InnerScan BC582 - Bilance TANITA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - InnerScan BC582 TANITA

MANUALE UTENTE InnerScan BC582 TANITA

1 Manuale di Istruzioni

Leggere attendamente quello manuale di istruzioni e conservarlo per consulzioni future.

Intrudzione 33
Caratteristica e funzionalità 33
Preparazioni prima dell'uso 34
Rievanzione di varieti accurati 34
Funzioni di spicinamente automile 34
Impostazione (ripeditino) ari 35
Configurazione e memorizzazione di dati
personali nella memoria 35
Commutazione delle modalità di peso 36
Cosà la modalità FIPUS? 37
Insertimento del primo giorno di
mistruzionata in funzione dei proprio
cilo 38
Primeremia per la programmazione del
giora di inizio del periodo mestruale 38
Effettuation delle lettura della
composizione corporale 38
Gaststand programmierer 39
Misurazione del sale-peso 39
Risuzione dei problemi 41

E indices de materias

Graie per avar selezione i monitor Tanita della composizione corpora, uno di una vassa seri di prodotti sanitari per uso domestico prodotti da Tanita.
Questo manuale d'istruzioni vi guida adverso r procedure d'impostazione o v presente la funazionale chiave. Conservate il manuale per poterico consulilare in futuro. Net nosimo sio web www taniau tovrare utliori Informinatio per manenerile un silte di vita sano. I prodotti Tanita incorporates la ricora clinica a la innovation biologiche pili recentori. Turti dati sono monitorizzati sul Consiglio Consulivo Medico Tanita, che no verifica l'accuratezza. NB: Laggata anotamente quosto manuale di struzioni e consavario per consulizioni future.

Precauzioni di sicurezza

Note: qualo si sia portatori di impianti elettronmedici, quali pacemaker, non utilizzare la bilancia impedenzometrica, poichecrasmette un segnale eletrico a bassa tensione che atraversa il corpe, che potrebere interfere con il funzionamento del dispositivo. Inclalato.
Le donne in preridenza dovvo utilizzero solo la funzione di posatura. Tuttai lo altro funzioni non sono da utilizzari in preridenza.
Non collocare i monitor su superficii scolosev, ad es. un pavimento faqato.
Non utilizzato la pesasperone subito ao aver fatto il negno o dopu un esercizio faticoso. La pedana della pesasperone potrebelle risulie scolose scog natagnit. Inlodo thegoc dacquio o sudore potrebore arthro gl inturrottori sl display. Pulire la pedana co un panno purlito a asistuto per rimirewever eventual flaccze di liquido.

Note important per gli utenti

La bianca/monitor del grasso corporeo Tania d'inteso per Fuso da parte di adulti a bambini (5-17 anni) con stilisi da inattiva a moderatamente attività e adulti atletici.

Tanita definitive "alletra" una persona che svolve un'intensu attività fisica per circa 10 ore alla sellitmana, con una Frequenza cardiaca a rigosto di circa 60 batillii al minulo o inferiore. Nella definizione di 'altefa' da Tanita sono also inclusi i soggetti che seguito un programma di fitness da anni, ma cheactually si eserciliano per meno di 10 ore alla sellitmana.

La funzione di monitoraggio del grasso corporeo non è Intesa per le donne Incinte, gli atleti professionisti o bodybuilder.

Se l'unità vienne utilisata en modo errato o espaisa a sovalternazioni è possiblo che si verilichla per dedita dei dati registrati. Tanita declina qualsias responsabilita per qualsias tipo di perdita provocato alla perdita dei dati registrati e per qualsias tipo di danno o perdita provocati da quello unità o qualsias tipo di ricorso presentato da tariz

NB: La stima delle percentuale di grasso, corporo variano in basso alla quantità d'acqua presente nel corso a possono essere influenzate da disidialazione o sovriddialazione dovale a fallare come il consumo di acolici, il flusso mestreile, la malattie, l'esercizio intenso, ecc.

CARATTERISTICHE FUNZIONALITA

Piattaforma di misurazione

2.4（23.5）

（

（

E

1. Indicatore FitPLUS
2. Pulsanti a freccia di selezione
3. Pulsante di configurazione
4. Taste FitPlus US
   5.Tacto Spin-Baso
5. Schermo di visualizzazione

①

PREPARAZIONI PRIMA DELL'USO

Aeritre nel modo Indicato

Position correcte cles plics.

Inleggen van batterijen

Capovigolela la bolancia e irrouvouse I copercchio del vano balliere, disinestramper la chuissa a soatto. Insofar lo 4 batterie incluse nella corretta polarita.
NB: Accertarsi che la polarità delle batterie si configura correttamente. Sa la batterie sono positazione in mode erato. Il fluido può fuorificare o danneggiare i pavimenti. Se non si inebri che utilizzata quetta unità per un lungo periodo di tempo, si consigilia di rimuireva le batterie prima di conservarla.
Si noti che la baterie in dotazione possono esseri scaricate nel tempo.

Posizionamento della bilancia/monitor

Meilere la pallorafia di misurazione supra una superficie rigida orizzontale dove sono positin micrile ovariazur per garantire fettuationi di misurazione procluse o sicure.

NB: Per evitare possibili infortuni, non popuiare il piede sul bordo della pialaforma

Suggerimenti per l'uso

La bianca/monilore uno strumento di precisione che utiliza technologia al'avanguardia.

Per manente lunita nello condizioni miglior, seguito attontamente le seguanti Istruzioni:
Non lertare di smontare la piatafarma di misurazione.
Ricore Pappareco in posizone orzzentale sismandolo in mode c1 pulsanti non siano prenun accidentlmenta.
- Evitare impatti c worazioni eccessiva sullunita.
- Positiviato l'urità in un'arata lontara da la lice dirata o la seale, di apparacchi per il riscalamento, da umilite cievala o da estrami di temperature.
Non sommoro mal in acqua. Utilizare dell'olaloi por purlire gi eletrodio detergente per i vetri (applicato precedentamente su un carne o numerierel lucidi, evitale si sceze).
- Non si devo monte sulla paltatma quando & bagnato - Non si deve far cadere oggetti sopra.

RILEVAMENTO DI VARORI ACCURATI

Talloni centrati sugli eletrodri.

Le dit de pièdi posso ne sponge dà la piñalormi di misurization
NB: Non e possible ollentare una helura acculturata se le suei dei pedi sono sporcha, se la ginocchia sono piaghe e se si è seduti.

Per allerere valon accaurati, la misurazione deve essere elettrulla sua senza indumenti addosso a in condizioni di idratazione costanti. Se non si e nutti, ligheri stampare le calze e accerlariare che la scudile dei piedi; siano pulito prima di salute sulla pia forma dell'a biliana. Accorciari che i talioni si correndamente al rescati con gli eletrodri sulla pia forma di misurazione. Non proccupparsi se il prodi sono apoperaertontame troppo grandi per l'unità; è sempre possible ollerire le detura acculturate anche se la ditta spargone della pia forma e ficoi lo effectuale le detura alla stessa orai del giorno. Prima di effettiarle las misurazioni, allendere circa tra o dozzo assori alrati, domo pasti a domo l'oscarzio fisico intenso. Mentre la detura rilevale in alte condizioni possono non avare qi stessi valori associati, sono acculturate per determinare la percentuale di mcldica, purciano sianie effettuate in modo consisteniale. Per contraliori i progressio, confrontato i diversi valori nel poso e colla percentuale di grasso corporato ollanuli nelle stesse condizioni nel corso di un periodo di tempo.

FUNZIONE DI SPEGNIMENTO AUTOMATICO

La funzione di spegnimento automatico spegne automatisticamente l'alfimentazione nei seguanti casi.

• Se si intercompe il processo di misurazione. L'alimentazione si spagne entro 10-20 secondi, a seconda del tipo di operazione.
• Se un peso estrerno viene applicativo alla pialalorma.
  Durante la programmazione, sa non si teco aessun pulsanto o tasto entro 60 secondi.
• Dogo aver completing il processo di misurazione.
  *NB: Se l'aparacchio si spinge automaticamente, ripete a passaggi a partire da "Configurazione e memorizzazione di sat personali nella memororia" (pag. 35).

(1)

IMPOSTAZIONE (RIPRISTINO) ORA

1. Impostare l'ora

PoracancereunitaneirepremuIipndsconci
Premiere i (A) peniwiposarla ora, quindi prenire il taso. L'Unite amete a segnatic suacste cidi de conformerie.

SET

2. Impostare i minuti

Premereicipostaneiminitui,quinci premereil tasto
L'unité émette due segnali acustici per conlernare la programmañazione e poi si spegne
automaticamente.

RIPRISTINO ORA

Per azocere lunita, tener premoi I (Pond Second. Quindi segui la procedura a punt 162.
NB:Se siescalla la modalita FitPlus, reinserire la data d'inizio del ciclo prestruale

Selezionare Il numero personale ed inseire quanti glomi sono trascorsi dal'Inizio del clico

CONFIGURAIZIONE E MEMORIZAZIONE DI DATI PERSONALI NELLA MEMORIA

Riceoreto lecture solo so i dati sono stati programmi in una alla memoriale dati personali o nella modalità. Dsptio. Il monitor post memoriarze i dati personali di un massimo di 4 personne.

1.Accensione

Premere (p#e)ondere l'unita. L'unita emette un segnale acoustico per confermare

Ativazione, i numori di tasto personale (1, 2, 3, 4, 5) sono visuaizzati e il display lampoggia.

NB: Se si commelle un erre o si desidera spegnere l'unita prima di aver

completale la programmazlone, Premere OFF forzare la conclusione.

2. Sezione di un numero di tasting di memoria personale

Premiere i ene sioonr an lsta di memoria personale. Quando si
raglgluei I numero di fasto di memoria personala richiesto, premae (ser). U'unit e rrota un segnale acustico per confirmare.

3. Configurazione dell'età

Ullizarei (r) stnne Dumeri. Quando si raggunge fia richiesta,
premera SET L'unita emehts un sagrale acustico per conlemare.

Continua alla segna sequenta.

①

4. Sezione di Femmina, Maschio o Atleta

Utilizano i per selezione la modalità Formina (o Maschic o Adutio Standard o Donna/Altola (a) o Roma/Altola (e) e promare quindi II SET).L'unità eneta un segmente acustico una volla per conformire.

5. Indicazione dell'altezza

Utilizare i Sotecioc Taliza e prenere, quinii, il pulsante Sel. pulsante

I'unita emoto un segnale acustico una volta per confirmare.

6. Sezione del livello di attività

Perutilizano correstamonta la funzioni di DCI (Assunzione gionrallora di calore) configurare prima il livido di attività. Utilizzare 4 Serepe bilicare il livido di attività. Premiere per confirmare.

livallo 1 = Stile di vitia inativo (esercizio scorso o inesistente)

Liveso 2 = SIlte di vita moderatamente ativa (esercione occasionali di bassa intensità) Liviso 3 = Aduto impregato in attività della felice intensa (vocere pag. 33 Deriflazione di Allekti

NB: Se viene seleziona la Modalità Atieta, il livello dell'attività verrà automaticamente impostato al livello 3.

Lunite emete un segnale acusico due voite a tulli di lampegiano tre voite nel display (Maschio/Fommina, Eta, Attazza e Livelino di ativita) par confirmare la programmazioni. Unite si seigne quinidi automatamente.

7. Programmazione della Modalità FiTPLUS (solo donna)

Dopo la selezione del Live di Actività, usare i per-Settione della Modalità FITPLUS a premieri SET Unità estuta un signale acustico per confortare. Indicazione (simbolo modalità dita) alla ostra display e index che è stata soluzione la modalità FITPLUS.

Dado aver selezione "con", utilizzare (A) perché (I) glieri trascorsi dall'inizio, cellulitimo ciclo mezzuale e preamire (serr) per conformare. Lunita ermetà un sagnale acustico di conformer. Quinzi, lunita emettera due sagnali acustici e tutti i dati programmatici callulente lampeggeranno sul display tre volte per conformare la programmazione. Unita si spogne automatizzato.

COMMUTAZIONE DELLA MODALITA DI PESO

Selerionare la vostra modalita di pesatura proferita usando il pulsante modalita pesatura sui fondo della bilancia.

COS'ELA MODALITA FitPLUS?

I corpo feminile altraversa una base di illness ultima, un periodo di oviazione e gironi in cui ha bisogno di rigoso. La modalita FITPLUS OFTE suggerimenti sian che si basano sul ciclo naturale feminile ed evidenziat mande an um senplice sisterna di segnalazione cromatica (giallo, roso e verto).

• I-girom in 'VERDE', allincirca del 5^th al 14^th giorno, la cosidella Fase fololatae, sono ultimai per l'esercizio fisico in quanto le calorie bruscare sono quasi i degli doppi degli alli giorni
• I giorn in GIALLO', all'incira dal 13' al 16' giorno, sognalano possiblo ovulazioni
  -1 giorni in ROSSO, all incira dal 13° al 16° giorno. la cosidicone Fasc luteale, sono quelli meno ativ in cui il coro ha bisogno si maggiore riscope.

Valutazione dei risultati nella Modità FITPLUS

Indicator color

Green=Good diet period
Yellow=Changting period
Rad=Relax period

Valutazione dei risultati nella Modalità FiTPLUS

Oundcaveteprogrammato la modalitaFITPLUS,la spielativasilumineradurantea visualizazionedeutulitvalorl.

Nola: la spia non si accende ne casid cui sollo.

Non site in faso mestrevalo

Monopausa

Gravidars

Ea inferiori a 18

Nessuna programmazione relativa al primo giorno mestruale

①

INSERIMENTO DEL PRIMO GIORNO DI MESTRUAZIONE IN FUNZIONE DEL PROPRIO CICLO

Per ssere certi di ricevera l'attività personalizzate e necessario insertire il primo giorno domestique agli uomini.

Programmare il primo giorno mestruale.

Per accendere, premere (Laiiare) per selezione 1 dali persolal.
Premere SET per conformare.Lunita amete un segnato acoustico e il display visualiza i deti selezione).

Lunie amel e un alto beep e il display visualiza "0.0".Premere 一 + .Utilizare 一 per impostare il primo giorno di prestruzione.Premere (psenoplenema). Lunie s scopoe automatizzamente.

PROMEMORIA PER LA PROGRAMMAZIONE DEL GIORNO D'INIZIO DEL PERIODO MESTRUALE

Ad un corto periodo di distanza di cido mestuale la spia lamegggera per ricordi l'effettata programmatiche. A spia lampeggiante, programmare il più giorno diistruzione. La spia della modalità FITPLUS non si raccordera finché la programmazione non si stà esportate.

EFFETTUAZIONE DELLE LETTURE DELLA COMPOSIZIONE CORPOREA

1. Selezione Memoria Personale

Per accordato, promare Ciliziano per selezione i dati personali. Premiere SET per confortarre. (Non tenere premuto I dato per pio di 5 secondi altrimenti i display visualità "Error". Lunita èmatica un segnale acustico e i display visuaiza i dati selezione). L'unita èmatice un'alto beep e il display visualità "0.0". Salire quindi sulla bilancia.

NB: Se si sale sulla piantura prima alla sua visualizzazione "0.0", il display visualizza "Error" e non si offrio nessuno valeo. Inolte, se non si sale sulla piantura entro 30 secondi ora nella visualizzazione di "0.0", Apparccio si sponge automaticamente.

2. Ottenete le lecture

Rimancor in posizione alla sulla plastografia. Sull display apparitranno e speriarono "ooo00" da sinistra a desta, o una alla volta. Sulla schemo apparitranno la Vostra percentuale di grasso (%FAT) e la Vostra Gamma di Grasso Corporale.

NB: Non scendere della bilancia prima che sul display compria la % di grasso corporeo.

NB: Per i bambi e I ragazzi (5-17 anni) verranno visualizzati solo il peso e la percentuale di grasso corpore; non verra visualizzato l'indicatore di range sano.

Per vedere le autre letture, premiere classcn tasto 一 ^ 一 )tale
funzioni almeire a visualizatio Weight & Body Fat % (Peso % grasso corporato). Promoro lo stesso tasto di funzioni per
visualizzazione nuovamente il peso e la percentuale di grasso corporato.
(premiere i par inverso)

3. Funzione di richiamo

Utilizing the function of richano e possiile olenere le lecture precedenti del risultat indicat di seguito.
P50
- Percentuale di grasso corporeo
- Percentuale di acqua corpora totale
- Classificazione massa muscolare e fisico/Panteggio fisico
DCI/Eta.metabolica
Massa C58A
Livllo di grasso viscerale

Per ottenare le letture precedant, premere sere nme ly eongono visualzate le letture corrent. Il display visuaizera i valori
Precedent
Por volori yorali precedont, preme i pervisdallzare il valore disoderato. Premere du novo por tomare a visualizzazione del risulato corrente.

Note: Per I bannibini e I ragazzi (5-17 anni) verrano visualizzai: sola il precedenti pess e la percentuale di grasso comporeo.

La modalita Ospire consente di programmatica I unita per Tuso momentane sanza dovore impostare il numero per i dati personali. Premio -4
per ativare Iunita e saloionano G' Quindi procedare come segue. Impostare Iot, selezione maschio o femmina e specifiche l'altazza.
Ultimata la programmazione, promare SET per conformare. Lunita smorada un segna acisico, quand lampeggero un alla voita i dati inserti, sorfardanno sui "0."

NB: So is sale sulla piataforma prima che "0" si visualizzato nel display,而非 visualezzato. "Error" non si oliere una illiterate.

MISURAZIONDE DEL SOLO-PESO

Selezione del tasting Solo-Peso

Premiere 2-3 second, "00" vienne visualizzato nel display a Punita amete un sagnate acustion. Quando "00" vienne visualizzato, sa rire sulla piaflattura. Vienne visualizzato l'avoro del pesco. L'urità si spegnare automaticamente.

①

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se si verificano i seguenti problemi...

• Sul display appare pure tulli dall appalono e scompalono Immedlatamente.
  La carla colle batorio e bassa. Quando apree i messaggio, accortarsi di sotstitutire immeditatamente lo batorrio, perché lo batorrio scarichere influsione sul precisioni della mezza otoro. Sostitute delle le batorri contemporaneamente con nuove bateria. L'articl a dotata di batorria e provise a la tornatura qu'essare risso.
  NB: Le configurazioni non verranno cancellate alla memoria quando si rimuovono le batterie.
  Durante la misurazlone appeare [error]
  In piataforna s poga di tenera lo posizione erotta e manitono i movimenti al minimo. Awenterendo un qualis si movimento l'apparecchiala non sera in grado di misunare con precisione il vostro peso. Se la percentuale di grasso corsocre supra la 175% non è possible ottenire teile.
  Non appara la muisurazione della Percentuale di Grasso Corporeo o appara --- dophe che a stato misurato Il naso.
  Accoratoi di ester vi tolt i calini o le calze e che lo piarmi dei pieti siano puile a ben allinae con la guide poste sulla piataforma di misurazione.
  yleneyvisualizzalo durante la mlsurazlone.
  Il pso non viene visuaizato se supera la capazita massima della bianca.

Dali tecnici

BC-502

Capacità di peso

150kg

Incrementos di peso

1.180

Incrementos di grasso corporeo

1.150

Dati personali

5 monada

Allmenlazione

4 bactie 50

Consume

Messina

Correlo di misura

50.6.25H1.100A

Quesio aparechio e conforma alle normalv 2004/108/CEpeni immateriali di radiodisturbl.

E

INTRODUCCION

2. Impostare i minuti

PremereIperimpostanDinituiquinicipremere

Lunita emelle due segnal acuslici per conlernare la programmazione e poi sspagne

automaticamente.

- REAJUSTE DE LA HORA

Selezione su numero personale ingrese hace cuiagentos dias empeze su periodo mensual

INTRODUCCION Y ALMACENAMIENTO DE DATOS PERSONALES EN LA MEMORIA