L2645WDH - Monitor DGM - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	DGM
Modello	L2645WDH
Tipo di prodotto	Monitor LCD 26" TFT
Dimensioni schermo	26 pollici (diagonale)
Risoluzione nativa	1920 x 1200 pixel
Frequenza verticale	Fino a 60 Hz
Connettori di ingresso	VGA (D-Sub 15 pin), DVI-D*, HDMI*
Audio	Ingresso audio Jack 3,5 mm, altoparlanti integrati (opzionali)
Alimentazione	100-240 VAC, 50/60 Hz (integrata)
Consumo elettrico	Attivo < 100 W, Standby < 2 W
Dimensioni (L x A x P)	606 mm x 492 mm x 270 mm
Peso netto	8,9 kg
Temperatura di funzionamento	5 °C a 40 °C
Umidità di funzionamento	20% a 80% (senza condensa)
Funzioni OSD	Luminosità, contrasto, fase, orologio, posizione, temperatura colore, volume, sorgente, reset, ecc.
Manutenzione e pulizia	Utilizzare un panno asciutto e morbido. Non utilizzare solventi.
Sicurezza	Non aprire il monitor, evitare liquidi, non esporre a calore.
Riparabilità	Contattare un rivenditore o centro assistenza autorizzato.
Certificazioni	UL/CUL, FCC, CE
Compatibilità PC	Fino a 1920x1200@60Hz

Domande frequenti - L2645WDH DGM

Come regolare luminosità e contrasto?

Premere il tasto Menu per aprire l'OSD, quindi utilizzare i tasti + e - per navigare verso le opzioni BRIGHTNESS e CONTRAST. Regolare con i tasti + e -.

Come pulire lo schermo del monitor?

Utilizzare un panno asciutto e morbido. Non utilizzare mai solventi come alcol, diluente o benzina. Evitare di toccare lo schermo con le dita.

Cosa fare se lo schermo rimane nero?

Verificare che il monitor sia acceso (spia blu). Assicurarsi che il cavo di alimentazione e il cavo video siano collegati correttamente. Se la spia lampeggia, il monitor è in modalità risparmio energetico: muovere il mouse o premere un tasto.

Quali cavi sono forniti nella confezione?

La confezione contiene: cavo di alimentazione, cavo VGA, cavo audio (opzionale), cavo DVI (opzionale), cavo HDMI (opzionale) e il manuale d'uso.

Come cambiare la sorgente di ingresso (VGA, DVI, HDMI)?

Nel menu OSD, navigare fino a SOURCE e selezionare l'ingresso desiderato (VGA, DVI o HDMI). Notare che DVI e HDMI sono opzionali.

Come regolare la posizione dell'immagine?

Nell'OSD, utilizzare H-POSITION per lo spostamento orizzontale e V-POSITION per lo spostamento verticale. Regolare con i tasti + e -.

L'audio non funziona, cosa fare?

Verificare che il cavo audio sia collegato tra PC e monitor. Nell'OSD, regolare il VOLUME. Notare che gli altoparlanti sono opzionali.

Come ripristinare le impostazioni di fabbrica?

Nel menu OSD, selezionare RESET e confermare. Tutte le impostazioni torneranno ai valori predefiniti.

Come cambiare la lingua del menu OSD?

Premere il tasto Menu, andare su LANGUAGE e scegliere la lingua desiderata tra le opzioni disponibili.

Il monitor si riscalda normalmente?

Un certo calore è normale. Assicurarsi che le aperture di ventilazione non siano ostruite. Non posizionare oggetti sul monitor.

MANUALE UTENTE L2645WDH DGM

◇ Notifica....34
◇ Informazioni per la sicurezza ....34
◇ Avvertenze....34
◇ Contenuto della Confezione....34
◇ Installazione dello Hardware ....35 Ingresso ....35
◇ Tasti di Controllo ....35
◇ Modalita Menu OSD (On-Screen Display) 36
◇ Ricerca Guasti ....37
◇ Sincronizzazione Supportata ....37
◇ Specifiche ....38

Portuguese 39

• Le informazioni di questo manuale possono cambiare di tanto in tanto senza preavviso.
- Per garantire la sicurezza nell'operazione di questo prodotto, leggere attentamente il seguente menu prima di usare il prodotto.

◇ Informazioni per la sicurezza

• Non mettete alcuna cosa bagnata sul monitor o sul cavo di alimentazione.
• Assicuratevi di spegnere il monitor prima di inserire il cavo di alimentazione nella presa.
- Assicuratevi di controllare che il cavo di alimentazione e gli altri cavi siano collegati saldamente e in modo corretto.
- Non cercate di aprire il monitor. Potreste subire lesioni da scosse elettriche. Per l'assistenza rivolgetevi al punto di acquisto.

Avvertenze

• Non esporre il monitor alla luce diretta del sole o al calore.
• Non versare liquidi sul monitor.
• Non usare il monitor quando dei prodotti elettronici o dei magneti operano nelle vicinanze.
- Non usare delle sostanze chimiche forti o dei detersivi solventi forti per pulire lo schermo del monitor. Passatevi sopra con un panno morbido e pulito con l'aggiunta di una soluzione dolce.
- Non mettete alcuna cosa sopra il monitor. Una cattiva ventilazione potrebbe elevare la temperatura del monitor.
- Non usate le dita per toccare direttamente lo schermo LCD. Le impronte digitali contengolo olio e possono risultare difficili da pulire.

◇ Contenuto della Confezione

Il nostro monitor LCD viene fornito completo delle seguenti voci. Assicuratevi che avete ricevuto il set completo pronto per l'uso. In caso contrario contattate il vostro fornitore o negozio dove avete fatto l'acquisto. Infine ritenetevi liberi di contattarci.

1. Monitor LCD TFT da 26"
2. Cavo di Alimentazione
3. Cavo VGA
4. Cavo Audio * La funzione audio è opzionale.
5. Cavo DVI * Il cavo di DVI è optional.
6. Manuale d'Uso
7. Cavo HDMI * Il cavo di HDMI è optional.

◇ Installazione dello Hardware

Maneggiate il nostro monitor LCD con molta cura, è un prodotto molto fine, ma delicato e facile a rompersi. Spegnete la corrente dell'LCD e del PC prima d'installarlo. Seguite i nostri passi per l'installazione un passo per volta.

Ingresso

Ingresso CA : È per il collegamento del cavo di alimentazione.

Porta VGA :

Serve per il collegamento del cavo segnale D-Sub a 15 pin.

Porta DVI : Questo si può collegare con il Cavo segnali DVI.

Audio In : Questo si può collegare al connettore della risorsa del suono audio-out del PC.

Porta HDMI : Interfaccia ad alta definizione di multimedia

*NOTA: Le funzioni DVI, HDMI e Audio sono funzioni opzionali.

◇ Tasti di Controllo

Sono a disposizione 5 tasti che servono per la configurazione del monitor, incluso "Regolazione Auto", "Menu OSD", "Alimentazione", "Modificazione <->", "Modificazione <+)". Le seguenti descrizioni spiegano questi tasti.

Regolazione Auto (Funzione)

Tasto Selezione Funzione:

A Questo tasto serve per la selezione delle funzioni di controllo in su nell'OSD.

Tasto Rapido:

Premere questo tasto per applicare le configurazioni del monitor automaticamente.

Menu (Funzione)

Tasto Selezione Funzione:

M Questo tasto serve per la selezione delle funzioni di controllo in giù nell'OSD.

Tasto Rapido: Premere questo tasto per aprire il menu di scelta rapita OSD.

Alimentazione: Accendere e spegnere l'alimentazione LCD. Quando l'alimentazione è accesa, la luce si illumina in blu, Standby è indicato in lampeggierà.

- Modificazione < - >: Diminuisce il valore dell'opzione nel menu OSD.

Modificazione < + >:

+ Aumenta il valore dell'opzione nel menu OSD. Interruttori DVI ed il segnale di RGB

◇ Modalità Menu OSD (On-Screen Display)

Premere il tasto OSD per accedere menu, poi premere I tasti Aumentare / Diminuire per eseguire la regolazione.

BRIGHTNESS	Regola la luminosità del display.
CONTRAST	Regola la differenza fra le zone chiare e scure.
PHASE	La fase dell'orologio del puntino è registrata.
CLOCK	Il rapporto di divisione della frequenza dell'orologio del puntino è
H-POSITION	Regola la posizione orizzontale del display.
V-POSITION	Regola la posizione verticale del display.
RESET	Richiama l'impostazione predefinita.
COLOR TEMPERATURE	Regola la Temperatura del colore.
RED	Regola la temperatura del colore Rosso.
GREEN	Regola la temperatura del colore Verde.
BLUE	Regola al temperatura del colore Blu.
LANGUAGE	Seleziona la lingua del display del Menu OSD.
MISCELLANEOUS	“No” vi porta al menu esci. “Si” vi porta ai sottomenu del menu Varie.
EXIT OSD	Salva ed esce.

VARIE

	RETURN	Ritorna al menu principale.
	OSD H-POSITION	Regola la posizione orizzontale dell'OSD.
	OSD V-POSITION	Regola la posizione verticale dell'OSD.
	OSD DURATION	Regola i tempi del menu OSD.
	AUTO COLOR	Regola il colore automaticamente.
	VOLUME	Aumenta o diminuisce il volume del suono.
*	SOURCE	Selezionare la sorgente dell'ingresso Video:VGA,HDMI o DVI

Avviso: · Sorgente è opzionale.

◇ Ricerca Guasti

Se incontrate dei problemi nell'uso di quesdoto prodotto, assicuratevi che il monitor sia stato installato nel modo corretto.

Sullo schermo non appare alcuna figura.

Controllare: 1. Modalità risparmio corrente. Premere un tasto qualsiasi e spostare il mouse per disattivare questa modalità.
2. Pin del connettore del cavo segnali. Se qualche pin è piegato o manca, consultate il punto dove avete fatto l'acquisto.

Le parole appaiono troppo scure o troppo chiare

Controllare: Uso del Menu OSD per regolare la Luminosità.

• Quando si deve regolare il monitor?

Controllare: Se la risoluzione della frequenza è stata cambiata.

. Il Testo che appare sullo schermo non è chiaro.

Controllare: Assicurarsi che la risoluzione o il tasso di refresh si combinino con la Modalità del Display.

◇ Sincronizzazione Supportata

Modalità del Display
Risoluzione Frequenza	Verticale (Hz)	Frequenza Orizzontale (KHz)
640x350	70.08		31.46
640x480	59.94		31.5
720x400	70.08		31.46
800x600	56.25		35.2
800x600	60.32		37.9
1024x768	60		48.4
1280x1024	60		63.98
1280x800	60		49.7
1440x900	59.88		55.93
1680x1050	59.95		65.29
1600x1200	60		75
1920x1200	59.95		74.03

Segnali d'ingresso	VGA	RGB analogico VGA compatibileComposite Sync supportatoSingle Link TMDS Digital Visual Interface (DVI) –DDWG compatibileInterfaccia ad alta definizione di multimedia*
	DVI*
	HDMI *
Compatibilità	PC Fino a 1920X1200@60Hz (Non-interallacciato)
Connettori	VGA	D-Sub a 15-Pin
	DVI*	DVI-D*
	Audio*	Presa Stereo
	Alimentazione	Ingresso CA
	HDMI *	HDMI *
Alimentazione	Tensione	Alimentatore universale incorporato: 100-240 VAC,50/60 Hz
	Consumo	Attivo < 100 Watt Mass.
	Modo risparmio energetico	Standby < 2 Watt
Altoparlanti Interni		Altoparlante x 2 *
Interfaccia Utente	Indicatore LED Attivo	BluStandby - Flash
Condizioni di Funzionamento	Temperatura	Operativa: 5 a 40°C °C
	Umidità	20% ~ 80% UR.
Dimensioni Fisiche 606mm(W) x 492mm(H) x 270mm(D)
Peso Netto 8.9 Kg
DDC		DDC2B
Risparmio Energetico		VESA DPMS
Certificazioni	UL/CUL, FCC, CE

Avviso: * DVI, HDMI e Altoparlanti sono opzionali.

Português

Aviso