CB 994 - Aspirapolvere BOMANN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CB 994 BOMANN

• Prima di mettere in funzione questo apparecchio, leggere molto attentamente le istruzioni per l’uso e conservarle con cura unitamente al certificato di garanzia, allo scontrino e, se possibile, alla scatola di cartone con la confezione interna.

• Utilizzare l’apparecchio esclusivamente per scopi privati e conformemente al tipo di applicazione previsto. Questo prodotto non è stato concepito ai fini di un impiego in ambito industriale. Non utilizzarlo all’aperto (a meno che non sia contemplato un particolare tipo di uso all’aperto nel rispetto di specifiche condizioni). Proteggerlo dal calore, nonché dall’esposizione diretta ai raggi sola- ri e dall’umidità (non immergerlo mai in sostanze liquide) e tenerlo a distanza da oggetti con spigoli affilati. Non utilizzare l’apparecchio con le mani umide. Nel caso in cui si bagni o si inumidisca l’apparecchio, staccare immediatamente la spina. Evitare il contatto con l’acqua.

• Disattivare l’apparecchio e staccare sempre la spina dalla relativa presa (si raccomanda di afferrare il connettore e non il cavo quando si effettua questa operazione) allorché non si utilizza l’apparecchio, quando si applicano degli accessori oppure nel caso in cui lo si debba pulire o si siano manifestate anomalie.

• Non mettere in funzione l’ apparecchio senza sorveglianza. Se si dovesse assentarsi dal posto di lavoro, spegnere e disconnettere sempre l’ apparecchio, (prendendo in mano la spina, non tirando il cavo).

• Allo scopo di proteggere i bambini contro i pericoli che possono derivare dagli apparecchi elettrici, accertarsi che non vi siano cavi pendenti e che i bambini non possano accedere in alcun modo all’apparecchio stesso.

• Controllare periodicamente l’apparecchio per verificare che non vi siano danni. Non mettere in funzione l’apparecchio nel caso in cui sia guasto.

• Non tentare di riparare l’apparecchio, bensì rivolgersi a un tecnico autorizzato. Al fine di evitare l’insorgere di situazioni di pericolo, si raccomanda di contattare il costruttore, il nostro servizio di assistenza tecnica o un tecnico ugualmente qualificato per la sostituzione del cavo di alimentazione difettoso con un cavo equivalente.

• Utilizzare esclusivamente accessori originali.

• Rispettare le seguenti “Speciali norme di sicurezza...“. Speciali norme di sicurezza

• Non utilizzare l’apparecchio per aspirare sostanze liquide o umide.

• Non utilizzare l’apparecchio per aspirare ceneri ancora calde oppure oggetti affilati o acuminati.

• Non utilizzare l’apparecchio in ambienti umidi.

• Non utilizzare mai l’apparecchio senza filtro. Dopo aver usato l’aspirapolvere, accertarsi sempre che il filtro sia installato correttamente nella posizione corris- pondente.

• Durante l’utilizzo dell’apparecchio, tenere la bocchetta dell’aspiratore lontana da capelli, abiti e da altre parti del corpo.

5....-05-HS 2767 14.01.2003 8:37 Uhr Seite 24• Tenere l’aspiratore lontano dalle fonti di calore quali i radiatori, il forno, ecc. Elementi di comando 1 Interruttore ON/OFF 9 Bocchetta grande 2 Tasto di chiusura per il contenitore 10 Bocchetta pavimenti della polvere 11 Manico con griglia 3 Maniglia di ventilazione regolabile 4 Occhiello per l’aggancio della cinghia 12 Tubi per trasporto a spalla (lato posteriore) 13 Bocchetta - spazzola combinate 5 Contenitore polvere per divani 6 Occhiello per l’aggancio della cinghia 14 Bocchetta piccola per trasporto a spalla (lato anteriore) 15 Cinghia per trasporto a spalla 7 Flessibile di aspirazione 16 Filtro di scarico 8 Lancia Applicazione degli accessori

• Si possono collegare la spazzola grande e piccola all’aspiratore e, servendosi della lancia, al flessibile di aspirazione.

• La lancia si può applicare solo al flessibile di aspirazione. ü Se desiderate utilizzare il flessibile di aspirazione con la bocchetta pavimenti, la bocchetta-spazzola combinata o i tubi, applicate prima la maniglia al flessibile e scegliete poi l’accessorio desiderato. Messa in funzione dell’apparecchio

1. Accertarsi che il filtro sia stato inserito correttamente sulla parte anteriore dell’-

2. A questo scopo, aprire il dispositivo di aspirazione mediante l’apposito tasto di

3. Chiudere nuovamente il dispositivo di aspirazione, inserendo dapprima la lin-

guetta situata sul lato anteriore nella cavità appositamente prevista allo scopo.

4. Successivamente, chiudere il dispositivo di aspirazione operando in modo che

la linguetta superiore si innesti in posizione.

5. Applicare la bocchetta desiderata, con o senza tubo flessibile, sul lato anteriore

dell’aspirapolvere. Quando si utilizza il tubo flessibile, operare in modo che il lato curvo sia rivolto verso il basso. Collegare l’apparecchio a una presa con messa a terra da 230 V, 50 Hz installata correttamente. Per poter avviare l’aspirazione, sarà quindi sufficiente azionare il tasto ON/OFF (I/O). Poiché l’apparecchio è dotato di un filtro estraibile e lavabile, non è più necessario acquistare sacchetti d spolvero di riserva.

Bocchette: Bocchetta piccola: Per la pulizia di angoli e di superfici ristrette Bocchetta grande: Per la pulizia di superfici più ampie Tubo flessibile con bocchetta a giunto: Ideale per la pulizia degli interni dell’automobile. Bocchetta - spazzola combinata per divani: Queste bocchette sono ideali per la pulizia di mobili, cuscini, cornici e molto altro ancora. Bocchetta divani regolabile: Per la pulizia di tappeti o superfici lisce. Per pavimenti lisci: Premere con il piede la leva su cui è riportato il simbolo della spazzola in modo da abbassarla. Le spazzole diventano in questo modo visibili. Per tappeti: Premere la leva situata di fronte alla precedente, in modo da abbassarla. Sbloccaggio degli accessori: Separarli l’uno dall’altro, facendoli ruotare legger- mente. Valvola di registro dell’aria: Aprire la valvola di registro dell’aria situata sull’impugnatura del tubo flessibile in modo da regolare la quantità di aria oppure per staccare le parti rimaste aderenti alla bocchetta. Cinghia per trasporto a spalla: Agganciare i moschettoni situati in corrispondenza delle estremità della cinghia per trasporto a spalla negli appositi occhielli (4 e 6). Operare in modo che la cinghia non venga sottoposta a torsione durante la sua applicazione. La lunghezza della cinghia può essere regolata mediante il fermaglio situato sulla stessa cinghia, tirando semplicemente su un lato di quest’ultima. Grazie al peso contenuto di questo aspiratore a mano, è ora possibile portarlo a tracolla e muoversi quindi con grande facilità. Pulizia

1. Accertarsi di aver staccato il connettore dall’alimentazione di rete.

2. Per pulire il filtro, premere il tasto (2) per aprire l’apparecchio.

3. Rimuovere il filtro ed eliminare lo sporco battendo sul filtro stesso. Quest’ultimo

può essere lavato sotto acqua corrente. Non utilizzare detergenti aggressivi o corrosivi. Successivamente, lasciare asciugare completamente il filtro.

4. Procedere allo stesso modo con il filtro di protezione motore che si trova dietro

5. Per pulire il filtro di scarico, staccare prima il dado cieco sul retro dell’appa-

recchio e togliere poi la copertura. Pulire questo filtro come descritto sopra.

6. Rimettere poi il coperchio e il contenitore per la polvere e chiudere l’appa-

recchio come descritto in „Messa in funzione dell’apparecchio“. 5....-05-HS 2767 14.01.2003 8:37 Uhr Seite 26Dopo l’utilizzo Dopo aver utilizzato l’apparecchio, staccare sempre la spina dall’alimentazione di rete. L’apparecchio può essere riposto in posizione verticale con conseguente risparmio di spazio. Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le direttive CE attuali in vigore in questo settore, quali per esempio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito conformemente alle norme di sicurezza più moderne. Con riserva di apportare modifiche tecniche. Garanzia Per l’apparecchio da noi messo in commercio ci assumiamo una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto (scontrino). Durante la garanzia noi ci impegniamo ad eliminare gratuitamente i guasti dell’ap- parecchio o degli accessori*), dovuti a difetti di materiale o di fabbricazione, riparan- doli o, a nostra discrezione, sostituendoli. Le prestazioni in garanzia danno luogo a una proroga della garanzia né danno diritto ad una nuova garanzia! Per la garanzia è sufficiente lo scontrino di acquisto. Senza questo scontrino non sussiste il diritto né ad una sostituzione né ad una riparazione gratuita. Nel caso si ricorra alla garanzia, restituire al rivenditore l’apparecchio completo in ogni sua parte, nell’imballaggio originale unitamente allo scontrino. *) Danni agli accessori non giustificano automaticamente lo scambio gratuito dell’- apparecchio completo. Si prega di mettersi in contatto con la nostra centrale telefo- nica. Danni alle parti di vetro oppure fratture ai pezzi di materia plastica sono obbli- gatoriamente a spese del cliente. La riparazione di pezzi d’uso ovvero soggetti a logoramento (cursori, ganci impa- statori, cinghie di trasmissione, telecomandi di ricambio, spazzolini di ricambio, lame di seghe ecc.) come anche operazioni di pulizia e manutenzione o la sostitu- zione di pezzi soggetti a logoramento non rientrano nella garanzia e quindi sono a pagamento! La garanzia si annulla nel caso di intervento da parte di terzi. Dopo la garanzia Al termine della garanzia le riparazioni possono essere eseguite dietro pagamento dal corrispettivo negozio specializzato o servizio riparazioni.