Dream FP 5000 - Seggiolino auto FISHER-PRICE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Domande frequenti - Dream FP 5000 FISHER-PRICE

MANUALE UTENTE Dream FP 5000 FISHER-PRICE

Rialzo Viaggio Sicuro

Istruzioni del seggiolino auto di rialzo alla schienale per viaggi sicuri

Grazie per aver acquistato quello seggiolino auto di rialzo. Il seggiolino va rivolto verso il senso di marcia del veicolo ed è omologato per il Gruppo 2-3. Se non siete complemente soddisfatti del seggiolino auto, desiderateambiare un accessorio oppure avete bisogno di assistenza potete contattare il servizio clienti.

Note: adatto solo all'utilizzo in veicoli dotati di cinture di sicurezza retrattili a 3 puntI approvate alla normativa ECE R16 o equivalente.

Come conservare la guida per l'utente

È importante che queste istruzioni restino insieme al seggiolino in agli momento. è possible conservare queste istruzioni nella tasca laterale (C) situata nella seduta del seggiolino auto omologato per il Gruppo 2-3 (7).

Informazioni per il consumatore

ATTENZIONE

É PREFERIBILE UTILIZZARE SEMPRE IL SEDILE POSTERIORE DEL VEICOLO ANCHE SE IL CODICE DELLA STRADA DEL PROPRIO PAESE CONSENTE L'UTILIZZO DEL SEDILE ANTERIORE. VERIFICARE IL CODICE DELLA STRADA POICHE I REGOLAMENTI POTREBBERO CAMBIARE IN BASE AL PAESE. VERIFICARE SE NEL MANUALE D'USO DEL VEICOLO SIANO RIPORTATI CONSIGLI RELATIVI ALL'INSTALLAZIONE DEL SEGGIOLINO SUL SEDILE ANTERIORE DELL'AUTO. GLI AIRBAG POSSONO CAUSARE LESIONI. NON UTILIZZARE IL SEGGIOLINO PER BABBINI SU UN SEDILE PER PASSEGGERO DOTATO DI AIRBAG FRONTALE.

ATTENZIONE

I FLUIDI PER LA PULIZIA TOSSICI
POSSONO CAUSARE DISTURBI.
NON CANDEGGIARE, NON STIRARE
NON LAVARE IN LAVATRICE, NON
CENTRIFUGARE, IN QUANTO IL
RIVESTIMENTO POTREBBE
DANNEGGIARS I RENDENDONE
NECESSARIA LA SOSTITUZIONE.

ATTENZIONE

NON POSIZIONARE OGGETTI
PESANTI NEL PORTA TAZZA CHE POTREBBE ROMPERSI E
LESIONARE GLI ALTRI
PASSEGGERI.

Istruzioni generali per la sicurezza

Conservare queste istruzioni insieme al seggiolino nel caso in cui sia necessario consultarle nuovamente in futuro. Il mancato rispetto di queste istruzioni potrebbe compromettere la sicurezza del bambino.

Il seggiolino auto deve essere posizionato e installato in modo che, in condizioni di utilizzo normale del veicolo, nessuna parte resti incastrata sotto un sedile o tra due sedili mobili o nella portiera del veicolo.

Dopo un incidente, sostituire sempre il seggiolino auto di rialzo, in quanto potrebbero essere presenti danni non visibili.

Non modificare né aggiungere accessori al seggiolino auto perché l'approvazione di un'autorità competente o del produttore, in quanto tale operazioni renderà nulla la garanzia.

Proteggere il seggiolino dai raggi del sole per evitare che le parti riscaldate causino danni al bambino.

Non lasciare il bambino da solo nel seggiolino auto all'internalo del veicolo.

Accertarsi che non vi siano bagagli o altri oggetti di grande dimensioni liberi che, in caso di incidente, potrebbero causare lesioniagliolti occupanti. Fissare sempre gli oggetti allentati.

Nonutilizzare il seggiolino auto alla relativo rivestimento.

Non sostituire il rivestimento del seggiolino con un rivestimento diverso da quello consigliato dal produttore, in quanto ciò promotte le prestazioni di sicurezza del seggiolino auto.

Assicurarsi che le cinture di sicurezza per uomini siano永远不会 allacciate.

Conservare il seggiolino nel portabagagli quando il bambino non si trova in auto. Un seggiolino auto non fissato correttamente potrebbe causare lesions in caso di incidente.

In caso di dubbi su una qualiasi fase dell'installazione o sull'utilizzo corretto del seggiolino auto, contattare il produttore.

Preparazione all'utilizzo del seggiolino auto

Prima di utilizzare il seggiolino auto di rialzo, è importante comprendere appieno come installare correttamente il seggiolino auto, come fissare correttamente il bambino e come acquise familiarità con le funzionalità e le funzioni del seggiolino (2).

Dedicare un po' di tempo allalettura e alla comprenione di questeistruzioni.Tale operazione risulta più utile se viene eseguita tenendo davanti il seggiolino.

Leggere sempre gli avvisi di sicurezza prima diutilizzare il seggiolino.

Guida alle caratteristiche del seggiolino di rialzo omologato per il Gruppo 2-3 (2)

A Braccioli
B Seggiolino
C Tasca per la guida per I'utente
D Porta tazza

Fissaggio del porta tazza
F Connettore della cintura di sicurezza per uomini
G Fibbia della cintura di sicurezza per uomini

Installazione del seggiolino auto

Il seggiolino può essere utilizzato per bambini dai 3-4 anni ai 12 anni circa (dai 15 ai 36 kg.). E necessario assicurare il bambino con le cinture di sicurezza per gli uomini.

Si noti che il seggiolino auto è progettato per aderire solo con una cintura di sicurezza diagonale e addominale a tre punti e non deve mai essere utilizzato con una cintura addominale a due punti (1).

Preparazione all'installazione del seggiolino auto

Importante Prima di installare il seggiolino auto verificare che la fibbia della cintura di sicurezza per uomini non sua posizionata in modo da passare nelle braccioli del seggiolino auto. In quello caso, provare su un'alto sedile o contattare il servizio clienti per suggerimenti.

Posizione il seggiolino auto contro lo schienale del sedile del veicolo (3).

Posizione are il bambino seduto sul seggiolino, estrarre la cintura di sicurezza per uomini e farla passare davanti il bambino.

Passare la sezione addominale della cintura di sicurezza per adulti davanti l'addome del bambino e molto entrambi i braccioli del seggiolino. Collegare la linguetta di connessione della cintura di sicurezza per adulti alla fibbia della cintura stessa.

Per i bambini più piccoli, di peso compreso fra i 15 e i 25 Kg, assicurarsi che sul lato del seggiolino, sia la sezione diagonale che addominale della cintura di sicurezza per uomini, passi molto il bracciolo (4).

Per i bambini più grandi, di peso compreso fra i 22 e i 36 Kg, assicurarsi che sul lato del seggiolino la sezione addominale passi sotto il bracciolo e la sezione diagonale della cintura di sicurezza per adulti passi sopra il bracciolo (5).

Per togliere il bambino dal seggiolino auto è necessario semplicamente aprire la fibbia della cintura di sicurezza e posizionarla accanto al seggiolino auto.

Controllo finale

La sicurezza del bambino non dipende solo alla sicurezza o alla qualita del seggiolino, ma soprattutto dall'ecuzione dei seguenti controlli prima di agli spostamento.

• Verificare se il seggiolino auto sua rivolto verso il senso di marcia del veicolo (3).
• Verificare che la cintura di sicurezza per uomini si ha posizionata correttamente, in base alla taglia del bambino (4) (5).
• Verificare che la cintura di sicurezza del veicolo non sua arrotolata o allentata.

Importante Un cattivo utilizzo del seggiolino per bambini riduce la protezione e la sicurezza offerta al bambino.

Porta tazza

Viene fornito un porta tazza che può essere fissato accanto alla seduta del seggiolino, dietro il bracciolo. Un punto di fissaggio è accessibiletramite una piccola apertura nel rivestimento (6).

ATTENZIONE

NON POSIZIONARE OGGETTI
PESANTI NEL PORTA TAZZA CHE
POTREBBE ROMPERSI E
LESIONARE GLI ALTRI PASSEGGERI.

Consigli per la manutenzione

Il rivestimento del seggiolino auto cui quod assere rimioso. In caso di macchie leggere,utilizzare un panno umido o acqua saponata. Il rivestimento cui quod assere rimioso complemente e lavato a mano fino a 30^

ATTENZIONE

I FLUIDI PER LA PULIZIA TOSSICI
POSSONO CAUSARE DISTURBI.
NON CANDEGGIARE, NON STIRARE, NON LAVARE IN LAVATRICE, NON CENTRIFUGARE, IN QUANTO IL RIVESTIMENTO POTREBBE DANNEGGIARS I RENDENDONE NECESSARIA LA SOSTITUZIONE.

Rimozione del rivestimento

Far scivolare il rivestimento del seggiolino sopra i braccioli e fuori alla parte frontale del sedile di rialzo (8).

Ulteriori informazioni

Questo seggiolino auto non è APPROVATO per essere utilizzato su un velivolo. Per ulteriori informazioni, contattare la compagnia aerea.

Smaltire il seggiolino auto in modo sicuro quando non è piùutilizzabile.

AVVISO

Questo seggiolino auto è unsystema di contentamento "universale". Il seggiolino è conforme alla normativa N^44 / 04 , è adatto a essere utilizzato nei veicoli ed è compatible con la maggior parte dei sedili dei veicoli.

• Questo dispositivo di contentimento per bambini può essere considerato idoneo se il produttore del veicolo afferma che il veicolo è adatto ai sistemi di contentimento "universal".
• Questo sistema di contentimento è classificato come "universale" in base a rigidi criteri di APPROVAZIONE, laddove i modelli precedenti non corrispondono a queste nuove disposizioni.
• Il seggiolino può essere installato solo in veicoli dotati di cinture di sicurezza a tre punti statiche o retrattili che sono state dichiarate conformi allo standard UN/ECE N°16 o ad altri standard equivalenti.

In caso di dubbi, contattare il produttore o il rivenditore del systema di contentamento.