Xenon Pro - Grătar Hendi - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Hendi
Model	Xenon Pro
Tip de produs	Grătar cu gaz
Utilizare	Numai în exterior
Alimentare	Gaz propan (butelie de minim 10 kg)
Aprindere	Piezo (buton de aprindere)
Arzătoare	1 arzător
Termocuplu	Da (siguranță de flacără)
Suprafață de gătit	Grilă de gătit și placă de grătar
Material	Oțel inoxidabil
Reglarea temperaturii	Prin buton (poziție normal)
Curățare	Autocurățare prin ardere la putere maximă; exterior cu lavetă umedă
Întreținere	Curățați grătarele cu produs special pentru grătar; verificați furtunul de gaz periodic
Garanție	1 an (piese și manoperă)
Conținut	Grătar, șasiu cu roți, manual de utilizare
Siguranță	Termocuplu, întrerupător de gaz, utilizare stabilă pe suprafață plană
Reparabilitate	Apelați la un instalator calificat; nu demontați singur
Tip de gaz	Propan
Certificare	Conform reglementărilor naționale și locale

Întrebări frecvente - Xenon Pro Hendi

Cum se asamblează șasiul grătarului Xenon Pro ?

Pentru asamblarea șasiului, utilizați șuruburile M6x40 și piulițele M6 pentru a monta șasiul cu roți în formă de U în față. Apoi, fixați șasiul în cruce cu șuruburile M6x65 și inelele M6. Blocați șasiul din spate cu șurubul stea M6. Plasați grătarul pe șasiu orizontal.

Ce tip de gaz să utilizați și cum se conectează butelia ?

Utilizați gaz propan cu o butelie de cel puțin 10 kg. Conectați regulatorul de presiune la butelie cu piulița mare din alamă, asigurându-vă că inelul de etanșare din cauciuc este la locul său. Strângeți bine (filet stânga). Verificați racordurile cu apă cu săpun.

Cum se aprinde grătarul ?

Rotiți butonul în poziția 'normal'. Țineți-l apăsat și apăsați de mai multe ori butonul de aprindere până când arzătorul produce o flacără. Continuați să țineți butonul apăsat timp de 10 secunde, apoi eliberați. Arzătorul rămâne aprins.

Cum se stinge grătarul ?

Rotiți butonul complet la dreapta. Așteptați aproximativ 10 minute înainte de a-l reaprinde. Închideți întotdeauna robinetul de gaz al buteliei și al aparatului după utilizare.

Ce să faceți în caz de scurgere de gaz ?

Întrerupeți imediat alimentarea cu gaz. Nu utilizați aparatul. Verificați racordurile cu apă cu săpun. Dacă scurgerea persistă, contactați un instalator calificat.

Cum se curăță grătarul după utilizare ?

Lăsați grătarul să ardă la putere maximă timp de 10 minute pentru a arde reziduurile. Curățați exteriorul cu o lavetă umedă și un detergent ușor. Grătarele și placa se curăță cu un produs special pentru grătar. Nu scufundați niciodată aparatul în apă.

De ce nu se aprinde arzătorul ?

Cauze posibile: aprinzător defect, butelie de gaz goală, termocuplu defect, bujie încărcată, robinet de gaz nu este complet deschis, regulator defect. Verificați fiecare element sau contactați furnizorul dumneavoastră.

Cât de des se înlocuiește furtunul de gaz ?

Furtunul de gaz trebuie înlocuit la fiecare 3-4 ani, deoarece devine poros. Verificați data de pe furtun.

Pot folosi grătarul în interior ?

Nu, acest grătar este conceput pentru utilizare exclusivă în exterior. Orice utilizare în interior prezintă risc de incendiu sau intoxicație cu monoxid de carbon.

Ce să faceți dacă flacăra este neregulată sau se stinge ?

Verificați dacă difuzorul nu este obstruat, dacă furtunul nu este deteriorat și dacă butelia de gaz nu este goală. Dacă problema persistă, regulatorul sau robinetul poate fi defect. Contactați un instalator calificat.

MANUAL DE UTILIZARE Xenon Pro Hendi

Citiți cu atenție prezentul manual de utilizare înainte de folosirea aparatului.

Păstrați maualul de utilizare alături de aparat.

Doar pentru uz la interior.

Va multumim pentru achizitionarea acestui produs. Cititi cu atentie instructiunile urmatoare inainte de a conecta apararatul pentru a preveni avarierile ce se pot produce din cauza unei utilizari incorecte. Cititi cu atentie in special instructiunile pentru siguranta.

Masuri de siguranță:

• Folositi acest aparat numai în aer liber.
• Operarea incorrectă și utilizarea necorespunzătoare a aparatului poate avaria grav aparatul și poate cauza răni oamenilor.
• Aparatul poate fi folosit doar în scopul pentru care a fost proiectat. Producătorul nu este răspunzător pentru orice avariere cauzată operării incorecte și a utilizării necorespunzătoare.
• Nu incercati sa deschideti singuri carcasa aparatului.
• Nu introduceti nici un fel de obiecte în carcasa aparatului.
• Nu utilizați aparatul după ce a suferit vreo căzătură sau altă daună. Duceți-l la reparat, dacă este necesar, la o companie specializată.
• Nu încercați să reparați aparatul singuri. Dacă nu respectați aceste instrucțiuni, acest lucru poate cauza situații care vă pot pune viața în pericol.
• Intotdeauna supravegheati aparatul atunci când se utilizează.
• Copiii nu înțeleg că utilizarea incorectă a aparatelor electrice poate fi periculoasa. Prin urmare, nu permiteți copiilor să folosească aparatele electrice fără să fie supravegheați.
• Nu folosiți alte dispositive decât acelea furnizate împreună cu aparatul.
• Instalarea de (gaz) trebuie să respecte reglementările în vigoare naționale și locale.
• Acest aparat nu trebuie folosit de copii sau persoane care au capacități mentale, senzoriale sau fizice reduse, sau lipsă de experiență și cunoștințe, decât dacă sunt supravegheați de o persoană responsabilă care are instructiunile cu privire la utilizarea corecta a aparatului.
• Acest aparat este destinat exclusiv pentru prepararea alimentelor.
• Instalațiile electrice și pe gaz trebuie verificate cel puțin o dată pe an.
• NOTĂ manerul grilajului (și tava) este fierbinte. Lăsati-l să se răcească înainte de a il refolosi
• Vă recomandăm să folosiți cilindre de gaz cu o capacitate de minim 10 kg
• Înlocuiti butelia de gaz departe de potențialele surse de aprindere.
• Întotdeauna așezați butelia de gaz lângă aparat, nu sub acesta.
• În cazul detectării unei scurgeri de gaz, închideți imediat supapa de gaz.

- Aveți în vedere faptul că unele componente ale grătarului se pot încinge. Purtați îmbrăcăminte de protecție (mănuși) în cazul în care trebuie să le atingeți.

Important!

Utilizați întotdeauna tava de scurgere. Neutilizarea acesteia va determina acumularea căldurii, fapt care va deteriora aparatul.

Instrucțiuni speciale de siguranță

• Aşezati aparatul pe o suprafață plană și stabilă.
• Instalarea și orice reparații necesare trebuie făcute de un agent/tehnici cian calificat. Nu demontați nicio componentă a produsului.
• Consultați standardele locale și naționale pentru a asigura conformita tea cu următoarele:
• Legislația sănătății și securității muncii
• Precauțiile contra incendiului
• Reglementările în constructii
• NU scufundati aparatul în apă.
• NU lăsați niciodată aparatul nesupravegheat pe parcursul funcționării.
• Suprafața se încinge în timpul utilizării - trebuie atenție la folosirea aparatului.
• Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor în timpul funcționării.
• NU deplasați aparatul în timpul utilizării.
• NU utilizați aparatul dacă furtunul este deteriorat cât de cât.
• Opriți ÎNTOTDEAUNA alimentarea cu gaz atunci când nu folosiți aparatul.
• ÎNTOTDEAUNA atunci când aparatul nu este în utilizat, alimentarea cu gaz trebuie oprită.
• Depozitați ÎNTOTDEAUNA vertical butelia de gaz, chiar și atunci când este goală.
• NU utilizati și nu depozitați butelia în bătaia directă a razelor de soare.
• NU folosiți aparatul dacă temperatura ambiantă depășește 40°C.
• Furtunul trebuie controlat regulat să nu aibă vreo avarie/defecțiune.
• Aparatul nu este adecvat utilizării în interior.
• Aparatul trebuie utilizat doar în conformitate cu prezentele instrucțiuni și doar de persoane care au competența necesară.
• Acest aparat nu este destinat folosirii de către copii.
• Nu lăsați ambalajul la îndemâna copiilor. Eliminați ambalajul în con formitate cu reglementările emise de autoritățile locale.

Conectarea buteliei de gaz

1 = principalul robinet
2 = regulator de presiune
3 = furtun de gas
4 = butelie de gaz
5 = şaibă de cauciuc

Atașați regulatorul de presiune la butelia de gaz folosind piulița mare de alamă. Asigurați-vă întot-deauna că garnitura de etanșare din cauciuc este prezentă în piuliță. Strângeți bine piulița. Țineți cont că piulița are filetul pe stânga. Verificați scurgerile la conexiuni folosind o soluție de săpun și apă.

Nu înlocuiti niciodată cilindrul de gaz lângă o sursă de incendii.

Aprinderea tavă de gaz

Rotiți butonul pe poziția,, flacara mare”. Țineți butonul apăsat și apăsați butonul de aprindere de câteva ori până când arzătorul se arde complet.. Mențineți butonul apăsat timp de aproximativ încă 10 secunde. Arzătorul va continua să ardă.

Oprirea tavă de gaz

Rotiți butonul complet la dreapta. Arzătorul se va stinge.

Notă! După oprirea arzătoarelor, așteptați aproximativ 10 minute.

După oprirea arzătoarelor, opriți robinetul principal de la butelia de gaz și robinetul de pe aparat!

Curățarea și întreținerea

• Lăsați aparatul să se răcească înainte de curățare.
• Atenție! Nu introduceți niciodată aparatul în apă sau în orice alt lichid!
• Clean the outside of the appliance with a damp cloth (water with mild detergent).

• Grilajul pentru grătar și/sau tava pentru copt trebuie curățate în mod regulat. Utilizați un produs special pentru curățarea grătarului și urmați instrucțiunile de pe ambalaj.

• Curățați gurile de ventilație (dacă există) cu aspiratorul.

• Păstrați în interiorul după utilizare
• Lasati personalul de specialitate sa curate cel puțin o dată pe an arzător.
• Mentenanța după fiecare utilizare: curățați tava, grilajul suspendat, tava de scurgere, ungeți grila-jul grătarului după fiecare utilizare.

Defecte

defect Cauza posibilă Defect Cauza posibilă
Arzătorul nu se aprinde deloc:	Aprindere defectă	Arzătorul nu se aprinde complet: fundată	Butelie de gaz (aproape) goală
	Termocuplu defect Furtun de gaz înnodat
	Bujie murdară		Supapa buteliei de gaz nu este deschisă complet
	Regulator de presiune defect
	Butelie de gaz goală Duză înfundată
	Furtun de gaz înnodat		Supapă defectă
	Duză înfundată

In caz de neclaritati, intotdeauna contactati producatorul!

Nota

• Se recomandă înlocuirea furtunului de gaz după 3 sau 4 ani (vezi data inscriptionată pe furtun).
  Furtunul pentru gaz devine poros după o anumită perioadă.
• Consultați reglementările locale deoarece pot fi diferite.
• Depozitați întotdeauna vertical buteliile de gaz, chiar dacă sunt goale.
• Powergrill este furnizat pentru a fi utilizat cu gaz propan. Nu este permisă modificarea acestui dispozitiv, dacă se dorește acest lucru contactați producătorul.

Instrucțiuni de asamblare a cadrului

Următoarele piese au fost furnizate pentru asamblarea cadrului:

- 1 cadru roti

- 1 carcasă

- 2 bolturi M6x40.

- 1 cadru roți - 1 carcasă - 2 bolțuri M6x40.

- 2 bolturi M6x65.

- 4 Capace piulite M6.

- 2 inele M6.

- 1 şurub stea M6

- 2 bolțuri M6x65. - 4 Capace piulițe M6. - 2 inele M6. - 1 şurub stea M6

RO

Montaj

- Îndepărtați toate foliile protectoare de plastic

- Prindeți cadrul cu roțile deja asamblate pe partea inferioară a Powergrill. Folosiți piesele livrate; bolțurile M6x40 și capacele de piuliță M6. Luați notă de suportul cadrului, profilul acestui cadru trebuie să fie ușor îndoit în sus la capete.

- Îndepărtați toate foliile protectoare de plastic - Prindeți cadrul cu roțile deja asamblate pe partea inferioară a Powergrill. Folosiți piesele livrate; bolțuri-le M6x40 și capacele de piuliță M6. Luați notă de suportul cadrului, profilul acestui cadru trebuie să fie ușor îndoit în sus la capete.

- Asamblati carcasa și cadrul roților. Luați notă de faptul că inelele furnizate trebuie poziționate la partea interioară a cadrului și acolo unde cele două cadre se cuplează. Folosiți bolțurile lungi M6 x 65 și ca-pacele de piuliță M6.

- Prindeți piesa în formă de U pe partea inferioară a Powergrill. Folosiți bolțul stea furnizat Verificați dacă este strâns corect.

- Aşezati grătarul în poziție verticală. Grătarul trebuie poziționat orizontal. În caz contrar cadrul cu roți trebuie întors în cealaltă parte.

Garantie

Orice defect care afectează funcționalitatea aparatului, ce apare în termen de un an de la cumpărarea sa, va fi corectat prin reparație gratuită sau prin în locuirea aparatului cu condiția ca aparatul să fi fost folosit și întreținut în conformitate cu instrucțiunile și nu a fost folosit necorespunzător sau abuziv în nici un fel. Drepturile dumneavoastră nu sunt afectate. Dacă aparatul prezintă probleme în timpul garanției, declarați unde și când l-ați cumpărat și includeți dovada cumpărării (chitanța).

În conformitate cu politica noastră a dezvoltării continue a produsului, ne rezervăm dreptul de a schimba produsul, ambalajul și specificațiile din documentație fără preaviz.

Eliminare & Mediul înconjurător

La sfârșitul perioadei de functionare a aparatului, vă rugăm să eliminați aparatul în conformitate cu reglementările și indicațiile aplicabile la acel moment. Aruncați materialele pentru ambalare cum ar fi plastic și cutii în containerele adecvate.

Str. 13 decembrie 94A, Hala 14

Braşov, 500164, Romania

Tel: [phone]

Email: [e-mail]