Media Tablet Ultimate II - Tablet AIPTEK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Grafiktablett
Marke	Aiptek
Modell	Media Tablet Ultimate II
Arbeitsbereich	203 mm x 127 mm (Diagonale 240 mm)
Seitenverhältnis	16:10
Auflösung	5080 Lpi (Linien pro Zoll)
Druckstufen	2048
Genauigkeit	+/- 0,25 mm
Übertragungsrate	200 BpS (Berichte pro Sekunde)
Lesehöhe	10 mm (+/- 1 mm)
Stift	Batterielos, neigungsempfindlich (60°), 2 programmierbare Tasten
Tablettentasten	4 programmierbare Express-Tasten + Navigationsrad mit Modus-Taste
Schnittstelle	USB 1.1 Full Speed
Stromversorgung	5 V DC über USB (Stromverbrauch 110 mA)
Abmessungen	34,7 cm x 23,3 cm x 1,7 cm
Gewicht	700 g
Inkludierte Software	Adobe Photoshop Elements (Vollversion)
Systemkompatibilität	Windows 7/Vista/XP, Mac OS X 10.4 oder höher
Sicherheitshinweise	Nicht Wasser oder hohen Temperaturen aussetzen, nicht zerlegen; Originalzubehör verwenden; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Wartung	Stiftspitze bei Abnutzung wechseln; Kratzer mit spitzen Gegenständen vermeiden
Enthaltene Ersatzteile	Ersatzspitzen (2), Spitzenzieher, USB-Kabel, Treiber- und Software-DVD

Häufig gestellte Fragen - Media Tablet Ultimate II AIPTEK

Wie installiere ich die Treiber für das Grafiktablett?

Bevor Sie das Tablett anschließen, legen Sie die Treiber-CD in das Laufwerk ein. Unter Windows folgen Sie der automatischen Installation; unter Mac klicken Sie auf das Symbol und folgen den Schritten. Starten Sie den Computer nach der Installation neu.

Wie verbinde ich das Tablett mit dem Computer?

Platzieren Sie das Tablett in der gewünschten Ausrichtung (Links- oder Rechtshänder). Verwenden Sie den USB-Port-Schalter, um den entsprechenden Port auszuwählen. Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel direkt an einen USB-Port des Computers an (vermeiden Sie Hubs). Die weiße Anzeige leuchtet auf.

Wie verwende ich den Stift? Was ist seine Besonderheit?

Halten Sie den Stift wie einen normalen Stift. Er arbeitet batterielos und ist neigungsempfindlich (60°). Die Spitze entspricht einem Linksklick; zwei programmierbare Tasten sind verfügbar. Der Cursor bewegt sich, wenn der Stift weniger als 10 mm von der Oberfläche entfernt ist.

Wie programmiere ich die Express-Tasten?

Öffnen Sie das Aiptek-Bedienfeld über das Symbol in der Taskleiste. Gehen Sie zur Registerkarte 'Express-Tasten'. Klicken Sie auf die zu ändernde Taste und wählen Sie eine Funktion aus der Liste (Modifikator, Tastendruck, Anwendungsstart usw.).

Wie verwende ich das Navigationsrad?

Das Rad hat drei Modi, die durch die mittlere Modus-Taste ausgewählt werden. Die Modi werden durch die Farbe der Anzeige angezeigt (weiß, grün, orange). Standardmäßig: Bildlauf, Drehung, Zoom. Sie können sie im Bedienfeld unter der Registerkarte 'Navigationsrad' anpassen.

Wie wechsle ich die Stiftspitze?

Verwenden Sie den mitgelieferten Spitzenzieher. Fassen Sie die Spitze mit dem offenen Ende und ziehen Sie sie vorsichtig heraus. Setzen Sie die neue Spitze ein, indem Sie sie sanft bis zum Anschlag drücken. Wechseln Sie die Spitze, wenn sie hart wird oder die Oberfläche verkratzt.

Wie konfiguriere ich das Aiptek-Bedienfeld?

Klicken Sie auf das Tablett-Symbol in der Taskleiste. Das Bedienfeld ist in drei Abschnitte unterteilt: Stift (Empfindlichkeit, Tasten), Zuordnung (aktiver Bereich, Maus-/Stiftmodus), Express-Tasten und Navigationsrad. Jeder Parameter kann über Dropdown-Listen geändert werden.

Ist das Tablett mit Mac kompatibel?

Ja, das Tablett ist mit Mac OS X 10.4 oder höher kompatibel. Ein spezieller Treiber wird auf der CD mitgeliefert. Die Installation erfolgt durch Einlegen der CD und Befolgen der Anweisungen. Das Bedienfeld ähnelt dem unter Windows.

Wie stelle ich die Spitzenempfindlichkeit ein?

Im Bedienfeld unter der Registerkarte 'Stift' stellen Sie den Parameter 'Spitzenberührung' zwischen 'Weich' und 'Fest' ein. Sie können auch auf 'Details' klicken, um erweiterte Einstellungen vorzunehmen. Der aktuelle Druck wird in der entsprechenden Leiste angezeigt.

Was tun, wenn sich der Cursor nicht bewegt?

Überprüfen Sie, ob das Tablett über den richtigen USB-Port angeschlossen und der Treiber installiert ist. Stellen Sie sicher, dass sich der Stift im aktiven Bereich und weniger als 10 mm von der Oberfläche entfernt befindet. Wenn das Problem weiterhin besteht, starten Sie den Computer neu oder installieren Sie den Treiber erneut.

BEDIENUNGSANLEITUNG Media Tablet Ultimate II AIPTEK

Willkommen bei Aiptek

Vielen Dank für den Kauf dieses Media Tablet Ultimate II von Aiptek. Media Tablet Ultimate II ist ein 9,5" großes und professionelles Grafiktablett. Funktionen wie ein batterieloser Stift mit Neigungsempfindlichkeit, 5080 Ipi Auflösung und das ergonomische Design für Links- und Rechtshänder machen das Media Tablet Ultimate II zur besten Wahl für Illustrationen, Zeichnungen oder zum Bearbeiten von Fotos. Dank der beigefügten Vollversion von Adobe Photoshop Elements bietet Media Tablet Ultimate II ein Komplettpaket für private und professionelle Anwender. Das Produkt wurde speziell für die Bedürfnisse von Grafikern entworfen und erfüllt alle Anforderungen für die Bildbearbeitung, das Erstellen von Illustrationen, Seitenlayouts oder kunstvollen Zeichnungen. Das Media Tablet wurde für Links- und Rechtshänder entwickelt.

Bevor Sie nun mit diesem Produkt loslegen, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung Schritt für Schritt zu lesen, um die besten Ergebnisse mit Ihrem neuen Grafiktablett zu erzielen.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr Aiptek Team

Sicherheitshinweise

1. Lassen Sie das Tablet nicht fallen, beschädigen oder zerlegen Sie das Produkt nicht; andernfalls erlischt Ihr Garantieanspruch.
2. Vermeiden Sie jeglichen Kontakt des Geräts mit Wasser und trocknen Sie sich die Hände ab, bevor Sie es verwenden.
3. Setzen Sie das Tablet keinen hohen Temperaturen aus und lassen Sie es nicht in direkter Sonneneinstrahlung liegen.
4. Gehen Sie mit dem Tablet pfleglich um. Vermeiden Sie den Kontakt mit scharfen Gegenständen außer der Stiftspitze. Halten Sie Metallgegenstände vom Tablet fern.
5. Verwenden Sie das Tablet zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht bei Gewitter oder Blitzschlag.
6. Verwenden Sie nur vom Hersteller angebotenes Zubehör.
7. Bewahren Sie das Tablet außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Wenn die Lebensdauer des Produkts zum Ende kommt, lassen Sie bitte möglichst alle Komponenten recyceln.

Batterien und Akkus dürfen nicht mit Hausmüll zusammen entsorgt werden! Bitte entsorgen Sie diese bei einer lokalen Recyclingstelle. Sie können damit zum Schutz unserer Umwelt beitragen.

Packungsinhalt......Seite 16

Systemvoraussetzungen......Seite 17

Treiberinstallation......Seite 17

Tablet anschließen......Seite 17-18

Das Tablet ......Seite 18

Der Stift......Seite 19-20

Das Aiptek Control Panel ......Seite 20-24

Softwareinstallation......Seite 25

Spezifikationen ......Seite 26

Garantie......Seite 26

Packungsinhalt

Bitte prüfen Sie, ob sich die folgenden Elemente in der Verpackung befinden:

2x DVD für Software & Photoshop Elements

Dieser Schnelleinstieg

Bitte kontaktieren Sie sofort Ihren Händler, wenn der Packungsinhalt unvollständig ist.

Systemvoraussetzungen

Für eine erfolgreiche Installation und Bedienung Ihres Tablets sind die folgenden minimalen Systemvoraussetzungen erforderlich:

Windows PC

— optisches DVD Laufwerk
— ein freier USB-Anschluss
— Win7 / Win Vista (SP1 oder höher) / Win XP (SP2 oder höher)

MAC

— optisches DVD Laufwerk
— ein freier USB-Anschluss
- MAC OS X 10.4 oder höher

Treiberinstallation

Bevor Sie mit der Installation des Treibers beginnen, stellen Sie bitte sicher, dass das Tablet nicht an Ihren PC oder MAC angeschlossen ist.

Windows:

• Legen Sie die Treiber-CD für Windows in das CD-Laufwerk und warten Sie, bis das Auto-Start-Fenster erscheint. Unter Windows Vista und Windows 7 müssen Sie diese Aktion eventuell durch Drücken von >>weiter<< bestätigen, wenn das User Access Control-Fenster angezeigt wird.
• Folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm und beenden Sie die Installation mit einem Neustart Ihres Systems.

MAC:

• Legen Sie die Treiber-CD für Mac in Ihr CD-Laufwerk und warten Sie, bis diese geladen ist.
• Klicken Sie auf das Tablet-Icon und folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm. Beenden Sie die Installation mit einem Neustart Ihres Systems.

Tablet anschließen

Das Media Tablet wurde für Links- und Rechtshänder entwickelt. Zur Unterscheidung zwischen den beiden Modi kommt Media Tablet Ultimate II mit zwei USB-Ports, einen für jede Orientierung. Daher ist es wichtig, das USB-Kabel an den richtigen USB-Port anzuschließen.

Linkshänder USB Socket Slider Rechtshänder

- Legen Sie das Tablet so auf Ihrem Schreibtisch, wie sie es später benutzen möchten.

- Wählen Sie den USB-Port wie oben im Bild erläutert aus, indem Sie die USB Socket Slider verschieben.

- Schließen Sie das Media Tablet Ultimate II mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren PC oder MAC an. Das Anschließen an Hubs oder die vorderen USB-Ports Ihres PCs wird dabei nicht empfohlen.

- Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die große weiße MODE-LED sowie die Links- oder Rechtshänder-LED (ie nach Anschluss) auf.

Das Tablet

Arbeitsbereich: Der Arbeitsbereich ist die aktive Fläche, auf welcher der Stift reagiert. Die Arbeitsweise unterscheidet sich von der Arbeit mit einer Maus. Der Arbeitsbereich ist identisch mit Ihrem Monitor. Das heißt, Sie können direkt auf die Stellen gehen, wo sie den Mauszeiger hinbewegen wollen. Wenn Sie den Stift also nach links unten bewegen, geht der Mauszeiger auf Ihrem Display direkt an diese Stelle. Dies macht das Arbeiten viel effizienter und viel schneller als mit einer herkömmlichen Maus.

Hot Keys: Media Tablet Ultimate II bietet 4 Hot Keys, die frei programmiert werden können. Weitere Details zur Programmierung finden Sie unter >>Das Aiptek Control Panel<<.

Navigationsräder: Die zwei Navigationsräder können für die verschiedenen Funktionen verwendet werden und über das Control Panel angepasst werden. Die Räder besitzen drei verschiedene Modi, die über die mittlere MODE-Taste gewählt werden können. Die MODE LED zeigt den aktiven Modus an. Die Standardkonfiguration des Tablets ist folgende:

	Weiß LED	Grün LED	Orange LED
Oberes Rad	Vertikaler Bildlauf	Bild drehen	Zoomen
Unteres Rad	Lautstärkeregelung	Stiftstärke	Fensterwechsel

Der Stift des Media Tablet Ultimate II ist die Verbindung zwischen Ihrer Hand und dem Grafiktablett. Verwenden Sie den Stift einfach wie einen normalen Stift. Wenn Sie mit dem Stift in max. 10mm Entfernung über das Tablet fahren ohne das Tablet zu berühren, können Sie die Bewegung des Zeigers auf dem Bildschirm sehen. Die Spitze des Stiftes funktioniert wie die linke Maustaste und bietet auch die Doppelklick-Funktion. Darüber hinaus bietet der Stift zwei Tasten, welche über das Aiptek Control Panel mit Funktionen belegt werden können.

Nach einiger Zeit ist es notwendig, die Stiftspitze auszutauschen. Wenn die Spitze nicht mehr weich über das Tablet läuft oder sogar Kratzer oder Kratzgeräusche verursacht, ist es nötig, die Spitze auszutauschen um mögliche Beschädigungen am Tablet zu vermeiden.

• Verwenden Sie die Stiftspitzen-Zange wie das klassische Werkzeug, das Sie von zu Hause aus kennen. Greifen Sie die Spitze mit dem offenen Ende der Zange und ziehen Sie die Spitze mit Sorgfalt heraus.
• Legen Sie die neue Spitze in den Stift und drücken Sie diese vorsichtig herein, bis das Ende erreicht ist. Verwenden Sie dabei nicht zu viel Druck, um Beschädigungen des Stifts zu vermeiden.

Das Aiptek Control Panel

Dieser Abschnitt bezieht sich auf das Control Panel unter Windows, kann aber aufgrund der Ähnlichkeit auch für MAC OS verwendet werden.

Nach der Treiberinstallation, einem Neustart und der erfolgreichen Verbindung des Tablets mit Ihrem PC finden Sie ein kleines Tablet-Symbol in der Schnellstartleiste in der Nähe der Uhr. Klicken Sie auf das Icon, um das Aiptek Control Panel zu öffnen. Das Control Panel ist in 3 Hauptteile gegliedert:

Stift: Diese Seite bietet Ihnen eine breite Palette von Einstellungen für den Stift, um diesen an Ihre Bedürfnisse anzupassen. Passen Sie diese wie folgt an:

Tablet Eigenschaften Stift Projektion Expressstasten Navigationsrad Neigungssensitivität Normal Hoch Empfindlichkeit der Spitze Weich Hart Details Aktueller Druck: Linker Doppelklick Rechtsklick Doppelklick-Distanz der Spitze Aus Groß Standard Info Profilverwaltung

Funktion	Werte	Beschreibung
Neigungsempfindlichkeit	Normal ~ Hoch	Passt an, wie sensibel der Stift auf Kippen reagiert. Wichtig, wenn Sie den Stift z.B. wie einen Filzstift verwenden möchten.
Empfindlichkeit der Spitze	Weich ~ Hart	Stellt die Empfindlichkeit der Stiftspitze ein, das Ergebnis wird unter >>Aktueller Druck<< angezeigt. Verwenden Sie >>Details<<, um weitere Einstellungen für die Stiftspitze anzupassen.
Tasten-Konfiguration		Wählen Sie die möglichen Belegungen für die Stifttasten aus der Dropdownliste aus.
Doppelklick-Distanz der Spitze	Aus ~ Groß	Stellt die Geschwindigkeit für den Doppelklick der Stiftspitze ein. Sie können die Funktion auch deaktivieren, indem Sie >>aus<< wählen.

Arbeitsbereich: Über den Arbeitsbereich können Sie den aktiven Bereich des Monitors an den des Tablets anpassen. Es ist auch möglich, nur einen Monitor als aktive Fläche zu nutzen wenn Sie zwei Monitore angeschlossen haben.

Funktion	Werte	Beschreibung
Modus	Stift, Maus	Wählen Sie, ob sich der Stift wie ein Stift oder eine klassische Maus verhalten soll.
Monitorbereich	Alle Bildschirme, Monitor, Teil	Wählen Sie >>Alle Bildschirme<<, um alle angeschlossenen Monitore als Arbeitsbereich zu verwenden.Wenn Sie mehr als einen Monitor angeschlossen haben, können Sie mit >>Monitor<< den Bildschirm auswählen, der verwendet werden soll.Wenn Sie nur einen speziellen Bereich des Monitors verwenden möchten, wählen >>Teil<< und passen Sie dann den aktiven Bereich durch das Verschieben des roten Rahmens im linken Feld >>Arbeitsbereich Eigenschaften<< an.
Feststehendes Seitenverhältnis	Ein, Aus	Aktivieren Sie diese Option, wenn Ihr Bildschirm ein anderes Seitenverhältnis als 16:10 hat. Der Arbeitsbereich des Tablets wird automatisch an Ihren Monitor angepasst.

Hot Keys: Auf dieser Seite können Sie die 4 Hot Keys des Tablets frei konfigurieren. Klicken Sie einfach auf die Taste, die Sie ändern wollen, und wählen Sie eine Option aus dem Dropdown-Feld aus.

Tablet Eigenschaften Stift Projektion Expressstasten Navigationsrad Zusatztaste Ctrl Zusatztaste Tab Zusatztaste Shift Radiergummi Standard Info Profilverwaltung

Funktion Beschreibung

Zusatztaste	Befehle wie ALT, TAB oder STRG-Taste
Tastenkombination	Funktion zur Programmierung beliebiger Tastenkombinationen. Geben Sie einfach die Kombination durch Drücken der entsprechen Tasten auf der Tastatur in das Fenster ein und bestätigen Sie mit OK
Öffen / Ausführen...	Öffnet eine Datei/Programm von der lokalen Festplatte
Verschieben / Bildlauf	Belegt die Taste mit Verschieben / Bildlauffunktion des Grafikprogramms
Radiergummi	Radiergummi-Funktion
Mausklick	Auswahl von Links-, Rechts-, Mittel- oder Doppelklick
Programmwechsel	Öffnet den Dialog des Betriebssystems zum Wechseln zwischen Programmen (Wie Tab-Taste)
Deaktivieren	Deaktiviert diese Taste
Präzisionsmodus	Diese Funktion wurde für mikroskopisches Zeichnen entwickelt. Statt den Bildschirm zu vergrößern, ändert sich der Arbeitsbereich um die aktuelle Position der Stiftspitze, so dass der Stift doppelt so weit bewegt werden muss, um auf dem Bildschirm dieselbe Strecke zurückzulegen.Halten Sie zur Aktivierung die Hot Key-Taste gedrückt, der diese Funktion zugeordnet wurde. Nach dem Loslassen der Taste wird wieder der normale Arbeitsbereich angezeigt.

Navigationsrad: Auf dieser Seite können Sie die Navigationsräder mit zusätzlichen Funktionen programmieren. Die Navigationsräder besitzen drei verschiedene Modi, die über die mittlere Mode-Taste gewählt werden können. Der aktuelle Modus wird durch die große LED zwischen den Rädern angezeigt. Für die jeweiligen Modi der Navigationsrädes sind folgende Funktionen verfügbar:

Tablet Eigenschaften Stift Projektion Expressstasten Navigationsrad Sehen Funktion UP Scrollen Lautstärke UP Tastenkombination Rotate (Photoshop CS5) Tastenkombination Pen Width (Photoshop CS5) UP Zoomen Fensterwechsel Standard Info Profilverwaltung

Funktion	Beschreibung
Scrollen	Das Rad für den vertikalen Bildlauf verwenden
Zoomen	Das Rad zum Zoomen verwenden
Lautstärke	Die Lautstärke einstellen
Tastenkombination	Funktion zur Programmierung beliebiger Tastenkombinationen. Geben Sie einfach die Kombination durch Drücken der entsprechenden Tasten auf der Tastatur in das Fenster ein und bestätigen Sie mit OK
Fensterwechsel	Öffnet den Dialog des Betriebssystems zum Wechseln zwischen Programmen (Wie Tab-Taste)
Deaktivieren	Deaktiviert diesen Modus

Stiftprofile: Mit dem Control Panel kann der Benutzer Stiftprofile importieren oder exportieren. Die Verwaltung erfolgt über den Profilmanager. Klicken Sie einfach auf die Profile-Taste, um den Profilmanager zu öffnen.

Profilverwaltung Stift Einstellungsprofile Import Export Druckkompatibilität ✓ Anpassen des Stiftdrucks zwecks Kompatibilität mit älteren Anwendungen, die nur 1024 Druckstufen unterstützen. OK Abbruch Grundeinstellungen

Zum Speichern eines Profils klicken Sie auf "Export". Um ein gespeichertes Profil zu verwenden, klicken Sie auf "Import".

Wenn Sie mit älteren Anwendungen arbeiten, die nur eine Druckempfindlichkeit von 1024 unterstützen, sollte die Druckempfindlichkeit entsprechend eingestellt werden.

Softwareinstallation

Media Tablet Ultimate II kommt mit einer Vollversion von Adobe Photoshop Elements. Folgende Systemvoraussetzungen sind für die Benutzung von Adobe Photoshop Elements erforderlich:

Windows

Prozessor	min. 2 Ghz oder MultiCore CPU
Arbeitsspeicher	min. 1 GB RAM
Festplattenspeicher	1.5 GB
Grafikkarte	DirectX 9-kompatible Grafikkarte
Betriebssystem	Windows 7 32 bit / 64 bit | Windows Vista (min. SP1) 32 bit / 64 bit | Windows XP (min. SP2)
Andere	Optisches DVD Laufwerk, Internetverbindung für integrierte Web-Applikationen

MAC

Prozessor	G4 oder G5 oder Multicore Intel®-Prozessor
Arbeitsspeicher	min. 512 MB RAM (1 GB empfohlen)
Festplattenspeicher	1.0 GB
Grafikkarte	min. 1024 x 768 Pixel Bildschirmauflösung
Betriebssystem	min. OS X 10.4.8
Andere	Optisches DVD Laufwerk, Internetverbindung für integrierte Web-Applikationen

• Legen Sie die Adobe-DVD in das DVD-Laufwerk von Ihrem Mac oder Windows PC und warten Sie, bis das Auto-Start-Fenster erscheint. Unter Windows Vista und Windows 7 müssen Sie diese Aktion eventuell durch Drücken von >>weiter<< bestätigen, wenn das User Access Control-Fenster angezeigt wird.
• Folgen Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm, bis die Installation abgeschlossen ist.
• Öffnen Sie die Software, indem Sie auf das Icon auf Ihrem Desktop klicken, und geben Sie die Seriennummer ein, welche auf der CD-Hülle aufgedruckt ist.

Eine ausführliche Hilfe finden Sie auf der Adobe-DVD oder durch Drücken des "Hilfe-Button" im Programm.

Spezifikationen

	Media Tablet Ultimate II
Arbeitsbereich	203 mm (8,0") x 127 mm (5,0")240 mm (9,5") diagonal
Seitenverhältnis 16:10
Auflösung	5080 Lpi (Lines per inch)
Druckempfindlichkeit	2048 Stufen
Genauigkeit	+/- 0,25mm
Rückmeldungsrate	200 Rps (Reports per second)
MaximaleErkennungshöhe	10 mm (+/- 1 mm)
Tasten am Tablet	4 frei programmierbare Tasten | zwei Navigationsräder mit Modus-Taste
LED-Anzeigen	Weiße LED für Links- oder Rechtshand-Benutzung | Grün/Orange/Weiß für Modusauswahl
Stift	Batterielos, neigungsempfindlich, 2 frei programmierbare Tasten
Hub der Spitze	max. 0,8 mm
Härtegrad	5 g bis 20 g
Neigungsempfindlichkeit	60°
Schnittstelle	USB (USB 1.1 Full Speed)
Stromversorgung	5 V DC via USB
Leistungsaufnahme	110 mA (0,7 W)
Abmessungen	34,7 cm x 23,3 cm x 1,7 cm
Gewicht	700 g

Garantie

Bitte beachten Sie die beigefügte Garantiekarte um mehr über Ihre lokalen Garantiebestimmungen, den Aiptek Service und Kontaktinformationen für Ihr Land zu erfahren.

AIPTEK™

Media Tablet Ultimate II

Manuel