TV 30 - Padella ECG - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ventilatore ad aria calda (stufa)
Alimentazione	220-230 V ~ 50 Hz
Potenza massima	2000 W
Livelli di potenza	3 (solo ventilazione, 1000 W, 2000 W)
Termostato	Regolabile continuamente
Sicurezza termica	Arresto automatico in caso di surriscaldamento
Spia di accensione	Sì (rossa)
Maniglia di trasporto	Integrata
Funzione aria fredda	Sì (solo ventilatore)
Funzione aria calda	Sì (1000 W e 2000 W)
Distanza di sicurezza raccomandata	90 cm minimo dagli oggetti
Pulizia	Panno umido, nessun prodotto abrasivo
Utilizzo	Interno, spazi ben isolati, uso temporaneo
Conformità	Direttive europee EMC e sicurezza elettrica
Riparabilità	Affidare a un professionista autorizzato
Protezione contro l'acqua	Non immergere, non utilizzare all'esterno

Domande frequenti - TV 30 ECG

Come accendere il ventilatore ad aria calda?

Ruota il selettore delle funzioni sulla posizione desiderata: I per 1000 W, II per 2000 W, o posizione solo ventilatore (simbolo ventilatore). La spia rossa si accende.

Come regolare la temperatura?

Ruota la manopola del termostato in senso orario per aumentare la temperatura. Una volta raggiunta la temperatura desiderata, gira lentamente in senso antiorario fino a sentire uno scatto: il termostato mantiene quindi quella temperatura.

Cosa fare in caso di surriscaldamento?

L'apparecchio si ferma automaticamente. Scollegarlo, lasciare raffreddare almeno 10 minuti, poi ricollegare e riaccendere con il selettore delle funzioni.

Posso usare l'apparecchio in bagno?

No, non utilizzare vicino a vasca da bagno, doccia o piscina. Rischio di scossa elettrica.

Come pulire l'apparecchio?

Scollegare sempre l'apparecchio e attendere che si raffreddi. Pulire l'esterno con un panno umido. Non utilizzare oggetti appuntiti né prodotti abrasivi.

Posso coprire l'apparecchio?

No, non coprire mai il ventilatore. Ciò provocherebbe un surriscaldamento e rischio di incendio.

Quale distanza rispettare intorno all'apparecchio?

Mantenere una distanza di almeno 90 cm tra l'apparecchio e gli oggetti circostanti (tende, mobili, ecc.).

Cosa fare se il cavo di alimentazione è danneggiato?

Non utilizzare l'apparecchio. Affidare la sostituzione del cavo a un servizio professionale autorizzato. Non smontare mai le protezioni.

L'apparecchio può essere utilizzato con una presa programmabile?

No, non utilizzare con un programmatore, un timer o un sistema di comando a distanza. Rischio di incendio se l'apparecchio è coperto o mal posizionato.

Come conservare l'apparecchio?

Dopo l'uso, spegnere l'apparecchio, scollegarlo e lasciarlo raffreddare completamente. Riporlo in un luogo asciutto e sicuro.

MANUALE UTENTE TV 30 ECG

TERMOVENTILATORE MANUALE DI ISTRUZIONI

Questo prodotto è adatto solo per locali ben isolati o utilizzato temporane.

ES

VENTILADOR DE AIRE CALIENTE MANUAL DE INSTRUCCIONES

1. Commutatore funzioni
2. Manopola di controllo temperatura
3. Copertura dell'uscita dell'aria
4. Interruttore di accensione

Prima di qualsiasi manipolazione del disposativo, girare sempre la manopola del termostato sul minimo, spegnere l'apparecchio utilizzato il commutatore di funzione e staccare la spina. Verrà ridotto il rischio di lesioni da scousse elettriche.

ES

Leggere attendamente e conservare per uso futuro!

Attenzione: Le misure di sicurezza e le istruzioni contenate in quello manuale non includono tutte le condizioni e situazioni possibili. è compito dell'utente comprehende che il buon senso, la prudenza e la cura sono dei fattori esterni ad agli prodotto. Pertanto,amenti fattori dovranno essere assicurati dall'utente/dagli utenti che utilizzato e fanno funzionare quello apparecchio. Il produttore non verra ritenuto responsable per danni che si verificano durante la spedizione, l'utilizzo improprio, il cambiamento o la regolazione di qualsiasi parte dell'apparecchio.

Per la protezione contro il rischio di incendi o scosse elettriche, è necessario prendere le precauzioni di base durante l'utilizzo dell'apparecchiatura elettrica, tra cui:

1. Assicurarsi che la tensione nella presa corrisponda alla tensione sull'etichetta dell'apparecchio e che la presa sia messa a terra in modo adeguato. La presa deve essere installata in conformità con le norme elettriche applicabili secondo la normativa EN.
2. Non utilizzato l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato. Tutte le riparazioni, compresa la sostuzione del cavo, devono essere eseguite da un centro di assistenza professionale! Non rimuovere le copertura di protezione dell'apparecchio, pericolo di scosse elettriche!
3. Proteggere il disposativo da un contatto diretto con l'acqua o con altri liquidi per evitare scosse elettriche.
4. Il prodotto è stato progettato per uso esclusivamente domestico! Non utilizzato il termoventilatore all'aperto o in un ambiente umido e non toccare il cavo di alimentazione o l'apparecchio con le mani bagnate. Pericolo di scosse elettriche.
5. É necessaria un'attenta supervisione in caso di funzionamento del termoventilatore vicino ai bambini!
6. Non utilizzato il termoventilatore vicino ad oggetti inflammabili, ad esempio vicino alle tende. La temperatura delle superfici

vicine al termoventilatore (90 cm) potrebbe essere più alta del solito. Posizionare il termoventilatore lontano da altri oggetti, per garantire la libera circolazione dell'aria necessaria per il corretto funzionamento. Non copire le prese d'aria del termoventilatore!

1. Non utilizzato quello termoventilatore con programmatori, timer, sistemi separati di controllo remoto o qualsiasi altri dispositivo che automaticamente accende la ventola, perché c'è rischio di incendio se la ventola è coperta o situata in unippo sbagliato.
2. Non usare il termoventilatore vicino a una vasca da bagno, una doccia o una piscina!
3. Non posizionare il termoventilatore su superfici morbide, come un fatto, un divano, ecc.
4. Se un odore insolito o fumo comincía aVenire dal dispositivo, scollegare immediatamente il dispositivo e portarlo a un centro di assistenza.
5. Non accendere o spegnare il dispositivo collegando o scollegando il cavo di alimentazione. Spagnere sempre il termoventolatore con l'interruttore principale; in seguito è possibile scollegare il cavo alla presa di corrente!
6. Si consiglia di non lasciare il termoventilatore incustodito quando il cavo è attaccato alla presa. Scollegare il cavo alla presa elettrica prima di eseguire la manutenzione. Non staccare il cavo alla presa tirando il cavo. Scollegare il cavo alla presa afferrando la spina.
7. Non permettere che il cavo venga a lavoro con superfici calde o che venga portato su spigoli taglienti.
8. Non inseire dita o altri oggetti nelle aperture del termoventilatore.
9. Utilizzare il termoventilatore solo in conformità alle istruzioni di questo manuale. Il produttore non è responsabile per anni causati da un uso improprio di questo appearecchio.
10. I bambini di età inferiore a 3 anni non devono averere accesso all'apparecchio a meno che non siano sotto supervisione costante. I bambini di età compresa fra 3 e 8 anni possono accendere/ specnere l'apparecchio solo se quello è statoosto o installato nella sua posizione operativa normale e se sono sotto supervisione

o struitti sull'uso in sicurezza del prodotto e ne hanno compreso i potenziali pericoli. I bambini di età compresa fra 3 e 8 anni non devono inseire la spina nella presa, regolare o pulire l'apparecchio o effettuare manutenzione da parte dell'utente.

ATTENZIONE: Per evitare surriscaldamento, non copire la stufa. Il termoventilatore non deve essere più direttamente nelle una presa di corrente.

Do not immerse in water! – Non immershere in acqua!

ATTENZIONE: Questa stufa non è dotata di un dispositivo per misurare la temperature ambiente. Non utilizzato la stufa in piccoli ambienti occupati da persone che non siano in grado di abbandonare il localeenza assistenza a meno che sia disponibile un supervisore.

ATTENZIONE: Alcune parti di quello prodotto possono divertare molto calde e causare usioni. Particolare attenzione deve essere prestata in presenza di bambini e diversamente abili.

NON COPRIRE!

ATTENZIONE: Per evitare surriscaldamento, non coprite il termoventilatore.

Requisiti di installmente

Posizione il termoventilatore su una superficie pianà con una quantità di spazio intorno all'apparecchio sufficiente per garantire il corretto funzionamento dei fori di ventilazione. Tra il disposativo e gli oggetti circostanti deve esserci una distanza di almeno 90~cm .

USO DELL'APPARECCHIO

Questo termoventilatore utilizza la和技术ia dell'aria calda con regolazione della temperatura. E possibile impostare il livello di uscita desiderato girando il commutatore di funzione:

= spento

= soloventilatore

I = bassa potenza 1000 W

II = potenza superiore 2000 W

La spia rossa indica che il termoventilatore è stato acceso.

1. Ruotare la manopola del termostato al massimo.
2. Una volta raggiunta la temperature desiderata nella stanza, girare la manopola del termostato in senso antiorario fino a udire un leggero scatto che indica che il termostato è spento. Il termoventilatore e la spia sono spenti.
3. Il dispositorio ora mantiene la temperature ambiente impostata. Non appena la temperatura ambiente scende, il termoventilatore si accenderà automaticamente e, dopo aver raggiunto la temperatura ambiente desiderata, si spegnerà automaticamente.

Fusibile termico di sicurezza

1. Il dispositorio è inoltre dotato di un fusabile termico di sicurezza che lo spegne automaticamente se rileva surriscaldamento.
2. In caso di surriscaldamento, spegnere il termoventilatore con il commutatore di funzione, staccare la spina e lasciarlo raffreddare per almeno 10 minuti. In seguito, si può collegare il disposativo e accenderlo nuovamente.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Scollegare il dispositivo e lasciarlo raffreddare prima di pulirlo. Pulire la superficie esterna del termoventilatore con un panno umido. Non utilizzato agenti taglienti o abrasivi per pulire il dispositivo, altrimenti la superficie cui è essere danneggiata.

Il termoventilatore può essere riposto solo dopo essere stato correttamente spento, scollegato alla presa e raffreddato.

DATI TECNICI

Massima potenza in ingresso: 2000 W

3 impostazioni di calore

Funzione aria fredda / tiepida / calda (1000 / 2000 W)

Termostato di regolazione continua

Interruttore di sicurezza

Spia di accensione

Maniglia integrata per un trasporto agevole

Tensione nominale: 220 - 230V 50Hz

Potenza nominale in ingresso: 2000 W

USO E SMALTIMENTO DEI RIFIUTI

Carta da imballaggio e cartone ondulato: consegnarli alla discarica. Imballaggio foglio stagnola, sacchetti PE, elementi plastici: gettarli nei contentitori per il riciclaggio della plastica.

Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche (valido per i paesi membri dell'Unione Europea e per altri paesi europei con unsystema di riciclo implementato)

Il simbolo rappresentato sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere trattato come rifiuto domestico. Consegnare il prodotto alla struttura specificata per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Prevenire impatti negativi sulla salute umana e sull'ambiente riciclando correttamente il prodotto.

Il riciclaggio contribuisce a preservare le risorse naturali. Per ulteriori informazioni sul riciclaggio di quello prodotto, fare riferimento alle autorità locali, all'organizzazione nazionale di trattamento dei rifuti o al negazio dove è stato acquistato il prodotto.

Questo prodotto è conforme ai requisiti della direttiva UE in materia di compatibilità elettromagnetica e sicurezza elettrica.

Il produttore si riserva il diritto ad effettuareambiamenti del testo e dei parametri tecnici.

08/05

II = saliva alta 2000 W