ML705 - Illuminazione MAKITA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - ML705 MAKITA

MANUALE UTENTE ML705 MAKITA

I Torcia ricaricabile Istruzioni per l'uso

Spiegazione della vista generale

1. Luce di carica
2. Lampada
3. Parte sollevata
4. Pulsante
5. Clip
6. Foro della clip
7. Batteria
8. Parte conforma a C
9. Interruftlore
10. Asta flessibile

CARATTERISTICHE TECNICHE

Modelllo ML705
Alimentazione 7,2 V CC
LED 1 W
Durata in esercizio Circa 5 ore (BL7010)
Tempo di carica Circa 30 minuti (DC07SA)
Dimensioni (con batteria, alla flessibile) 115 mm (lu) x 46 mm (la) x 40 mm (al)
Peso netto (con batteria) 0,24 Kg

• Le caratteristiche tecniche riportate di seguito sono soggette a modifiche alla preavviso in virtu del loro programma continuo di ricerca e sviluppo.
• Nota: le caratteristiche tecniche possono differire da paese a paese.

Simboli

Il seguente elenco riborta i simboli utilizzati per quello utensile. è importante comprendre il significato prima diutilizzare l'utensile.

Non gettare la batteria nel fuoco.

Leggere il manuale di istruzioni.

Non esporre la batteria all'acqua o alla pioggia.

Non suntare il raggio luminoso contro persono o animali e non guardare nel raggio luminoso, ancche da grande distance.

Non cortocircuitare le batterie.

Questa lampada a batteria ricaricabile genera radiazione luminosa della classe laser 2 secondo IEC 60825-1 ed. 1.2.-2001. Per questa ragione è possibile accecare involontariamente altre personne.

Riciclare sempre le batterie

ISOLAMENTO DOPPIO.

Solo per Paesi UE
Non gettare le apparecchiature elettriche tra i rifiuti domestici.
Secondo la Direttiva Europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e la sua attuazione in conformità alle norme nazionali, le apparecchiature elettriche ESAuste devono essere raccolte separamente, al fine di essere riciclate in modo eco-compatible.

Solo per uso interno

Pronto per la carica Carica in corso

Carica completata

Differimento carica (battery troppo calda)

Batteria difettosa.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

AVVERTENZA:

Durante l'uso di utensili elettrici è necessario adottare tutte le precauzioni di sicurezza, incluse nelle elencate di seguito, che possono ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni personali.

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI.

1. Prima dell'uso, leggere il manuale di istruzioni dell'utensile e del caricabatteria.

2. Questa torcia non è a tenuta stagna. Non utilizzarla in presenza di umidità o acqua. Non esporla a pioggia o neve. Non immergerla nell'acqua.

3. Un cortocircuito può provocare elevati flussi di corrente, surriscaldamenti, uszioni o rotture.
   (1) Non toccare l'interno della lampada con pinzette, strumenti metallici, ecc.
   (2) Non toccare i terminali della batteria con materiali in grado di condurre elettricità.
   (3) Evitare di conservare la batteria a contatto con oggetti metallici quali chiodi, monete, ecc.
4. Non esporre le batterie al fuoco, a fiamme dirette o a temperature elevate. In caso di rottura possono verificarsi fuoriuscite di materiale tossico o pericoloso.
5. In caso di contatto dell'elettrolita della batteria con gli occhi, sciacquare con acqua fresca e rivolgersi immediatamente a un medico. Potrebbero verificarsi danni permanenti alla funzionalità visiva.
6. Se il tempo di funzionamento è diventatoccessivamente breve, non utilizzato l'utensile.Potrebbero verificarsi surriscaldamenti, usioni oesplosioni.
7. Evitare di far cadere, scuotere o colpire la batteria.
8. Quando l'utensile non è in uso, spegnerlo e rimuovere la batteria.
9. Non conservare l'utensile e la batteria a una temperatura superiore a 50^ (122^)
10. Non esporre l'utensile a urti, cadute, ecc.
11. Non esporre continuativamente gli occhi alla luce. Diversamente, potrebbero verificarsi danni alla funzionalità visiva.
12. Non coprire o rivestire l'utensile con abiti, cartone o altri materiale inflammabile, in quanto si potrebbe determinare il pericolo di incendi.
13. Non smontare il caricabatteria o la batteria; per l'assistenza o le riparazioni, rivolgersi a un technique qualificato. Un rimontaggio errato cui determinare il rischio di incendi o scosse elettriche.
14. Per qualsiasi problema, rivolgersi al centro di assistenza o al rivenditore Makita più vicino. Per mantenere la sicurezza e l'affidabilità del prodotto, le riparazioni e qualsiasi alla operazione di manutenzione o regolazione devono essere eseguite dai centri di assistenza autorizzati Makita.

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.

DESCRIZIONE FUNZIONALE

ATTENZIONE:

1. CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI - Questo manuale contiene importantiistruzioni per l'uso del caricabatteria e per la sicurezza.
2. Prima di utilizzato il caricabatteria, leggere tutte le istruzioni e gli avvisi di sicurezza relativi a (1) caricabatteria, (2) batteria e (3) prodotto utilizzato con la batteria.
3. ATTENZIONE - Per ridurre il rischio di infortuni, caricare escludvamente batterie ricaricabili MAKITA. Altri tipi di batteria potrebbero bruciare, causando lesioni personali e danni.

4. Il caricabatterie non consente di caricare batterie non ricaricabili.

5. Utilizzare un'alimentazione con la tensione specificata sulla targhetta del caricabatteria.

6. Non caricare la batteria in presenza di liquidi o gas infiammabili.
7. Non esporre il caricabatteria a pioggia o neve.
8. Non trasportare il caricabatteria tirando il cavo, né strattonarlo per scollegarlo alla presa.
9. Dopo la carica o prima di effettuare la manutenzione o la pulizia, scollegare il caricabatteria dall'alimentazione. Afferrare la spina, anziché il cavo, per scollegare il caricabatteria.
10. Assicurarsi che il cavo non venga calpestato, non sia di intralcio e non venga sottoposto a danni o sollecitazioni.
11. Non utilizzato il caricabatteria se il cavo o la spina sono danneggiati; sostituirli immediatamente.
12. Non utilizzato o smontare il caricabatteria se ha subito urti, è caduto o è stato danneggiato in altri modo; rivolgersi a personale dell'assistenza qualificato. L'uso o il montaggio errato possono determinare il rischio di incendi o scosse elettriche.
13. Il caricabatteria non è destinato all'uso da parte di bambini o persone invalide sanza supervisione.
14. I bambini devono essere tenuti sotto controlo per evitare che giochino con il caricabatteria.
15. Non ricaricare la batteria quando la temperatura è INFERiore a 10^ (50^) o SUPERiore a 40^ (104^) .
16. Non utilizzato trasformatori elevatori, gruppi elettrogeni o prese CC.

Carica (Fig. 1)

Prima di utilizzato l'apparecchio, caricare la batteria con l'apposto caricabatteria Makita.

1. Collegare il caricabatteria alla fonte di alimentazione CA corretta. La luce di carica lampeggia con il colore verde.
2. Inserire la batteria facendo corrispondere i terminali più e meno sulla batteria con i terminali corrispondenti sul caricabatteria.
3. Una volta inserta a fondo la batteria, la luce di carica verte diventa rossa e ha inizio la carica. La luce di carica rimane illuminata in modo fisso durante la carica.
4. Quando la luce di carica rossa diventa verde, il ciclo di carica è completo.
5. Dopo la carica, scollegare il caricabatteria alla fonte di alimentazione.

NOTA:

• Il caricabatteria consente la carica di blocchi batteria Makita. Non utilizzato per scopi differenti o per batterie di altri produttori.
• Se si carica una batteria di un utensile appena utilizzato o una batteria esposta alla luce diretta del sole o al calore per lungo tempo, la luce di carica potrebbe lampeggiare con il colore rosso. In quello caso, attendere quale istante. La carica avrà inizio dopo il raffreddamento della batteria.
• Se la luce di carica lampeggia alternatamente in verde e rosso, non è possibile procedere alla carica. I terminali del caricabatteria o della batteria sono ostruiti alla polvere, oppure la batteria è ESAusta o danneggiata.

ATTENZIONE:

• Accertarsi sempre che l'utensile sia spento e che la batteria sia stata rimossa prima di regolare o controllare le funzioni dell'utensile.

Installazione o rimozione della batteria (Fig. 2)

• Prima di inserire o rimuovere la batteria, spegnere sempre l'utensile.
• Per rimuovere la batteria, estrarla dall'utensile facendo scorrere il pulsante sulla parte frontale della batteria.
• Per inserire la batteria, allineare la linguetta sulla batteria con la scanalatura dell'alloggiamento e farla scorrere sono a raggiungere la posizione corretta. Inserire sempre la batteria sono a quando si blocca in posizione con uno scatto. In caso contrario la batteria può furiosoce accidentalmente e provocare lesioni all'operatore o a chi si trova dello spazio vicino.
• Non applicare una forza eccessiva per inserire la batteria. Se la batteria non scorre agevolmente, la manovra di inserimento non è corretta.

Accensione della lampada (Fig. 3)

ATTENZIONE:

• Non osservare direttamente la luce o la fonte luminosa.
• Per accendere la lampada, premere l'interruttore. Per spegnerla, premere nuovamente l'interruttore.

NOTA:

• Quando la capacité della batteria è ridotta, la lampada si spegne automaticamente. In tal caso, caricare al più presto la batteria.
• Il tempo di funzionamento può diminuire a seconda delle condizioni della batteria e dell'ambiente.

USO

Clip (Fig. 4)

L'utentecouldrastroparela torcia,mantenendoliberele mani,agganciando la clipauna cintura.

Fissaggio dell'asta flessibile (Fig. 5, 6 e 7)

Far scorrere la parte con forma a C dell'asta flessibile sulla lampada, in direzione della freccia. Tenere ben ferma l'asta flessibile inserendo la parte sollevata dell'asta nel foro della clip.

Rimozione dell'asta flessibile (Fig. 8 e 9)

Sollevare leggermente la clip della torcia e rimuovere la parte sollevata dell'asta flessibile dall'alloggiamento della clip, quando far scorrere l'asta come migliorato in figura.

ATTENZIONE:

• Non rimuovere l'asta flessibile quando la parte sollevata dell'asta è inserita nell'alloggiamento della clip della torcia.

In caso contrario, la torcia potrebbe danneggiarsi.

Uso dell'asta flessibile (Fig. 10 e 11)

ATTENZIONE:

• Non avvolgere l'asta flessibile su una parte del corpo, ad esempio una mano o un braccio, perutilizzare la torcia.

Diversamente, l'utensile potrebbe cadere, provocando danni alla torcia, infortuni, ecc.

- Non trasportare la torcia sostenendola per l'asta flessibile.

Diversamente, la torcia potrebbe cadere, provocando danni alla torcia, infortuni, ecc.

- Non avvolgere l'asta flessibile su oggetti in movimento, ad esempio una bicycletta, perutilizzare la torcia.

Le vibrazioni potrebbero causare la caduta della torcia, provocando danni alla torcia, infortuni, ecc.

Dopo ave fissato l'asta flessibile alla lampada, è possibile posizionare la lampada in vari modi per ottenere l'illuminazione mantenendo le mani libere.

es. 1) La lampada può essere posta sulla superficie di un banco di lavoro, o simili, posizionando la lampada sull'asta flessibile in posizione verticale.
es. 2) La lampada-po essere fissata avvolgendo l'asta flessibile a un tubo, a una sbarra o similii.

NOTA:

• Non piegareccessivamente l'asta flessibile. Diversamente, si potrebbe causare la rottura della torcia.
• Durante l'avolgimento dell'asta flessibile su una sbarra, prima di togliere la mano alla torcia, verificare che sia fissata in modo saldo, onde evitarne la caduta accidentale.
• L'asta flessibile è destinata unicamente all'uso con la torcia.
• Non utilizzarla per altre applicazioni. Diversamente, si potrebbero provocare danni alla torcia, infortuni, ecc.

MANUTENZIONE

ATTENZIONE:

Accertarsi sempre che l'utensile sia spento prima di iniziare qualiasi operazione suesso.

Per mantenere la sicurezza e l'affidabilità del prodotto, le riparazioni e qualiasi alla operazione di manutenzione o regolazione devono essere eseguite dai centri di assistenza autorizzati Makita.

ACCESSORI

ATTENZIONE:

Si raccomanda di usare questi accessori per l'utensile Makita descritto in quello manuale. L'uso di qualsiasi altri accessorio potrebbe provocare lesioni personali. Utilizzato gli accessori escludivamente per l'uso dichiarato. Per assistenza e ulteriori informazioni su tali accessori, rivolgersi al centro di assistenza Makita di zona.

• Asta flessibile
• Caricabatteria
  Batteria

NEDERLANDS