Horizon - Robot da cucina RUSSELL HOBBS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Robot da cucina multifunzione
Marca	Russell Hobbs
Modello	Horizon
Alimentazione	220-240 V, 50/60 Hz
Potenza	800 W
Capacità della ciotola	1,5 L
Capacità del frullatore	1 L
Velocità	2 velocità + impulso (Pulse)
Funzioni	Frullare, tritare, impastare, emulsionare, affettare, grattugiare
Accessori inclusi	Frullatore, frusta, tritatutto, disco per affettare/grattugiare
Sicurezza	Blocco del coperchio, arresto automatico in caso di surriscaldamento
Manutenzione	Parti rimovibili lavabili in lavastoviglie; pulire il corpo motore con un panno umido
Materiale	Plastica ABS, lame in acciaio inossidabile
Durata massima di funzionamento continuo	1 min (frullatore), 12 min (robot)

Domande frequenti - Horizon RUSSELL HOBBS

Come usare il frullatore?

Posizionare il contenitore del frullatore sul corpo motore e bloccarlo. Aggiungere gli ingredienti, chiudere il coperchio con il tappo. Impostare la velocità desiderata (1 o 2) o utilizzare la funzione Pulse @ per impulsi.

Come spegnere l'apparecchio?

Ruotare il comando della velocità sulla posizione 0 (zero). Scollegare la spina dalla presa di corrente prima di smontare o pulire.

Posso mettere le parti in lavastoviglie?

Sì, le parti rimovibili (ciotola, coperchio, accessori) possono andare in lavastoviglie. Il lavaggio in lavastoviglie può alterare l'aspetto ma non il funzionamento. Il corpo motore deve essere pulito con un panno umido.

Qual è la capacità massima della ciotola?

La capacità massima della ciotola è di 1,5 litri (marcatura 1500 ml). Non superare questo limite.

Come usare la funzione Pulse?

Ruotare il controllo della velocità in senso antiorario verso la posizione '@' (Pulse) e tenerlo premuto. Rilasciare per fermare. Questa funzione è ideale per ghiaccio tritato o impulsi brevi.

Cosa fare se l'apparecchio non si avvia?

Verificare che la ciotola e il coperchio siano bloccati correttamente. Assicurarsi che il comando della velocità sia su 0 prima di collegare. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Posso frullare liquidi caldi?

No, non aggiungere mai liquidi caldi a più di 40°C. Potrebbero essere espulsi da un colpo di vapore improvviso e causare ustioni.

Come cambiare gli accessori?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Rimuovere il coperchio, quindi sollevare l'accessorio tirandolo verso l'alto. Per installare un nuovo accessorio, inserirlo sull'albero di trasmissione e spingere fino alla base.

Posso usare l'apparecchio in continuo per molto tempo?

Evitare di far funzionare l'apparecchio ininterrottamente per più di 1 minuto per il frullatore e 12 minuti per il robot. Lasciare raffreddare il motore per almeno 2 minuti.

Come pulire il corpo motore?

Scollegare l'apparecchio. Pulire l'esterno del corpo motore con un panno umido pulito. Non immergere mai il corpo motore in acqua o altri liquidi.

MANUALE UTENTE Horizon RUSSELL HOBBS

Leggere le istruzioni e conservarle al sicuro. In caso di cessione dell'apparecchio ad altre persona, consignareanche le istruzioni.Rimuovere tutto l'imballaggio prima dell'uso.

NORMEDI SICUREZZA IMPORTANTI

Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza, e in particolare quanto segue:

Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o che manchino di esperienza o conoscenza dell'apparecchio, a condizione che siano controllate o struite da un adulto e che siano in grado di capirne i rischi. I bambini non devono utilizzato o giocare con l'apparecchio.

Tenere l'apparecchio ed il cavo fuori alla portata dei bambini.

Per evitare lesioni, prestare la massima attenzione quando si maneggiano le lame, quando si svuota la caraffa e durante le operazioni di pulizia.
Nonaggiungere liquido caldo (olette 40^ ), in quanto cui quod essere espulso a causa di una improvisa fuoriuscita di vapore.

L'uso errato dell'apparecchio cui cause lesioni.

Scollegare l'apparecchio prima di montarlo, smontarlo o pulirlo.

Non lasciare l'apparecchio incustodito con la spina inserta.

Se il cavo è danneggiato, farlo cambiare dal fabbricante, da un rivenditore autorizzato o da personale similmente qualificato, per evitare incidenti.

• Non immergere in sostanza liquida il gruppo del motore.
• Specnere l'apparecchio (0) prima di montare la caraffa sul gruppo del motore.
• Prima di rimuovere il coperchio alla caraffa, e di rimuovere la caraffa dal gruppo del motore, spegnere l'apparecchio (0) ed attendere che le lame si siano fermate completeness.
  Non insere utensili nella caraffa quando l'apparecchio è collegato alla presa di corrente.
• Montare sull'apparecchio solo gli accessori o gli elementi dati in dotazione.
• Non usare l'apparecchio per altri scopi se non quelli per i quali è stato progettato, di seguito descritti in questo manuale di istruzioni.
  Non usare l'apparecchio se è danneggiato o funziona male.
• Non tenere in funzione il motore per più di 1 minuto e 12 , altrimenti si potrebbe surriscaldare. Dop o 1 minuto e 12 di funzionamento, spegnerlo per almeno 2 minuti per farlo recuperare.

SOLO PER USO DOMESTICO

IMMAGINI

1. selettore di velocità
2. Lama tritatutto
3. Spingitore
4. Gruppo del motore
5. Lama da impasto
6. disco
7. Alberino di rotazione
8. disco emulsionatore
9. Tappo
10. Caraffa del frullatore
11. Aletta
    Lavabile in lavastoviglie
12. Contenitore
13. Coperchio
14. Alberino di rotazione
15. Tubo di inserimento

AL PRIMO UTILIZZO DELL'APPARECCHIO

Passare a "CURA E MANUTENZIONE" e pulire l'apparecchio, per rimuovere i residui accumulatisi durante la produzione, etc.

PREPARAZIONE

1. Porre il gruppo del motore su una superficie stabile e in piano.
2. Posizione are il contentatore sul gruppo motore, poi ruotarlo in senso orario per bloccarlo nella sua sede.
3. Rimuovere il coperchio.
4. Mettere gli ingredienti nel contentatore.
5. Non riempirlo il segno max.
6. Riposizionare il coperchio.
7. Controllare che il selettore della velocità sia impostato su 0.
8. Inserire la spina nella presa di corrente.
9. Posizionare il selettore di velocità sulla velocità desiderata (1 = più bassa, 2 = più alta).
10. Riportare il selettore di velocità su 0 per spegnere il motore.
11. Ruotando il selettore di velocità in senso antiorario su @, si azionera un breve ciclo ad alta velocità. In questa posizione, il pulsante è a molla. Lasciandolo, tornerà su 0.

USO DEL FRULLATORE

1. Posizione il bicchiere del frullatore sul gruppo motore, poi ruotarlo in senso orario per bloccarlo nella sua sede.
2. Rimuovere il coperchio.
3. Mettere gli ingredienti nel bicchiere del frullatore.
4. Posizione are il coperchio sul bicchiere del frullatore.
5. Allineare le linguette con le scanalature nel foro del coperchio, inserire il tappo e ruotarlo in senso orario per bloccarlo.
6. Non azionare l'apparecchio alla tacco.
7. Per aggiungere ingredienti quando l'apparecchio è in funzione, togliere il tappo, versare i nuovi ingredientiattraverso il foro, poi rimettere aosto il tappo.
8. Una volta terminato, specnere l'apparecchio (0) e scollegarlo.
9. Ruotare il bicchiere del frullatore in senso antiorario e sollevarlo dal gruppo motore.

FRANTUMAZIONE DEL GHIACCIO

1. Per ottener risultati miglior, riempire il bicchiere con 150 - 500 ml di cubetti di ghiaccio.
2. Collocare il coperchio sul frullatore, poi:
3. Ruotare il selettore di velocità su © per un secondo o due, poi rilasciarlo.
4. Controllare i risultati e regolare come necessario.

USO DEL ROBOT

1. Spagnere l'apparecchio (0) e scollegarlo alla presa di corrente.
2. Montare l'alberino di rotazione sopra il gruppo motore.
3. Posizione are il contentatore sul gruppo motore, poi ruotarlo in senso orario per bloccarlo nella sua sede.
4. Scegliere gli accessori di cui avete bisogno.
5. Preendere il coperchio con il tubo di inserimento dietro il manico del contentitore, collocarlo sul contentitore, poi ruotarlo in senso orario per bloccare l'alletta nella parte superiore del manico.
6. Una volta terminato, specnere l'apparecchio (0) e scollegarlo.
7. Ruotare il contentitore in senso antiorario e sollevarlo dal gruppo motore.

COME USARE LA LAMA TRITATUTTO/LAMA DA IMPASTO/DISCO EMULSIONATORE

Utilizzato il tritatutto per polverizzare gli ingredienti.

Utilizzare lla lama da impasto per mescolare gli ingredienti.

Utilizzare la cremiera per addensare panna, sbattere uova e amalgamare uova e zucchero insieme.

1. Montare l'accessorio desiderato sull'alberino di rotazione e farlo scivolare verso il basso.
2. Abbassare l'alberino di rotazione nel contentatore sopra l'alberino.

3. Mettere gli ingredienti nel contentitore.

4. Preendere il coperchio con il tubo di inserimento dietro il manico del contentatore, collocarlo sul contentitore, poi ruotarlo in senso orario per bloccare l'alletta nella parte superiore del manico.

5. Per aggiungere ingredienti nelle motore è in funzione, sollevare lo spingitore dal tubo di inserimento, aggiungere gli ingredientiattraverso il tubo di inserimento quindi rimontare lo spingitore.
6. Per togliere il coperchio, girarlo in senso antiorario per sbloccarlo, poi sollevarlo.

AFFETTARE/GRATTUGIARE

1. Appoggiare il disco sulla cima dell'alberino di rotazione.
2. Prendere il coperchio con il tubo di inserimento dietro il manico del contentatore, collocarlo sul contentitore, poi ruotarlo in senso orario per bloccare l'alletta nella parte superiore del manico.
3. Togliere lo spingitore e lasciar scivolare gli ingredienti lungo il tubo di inserimento.
4. Rimettere lo spingitore e utilizzato per premere delicatamente gli ingredienti lungo il tubo di insertimento.
5. Non utilizzato dita o posate per spingere il cibo all'interno del tubo di inserimento - utilizzato solo lo spingitore.
6. La lama/ Le lame in cima al disco affetterà/affetteranno o grattugerà/grattugeranno il cibo nel contentitore.
7. Fare in modo che il contentuto del contentatore non superi la metà - a quello punto fermarsi e svuotarla.
8. Per togliere il coperchio, girarlo in senso antiorario per sbloccarlo, poi sollevarlo.
9. Girare il disco e premere una delle estremità metalliche verso l'internale e verso il basso per rimuoverlo.

CURA E MANUTENZIONE

1. Spagnere l'apparecchio (0) e scollegarlo alla presa di corrente.
2. Passare un panno pulito inumidito sull'esterno del gruppo del motore.
3. Lavare a mano le parti rimovibili.
4. Se si usa la lavastoviglie, l'ambiente estremo al suo interno altera le finiture superficiali.
5. Il danno dovrebbe essere solo estetico e non dovrebbe modificare l'operatività dell'apparecchio.

Questepartiso nolavabili inlavastoviglie.

RICICLO

Per evitare problemi di salute ed ambientali dovuti a sostanze pericolose, gli appearecchi e le batterie ricaricabili e non ricaricabili contrassegnati con uno di questi simboli non devono essere smaltiti con i rifiuti urbani indifferentziati. Smaltire i prodotti elettrici ed elettronici e, quando possibile, le batterie ricaricabili e non ricaricabili, in un punto di raccolta autorizzato per il riciclo/la raccolta.

Le ricette sono disponibili sul nostro site http://eu.russellhobbs.com/recipes/