Media Tablet Ultimate II - Tableta AIPTEK - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Media Tablet Ultimate II AIPTEK

Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 54

Versión:1.1 Aiptekledalabienvenida

Gracias por a dquirir est a tableta gráfica Media Tablet Ultimate II de Aiptek. Media Tablet Ultimate II es una tableta gráfica profesional de grandes dimensiones. Entre sus características avanzadas se incluyen un lápiz sensible a la inclinación sin pilas, una resoluciónde4000Lpi(5080LpienlaversiónXL)y undiseñoergonómicoquepermitesu manejotantoalosusuariosdiestroscomozurdos,transformándolaenlaherramientaideal parailustrar,realizarbocetosoeditarfotografías.LatabletagráficaMediaTabletUltimateII incluye una versión completa de Adobe Photoshop Elements, destinado a usuarios particulares y profesionales. Inicialmente fue desarrollado para los diseñadores gráficos ysatisfacetodaslasexpectativasencuantoediciónfotográfica,ilustración,maquetaciónde páginasydiseñoartístico.Puedeserutilizadoconfortablementetantoporusuariosdiestros comozurdos.

Antesdedisfrutardeesteproducto,lerecomendamosqueseleaestemanualyquesigalas instruccionespasoporpaso parasacarelmáximopartidodesunuevatabletagráfica.

Saludoscordialesdesu EquipodeAiptek

Precaucionesdeseguridad

1. Latabletanodebecaerse,torcerseoserabierta.Delocontrarioperderálagarantía.

5. Parasupropiaseguridad,noutilicelatabletaduranteunatormentaeléctrica.

6. Utilicesolamenteaccesoriosrecomendadosporelfabricante.

Trasfinalizarlavidaútildesuproducto,recicletodossuscomponentes. ¡Las baterías y las baterías recargables no deben desecharse junto con los residuos domiciliarios! Por favor, r ecíclelas en la instalación de reciclado local. Juntos podemos ayudaraprotegerelambiente.

Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 55

Verifiquequehayarecibidolosaccesoriossiguientes:

2puntasderepuestoparaellápiz

Herramientapararetirarla puntadellápiz

Estaguíadeinstalaciónrápida

Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 56

Parapoderinstalarytrabajarconsutabletagráfica,suordenadordebecumplircomo mínimolosrequisitossiguientes:

PCconWindows − UnidadópticadeDVD − PuertoUSBlibre − Win7/WinVista(SP1o posterior)/WinXP(SP2o posterior) MAC − UnidadópticadeDVD − PuertoUSBlibre − MACOSX10.4osuperior

• Inserte el CD del controlador para Windows en su unidad de CD y espere hasta que se ejecute el programa de instalación. Para Windows Vista y Windows 7 tendráqueconfirmarla ejecucióndelprogramapulsando>>Continuar<<cuando aparezcalaventanaControldeacceso.

• Siga las instrucciones en pantalla y, tras concluir la instalación, reinicie su ordenador.

• Hagacliceneliconodelatabletagráfica,sigalasinstruccionesenpantallay,tras concluirlainstalación,reiniciesuordenador.

Conectarlatabletagráfica

La tableta gráficamultimedia ha sidodiseñadatanto paralos usuarios diestroscomo para los zurdos. Para distinguir mejor estos dos modos operativos, la tableta multimediaUltimateIIllevadospuertosUSB,unoparacadaorientación.Esnecesario utilizarelpuertoUSBadecuadoparaelmodooperativoquedeseeemplear.Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 57

• Coloquelatabletaencimadesumesaenladirecciónquedeseeutilizar.

• Según la figuraanterior, seleccione el puerto USB adecuado con el conmutador deslizantedepuertosUSB.

• ConectelatabletagráficaMediaTabletUltimateIIa suPCoMacintosh.Paraello, emplee el cable USB suministrado. Se recomienda que no la conecte aconcentradoresUSBnialospuertosUSBfrontalesdesuPCdetipotorre.

• Una vez conectada, el indicador LED mayor de modo se iluminará de blanco y tambiénelindicadorLEDmenordeindicacióndiestro/zurdo.

Introducciónalatabletagráfica

Áreadetrabajo:Eláreadetrabajoeseláreaactivaquerespondeallápiz.Elmanejoes diferentealmanejodeunratón.Eláreadetrabajo,enprincipio,equivalealapantalla de su monitor, eso es, podrá puntear directamente en el punto hacia donde desee mover el puntero del ratón en pantalla. Si por ejemplo mueve el lápiz a la esquina inferior izquierda de la tableta gráfica, el puntero del ratón se desplazará a esta posición en pantalla. Ello mejora los hábitos y la eficiencia a la hora de trabajar y aceleralastareasencomparaciónconel ratón.

PuertoUSBzurdos ConmutadorUSB PuertoUSBdiestr osManual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 58

Teclas rápidas: La tableta gráfica Media Tablet Ultimate II ofrece 4 teclas de acceso directo programables. Para más información sobre cómo programar dichas teclas, véase>>ElPaneldecontrolAiptek<<

Ruedadenavegación:Laruedadenavegaciónseutilizaparadistintasfuncionesyse ajustaenelPaneldecontrol.Laruedatienetresmodosdistintosquepuedenactivarse alternativamente con el botón centralMODO. El modo LECindica elmodo activo. La configuraciónpredeterminadadelatabletaesla siguiente:

LEDBlanco LEDVerde LEDNaranja Ruedasuperior Ruedainferior Desplazamiento Volumen

Ellápizde latabletagráficaMedia Tablet Ultimate II es la interfa z entre su mano y la tableta. Simplemente sujete y emplee el lápiz como un lápiz normal. Si lo desplaza sobre la tableta a una distancia máximade 10 mm sin tocarla, podráver el desplazamiento del puntero del ratón en pantalla.Lapuntadellápizfuncionatambiéncomo el botón izquierdo del ratón, dado que ofrece la funcionalidaddeldobleclic.Además,ellápizposee dos botones programables desde el Panel de controlAiptek.Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 59

Después de un cierto tiempo será necesario sustituir la punta del lápiz. Cuando la punta pierda suavidad o arañe (ruido rascador) la tableta gráfica,se recomienda cambiarla para evitardañosenlasuperficiedelatableta.

• Utilicela herramientapar aretirar lapuntadellápizcomocualquierherramienta doméstica. Sujete el lápizconelextremoabiertodela herramientayextraigala puntaconcuidado.

• Inserte la nueva punta en el lápiz y presione con cuidado hasta que quede completamenteinsertada.Noapliquedemasiadapresiónparaevitardañosenel lápiz.

EstaseccióndescribeelPaneldecontrolparaWindows,perolasexplicacionestambiénson aplicablesalentornoMacintosh.

Una vez instalado el controlador, reiniciado el ordenador y conectada la tableta gráfica, encontrará un pequeño icono de tableta gráfica en la barra de sistema al lado del reloj. Hagaclicen esteiconoparaabrirelPaneldecontrolAiptek.ElPaneldecontrolestádivido entrespartesprincipales

Bolígrafo:Estapáginaofrecetodaunaseriedeajustesparapersonalizarellápizsegún susnecesidades.Ajustelasfuncionessiguientes

Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 60

Función Valores Descripción Sensibilidaddela inclinación

NormalaAlta Determinelasensibilidaddellápizfrente ainclinaciones.Esteajusteesimportantesidesea emplearellápizcomounlápizreal.

SuaveaFirme Ajustalasensibilidaddelapunt adellápiz.Podrá verelresultadoenlabarradePresióndecontrol. Hagaclicen>>Detalles<<paraajustarmásvalores paralapuntadellápiz.

Seleccionelafuncióndeseadadelosdos botones dellápizdelalistadesplegable.

Ajusteeltiempodisponib lepararealizarundoble clicconlapuntadellápiz.Tambiénpuede desactivarest afunciónseleccionandoApagado.

Áreadetrabajo:Eláreadetrabajo incluyeuna función paraestablecer aquellaparte del monitor que desee utilizar como área activa para el lápiz. También es posible designarunsolomonitorcomoáreaactiva.

Función Valores Descripción Modo Bolígrafo,Ratón Determinesideseaqueellápizfuncionecomo unatabletagráficaocomounratóntra dicional.

Seleccione>>Todaslaspantallas<<para emplearelmonitorenterocomoáreade trabajo.

Sitieneconectadosvariosmonitores,podrá seleccionar>>Monitor<<yescogerelmonitor quedeseeutilizarcomomonitoractivo. Sideseaseleccionarunáreaparticulardel monitor,seleccione>>Parte<<yluego seleccioneeláreaactivaajustandoelmarco rojodelcampo>>Configuracióndeláreade trabajo<<delaizquierda.

Proporcionesde fuerza

Activado, Desactivado

Activeestacasillasisusmonitorestienen resolucionesdiferentesynosepuedautilizarel áreadeimagenentera.

Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 61

Teclas rápidas: En esta página podrá programar las 4 teclas de acceso directo de la tableta gráfica según sus necesidades. Haga clic en la tecla que desee modificar y seleccioneunaopcióndelalistadesplegable.

Función Descripción Modificador EmpleeloscomandostípicoscomoALT,TaboCTRLparaprogramar latecla.

Digitación Utiliceestafunciónparaasignarunaseriedepulsacionesdeteclas personalizadas.Escribaelcomandodeseadoenlaventanaypulse Aceptarparaconfirmar.

Abrir/Ejecutar Seleccioneunaaplicaciónaejecutardeldiscodurolocalypulse Aceptarparaconfirmar.

Desplazar Paraprogramarlafuncióndedesplazamientodesuprograma gráfico

Borrador Paraasignarlagomadeborraraestatecla Clicdelratón Permiteseleccionarelclicizquierdo,elclicderechomediooel dobleclic

Desactivado DesactivaestebotónManual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 62

Mododeprecisión Estafunciónestápensadaparahacermicrodibujos.Enlugarde ampliarlapantalla,cambiaeláreadetrabajoquerodealaposición delapuntadellápizdetalformaqueéstaavanzaeldoble, permitiendoqueelcursorcubralamismadistanciaenlapantalla. Paraactivarla,mantengapulsada latecladeaccesodirectoalaque estáasignadalafunción.Alsoltarelbotónvolveráaláreadetrabajo normal.

Rueda de navegación:Esta página le permite programarla rueda de navegación con funciones adicionales. La rueda de navegación ofrece tres modos, que es posible activar alternativamente utilizando el botón Modo. El piloto LED situado junto a la rueda indica el modo que está activado en ese momento. Estas son las funciones disponiblesparacadamododelaruedadenavegación:

Función Descripción Desplazamiento Laruedaseutilizaparadesplazar severticalmente Aumentar/disminuir zoom

Laruedaseutilizaparaampliarodisminuirelzoom Volumen Ajustaelvolumendeaudio Pulsación Utiliceestafunciónparaasignarunaseriedepulsacionesde teclaspersonalizadas.Escribaelcomandodeseadoenlaventana ypulseAceptarparaconfirmar. Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 63

Desactivado Desactivaestemodo

Perfiles de bolígrafo: El panel de control permite al usuario importar o exportar perfiles de bolígrafo. Se administran desde el Gestor de perfiles. Para abrirlo, solo tienequehacerclicenelbotónPerfiles.

Para guardar un perfil, haga clic en Exp ortar. Si más adelante desea utilizar el perfil guardado,hagaclicenImportar.

Si utiliza aplicaciones más antiguas que solo admiten 1024 niveles de presión, recomendamosactivarlacompatibilidaddepresión. Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 64

La tableta gráfica Media Tablet Ultimate II incluye una versión completa de Adobe Photoshop Elements. Para poder utilizar el software Adobe PhotoElements incluido, su ordenadordebecumplirporlomenoslosrequisitossiguientes:

Otros UnidadópticadeDVD,accesoaInternetparalasaplicaciones Webincrustadas

ParaMacintosh CPU ProcesadorG4oG5oIntel®denúcleomúltiple MemoriaRAM min.512MBdememoriaRAM(serecomienda1GB) Espacioendiscoduro 1,0GB Tarjetagráfica mín.1024x768píxelesdere solución Sistemaoperativo mín.OSX10.4.8 Otros UnidadópticadeDVD,accesoaInternetparalasaplicaciones Webincrustadas

• InserteelCDdeAdobeenlaunidaddeDVDdesuPCoMacintoshyesperehasta que se ejecute el programa de instalación. Para Windows Vista y Windows 7 tendráqueconfirmarlaejecucióndelprogramapulsando>>Continuar<<cuando aparezcalaventanaControldeacceso.

• Siga lospasosenpantallahastacompletarlainstalación.

• Abra el software haciendo clic en el icono correspondiente de su Escritorio yescribaelnúmerodeseriequeapareceenlacarátuladeldisco.

archivodeayudadetallado.

Manual de la tableta gráfica Media Table Ultimate II www.aiptek.eu Página 65

TabletagráficaMediaTabletUltimateII Áreadetrabajo 8,0pulgadas(203mm)x5,0pulgadas(127mm) 9,5pulgadas(24mm)endiagonal Relacióndeaspecto

16:10 Resolución 5080lpi(líneasporpulgada) Nivelesdepresión 2048nivelesreales Precisión +/‐0,25mm Muestreo 200rps(muestrasporsegundo) Distanciadelectura 10mm(+/‐1mm) Botonesdela tableta 4botonesprogramables|Rue dadenavegaciónconbotónde modo IndicadoresLED LEDblancoparausuariosdiestros ozurdos|Verde,naranja,blancoparaseleccióndemodo Lápiz Sinpilas,sensiblealainclinación, 2botonesprogramables Desplazamientode lapunta Máx.0,8mm Cargadepunteo De5ga20g Sensibilidaddela inclinación 60° Interfaz USB(USB1.1FullSpeed) Alimentación 5Vdec.c.atravésdelpuertoUSB Consumoeléctrico 110mA(0,7W) Dimensiones 34,7cmx23,3cmx1,7cm Peso 700g