recyceln. Batterien und Akkus dürfen nicht mit Hausmüll zusammen entsorgt werden! Bitte entsorgen Sie diese bei einer lokalen Recyclingstelle. Zusammen leisten wir einen wertvollen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 4 Monet Deluxe Schnelleinstieg Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................................................................................. Seite 3 Packungsinhalt ........................................................................................ Seite 5 Der Bilderrahmen im Überblick................................................................ Seite 6 Standfuß installieren ................................................................................ Seite 7 Inbetriebnahme........................................................................................ Seite 7 Speicherkarte einlegen ............................................................................ Seite 7 Funktionsübersicht .................................................................................. Seite 8 Foto ......................................................................................................... Seite 11 Musik ....................................................................................................... Seite 13 Video ....................................................................................................... Seite 14 Unterstützte Videoformate ....................................................................... Seite 15 Dateimanager .......................................................................................... Seite 16 Einstellungen ........................................................................................... Seite 17 PC Verbindung ........................................................................................ Seite 18 Specikationen ........................................................................................ Seite 19 Garantie ................................................................................................... Seite 20 Technische Bezeichungen ....................................................................... Seite 20Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 5 Packungsinhalt Bitte prüfen Sie, ob sich die folgenden Elemente in der Verpackung benden: Bilderrahmen Standfuß Fernbedienung USB Kabel USB Adapter Rahmen x 2 Netzteil Dieser Schnelleinstieg Service Guide Bitte kontaktieren Sie sofort Ihren Händler, wenn der Packungsinhalt unvollständig ist.Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 6 Monet Deluxe Schnelleinstieg Der Bilderrahmen im Überblick Monet Deluxe bietet verschiedene Anschlüsse und Knöpfe zur Bedienung:

Hinweis: Des weiteren kann der Bilderrahmen bequem über die Fernbedienung bedient werden. Die Funktionen sind in den einzelnen Abschnitten auf den folgenden Seiten mit erklärt. Lautsprecher Ein/Aus Pfeiltasten: Hoch/runter Links/rechts ESC ENTER USB Stromanschluss CF Kartenslot SD KartenslotMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 7 Standfuß installieren Setzen Sie den Standfuß, wie im Bild gezeigt, vor den Bilderrahmen und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn bis dieser einrastet. Zum abnehmen des Standfußes drehen Sie diesen bitte im Gegen- uhrzeigersinn und nehmen diesen wieder vom Gerät ab. Inbetriebnahme Bevor Sie den Bilderrahmen verwenden können muss dieser mit dem Stromnetz verbunden werden. Stecken Sie das Anschlusskabel des Netzteils in den entsprechenden Stecker des Bilderrahmens und stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Schalten Sie den Bilderrahmen nun ein indem Sie den Schalter an der Rückseite auf ON stellen. Die grüne Betriebsleuchte leuchte auf, das Gerät startete mit einem Willkommensbildschirm. Kurze Zeit später beginnt die automatische Diashow einiger Bilder, die wir für Sie auf dem internen Speicher abgelegt haben. Um den Bilderrahmen wieder auszuschalten schieben Sie den Schalter auf OFF. Die Betriebsleuchte erlichtet. Speicherkarte einlegen Schieben Sie die Speicherkarte (nicht im Lieferumfang enthalten) sanft bis zum Anschlag in den passen Kartenslot. Achten Sie beim Einlegen der SD/MMC- Karte darauf, dass die Kontakte nach hinten zeigen. CF-Karten sollten mit der Vorderseite nach hinten eingelegt werden. Zum Anschluss eines USB-Sticks verwenden Sie bitte das mitgelieferte Adapterkabel und verbinden Sie dies wie abgebildet mit Gerät und USB-Stick.

OFFMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 8 Monet Deluxe Schnelleinstieg Folgende Speicherkarten werden unterstützt: USB-Sticks bis max. 4GB CF-Karten Typ CF I bis max. 4GB SD/MMC-Karten bis max. 4GB MS Pro-Karten bis max. 4GB Hinweis: Nach dem einlegen einer Speicherkarte muss diese auf der Speicherebene (siehe nächster Abschnitt) ausgewählt werden. Funktionsübersicht This picture frame is seperated into several function levels, which are as follows: Kalenderebene: Kalender, Alarm, Bildvorschau Speicherebene: Medienauswahl (SD, CF, Intern, USB) Funktionsebene: Bilder, Musik, Video, Dateimanager, Einstellungen Um zwischen den Ebenen wechseln zu können, drücken Sie die wie oben beschriebenen die Tasten ENTER (OK) oder ESC. ESCESC ESCESCMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 9 Kalenderebene: Die Kalenderebene zeigt den Kalender, die Uhrzeit, der aktuell eingestellte Alarm, sowie eine Vorschau der Bilder auf dem zuletzt gewählten Speichermedium. Ist dort neben Bildern auch Musik enthalten, wird diese ebenfalls abgespielt. Folgende Operationen sind verfügbar: Taste Fernbedienung Funktion ENTER OK Pausiert oder startet die Musikwiedergabe Links/ rechts Links/rechts Wechselt das Bild im Vorschaufenster Hoch/ runter Hoch/runter Wechselt den Monat in der Kalenderansicht ESC ESC Kehrt zur Speicherebene zurück Hinweis: Der Alarm lässt sich im Menü Einstellungen (Erklärung weiter unten) auf der Funktionsebene einstellen. Die Anzeigedauer des Fotos im Vorschaufenster ist identisch mit der Anzeigedauer einer Diashow und lässt sich im Menü Einstellungen (Erklärung weiter unten) auf der Funktionsebene einstellen.Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 10 Monet Deluxe Schnelleinstieg Speicherebene: Auf der Speichereben wählen Sie das Speichermedium aus, von welchem Sie Dateien wiedergeben möchten. Sie können zwischen einer SD/MMC Karte, einer CF Karte, dem internen Speicher oder einem USB Stick wählen. Folgende Operationen sind hier verfügbar: Taste Fernbedienung Funktion Links/ rechts Links/rechts Wechselt zwischen den Speichermedien ENTER

Wählt das aktuelle Speichermedium aus und wechselt auf die Funktionsebene ESC ESC Kehrt zur Kalenderebene zurück Hinweis: Es können nur Speichermedien ausgewählt werden, welche auch mit dem Gerät verbunden sind. Funktionsebene: Auf der Funktionsebene können Sie Ihre Medien des zuvor gewählten Speichers wiedergeben lassen. Außerdem können Geräte- einstellungen angepasst werden. Wechseln Sie mit links/ rechts zwischen Foto, Musik, Video, Dateimanager, und Einstellungen. Treffen Sie Ihre Auswahl mit ENTER (OK).Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 11 Foto Im Fotomodus werden Ihnen alle Bilder des ausgewählten Speichermediums in einer Vorschauliste mit neun Bildern angezeigt. Benutzen Sie die Hoch/ Runter und links/rechts Tasten um durch Ihre Bilder zu navigieren. Das aktuell gewählte Bild wird durch einen gelben Rahmen angezeigt. Rechts unten bendet sich der Bildindex, welcher Ihnen die Nummer des aktuellen Bildes im Verhältnis zur Gesamtbildzahl anzeigt. Gelber Auswahlrahmen Indexanzeige Drücken Sie ENTER (OK) um ein Foto im Vollbildmodus anzuzeigen. Auf dem Foto erscheint rechts unten kurz der Hinweis Einzelbild. Folgende Möglichkeitenstehen nun zur Verfügung:Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 12 Monet Deluxe Schnelleinstieg Taste Fernbedienung Funktion Links/ rechts Links/rechts Wechseln Sie zum vorherigen/nächsten Bild ENTER Mode Wechselt zwischen drei Wiedergabemodi Einzelbild, Diashow und Diashow mit Musik. Der aktuell gewählte Modus wird durch eine kurze Einblendung rechts unten im Bild angezeigt Hoch Hoch Öffnet die Einstellung für die Bildhelligkeit. Passen Sie diese mit links/rechts an und schließen Sie das Menü mit ESC. Runter Runter Öffnet die Einstellung für die Laustärke. Passen Sie diese mit links/rechts an und schließen Sie das Menü mit ESC (nur im Diashow mit Musik- Modus) ESC ESC Verlässt den Vollbildmodus Zoom Vergrößert das aktuelle Bild. Durch erneuets drücken von Zoom wird das Bild weiter vergrößert (125% → 150% → 175% → 200%

• 225% → 250% → Originalgröße) Benutzen Sie die Pfeiltasten um die Position im Bild zu verschieben V-, V+, Mute Passt die Laustärke an (nur im Diashow mit Musik- Modus) Info Zeigt Dateiname und Bildgröße an Drehen Links/ rechts Dreht das Bild im Gegenuhrzeiger-/ Uhrzeigersinn Hinweis: Die Geschwindigkeit des Bildwechsels und der Übergangseffekte lässt sich im Menü Einstellungen anpassen. Die Bilder werden nach Datum sortiert. Neuste Bilder erscheinen in der Liste immer oben.Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 13 Musik Im Musikmodus können Sie MP3- Dateien wiedergeben. Diese werden in der Wiedergabeliste auf der rechten Seite angezeigt. Navigieren Sie mit den hoch/runter Tasten und wählen Sie eine Datei zur Wiedergabe mit OK aus. Die Wiedergabe startet und die ID3-Tags (Datei-Informationen) werden, falls vorhanden, links angezeigt. Wiedergabe- liste Datei- Informationen Player Während der Wiedergabe stehen Ihnen folgende Funktione zur Verfügung: Taste Fernbedienung Funktion hoch/ runter hoch/runter Wechseln zwischen Titeln in der Wiedergabeliste. Auswahl mit OK links/ rechts links/rechts Wechseln zwischen Funktionen im Player. Auswahl mit OK ESC ESC Verlässt den Musikmodus V-, V+, Mute Passt die Laustärke an Mode Passt den Wiedergabetyp an. Die aktuelle Auswahl wird rechts unten im Player angezeigt. Normale Wiedergabe Wiederholt das aktuelle Lied Wiederholt alle Lieder der WiedergabelisteMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 14 Monet Deluxe Schnelleinstieg Video Im Videomodus werden Ihre Videodateien in der linken Wiedergabeliste angezeigt. Navigieren Sie mit hoch/runter durch die Wiedergabeliste. Infos zum Datum und zur Dateigrößer erscheinen nach Auswahl eines Videos im rechten Vorschaufenster. Durch drücken von ENTER (OK) starten Sie die Wiedergabe im Vollbildmodus. Vorschau- fenster Wiedergabe- liste Während der Videowiedergabe stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Taste Fernbedienung Funktion links/ rechts hoch/runter Wechseln zum vorherigen/nächsten Video links/rechts Schneller Rücklauf/schneller Vorlauf. Durch erneutes drücken von links/rechts wird das Video wieder normal wiedergegeben. ENTER OK Pausiert das Video ESC ESC Verlässt den Videomodus hoch/ runter V-, V+, Mute Passt die Laustärke an Mode Wechselt zwischen Vollbild- Größe und Original- Größe des VideosMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 15 Unterstützte Videoformate Da es eine Vielzahl von Videoformaten gibt, nden Sie anbei eine Liste der vom Monet Deluxe unterstützen Formate. Sollte ein Video nicht dargestellt werden, oder der Hinweis „File not supported“ auf dem Bildschirm erscheinen ist eine Konvertierung (auch Transcoding genannt) nötig. Hierzu ndet sich im Internet eine Vielzahl von kostenlosen Tools, die für unterschiedlichste Dateiformate ausgelegt sind. Datei- format Video- format Prole & Level Max. Video- auösung Max. Bitrate Audio- format Sample- rate Bit- rate *.avi H.264 baseline 3.1 ref pic max 1 720x480,30fps, or 720x576,25fps 1.4M MP3 44.1K 128K MPEG4 simple prole (codec MP4) 720x480,30fps, or 720x576,25fps

MPEG4 simple prole (codec MP4) 720x480,30fps, or 720x576,25fps 2.4M AAC 48K 128KMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 16 Monet Deluxe Schnelleinstieg Dateimanager Im Dateimanager können Sie alle Dateien des gewählten Mediums sehen, löschen oder auf den internen Speicher kopieren. Navigieren Sie mit hoch/ runter durch die Dateiliste (Ordner). Bilder werden im rechten Vorschaufenster angezeigt. Vorschau- fenster Dateiliste Folgende Optionen stehen zur Verfügung Taste Fernbedienung Funktion links links Öffnet die Dialog zum Löschen der ausgewählten Datei. rechts rechts Öffnet das Menü zum kopieren einer Datei auf den internen Speicher (nur Möglich wenn ein externer Speicher als Medium ausgewählt wurde) ESC ESC Verlässt den Datei-Manager / OrdnerMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 17 Einstellungen Im Einstellungsmenü können Sie Ihren Bilderrahmen kongurieren und ihren Wünschen entsprechend anpassen. Navigieren Sie durch die Hauptpunkte auf der linken Seite mit hoch/runter und wählen Sie einen Menüpunkt mit ENTER (OK) aus. Auf der rechten Seite werden nun die Einstellungsmöglichkeiten angezeigt, die aktuelle gewählte Einstellung ist mit einem gelben Häkchen versehen. Zum ändern navigieren Sie auf den entsprechenden Wert und bestätigen mit ENTER (OK). Mögliche Werte zum Hauptpunkt Hauptpunkte Folgende Optionen können eingestellt werden: Hauptpunkt Erklärung Sprache Wählen Sie die Menüsprache des Bilderrahmen aus Diashow Dauer Wählen Sie die Zeit, wie lange ein Bild im Diashow- Modus angezeigt wird Diashow Effekte Wählen Sie die Übergangseffekte die zwischen den Fotos angezeigt werden sollen Video- einstellungen Passen Sie die Videogröße und Wiedergabeart mit links/rechts aus. Kehren Sie mit ESC zurück zu den Hauptpunkten Starteinstellungen Wählen Sie aus in welchem Modus der Bilderrahmen starten sollMonet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 18 Monet Deluxe Schnelleinstieg Hauptpunkt Erklärung Uhr einstellen Stellen Sie Zeit und Datum des Bilderrahmens ein. Benutzen Sie links/rechts um die Werte zu verringern/vergrößern. Kehren Sie mit ESC zurück zu den Hauptpunkten Alarm Passen Sie Alarmzeit, Intervall, Signalton und Snooze mit links/rechts an und kehren Sie mit ESC zurück zu den Hauptpunkten System- einstellungen Passen Sie Helligkeit, Kontrast, und Sättigung mit links/rechts an und kehren Sie mit ESC zurück zu den Hauptpunkten. Zudem können Sie mit ENTER (OK) die Version überprüfen oder das Gerät auf die Werkseinstellungen zurücksetzten PC Verbindung Um Daten auf den internen Speicher zu kopieren, können Sie Monet Deluxe über den USB Anschluss direkt mit dem PC verbinden. Verbinden Sie den Bilderrahmen wie zuvor beschrieben mit dem Netzteil und schalten Sie diesen ein. Benutzen Sie nun das mitgelieferte USB Kabel und verbinden Sie es mit Bilderrahmen und Ihrem PC. Es werden nun die nötigen Systemtreiber installiert und nach wenigen Sekunden meldet ein Pop-Up Fenster das der Bilderrahmen nun als Speicher mit Daten beschrieben werden kann. Kopieren Sie, wie aus Windows bekannt nun die Dateien auf den Bilderrahmen.Monet Deluxe Schnelleinstieg ENDEFRITTU www.aiptek.eu Seite 19 Specikationen LCD Display LCD Display 8” TFT LCD Hintergrundbeleuchtung LED Auösung 800 x 600 RGB Aktiver Bereich 162mm × 121.5mm (W x H) Seitenverhältnis 4:3 Helligkeit 250 cd/m