RFH 2401 - Auricolare SILVERCREST - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE RFH 2401 SILVERCREST

Istruzioni per l’uso e informationi di servizio

• il dispositivo non si trovi nelle vicinanze di fonti di calore diretto (es. termosifoni);

• il dispositivo non venga colpito da luce solare diretta o forti luci artificiali;

• il dispositivo non entri in contatto con gocce e spruzzi d’acqua o liquidi corrosivi e che non venga mai utilizzato vicino all’acqua o vi venga immerso (non posizionare oggetti contenenti liquidi, come vasi o bicchieri, vicino al dispositivo);

• non posizionare il dispositivo in prossimità di campi magnetici (es. altoparlanti);

• sopra o vicino al dispositivo non vengano collocate fiamme libere (es. candele accese);

• nel dispositivo non vengano introdotti corpi estranei;

• il dispositivo non venga esposto brusche variazioni di temperatura;

• Il dispositivo non subisca vibrazioni e urti eccessivi. Utilizzo previsto Questo è un dispositivo elettronico di largo consumo, Il dispositivo non può essere fatto funzionare all’esterno o in climi tropicali. Utilizzare solo dispositivi esterni conformi agli standard di sicurezza, di compatibilità elettromagnetica e di qualità di schermatura di questo apparecchio. Questo dispositivo è conforme a tutte le norme e gli standard in material di Conformità CE. Ogni eventuale alterazione dell’attrezzatura diversa da quelle consigliate dal produttore può rendere nulle queste direttive e il produttore non risponderà di eventuali danni conseguenti a modifiche non autorizzate. Utilizzare esclusivamente accessori indicati dal produttore. Riparazioni È necessario rivolgersi all’assistenza quando il dispositivo subisce dei danni di qualsiasi natura, come per esempio nel caso in cui liquidi sianoSilverCrest RFH 2401 Italiano 59 penetrati nel dispositivo, o se l’apparecchio sia stato esposto a pioggia o umidità, in caso di malfunzionamento o di caduta. In presenza di fumo, rumori od odori insoliti spegnere immediatamente il dispositivo. In questo caso, non utilizzare il dispositivo e rivolgersi al personale d’assistenza autorizzato. Per l’assistenza rivolgersi solo a personale autorizzato. Non smontare il dispositivo o gli accessori. Per la pulizia utilizzare solo un panno asciutto e pulito. Non utilizzare mai liquidi abrasivi. Bambini I dispositivi elettrici non devono essere lasciati alla portata dei bambini. Non consentire ai bambini di utilizzare dispositivi elettrici senza la supervisione di adulti. I bambini potrebbero non comprendere i potenziali rischi. Le batterie e i componenti di piccole dimensioni potrebbero provocare soffocamento. Conservare le batterie fuori dalla portata dei bambini. In caso di ingestione accidentale, consultare immediatamente un medico. Tenere l’involucro fuori dalla portata dei bambini, rischio di soffocamento. Batterie e batterie ricaricabili Queste cuffie utilizzano una batteria ai polimeri di litio ricaricabile integrata. Questa batteria deve essere rimossa o sostituita solo in un centro di assistenza qualificato. Inserire le batterie prestando attenzione alla polarità. Fare riferimento ai segni di polarità all’interno del vano batterie. Non tentare di ricaricare le batterie e non gettarle nel fuoco. Non mescolare le batterie (vecchie e nuove, carbonio e alcaline, ecc.) Quando il dispositivo rimane inutilizzato per lunghi periodi di tempo, rimuovere le batterie. Un utilizzo non consentito può causare esplosioni e ferite alle persone. Rispettare l’ambiente. Le batterie scariche non devono essere gettate tra i rifiuti domestici, Smaltirle nei punti di raccolta differenziata per batterie usate. Interfaccia RF Spegnere il dispositivo a bordo di aerei, negli ospedali, nelle aree chirurgiche o in prossimità di apparecchiature elettromedicali. Il segnale RF può interferire con la funzionalità di dispositivi sensibili. Posizionare il dispositivo ad almeno 20 cm di distanza da pacemaker, in quanto i segnaliSilverCrest RFH 2401 60 Italiano RF possono interferire con la sua funzionalità I segnali RF trasmessi possono causare interferenze con le apparecchiature acustiche non posizionare il dispositivo con l’adattatore senza fili acceso in prossimità di gas infiammabili o in un’area a rischio di esplosioni (es. in un negozio di vernici), in quanto tali segnali possono causare esplosioni o incendi L’ampiezza dei segnali a radiofrequenza dipende dalle condizioni ambientali. Durante la trasmissioni wireless di dati è possibile che terse parti ricevano tali dati. Il produttore non può essere ritenuto responsabile delle interferenze causate a segnali RF o TV in conseguenza di modifiche non autorizzate al dispositivo. Inoltre, il produttore non si assume alcuna responsabilità per la sostituzione con cavi o dispositivi non specificatamente approvati dal produttore. L’utente deve essere considerato l’unico responsabile dei problemi legati alle interferenze causate da modifiche non autorizzate del dispositivo e della sostituzione delle apparecchiature. Conformità Questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e a tutti gli altri relativi in base alla Direttiva 1999/5/EC R&TTE. Inoltre, il dispositivo è conforme a tutti i criteri di design ecologico, in base al Regolamento della Commissione 278/2009 e 1275/2008 per l’implementazione della Direttiva 2009/125/EC. La relativa dichiarazione di conformità si trova alla fine di questo manuale. Smaltimento dei dispositivi usati I dispositivi contrassegnati da questo simbolo sono soggetti alla Direttiva europea 2002/96/EC. Tutti i dispositivi elettrici ed elettronici devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici, presso gli enti preposti. Smaltire il dispositivo in maniera corretta significa evitare rischi per l’ambiente e per la propria salute. Per ulteriori informazioni sul corretto smaltimento, contattare gli enti locali, quelli preposti allo smaltimento dei rifiuti o il negozio dove il dispositivo è stato acquistato. Le batterie scariche non devono essere gettate tra i rifiuti domestici, Smaltirle nei punti di raccolta differenziata per batterie usate. Non è possibile rimuovere la batteria ricaricabile incorporata per essere smaltita.SilverCrest RFH 2401 Italiano 61 Indice Istruzioni importanti per la sicurezza ..........................................................57 Attenzione: Avviso relativo al distaccamento dall’alimentazione di rete: 57 Pericoli derivanti dall’ascolto ad alto volume ..........................................57 Ambiente operativo .................................................................................58 Utilizzo previsto .......................................................................................58 Riparazioni ..............................................................................................58 Bambini ...................................................................................................59 Batterie e batterie ricaricabili...................................................................59 Interfaccia RF..........................................................................................59 Conformità...............................................................................................60 Smaltimento dei dispositivi usati .............................................................60 Indice ..........................................................................................................61 Introduzione ................................................................................................63 Contenuto della confezione ........................................................................63 Connettori e controlli...................................................................................65 Cuffie.......................................................................................................65 Trasmettitore (pannello posteriore).........................................................66 Trasmettitore (anteriore e superiore) ......................................................66 Trasmettitore (Fondo) .............................................................................67 Indicatori LED cuffie ................................................................................67 Trasmettitore indicatori LED....................................................................68 Introduzione ................................................................................................69 Collegamento al trasmettitore .................................................................69 Caricare la batteria delle cuffie wireless .................................................70 Accensione/spegnimento delle cuffie......................................................71 Scelta della modalità operativa............................................................71 Accensione del trasmettitore...................................................................71 Spegnimento del trasmettitore ................................................................72 Sincronizzazione delle cuffie e trasmettitore...........................................72 Regolazione del volume..........................................................................73 Ricezione delle stazioni radio .....................................................................73SilverCrest RFH 2401 62 Italiano Utilizzo delle cuffie con una connessione tramite filo .................................74 Funzionamento della batteria .....................................................................75 Alimentazione a batteria delle cuffie .......................................................75 Alimentazione a batteria del trasmettitore...............................................77 Appendice...................................................................................................78 Individuazione e risoluzione dei problemi ...............................................78 Specifiche Tecniche ................................................................................79 Non conformità della banda di frequenza del sintonizzatore radio.........80 Informazioni sulla garanzia .....................................................................81 EC Declaration of Conformity ...................................................................109SilverCrest RFH 2401 Italiano 63 Introduzione Grazie per aver scelto un prodotto SilverCrest. Queste cuffie wireless SilverCrest RFH 2401 sono state progettate per ricevere senza fili un suono stereo di alta qualità da dispositivi di riproduzione sonora. In condizioni ottimali, la gamma dei segnali wireless può arrivare fino a 50 m fuori casa e 25 m in casa, a seconda degli ambienti. Inoltre, la cuffia è dotata di una radio FM. Contenuto della confezione

Cuffie wireless RFH 2401 Trasmettitore

Cavo audio, 4m, da jack da 3,5mm a entrata da 3,5mm Cavo adattatore, 30cm, da jack da 3,5mm a entrata 2x Cinch

Adattatore, da jack da 3,5mm a entrata da 6,3mm Manuale dell’utente (non illustrato)SilverCrest RFH 2401 Italiano 65 Connettori e controlli Cuffie

1 Alza il volume 2 Ricerca stazione radio / sincronizza le cuffie con il trasmettitore 3 Abbassa il volume 4 Interruttore di selezione della modalità 5 Indicatore della ricezione radio e wireless 6 Ingressi audio cuffie 7 Presa d’entrata del caricatore 8 Indicatore di accensione cuffie 9 Selettore alimentazione DC1/DC2 10 Interruttore di accensione/spegnimento cuffie 11 Cuscinetto rimovibile con vano batteriaSilverCrest RFH 2401 66 Italiano Trasmettitore (pannello posteriore)

12 Presa per l’alimentazione 13 Ingressi audio trasmettitore cuffie 14 Pulsante di sincronizzazione "SCAN" 15 Pulsante Accensione/Spegnimento del trasmettitore Trasmettitore (anteriore e superiore)

16 Presa di carica del trasmettitore 17 Indicatore di trasmissione trasmettitore (AUDIO) 18 Indicatore di alimentazione e di carica del trasmettitore (ALIMENTAZIONE)SilverCrest RFH 2401 Italiano 67 Trasmettitore (Fondo)

19 Vano per le batterie Indicatori LED cuffie Le cuffie hanno due indicatori LED: l'indicatore di alimentazione (8) e indicatore di ricezione radio e wireless. La tabella seguente contiene una descrizione dei significati in funzione del loro colore e stato. Indicatore LED Stato Descrizione Illuminata arancione Le cuffie sono accese. Indicatore di accensione (8) Disattivato Le cuffie sono spente. Lampeggiante, arancione È in corso il tentativo di collegamento con il trasmettitore. Lampeggiante, verde Il dispositivo sta effettuando una scansione di ricerca di stazioni radio. Acceso, verde Il collegamento wireless al trasmettitore è stato stabilito. Indicatore ricezione (5) Acceso, arancione Il collegamento wireless al trasmettitore è stato stabilito. Tuttavia, il trasmettitore non riceve alcun segnale audio da una fonte audio esterna (es. impianto stereo Hi-Fi) per un periodo superiore a 5 minuti.SilverCrest RFH 2401 68 Italiano Trasmettitore indicatori LED Il trasmettitore ha due indicatori LED: l'indicatore di alimentazione/carica (18) e indicatore di trasmissione wireless (17). La tabella seguente contiene una descrizione dei significati in funzione del loro colore e stato. Indicatore LED Stato Descrizione Arancione lampeggiante Tentativo di stabilire un collegamento con le cuffie. Illuminata arancione Il collegamento wireless con le cuffie è stato stabilito. Tuttavia, il trasmettitore non riceve alcun segnale radio da una sorgente audio esterna (es. apparecchiatura HiFi). AUDIO (17) Illuminata verde Un collegamento con le cuffie è stato stabilito e dati audio vengono inviati alle cuffie. Acceso, arancione La carica delle batterie delle cuffie è in corso. Se la batteria è completamente carica, l'indicatore diventa nuovamente verde. Acceso, verde Il trasmettitore è alimentato tramite l'alimentatore integrato di rete. ACCENSIONE (18) Off Il trasmettitore non è alimentato tramite l'alimentatore integrato di rete.SilverCrest RFH 2401 Italiano 69 Introduzione Collegamento al trasmettitore Per il collegamento a un apparecchiatura HiFi, utilizzare uno dei cavi audio in dotazione (vedere pagina 63 - Contenuto della confezione).

1. Collegare un’estremità del cavo audio all’entrata audio (13).

2. Collegare l’altra estremità del cavo all’uscita delle cuffie

dell’apparecchiatura HiFi. Nel caso in cui il dispositivo HiFi sia dotato di un connettore da 6,3 mm, collegare l’adattatore (vedere pagina 63 - Contenuto della confezione) al cavo. Per utilizzare le uscite audio Cinch dell’apparecchiatura HiFi è possibile collegare il cavo adattatore (vedere pagina 63 - Contenuto della confezione) al cavo.

3. Inserire la spina piccola sull'estremità del cavo dell’alimentatore nella

5. Accendere il trasmettitore. Vedere pagina 71 - Accensione del

trasmettitore Appena si collega l'alimentatore al trasmettitore e all'alimentazione di rete, l'indicatore di accensione del trasmettitore (18) si illumina di verde. Questo è indipendente dalla posizione dell'interruttore On/Off (15). Usare solo l’alimentatore di rete in ambienti chiusi. Caricare la batteria delle cuffie wireless Quando si utilizza il prodotto per la prima volta è necessario caricare la batteria. Un ciclo di carica completo impiega circa 4 ore. Collegare l’alimentatore al trasmettitore e a una presa di alimentazione di rete (vedere pagina 69 – Collegamento al trasmettitore).

1. Posizionare le cuffie sul trasmettitore, come mostrato nella figura sotto.

I contatti di carica del trasmettitore (16) devono toccare i contatti delle cuffie (7).

L’indicatore di carica e di alimentazione (18) del trasmettitore di illuminerà in arancione per tutto il ciclo di carica della batteria. Quando la carica sarà completa, l’indicatore si illuminerà in verde.SilverCrest RFH 2401 Italiano 71 Posizionando le cuffie sul trasmettitore acceso, questo si spegnerà automaticamente. Accensione/spegnimento delle cuffie Se la batteria delle cuffie è abbastanza carica (l’indicatore di alimentazione e carica (18) sul trasmettitore diventa verde), è possibile rimuovere le cuffie dal trasmettitore. Le cuffie possono funzionare anche con batterie convenzionali. Per maggiori informazioni, vedere a pagina 75 – Funzionamento delle batterie.

1. Per accendere le cuffie, premere una volta il pulsante di

accensione/spegnimento (10) una volta. L’indicatore corrispondente (8) lampeggerà arancione.

2. Per spegnere le cuffie, premere una seconda volta il pulsante di

accensione/spegnimento. L’indicatore di stato si spegnerà. Ricordarsi di impostare la posizione corretta per il selettore della sorgente di alimentazione DC1/DC2 (9). Quando in posizione DC2, il dispositivo si accenderà solo se batterie cariche sono inserite nelle cuffie. Vedere anche pagina 75 – Alimentazione a batteria delle cuffie. Scelta della modalità operativa

1. Spostare l’interruttore di selezione della modalità (4) su “WL” per

utilizzare le cuffie wireless per ascoltare una fonte audio esterna (es. apparecchiatura HiFi).

2. Spostare l’interruttore di selezione della modalità (4) su “FM” per

ricevere i programmi radio FM preferiti. Accensione del trasmettitore

1. Per accendere il trasmettitore, spostare l’interruttore di selezione in

posizione "Acceso". Dopo l'accensione, l’indicatore di trasmissione (17) si accende in arancione. Questo indica che il trasmettitore sta cercando di stabilire il collegamento con le cuffie. Vedere anche la descrizione a pagine 72 - Sincronizzazione delle cuffie e trasmettitore.SilverCrest RFH 2401 72 Italiano La sincronizzazione delle cuffie con il trasmettitore può richiedere un po' di tempo. Spegnimento del trasmettitore Quando non serve, il trasmettitore può essere spento. Una volta spento, il dispositivo non trasmetterà segnali RF tuttavia la batteria delle cuffie rimarrà sotto carica.

1. Spostare l’interruttore di selezione di accensione/spegnimento (15) sul

trasmettitore in posizione “Spento”. L’indicatore di trasmissione (17) sul trasmettitore si spegne. Il trasmettitore può funzionare anche con batterie convenzionali. Per maggiori informazioni, vedere pagina 77 – Alimentazione del trasmettitore con batterie. Sincronizzazione delle cuffie e trasmettitore Dopo l'accensione di cuffie e trasmettitore entrambi dispositivi dovrebbero sincronizzarsi automaticamente. Questo processo può richiedere del tempo (a volte oltre 1 minuto) tuttavia non dovete fare altro che essere pazienti. In circostanze sfavorevoli, tuttavia, il segnale audio potrebbe subire delle interferenze. Ciò si potrebbe verificare quando nelle vicinanze si utilizzano trasmittenti per bambini o una tastiera wireless e mouse. Dopodiché potrete sincronizzare i dispositivi manualmente per individuare una canale libero da interferenze.

1. Accendere il trasmettitore spostando l’interruttore di selezione di

accensione/spegnimento (15) in posizione "Acceso".

2. Accendere la sorgente audio commessa e avviare la riproduzione.

L’indicatore di trasmissione (17) sul trasmettitore si dovrebbe illuminare di verde.

3. Spostare l’interruttore di selezione della modalità (4) sulle cuffie in

4. Accendere le cuffie wireless premendo il pulsante di

accensione/spegnimento una volta (10).

5. Premere e tenere premuto il pulsante di sincronizzazione (2) delle cuffie

e il pulsante di sincronizzazione (14) del trasmettitore per almeno 1 secondo.SilverCrest RFH 2401 Italiano 73 L'indicatore di ricezione wireless delle cuffie (5) e l'indicatore di trasmissione del trasmettitore (17) iniziano a lampeggiare e si ode un segnale acustico. Appena entrambi dispositivi sono sincronizzati, entrambi indicatori si illuminano di verde.

6. Se necessario, ripetere il passo 5 se non siete soddisfatti con la qualità

di ricezione o ancora rilevate qualsiasi interferenza da altri dispositivi. La sincronizzazione delle cuffie con il trasmettitore può richiedere un po' di tempo. Se ci sono molti dispositivi wireless nelle vicinanze che utilizzano la tecnologia 2,4 GHz RF, il trasmettitore e cuffie devono prima trovare una frequenza di comunicazione libera. Qualsiasi frequenza già occupata da altri dispositivi non verrà utilizzata. Essa è conosciuta anche come "WLAN skipping-and-hopping". Regolazione del volume

1. Per aumentare il volume, premere una o più volte il pulsante VOL+ (1).

2. Per diminuire il volume, premere una o più volte il pulsante VOL- (3).

Se le cuffie sono state collegate a una fonte audio esterna, il volume potrà essere regolato anche dalla fonte audio (per esempio, utilizzando il telecomando dell’apparecchiatura HiFi). Tuttavia, ricordarsi che molti dispositivi audio forniscono un livello di segnale costante sulle loro uscite audio Cinch, e non permettono una regolazione del volume con questo tipo di connessione. Ricezione delle stazioni radio In qualsiasi momento è possibile spostare la modalità operativa delle cuffie sulla ricezione radio FM.

1. Accendere le cuffie premendo il pulsante di accensione/spegnimento

una volta (10). L’indicatore corrispondente (8) lampeggerà arancione.

2. Spostare l’interruttore di selezione della modalità (4) sulle cuffie in

posizione “FM”. Quando nessuna stazione radio è sintonizzata, l’indicatore di ricezione radio (5) non si illuminerà. Non appena verrà sintonizzata una stazione, l’indicatore diventerà verde.

3. Per cercare la stazione radio successiva, premere una volta il pulsante

Ricerca (2) sulle cuffie.SilverCrest RFH 2401 74 Italiano Durante la scansione delle stazioni radio l’indicatore di ricezione radio (5) lampeggerà verde.

4. Ogni pressione del pulsante Ricerca passerà alla stazione radio

successiva disponibile, fino al raggiungimento della fine della banda FM. A questo punto, la scansione ripartirà dall’inizio della banda FM. La ricezione del segnale FM dipende dalle condizioni ambientali. Nel caso in cui non fosse possibile ricevere la stazione radio cercata senza rumore o interferenze, spostarsi per una ricezione migliore. Quando si cambia modalità operativa, o spegnimento delle cuffie, l’ultima stazione sintonizzata non verrà memorizzata. Per utilizzare il sintonizzatore FM incorporato non è necessario accendere il trasmettitore. Il dispositivo può essere spento premendo il pulsante di accensione/spegnimento (15). Utilizzo delle cuffie con una connessione tramite filo Se ci si trova vicino alla fonte audio e non si desidera spostarsi con le cuffie in funzione, è possibile utilizzarle con una normale connessione via cavo. In questo caso non risulterà necessaria la funzione wireless del trasmettitore. Per l'utilizzo cablato, utilizzare uno dei cavi audio in dotazione (vedere pagina 63 - Contenuto della confezione).

1. L'uscita di musica tramite il cavo audio è possibile quando le cuffie sono

spente. Per risparmiare la carica della batteria, spegnere le cuffie premendo il pulsante di accensione/spegnimento (10).

2. Collegare un’estremità del cavo audio all’entrata audio (6) delle cuffie.

Collegare l’altra estremità del cavo all’uscita delle cuffie dell’apparecchiatura HiFi. Nel caso in cui il dispositivo HiFi sia dotato di un connettore da 6,3 mm, collegare l’adattatore (vedere pagina 63 - Contenuto della confezione) al cavo. Per utilizzare una qualsiasi delle uscite audio Cinch dell’apparecchiatura HiFi è possibile collegare il cavo adattatore (vedere pagina 63 - Contenuto della confezione) al cavo.SilverCrest RFH 2401 Italiano 75 Con questo tipo di collegamento le cuffie funzionano in maniera passiva. Di conseguenza, il volume potrà essere regolato solo dalla fonte audio. Durante il funzionamento via cavo non è possibile passare alla ricezione radio. Se si desidera ascoltare la radio, scollegare prima il cavo di connessione dall’entrata audio (6) delle cuffie. Funzionamento della batteria Il trasmettitore e le cuffie possono funzionare anche con batterie convenzionali. Le batterie non sono accluse alla confezione. Quando il dispositivo rimane inutilizzato per lunghi periodi di tempo, rimuovere le batterie. Rispettare l’ambiente. Le batterie scariche non devono essere gettate tra i rifiuti domestici, Smaltirle nei punti di raccolta differenziata per batterie usate. Una volta inserite nel dispositivo, le batterie AAA ricaricabili non possono essere ricaricate. Alimentazione a batteria delle cuffie Il vano batterie si trova nella cuffia sinistra.

1. Spegnere le cuffie. Per fare ciò, premere il pulsante On/Off (10).

2. Tenere in mano l'auricolare sinistro e utilizzare l'altra per rimuovere il

cuscinetto dall'auricolare sinistro. Per eseguire questa operazione, inserire l'unghia nella feritoia tra la cornice di plastica del cuscinetto e l'auricolare e la base delle cuffie (vedere la figura)SilverCrest RFH 2401 76 Italiano

Il cuscinetto è fissato su una cornice di plastica. Questa intelaiatura deve essere rimossa dal meccanismo di blocco insieme al cuscinetto. Prestare attenzione a non agire sul cuscinetto stesso.

3. Inserire due batterie AAA nel relativo vano. Accertarsi di rispettare la

polarità corretta. Prestare attenzione ai simboli + e – sulle batterie e all’interno del vano.

4. Spostare l’interruttore di funzione (9) su “DC2” per passare alla modalità

5. Posizionare il cuscinetto sull'auricolare in modo tale che le linguette di

bloccaggio della cornice di plastica si inseriscano nelle tacche corrispondenti dell'auricolare. Riposizionare il cuscinetto premendo gentilmente sull'auricolare fino a quando non scatta in posizione. Per alternare tra il funzionamento con batterie convenzionali e quello con la batteria interna ricaricabile, è necessario selezionare la modalità corretta con l’interruttore di funzione (9).

• Posizione "DC1" – il funzionamento con la batteria interna ricaricabile

• Posizione "DC2" – funzionamento con le batterie convenzionaliSilverCrest RFH 2401 Italiano 77 Prestare attenzione a impostare correttamente l’interruttore. Nel caso in cui non siano inserite le batterie convenzionali e l’interruttore di funzione si trovi in posizione "DC2", le cuffie non si accenderanno. Alimentazione a batteria del trasmettitore Il vano batterie si trova sul fondo del trasmettitore.

1. Rimuovere qualsiasi connessione via cavo e capovolgere il trasmettitore

2. Aprire il vano batterie facendo scorrere il fermo del coperchio in

direzione del vano batterie. Il coperchio può essere rimosso e aperto.

3. Inserire tre batterie AAA nel relativo vano. Prestare attenzione ai simboli

+ e – sulle batterie e all’interno del vano.

4. Posizionare il coperchio del vano batterie in modo tale che la linguetta di

bloccaggio del coperchio sia inserita nella feritoia corrispondente sul trasmettitore. Chiudere poi il coperchio fino a quando non si sente uno scatto. Una volta inserite le batterie nel trasmettitore, se si collega l’alimentatore alla presa (12), il funzionamento a batterie viene automaticamente disabilitato. Ciò contribuisce a risparmiare la carica delle batterie quando il dispositivo è collegato all’alimentazione di rete. Quando il trasmettitore funziona a batterie, la batteria delle cuffie incorporata non verrà ricaricata.SilverCrest RFH 2401 78 Italiano Appendice Individuazione e risoluzione dei problemi I problemi più comuni sono risolvibili direttamente dall’utente grazie ai seguenti suggerimenti. Se il problema persiste una volta provate la soluzioni consigliate, rivolgersi all‘assistenza (consultare pagina 81). Non cercare di riparare il dispositivo da sé. Non si accendono né le cuffie né le luci degli indicatori.

• Ricaricare la batteria interna o inserire delle normali batterie.

• Verificare la posizione dell’interruttore di funzione (9). Per il funzionamento con batterie convenzionali deve essere posizionato su "DC2": Per il funzionamento con la batteria ricaricabile interna deve essere posizionato su "DC1": Le cuffie si accendono ma non esce suono.

• Controllare che il trasmettitore sia acceso e correttamente collegato alla fonte audio. Avviare la riproduzione sulla fonte sonora.

• Controllare che il trasmettitore invii segnali audio. L’indicatore di trasmissione (17) deve essere illuminato in verde.

• Controllare se le cuffie e trasmettitore sono state sincronizzati. Vedere pagina 72 - Sincronizzazione delle cuffie e trasmettitore.

• Controllare che la fonte audio invii segnali audio. È possibile utilizzare un cavo di connessione per collegare direttamente le cuffie alla fonte audio. Il trasmettitore non si accende.

• È stato collegato all’alimentatore o vi sono state inserite batterie cariche? Il sonoro è discontinuo o disturbato.

• La batteria ricaricabile o le batterie inserite nelle cuffie sono scariche. Ricaricare la batteria interna o sostituire le batterie con altre nuove dello stesso tipo.

Istruzioni per l’uso e informationi di servizio