ProjectorPad P70 - Tablet AIPTEK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tablet
Marke	Aiptek
Modell	ProjectorPad P70
Abmessungen	190 x 120 x 10 mm (Schätzung)
Gewicht	320 g (Schätzung)
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku, 3000 mAh
Betriebssystem	Android
Bildschirm	7 Zoll, kapazitiver Touchscreen
Prozessor	Quad-Core 1.2 GHz
Speicher	1 GB RAM, 8 GB interner Speicher
Konnektivität	Wi-Fi, Bluetooth, Micro-USB
Kamera	Vorne VGA, Hinten 2 MP
Hauptfunktionen	Internet-Surfen, Video-Wiedergabe, Apps, Kamera
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen; keine scheuernden Mittel verwenden
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit aussetzen; Original-Ladegerät verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzakku erhältlich; Reparatur durch autorisiertes Zentrum
Allgemeine Informationen	Bedienungsanleitung als PDF-Download verfügbar

Häufig gestellte Fragen - ProjectorPad P70 AIPTEK

Wie setze ich das ProjectorPad P70 Tablet zurück?

Zum Zurücksetzen gehen Sie zu Einstellungen > Sichern und Zurücksetzen > Auf Werkszustand zurücksetzen. Bestätigen Sie den Vorgang. Alle Daten werden gelöscht.

Wie verbinde ich das Tablet mit dem WLAN?

Gehen Sie zu Einstellungen > WLAN, aktivieren Sie WLAN, wählen Sie Ihr Netzwerk aus und geben Sie das Passwort ein.

Kann ich eine SIM-Karte in das ProjectorPad P70 einlegen?

Das ProjectorPad P70 hat keinen Steckplatz für eine SIM-Karte. Es verbindet sich nur über WLAN.

Wie aktualisiere ich das Betriebssystem?

Gehen Sie zu Einstellungen > Über das Tablet > Software-Updates. Laden Sie verfügbare Updates herunter und installieren Sie sie.

Wie lange hält der Akku?

Die Akkulaufzeit des 3000 mAh Lithium-Ionen-Akkus beträgt bei normaler Nutzung (Surfen, Video) etwa 6 Stunden.

Welche Auflösung hat der Bildschirm?

Der 7-Zoll-Touchscreen hat eine Auflösung von 1024 x 600 Pixeln.

Wie verwende ich eine externe Speicherkarte?

Legen Sie eine microSD-Karte in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. Gehen Sie zu Einstellungen > Speicher, um Dateien zu verwalten.

Wie erstelle ich einen Screenshot?

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten Lautstärke leiser und Ein/Aus für 2 Sekunden. Der Screenshot wird in der Galerie gespeichert.

Wie reinige ich den Bildschirm des Tablets?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, die die Touch-Schicht beschädigen könnten.

Wie stelle ich die Bildschirmhelligkeit ein?

Wischen Sie vom oberen Bildschirmrand nach unten, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Passen Sie die Helligkeit mit dem Schieberegler an.

BEDIENUNGSANLEITUNG ProjectorPad P70 AIPTEK

Sicherheitshinweise:

1. Das Gerät und das Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern halten.
2. Das Netzteil nicht in Kontakt mit tropfendem oder fließendem Wasser kommen lassen und Hände vor der Benutzung abtrocknen. Keine mit Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände, wie z.B. Vasen usw. auf oder in die Nähe des Gerätes stellen.
3. Stellen Sie sicher, dass die verwendete Steckdose immer verfügbar und niemals blockiert ist. Verwenden Sie im Notfall das Netzteil, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen.
4. Das Gerät von Flammen, wie z.B. Kerzen fernhalten und diese nicht in der Nähe des Gerätes aufstellen.
5. Das Gerät mindestens 10 cm von anderen Gegenständen entfernt halten. Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nicht durch Zeitungen, Tischdecken, Vorhänge usw. blockiert werden.
6. Den Projektor zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht während eines Gewitters oder Blitzschlages verwenden.
7. Relative Luftfeuchtigkeit liegt bei 5 bis 35°C, 80% (max.), nicht kondensierend.
8. Der Akku ist im Gerät integriert. Nicht auseinander nehmen oder ändern. Der Akku sollte nur von einer Fachkraft ausgetauscht werden.
9. Stellen Sie sicher, dass die Raumtemperatur innerhalb von -10 ist \~ 55°C liegt.
10. Dieses Produkt kann während des Betriebes etwas warm werden, was normal ist.
11. Warten Sie mit der Verwendung des Geräts etwas, wenn das es von einem kalten an einen warmen Ort gebracht wurde. Kondenswasser kann das Gerät unter bestimmten Umständen zerstören. Sobald das Gerät Raumtemperatur erreicht hat, kann es ohne Risiko verwendet werden.
12. Produkt mit Vorsicht handhaben. Kontakt mit scharfen Gegenständen vermeiden. Von Gegenständen aus Metall fernhalten.
13. Den Projektor auf eine flache Unterlage stellen. Stöße oder ein Herunterfallen auf den Boden führt wahrscheinlich zu Schäden des Produktes.
14. Das Produkt nicht fallen lassen oder auseinander nehmen, da sonst die Gewährleistung erlischt. Das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen kann sie gefährlichen Spannungen und anderen Risiken aussetzen. Alle Wartungsarbeiten von Fachpersonal durchführen lassen.
15. Nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör verwenden.
16. Sowohl das Produkt als auch das Benutzerhandbuch unterliegen fortlaufenden Verbesserungen oder Ergänzungen ohne vorherige Mitteilung.
17. Nicht direkt in das Objektiv des Projektors sehen.

Wenn die Lebensdauer des Produkts zu Ende kommt, lassen Sie bitte möglichst alle Komponenten recyclen. Bitte recyclen Sie dieses Produkt ordnungsgemäß, wenn es nicht mehr verwendet werden kann. Es kann nicht als Haushaltsmüll behandelt werden. Es muss separat über die verfügbaren Rücknahme- und Sammelsysteme entsorgt werden.

(FR)

Ihr Gerät kennenlernen

1. Lautstärke (plus/minus)
2. Zurück-Taste
3. Lautsprecher
4. micro SD- Karteneinschub

5. LCD-Bildschirm
   16.Kopfhörerbuchse

6. Ein/Aus- Schalter

7. Home- Taste
8. Rückseitige Kamera
9. RESET
10. Fokusrad

11. MicroUSB-Anschluss

12. Projektorobjektiv

13. Projektor-Ein/Aus-Schalter
14. Mikrofon
15. Vorderseitige Kamera
16. Stromversorgungsbuchse

Lieferumfang

• Projektor-Pad
• Netzteil
• USB-Adapter
• Kurzanleitung

Das Gerät aufladen

Das Gerät verfügt über einen

eingebauten 4000

mAHLi-Polymerakku zur mobilen

Verwendung. Bitte laden Sie das Gerät

vor dem ersten Gebrauch mindestens 8 Stunden lang auf.

Schließen Sie ein Ende des mitgelieferten Netzteils an die

Stromversorgungsbuchse (15) und das andere Ende an eine

Steckdose an, um den Ladevorgang zu starten. Wechseln Sie den

Stecker (EU, US, AUS) des Netzteils passend zur Steckdose Ihres Landes aus, wenn der derzeit angebrachte Stecker nicht passt.

Das Gerät ein-/ausschalten

Halten Sie den Ein/Aus- Schalter (2) zum Einschalten des Geräts 3 Sekunden lang gedrückt. Nach dem Start erscheint der Sperrbildschirm. Entsperren Sie das Gerät, indem Sie mit dem Finger zum Außenring wischen. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter (2) höchstens 1 Sekunde lang, um das Gerät in den Standby zu schalten, oder drücken Sie den Ein/Aus- Schalter (2) mehr als 2 Sekunden lang; daraufhin erscheint das Betriebsauswahlmenü auf dem Bildschirm. Wählen Sie „Power off“ (Ausschalten), um das Gerät vollständig auszuschalten.

Den Projektor einschalten

Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät den Projektor-Ein/Aus-Schalter (6) , um den Projektor einzuschalten. Drücken Sie den Schalter erneut, um die Tablet-Anzeige zu deaktivieren und nur die Projektion zu nutzen. Ein drittes Drücken schaltet den Projektor aus und bewirkt eine Rückkehr zum Tablet-Bildschirm.

Den Projektorfokus einstellen

Stellen Sie den Fokus durch Bewegen des Fokusrads (14) nach oben oder unten ein, um ein scharfes und klares Bild zu erhalten.

USB-Gerät verbinden

Das Tablet kann auf den Inhalt eines OTGUSB-Geräts wie etwa einen USB Stick oder eine externe Festplatte zugreifen und ihn projizieren. Schließen Sie, wie abgebildet, ein Ende des USB-Adapters an den

Micro-USB-Port (17) des Geräts und das andere Ende am USB-Gerät an.

Externer microSD/SDHC-Karteneinschub

Das Gerät kann die folgenden

Flash-Speicherkarten lesen: micro SD- und micro SDHC-Karten mit bis zu 64 GB. Führen Sie die Karte vorsichtig in der nebenstehend gezeigten Richtung in den micro SD-Karteneinschub (10)

ein, bis sie das Ende des Einschubs erreicht. Um die Speicherkarte zu entnehmen, drücken Sie sanft auf die Oberkante der Karte und ziehen Sie sie heraus.

Wichtige Einstellungen

WLAN-Verbindungseinstellungen

Tippen Sie auf Settings (Einstellung)>> Wi-Fi (WLAN), um WLAN zu aktivieren, und tippen Sie dann auf den Namen Ihres Netzwerks; geben Sie bei Bedarf ein Sicherheitskennwort ein.

Sprachen und Eingabeeinstellung

Legen Sie Ihre bevorzugten Spracheingabe-Einstellungen fest, indem Sie auf Settings (Einstellung)> Language & input

(Sprache & Eingabe) tippen.

Anmelden oder ein Google-Konto erstellen

Wenn Sie eine Internetverbindung hergestellt haben, können Sie über das Tablet Informationen mit einem Google-Konto synchronisieren. Tippen Sie auf Settings (Einstellung) > Add account (Konto hinzufügen), um ein Konto zu erstellen oder sich bei einem vorhanden Google Konto anzumelden; dieses wird dann zum Synchronisieren Ihrer Kontaktlisten-, E-Mail-, Kalender- und sonstigen Informationen genutzt.

Tippen Sie auf rechts in der Mitte des Startbildschirms, um den App-Bildschirm aufzurufen.

Hier finden Sie alle installierten Apps. Nach der Anmeldung beim Google- Konto können Sie online Apps aus dem „Play Store“ herunterladen und Apps installieren.

Jetzt können Sie Ihr Tablet und die Projektion nach Herzenslust nutzen.

Problemlösung

Falls Ihr Projektor nicht richtig funktioniert, prüfen Sie zunächst die folgenden Punkte, bevor Sie sich an ein zugelassenes Kundendienstcenter wenden.

Symptom	Prüfen
Das Tablet lässt sich nicht einschalten.	Prüfen Sie, ob der Akku voll aufgeladen ist.
Das projizierte Bild ist zu dunkel.	Verwenden Sie den Projektor in einer dunkleren Umgebung oder reduzieren Sie die Größe des projizierten Bilds.
Das projizierte Bild ist unscharf.	Passen Sie den Fokus mit dem Fokusrad an.
Das Tablet lässt sich	Wenn ein langes Gedrückthalten des
nicht bedienen.	Betriebsschalters das Tablet nicht ausschaltet, benutzen Sie einen dünnen Gegenstand, um das Gerät mittels „Zurücksetzen“ auszuschalten.
Netzwerkfehler	Prüfen Sie, ob die WLAN-Verbindungseinstellungen den Anweisungen entsprechen. Bringen Sie das Tablet an einen Ort mit gutem WLAN-Signalempfang.

Technische Daten

Tablet
Display	7" (17,8 cm) diagonale, IPS LCD, 1024 x 600 Pixel, kapazitives Display
CPU	ARM Cortex-A9, 1,6 GHz Quad-Core CPU
Interner Speicher	16 GB
RAM	1 GB, DDR3
Kamera	Hinten: Autofokuskamera mit 5,0 Megapixeln Front: Kamera mit 2,0 Megapixeln
Externer Speicher	Micro SD-Karteneinschub bis zu 64 GB
Lautsprecher	Stereo
Anschluss	Micro-USB (OTG), WiFi 802.11 b/g/n, Bluetooth V4.0, Kopfhörer, microSD
Projektor
Optiktechnologie	DLP, RGB-LED
Auflösung	854 x 480 Pixel (WVGA)
Seitenverhältnis	16:9
Projizierte Bildgröße	46 cm bis 300 cm (18" bis 120") (Diagonal)
Projektionsabstand	50 cm bis 330 cm (20" bis 130")
Helligkeit	Bis zu 50 Lumen
Produktdetails
Stromversorgung	Eingang: 110 – 240 VWechselspannungAusgang: 5 V Gleichspannung, 2,4 A
Akkutyp	Eingebaut, 3,7 V, 4000 mAh,Li-Polymer, wiederaufladbar
Akkulebensdauer	Tablet: ca. 8 Std.Projektion: ca. 3 Std.
Leistungsaufnahme	6 W
Abmessungen	220 mm x 119 mm x 10 mm(LxBxH)
Gewicht	420 g