Q.5817 - Pentola multifunzione Qilive - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Apparecchio multi-cottura Qilive Q.5817, potenza di 1000 W, capacite0 di 5 litri, 8 programmi di cottura predefiniti.
Utilizzo	Facilite0 d'uso con pannello di controllo digitale, possibilite0 di cottura a pressione, cottura a vapore, arrostitura e stufatura.
Manutenzione e riparazione	Pulizia facile grazie a parti rimovibili compatibili con lavastoviglie, manutenzione regolare consigliata per garantire la longevità dell'apparecchio.
Sicurezza	Sistema di sicurezza integrato con blocco del coperchio, protezione da surriscaldamento, indicatore di pressione.
Informazioni generali	Dimensioni compatte per un facile stoccaggio, garanzia di 2 anni, manuale d'uso incluso per una rapida presa in mano.

Domande frequenti - Q.5817 Qilive

Come posso regolare la temperatura di cottura sul Qilive Q.5817?

Per regolare la temperatura, premi il pulsante della temperatura e usa le frecce per aumentare o diminuire la temperatura desiderata.

Perche9 il mio apparecchio non si accende?

Verifica che l'apparecchio sia correttamente collegato a una presa elettrica funzionante e che il cavo di alimentazione non sia danneggiato.

Come pulisco il Qilive Q.5817 dopo l'uso?

Scollega l'apparecchio e lascialo raffreddare. Usa un panno umido per pulire l'esterno e un detergente non abrasivo per le superfici interne. Assicurati che tutte le parti rimovibili siano lavate con acqua saponata.

L'apparecchio emette un rumore strano durante la cottura, cosa devo fare?

Durante la cottura si possono sentire rumori normali, ma se il rumore e8 eccessivo, verifica che tutti i componenti siano installati correttamente e che non ci siano oggetti estranei all'interno.

Posso usare olio nel Qilive Q.5817?

Sec, puoi usare olio per alcune preparazioni. Assicurati di non superare la quantite0 raccomandata nelle ricette.

Come posso annullare un programma di cottura in corso?

Per annullare un programma di cottura, premi il pulsante 'Stop' o 'Annulla' a seconda del modello, quindi seleziona un nuovo programma se necessario.

Il Qilive Q.5817 e8 compatibile con ricette a vapore?

Sec, il Qilive Q.5817 e8 progettato per la cottura a vapore. Assicurati di usare il cestello per la cottura a vapore fornito e di aggiungere acqua sufficiente nel serbatoio.

Come posso sapere se il mio piatto e8 cotto?

Usa un termometro da cucina per verificare la temperatura interna degli alimenti o segui i tempi di cottura consigliati nella tua ricetta.

Esiste una modalite0 di cottura specifica per i dessert?

Sec, il Qilive Q.5817 dispone di programmi specifici per la cottura dei dessert. Consulta il manuale d'uso per i dettagli su questi programmi.

Cosa fare se l'apparecchio visualizza un codice di errore?

Consulta il manuale d'uso per comprendere il codice di errore visualizzato e segui le istruzioni per risolvere il problema.

MANUALE UTENTE Q.5817 Qilive

1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA P.27
   2.DESCRIPTIONE P.32
2. INSTALLAZIONE P. 33
3. UTILIZZO P.33
4. MANUTENZIONE E PULIZIA P. 37
5. RISOLUZIONI DEI PROBLEMI P. 37
6. GARANZIA E LIMITAZIONI DI RESPONSABILITA P.37

1. AVVERTENZE DISICUREZZA

Prima di utilizzato quello apparecchio elettrico, leggere attendamente le istruzioni riportate di seguito e conservare come riferimento futuro:

1. Scollegare il cavo di alimentazione dalla rete elettrica non appena si smette di utilizzato l'apparecchio e prima di qualsiasi operazione di pulizia, manutenzione e montaggio di accessori.
2. Non immershègere il blocco motore, il cavo di alimentazione o la spina in acqua o altri liquidi.
3. Prima di collegare l'apparecchio a una presa elettrica a parete, verificare che la corrente elettrica locale corrisponda a quella specificata sulla targhetto dell'apparecchio. Collegare sempre l'apparecchio a una presa dotata di messa a terra.
4. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal fabbricante, dal servizio post-vendita o da personale con analoga qualifica per evitare qualsiasi rischio.

1. Questo appearecchio deve essere utilizzato e posizionato su una superficie piana.
   Non rovesciare l'apparecchio durante il funzionamento.
2. L'apparecchio non deve essere immerso in acqua o altri liquidi.
3. Questo appearecchio non deve essere utilizzato dai bambini. Tenere l'apparecchio e il cavo di alimentazione fuori alla portata dei bambini.
4. ATTENZIONE: La temperatura delle

superfici accessibili cui quodere elevata quando I'apparecchio e in funzione. Attenzione al rischio di ustioni.

1. L'apparecchio deve essere usato e posizionato su una superficie piana, stabile, resistente al calore e asciutta. Assicurarsi di lasciare una libera circolazione dell'aria intorno all'apparecchio. Non posizionare l'apparecchio in prossimità di una fonte di calore o di unorno.
2. Durante il funzionamento, non spostare l'apparecchio. Non rovesciare l'apparecchio durante il funzionamento.
3. L'apparecchio non deve essere lasciato incustodito quando è collegato alla rete elettrica.
4. Questo appearecchio più essere utilizzato da persone le cui capacità fisiche, sensoriali

o mentali sono ridotte, o da persone privedi esperienza o conoscenza, a condizione che siano supervisionate o abbiano ricevuto istruzioni sull'utilizzo dell'apparecchio in modo sicuro e ne comprehanno i pericoli potenziali.

1. Si raccomanda di sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l'apparecchio.

2. Questo appearecchio è destinato a essere utilizzato in applicazioni domestiche, ma non in luoghi quali:

3. angoli cottura riservati al personale di negoti, uffici e altri ambienti professionali;

4. aziende agricole;
5. utilizzato da parte di clienti di hotel, motel e altri ambienti a carattere residenziale;

6. ambienti tipo bed and breakfast.

7. Questo appearecchio non è destinato ad essere usato all'aperto.

8. Questo appearecchio non è destinato a essere azionato mediante un timer esterno o un sistema di telecomando分开ato.
9. Non mettere molto tensione l'apparecchio quando il contentatore dell'apparecchio è vuoto.
10. Non utilizzato l'apparecchio se il coperchio è crepato o scheggiato.
11. Le operazioni di pulizia e manutenzione ordinaria non devono essere effettuate da

bambini.

1. Le apparecchiature elettriche ed elettroniche sono soggetti a raccolta differenziata. Non gettare i rifiuti elettrici ed elettronici assieme ai rifiuti indifferenziati, ma procedere alla raccolta differenziata. Sistemi e punti di raccolta (centri di riciclaggio, smaltimento dei rifiuti) sono messi a disponizione dalle autorità locali e dai distributori. Affidando il prodotto da smaltire alla filiera di riciclaggio opportuna, aiuterete a proteggere l'ambiente come pure la vostra salute.

2. L'apparecchio emette vapore durante il funzionamento, fare attenzione a non scottarsi.

3. Del vapore uscirà quando si après il coperchio,fare attenzione a non scottarsi.
4. Il contentitore diventa caldo quando si utilizza l'apparecchio, utilizzato quanti o presine per maneggiare il contentitore.
5. Fare attenzione a non danneggiare il rivestimento antiaderente del contentatore. Utilizzare sempre gli accessori in dotazione o utensili da cucina in legno.
6. Non mettere mai ingredienti confezionati nel contentitore. Rimuovere prima tutti gli involucri (alluminio, pellicola alimentare...) utilizzati per proteggerli.
7. Non utilizzato l'apparecchio come

riscaldamento ausiliario.

1. Prima di utilizzato l'apparecchio per la primaolta, pulire tutti gli accessori con acqua calda e sapone. Risciacquare e asciugare accuramente
2. Le durate di funzionamento e le impostazioni di velocità per gli accessori sono descripte nella sezione "UTILIZZO".
3. I dettagli per la pulizia delle superfici a contatto con gli alimenti sono nel paragrafo "PULIZIA E MANUTENZIONE".
4. Non lasciare il cavo di alimentazione键盘 a un angolo del tavolo o del piano di lavoro su cui è posato l'apparecchio.
5. Fare attenzione al vapore boliente che fuoriesce dagli sfoghi del vapore durante la cottura e al vapore che fuoriesce dall'apparecchio quando si après il coperchio. Tenere le mani e la faccia lontane dall'apparecchio per evitare il contatto con il vapore.

2. DESCrizIONE

1. Coperchio
2. Guarnizione di tenuta
3. Coperchio interno
4. Sfiato del vapore
5. Contenitore interno estraibile
6. Pannello dei comandi

7. Corpo dell'apparecchio

8. Maniglia per il trasporto

9. Cestello a vapore
10. Cavo di alimentazione elettrica
11. Cucchiaio di plastica
12. Misurino

1. Funzione di mantenimento al caldo

2. Impostazione Minuti

3. Pulsanti "Menu"

4. Impostazione del tempo di cottura

5. Avvio ritardato

6. Avviare un programma di cottura

7. Display di controlledo

8. Impostazione Ore

3. INSTALLAZIONE

Prima del primo utilizzato, togliere tutti gli accessori dal contentatore.

Rimuovere la plastica di imballaggio dal contentitore.

Lavare tutti gli accessori con una spugna imbevuta di sapore per piatti, poi sciac quarli con acqua

calda prima di asciugarli con un panno pulito.

L'apparecchio deve essere usato e posizionato su una superficie piana, stabile, asciutta e resistente al calore.

Assicurarsi di lasciare una libera circolazione dell'aria intorno all'apparecchio.

Rispettare tra l'apparecchio e qualsiasi parete, una distance di 50 cm verso l'alto e una distance di 20 cm sui lati.

ATTENZIONE: Non mettere in alcun caso la mano davanti alle aperture di uscita del vapore durante la cottura, perché si rischiano uszioni.

Non usare altro contentitore interno se non quello fornito con l'apparecchio.

Non mettere mai acqua o ingredienti direttamente nell'apparecchio,enza il contentatore al suoippo.

4. UTILIZZO

Per tutte le autres funzioni diverse da "Riso" è possible impostare il tempo di cottura secondo la propria ricetta.

I tempi di cottura sono preimpostati per agli funzione, ma è possibile regolare i tempi secondo gli intervalli di durata di cui tutto.

Funzioni		Tempo di cottura predefinito (min)	Tempo di cottura regolabile (min)
Riso Secondarquanti tità Secondo quantità
Zuppa 60	30-

Cottura lenta		120 30-600
Cottura rapida		Secondo quantità Secondo	quantità
Pizza 60 30-150
Pane 60 30-180
Dolce 60 30-180
Carne 60 30-180
Cottura a fuoco lento		60 30-180
Vapore 10	5-180
Friggere 30 5-180

Selezionare la funzione desiderata tramite i pulsanti "Menu" Premere il pulsante "Orologio" per selezionare il tempo di cottura.

Premere il pulsante "Minuto" per impostare il tempo desiderato, quindi premere il pulsante "Avvio" per avviare il programma.

Funzione Riso

NOTA: per la funzione Riso, il tempo di cottura non è selezionabile, si calcula da solo in base alla quantità di acqua nel contentatore.

1. Utilizzando il misurino in dotazione (12), mettere la quantità di riso che si desidera nel contentitore.
2. Fare riferimento alla Scala di misura all'interno del contentatore.
3. Riempire con acqua fino al volume indicato corrispondente al numero di tazze di riso utilizzate.
4. Chiudere il coperchio.
5. Collegare l'apparecchio alla corrente.

6. Selezionare il programma Riso.

7. Premere il pulsante "Avvio" per avviare il programma.

8. L'apparecchio è dotato di un timer che si avvia quando il tempo rimanente è inferiore a 9 minuti.
9. Quando il riso è cotto, un segnale acustico suona cinque volte e l'apparecchio attiva la modalità "Mantenimento al caldo."
10. Utilizzare la spatola in dotazione (11) per girare e mescolare il riso, in modo che tutto il vapore possa fuoriuscire, quando servire.

Funzione Zuppa

Utilizzare esta funzione per fare zuppe o brodi.
NOTA: L'apparecchio non è progettato per frullare verdure, ma per cuocere verdure per la zuppa.

Funzione Cottura lenta

Utilizzare questa funzione per cuocere alimenti a fuoco basso.

Funzione Rosolatura

Utilizzare questa funzione per cuocere o rosolare alimenti rapidamente.

NOTA: per la funzione Rosolatura, il tempo di cottura non è selezionabile. Monitorare attendamente e regolarmente la cottura degli alimenti. Al termine della cottura, spagnere l'apparecchio manualmente.

Funzione Pizza

Posicionare sempre la pizza sul fondo del contentitore.

Funzione Pane

L'apparecchio è progettato esclusivamente per cuocere il pane.

Lavorare l'impasto fino a ottener una pasta complemente omogenea, quindi lasciarla riposare per almeno 1 ora prima di cuocerla nel contentitore dell'apparecchio.

Funzione Torta

Usare questa funzione per cuocere torte o preparazioni pasticcere.

NOTA: Per un utilizzo ottimale, oliare leggermente il contentatore prima di versarci la preparazione.

Funzione Friggere

Questa funzione permette di friggere nel fondo del contentatore piccoli alimenti come nem, samossa, ecc.

ATTENZIONE: Per questa funzione, lasciare il coperchio aperto.

Funzione Carne

Utilizzare esta funzione per grigliare la carne o il pollame, come lo si desidera.

Oliare il contentatore prima dell'uso.

Funzione Cottura a fuoco basso

Questa funzione permette di cuocere a fuoco basso e lentamente i piatti stufati o in salsa.

Funzione Vapore

Utilizzare esta funzione con il cestello a vapore.

Versare l'acqua nel contentatore secondo la ricetta.

Posizionare gli alimenti da cuocere sul vassoio.

Posizionare il vassoio di cottura a vapore nel contentatore.

NOTA: Utilizzare una quantità di acqua adeguata; il livello dell'acqua non deve mai raggiungere il cestello. Oltre quello livello, l'acqua potrebbe traboccare durante la cottura.

Funzione Avvio ritardato

É possibile impostare un tempo di avvio ritardato da 30 minuti a 24 ore.

Il tempo preimpostato è 30 minuti.

Prima di aver selezionato il programma

Premere il pulsante "Avvio ritardato"; quindi impostare il tempo desiderato con i pulsanti "Ore"

e"Minuti"

Una volta selezionato il tempo, premere il pulsante "Menu" : per selezionare il programma desiderato.

Dopo aver selezionato il programma

Premere il pulsante "Menu" per: selezionare il programma desiderato.

Premere il pulsante "Avvio ritardato", quando impostare il tempo desiderato con i pulsanti "Ore" e "Minuti".

In entrambi i casi, premere poi il pulsante "Avvio" per avviare il programma con l'avvio ritardato. Il display dell'apparecchio si illumina alla in viola.

Quando il tempo sare scaduto, l'apparecchio inizierà il programma di cottura.

Pulsante Mantenimento al caldo / Annullamento

Questo pulsante ha 2 funzioni diverse: Mantenimento al caldo e Annullamento.

Annullamento: Per annullare una funzione in corso, premere il pulsante

La funzione di Mantenimento al caldo consente di tenere gli alimenti al caldo dopo che la cottura è completata.

Si consiglia di non Maintainere gli alimenti al caldo per più di un'ora dopo che la cottura è completata e poi di spegnere l'apparecchio.

Premere manually il pulsante "Mantenimento al caldo / Annullamento"; l'indicatore corrispondente si illumina e l'apparecchio passa in modalità di mantenimento al caldo. Il display si illumina in giallo.

L'apparecchio passa automaticamente alla modalità di mantenimento al caldo al termine del programma. L'indicatore luminoso di "Mantenimento al caldo" si illumina e il display si illumina in giallo.

Per annullare la funzione di mantenimento al caldo, premere nuovamente il pulsante

Esercitare una pressione prolongata su "Mantenimento al caldo / Annullamento" per annullare tutte le impostazioni e tornare alla modalità standby.

5. MANUTENZIONE E PULIZIA

Scollegare il cavo di alimentazione della presa di corrente e attendere che l'apparecchio si raffreddi.

Pulizia del corpo dell'apparecchio:

• Usare un panno morbido o una spugna imbevuta con un prodotto a pH neutro per pulire le superfici dell'apparecchio.
• Non utilizzato mai spugne di metallo e prodotti aggressivi per evitare di danneggiare l'apparecchio.
• Non immerge l'apparecchio in acqua.

Pulire gli accessori in lavastoviglie

6. RISOLUZIONI DEI PROBLEMI

Problema Causa Soluzioni
Il display visualità l'errore "E1"	Il sensore di temperature inferiore è scollegato.	Spagnere e scollegare l'apparecchio alla presa di corrente. Lasciare raffreddare l'apparecchio per almeno 5 minuti. Se l'errore persistsente, contattare il servizio clienti.
Il display visualità l'errore "E2"	Il sensore di temperature inferiore è in cortocircuito o surriscaldato.	Spagnere e scollegare l'apparecchio alla presa di corrente. Lasciare raffreddare l'apparecchio per almeno 5 minuti. Se l'errore persistsente, contattare il servizio clienti.
Il display visualità l'errore "E3"	Il sensore di temperature superiore è scollegato.	Spagnere e scollegare l'apparecchio alla presa di corrente. Lasciare raffreddare l'apparecchio per almeno 5 minuti. Se l'errore persistsente, contattare il servizio clienti.
Il display visualità l'errore "E4"	Il sensore di temperature superiore è in cortocircuito o surriscaldato.	Spagnere e scollegare l'apparecchio alla presa di corrente. Lasciare raffreddare l'apparecchio per almeno 5 minuti. Se l'errore persistsente, contattare il servizio clienti.

7. GARANZIA E LIMITI DI RESPONSABILITA

Questo prodotto è garantito per un periodo da 12 a 24 anni (definito alla legislazione locale e che figura sullo scontrino di cassa) a partire nella data d'acquisto, contro qualsiassi difetto derivante da un vizio di fabbricazione o del materiale.

Questa garanzia non copre i dati derivanti da un'installazione e/o un utilizzo non corretti e nella normale usura del prodotto.

Piu nel dettaglio, la garanzia non copre:

Danni o problemi causati da utilizzo scorretto, incidenti, manomissioni o collegamenti elettrici di intensità o tensione inappropriata.

I prodotti modificati, quelli il cui sigillo di garanzia o il numero di seri e sono stati danneggiati, alterati, eliminati od ossidati.

Le batterie sostituibili e gli accessori sono garantiti per un periodo di 6 mesi.

Il guasto della batteria, sopravvenuto a causa di un caricamento troppo prolongato o del mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza descripte nel manuale.

Danni estetici, inclusi graffi, ammaccature od agli alto elemento.

Danni causati da interventi effettuati da persona non autorizzate.

Difetti causati alla normale usura o dovuti al normale invecchiamento del prodotto.

Guasti del prodotto dovuti all'utilizzo sono accessori approvati dal produttore.

Prodotti ossidati.

I prodotti riparati o sostituiti possono includere componenti e attrezzature nuove e/o ricondizionate.

Modalità di attuazione

Per riceveve il servizio di garanzia, si prega di portare il prodotto presso il proprio punto di vendita fornendo la prova d'acquisto (scontrino fiscale, fattura...) del prodotto e degli accessori in dotazione, insieme alla sua confezione originale.

É importante posseder informazioni come la data di acquireo, il modello e il numero di serie (tali informazioni sono riportate solitamente sul prodotto, sulla confezione o sulla prova d'acquireto).

In caso contrario, è necessario restituire il prodotto con gli accessori necessari per il suo corretto funzionamento (alimentatore, adattatore, ecc.)

Nel caso in cui il reclamo sua coperto alla garanzia, il servizio post-vendita potra, nei limiti della legislazione locale:

Riparare o sostituire i pezzi difettosi.

Cambiare il prodotto reso con un prodotto con almeno le stesse funzionalità ed equivalente in termini di prestazioni.

Rimborsare il prezzo di acquisito del prodotto indicato sulla prova d'acquisto.

Se vieneutilizzatauna di queste tre soluzioni,essa non da diritto di proroga o rinnovo del periodo di garanzia.

INDICE:

1. INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA P. 39
   2.DESCRIPTION P.44
2. INSTALLação P.45
3. UTILIZACAO P. 45
4. MANUTENÇA O LIMPEZA P. 49
5. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS P. 49
6. GARANTIA E LIMITES DE RESPONSABILIDADE P.49

1. INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA

Tasta Mentinere la cald / Anulare

Modalità de punere in aplicare a garantiei

Pentru a beneficia de un service de garantie, va rugam sa adcuci prodsul la biroul de relati ci clientsi al magazinului de la care I-atai achizitionat, avand asupra dumneavoastr dovada cumpararii sale (bon de casa, factura, etc...) si accesorile furnizate, impreunacu ambalajul original.

IT - Servizio clienti Auchan - Strada 8 Palazzo N - 20089 Rozzano (MI) - Linea diretta 800-896996- www.auchan.it