Xenon Pro - Barbecue Hendi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - Xenon Pro Hendi

MANUALE UTENTE Xenon Pro Hendi

Gentile cliente, grazie per aver acquistato questo apparecchio Hendi. Ti invitiamo a leggere queste istruzioni per l’uso con attenzione prima di collegare l’apparecchio al fine di evitare danni dovuti a uso improprio. Ti invitiamo inol- tre a prestare particolare attenzione alle precauzioni di sicurezza. Precauzioni di sicurezza

• L’uso scorretto e improprio dell’apparecchio possono danneggiare seriamente l’apparecchio e ferire gli utenti.

• L’apparecchio può essere utilizzato solo per lo scopo per cui è stato concepito e progettato. Il produttore non è responsabile di eventuali danni provocati da uso scorretto ed improprio.

• Tenere l’apparecchio e la spina elettrica lontani da acqua ed altri liquidi. Nel caso improbabile che l’apparecchio cada in acqua, staccare immediatamente la spina dalla presa e fare ispezionare l’apparecchio da un tecnico certificato. . L’inosservanza delle presenti istruzioni può dare luogo a situazioni pericolose

• Non provare mai ad aprire l’involucro dell’apparecchio da soli.

• Non inserire oggetti nell’involucro dell’apparecchio.

• Non toccare la presa con le mani bagnate o umide.

• Controllare regolarmente la spina ed il cavo per la presenza di eventuali danni. Qualora la spina o il cavo fossero danneggiati, farli riparare da una società di riparazione certificata.

• Non utilizzare l’apparecchio dopo che è caduto o si è danneggiato in qualsiasi altro modo. Farlo controllare e riparare, se necessario, da una società di riparazione certificata.

• Non tentare di riparare l’apparecchio da soli. Questo potrebbe dar luogo a situazioni pericolose.

• Assicurarsi che il cavo non venga a contatto con oggetti appuntiti o caldi e tenerlo lontano da fiamme libere. Per staccare la spina dalla presa, tirare sempre la spina e non il cavo.

• Assicurarsi che nessuno possa accidentalmente tirare il cavo (o la prolunga) o inciampare sul cavo

• Questo apparecchio deve essere utilizzato solo per gli scopi per cui è stato originariamente previsto.

• Controllare sempre l’apparecchio mentre è in funzione.

• I bambini non comprendono che l’uso improprio di apparecchiature elettriche può essere pericoloso. Pertanto, non lasciare mai che i bambini utilizzino gli elettrodomestici senza supervisione.

• Staccare sempre la spina dalla presa di corrente se l’apparecchio non è in uso e sempre prima della pulizia.

• Avvertenza! Fino a quando la spina è inserita nella presa di corrente, l’apparecchio è collegato alla fonte di alimentazione28

• Spegnere l’apparecchio prima di estrarre la spina dalla presa di corrente.

• Non trasportare mai l’apparecchio per il cavo.

• Non utilizzare dispositivi aggiuntivi che non sono in dotazione con l’apparecchio

• Collegare l’apparecchio solo a una presa elettrica con tensione e frequenza precisati sull’etichetta.

• Evitare di sovraccaricare.

• Spegnare l’apparecchio dopo l’uso togliendo la spina della presa di corrente.

• Rimuovere sempre la spina dalla presa quando si riempie o pulisce il dispositivo.

• L’installazione elettrica deve soddisfare le normative nazionali e locali applicabili. Questo apparecchio non è destinato all’uso da parte di persone (inclusi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o senza esperienza e conoscenza, a meno che non siano controllati o istruiti sull’uso dell’apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. Istruzioni speciali di sicurezza

• Posizionare l’apparecchio su una superficie piana e stabile.

• L’installazione e le eventuali riparazioni necessarie devono essere es

eguite da un impiegato di assistenza o da un tecnico qualificato. Non smontare qualsiasi componenti dell’apparecchio.

• Leggere le normative locali e nazionali per garantire la conformità alle seguenti normative e regolamenti:

• Norme sulla salute e sicurezza

• Norme di sicurezza nell’edificio

• NON immergere l’apparecchio in acqua.

• NON lasciare l’apparecchio senza sorveglianza durante l’uso.

• Durante l’uso dell’apparecchio alcuni parti si scaldano a temperature elevate – fare attenzione.

• Durante l’uso dell’apparecchio assicurarsi che esso sia fuori dalla por

• NON usare l’apparecchio se il tubo è danneggiato.

• NON utilizzare l’apparecchio prima di posizionare la piastra grigliabile.

• Quando l’apparecchio non è in uso, togliere SEMPRE l’alimentazione di gas

• Tenere SEMPRE le bombole di gas in posizione verticale anche quando sono vuote.29

• Non esporre MAI le bombole di gas alla luce diretta del sole.

• NON usare l’apparecchio se la temperatura ambiente supera i 40°C.

• Controllare regolarmente il tubo per eventuali danni.

• Solo per uso esterno.

• L’apparecchio può essere utilizzato da personale competente, in con

formità con le istruzioni contenute nel presente manuale.

• L’apparecchio non può essere utilizzato da bambini.

• Tenere l’imballaggio fuori dalla portata dei bambini. Smaltire l’imballag

gio secondo le normative locali in vigore. Raccordement de la bonbonne de gaz 1 = valvola della bombola del gas 2 = regolatore 3 = tubo del gas per collegare al grill 4 = bombola 5 = l’anello di tenuta in gomma Collegare il regolatore alla bombola del gas utiliz- zando un dado in ottone. Assicurarsi sempre che il dado possiede una rondella in gomma. Serrare fortemente il dado. Nota: il dado ha una filettatura sinistra. Controllare il collegamento per le perdite utilizzando una soluzione di acqua e sapone. Non sostituire mai una bombola del gas in prossim- ità di fonti di ignizione. Avviamento del grill Porre le due griglie sul grill. Ruotare la manopo- la in una posizione „NORMAL” e tenerla premuta. Premere più volte il pulsante rosso di accensione fino a quando tutti i bruciatori sono accesi. Contr- ollare attraverso il buco se tutti i bruciatori sono accesi. Spegnimento del grill Ruotare la manopola al massimo a destra. Nota! Dopo aver spento il grill attendere circa 10 minuti prima di un nuovo avviamento. Dopo aver spento il grill ricordarsi di chiudere sempre la valvola sulla bombola del gas! Manutenzione

• Il grill si pulisce da solo. Lasciare la fiamma sul bruciatore a piena potenza per circa 10 minuti. Il grasso e altri residui evaporano o saranno brucia- ti.

• Non utilizzare detergenti corrosivi o abrasivi.

• Dopo il raffreddamento dell’apparecchio grill è possibile pulirlo con un panno umido.

• Una volta all’anno trasmettere l’apparecchio al servizio autorizzato per la pulizia del tubo del bru- ciatore, in particolare della griglia in metallo situ- ata all’interno.30

Problemi Problemi Causa probabile Problemi Causes possibles Il bruciatore non si accende il bruciatore difettoso Il bruciatore non si accende completa- mente: la bambola del gas (quasi) vuota la termocoppia difettosa la piega o il nodo sul tubo del gas il bruciatore sporco la valvola del gas non è completa- mente aperto il regolatore difettoso la bambola del gas vuota l’iniettore principale ostruito la piega o il nodo sul tubo del gas la valvola difettosa l’iniettore ostruito In caso di dubbio, rivolgersi sempre al proprio fornitore nota

• Sostituire il tubo del gas ogni 3-4 anni (vedere la data sul tubo). Il tubo del gas può perdere la sua tenuta.

• Controllare le norme locali – i regolamenti locali pos- sono essere diversi.

• Stoccare sempre le bambole del gas nella posizione verticale, anche quando sono.

• Il grill utilizza il gas propano. È vietato apportare modi- fiche all’apparecchio. Se necessario, contattare il forni- tore o il produttore. Istruzioni per l’installazione della base Le seguenti parti sono state fornite all’apparecchio per l’installazione della base - 1 telaio con ruote - 1 telaio del montante - 2 viti M6x40. - 2 viti M6x65. - 4 dadi M6. - 2 anelli M6. - 1 vite a stella M6 Montage

• Rimuovere tutto il film protettivo.

• Fissare il telaio con le ruote già attaccate sulla parte inferiore del grill. Utilizzare unicamente le parti fornite all’apparecchio: le viti M6x40 e i dadi M6. Fare attenzione al telaio del montante che dovrebbe essere leggermente piegato verso l’alto.

• Fissare il telaio del montante sul telaio con le ruote. Gli anelli forniti devono essere installati sul lato interno del telaio e nel punto dove i due telai sono collegati tra di loro. Utilizzare le viti lunghe M6x64 e i dadi M6.31

• Installare la parte a forma di U sulla parte inferiore del telaio del montante. Utilizzare la vite a stella fornita con l’apparecchio. Assicurarsi che la vite è stata ben serrata.

• Per il tempo dell’installazione posizionare il grill nella posizione verticale. Poi il grill deve essere po- sizionato nella posizione orizzontale. Se questo non è possibile, il telaio con le ruote deve essere invertito. Garanzia Qualsiasi difetto che influenza la funzionalità del dispositivo che compaia entro un anno dall’acqui- sto sarà corretto a titolo interamente gratuito o con la sostituzione del prodotto che è stato utilizzato e sottoposto a manutenzione corretta seguendo le istruzioni, senza alcuna violazione. I diritti legali del cliente non sono assolutamente modificati. Nel caso in cui l’intervento di manutenzione o sostituzione sia previsto nel periodo di validità della garanzia, preci- sare dove e quando si è acquistato il prodotto, possi- bilmente allegando lo scontrino. In linea con la nostra politica di sviluppo continuo dei prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare il pro- dotto, l’imballo e le specifiche di documentazione, senza notifica alcuna. Smaltimento & Ambiente Alla fine della vita utile del dispositivo, smaltire con- formemente alle normative e linee guida applicabili. Eliminare i materiali di imballaggio, quali plastica e cartone, negli specifici contenitori.32