RFH 2401 - Kabellose Kopfhörer SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabelloser Kopfhörer mit FM-Radioempfänger
Marke	SilverCrest
Modell	RFH 2401
Abmessungen (Senderbasis)	215 x 134 x 73 mm
Abmessungen (Basis + Kopfhörer)	216 x 237 x 134 mm
Gewicht (Kopfhörer)	260 g
Gewicht (Senderbasis)	240 g
Hauptstromversorgung	Netzadapter 5 V / 300 mA (Taiytech TYT70500030EU)
Integrierter Akku (Kopfhörer)	Lithium-Polymer 3,7 V / 900 mAh (nicht vom Benutzer austauschbar)
Alternative Stromversorgung (Kopfhörer)	2 AAA-Batterien (R03/LR03, nicht im Lieferumfang)
Alternative Stromversorgung (Basis)	3 AAA-Batterien (R03/LR03, nicht im Lieferumfang)
Funkreichweite	Bis zu 50 m im Freien, 25 m im Innenbereich
Übertragungsfrequenz	2,40 - 2,48 GHz (WLAN-Hopping)
UKW-Band	87,5 MHz - 108 MHz
Frequenzgang	22 - 20.000 Hz
Signal-Rausch-Verhältnis	50 dB
Kanaltrennung	30 dB
Anschlüsse	3,5-mm-Klinkenstecker (Audioeingang Kopfhörer und Basis), 5-V-DC-Eingang
Hauptfunktionen	Kabelloses Hören, Rundfunkempfang FM, kabelgebundene Verbindung, Aufladen auf der Basis, manuelle Synchronisation, Lautstärkeeinstellung
Pflege und Reinigung	Nur mit einem sauberen, trockenen Tuch reinigen; keine ätzenden Flüssigkeiten verwenden
Sicherheit	Maximale Lautstärke 100 dB(A); nicht in risikoreichen Situationen verwenden; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Integrierter Akku nicht vom Benutzer austauschbar; Reparaturen nur durch autorisierten Service
Garantie	36 Monate (12 Monate für den Akku)
Allgemeine Informationen	Nutzung in Innenräumen, gemäßigtes Klima; konform mit CE-Richtlinien

Häufig gestellte Fragen - RFH 2401 SILVERCREST

Wie lade ich den Akku des Kopfhörers?

Setzen Sie den Kopfhörer auf die mit dem Netz verbundene Senderbasis. Die POWER-LED (18) leuchtet während des Ladevorgangs orange und wird grün, wenn der Vorgang abgeschlossen ist. Ein Ladezyklus dauert etwa 4 Stunden.

Wie synchronisiere ich Kopfhörer und Basis?

Schalten Sie beide Geräte ein. Drücken Sie im WL-Modus die Synchronisationstaste (2) am Kopfhörer und die SCAN-Taste (14) an der Basis für mindestens 1 Sekunde. Die LEDs blinken und werden grün, wenn die Synchronisation erfolgreich ist.

Was tun, wenn sich der Kopfhörer nicht einschaltet?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist oder Batterien eingelegt sind und der Quellwahlschalter (9) auf der richtigen Position steht (DC1 für internen Akku, DC2 für Batterien). Laden Sie den Akku auf oder ersetzen Sie die Batterien bei Bedarf.

Wie benutze ich das FM-Radio?

Stellen Sie den Moduswahlschalter (4) auf FM. Drücken Sie die Suchtaste (2), um durch die Sender zu blättern. Die LED (5) blinkt grün während der Suche und leuchtet konstant grün, wenn ein Sender gefunden wurde.

Kann ich den Kopfhörer mit einem Kabel verwenden?

Ja, schalten Sie den Kopfhörer aus, schließen Sie ein 3,5-mm-Audiokabel an den Audioeingang (6) des Kopfhörers und an Ihre Quelle an. Der Kopfhörer arbeitet dann im passiven Modus; die Lautstärke wird an der Quelle eingestellt.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Verwenden Sie die Tasten VOL+ (1) und VOL- (3) am Kopfhörer. Im Kabelmodus wird die Lautstärke nur an der Audioquelle eingestellt.

Wie groß ist die maximale Reichweite des Kopfhörers?

Die Reichweite kann unter optimalen Bedingungen bis zu 50 m im Freien und 25 m im Innenbereich betragen. Wände und andere Hindernisse können diese Reichweite verringern.

Wie reinige ich den Kopfhörer?

Verwenden Sie ein sauberes, trockenes Tuch. Verwenden Sie niemals ätzende Flüssigkeiten. Öffnen Sie nicht das Gehäuse.

Was tun bei Störgeräuschen?

Überprüfen Sie, ob der Akku ausreichend geladen ist. Nähern Sie sich der Basis. Bei anhaltenden Störungen führen Sie eine manuelle Synchronisation durch (siehe Frage 2), um den Kanal zu wechseln.

Sind die Batterien im Gerät wiederaufladbar?

Nein, die im Kopfhörer oder der Basis eingelegten AAA-Batterien können nicht aufgeladen werden. Verwenden Sie nicht wiederaufladbare Batterien oder laden Sie sie separat auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG RFH 2401 SILVERCREST

Wichtige Sicherheitshinweise

Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sieitte die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diesen Handbuch sorgfältig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus.

Achtung: Hinweis zur Netztrennung:

Der Ein-/Ausschalter these Gerätes trennt das Gerät nicht vollständig vom Stromnetz. Außen dem nimmt das Gerät im Standby-Betrieb Strom auf. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss das Steckernetzteil aus der Netzsteckdose gezogen werden. Daher sollte das Gerät so aufgestellt werden, dass stets ein unbehinderter Zugang zur Netzsteckdose gewährleistet ist, damit der Netzstecker in einer Notsituation sofort abbezogen werden kann. Um Brandgefahr auszuschreiben, sollte der Netzstecker vor einem längeren Nichtgebrauch des Gerätes, beispielsweise während des Urlaubs, grundsätzlich von der Netzsteckdose getrennt werden.

Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Netzadapters, es beinhaltet keine zuwartenden Teile! Bei geöffnetem Gehäuse besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag.

Vor einem Sturm und/oder Gewitter trennen Sie das Gerätitte vom Stromnetz.

Gefahren durch Lärmbelastigung

Vorsicht beim Verwenden des Kopfhörers. Längeres Horen kann bei voller Lautstärke zu Hörschäden des Benutzers führen.

Gesetze zur öffentlichen Gesundheitsvorsorge sehen eine Schalldruckbegrenzung auf max. 100 dB(A) vor. Das Gerät erfüllt in vollem Umfang diese gesetzlichen Anforderungen.

Betreiben Sie den Kopfhörer nicht mit hohen Lautstärken. Sie gefährden Ihr Gehör und stären eventuell ihre Umgebung. In gefährlichen Situationen, z.B. Teilnahme am Straβenverkehr oder Arbeit mit Maschinen,)dürfen Sie den Kopfhörer nicht verwenden. Selfst wenn das Gerät so gestaltet ist,

dass es die Wahrnehmung von Außergeräuschen gewährleistet, stellen Sie die Lautstärke nicht so hoch ein, dass Sie nicht mehr horen, was um Sie herum geschieht.

Betriebsumgebung

Stellen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Oberfläche und stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät. Das Gerät ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit (z.B. Badezimmer) oder übermäßig Staubaufkommen ausgelegt. Betriebstemperatur und Betriebsluftfeuchtigkeit: 5 °C bis 40 °C, max. 90% rel. Feuchte

Achten Sie darauf, dass:

• keine direkten Wärmequellen (z.B. Heizungen) auf das Gerät setzen;
• kein direktes Sonnenlicht oder Kunstlicht auf das Gerät trifft;
• der Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten vermieden wird und das Gerät nicht in der Höhe von Wasser betrieben wird, insbesonderearf das Gerät niemals untergetaucht werden (stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z.B. Vasen oder Getränke auf oder neben das Gerät);
• das Gerät nicht in unmittelbarer Höhe von Magnetfeldern (z.B. Lautsprechern) besteht;
• keine offenen Brandquellen (z.B. brennende Kerzen) auf oder nebendem Gerät stehen;
• keine Fremdkörper eindringen;
  das Gerät keinen starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird;
• das Gerät keinen übermäßigigen Erschüttungen und Vibrationen ausgesetzt wird;

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Das Gerät darf nicht außerhalb von geschlossenen Räumen und in tropischen Klimaregionen genutzt werden. Es dürfen nur externe Geräte verwendet werden, die sicherheitstechnisch und hinsichtlich elektromagnetischer Verträglichkeit und Abschirmqualität dem vorliegenden Gerät entsprechen. Dieses Gerät erfüllt alle, im Zusammenhang mit der CE-Konformität, relevanten Normen und Standards. Bei eigenmächtigen Änderungen des Gerätes ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet, und der Hersteller übernimmt keine Haftung für hieraus resultierende Sach- oder

Personenschäden. Benutzen Sie nur das vom Hersteller angegebene Zubehör.

Reparatur

Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät beschädigt wurde, Flüssigkeit oder Gegenstände ins Innere des Gehäuses gelangt sind, es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder wenn es nicht einwandfrei Funktioniert oder heruntergefallen ist. Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Geräusae oder Gerüche feststellen, schalten Sie das Gerät dazu aus. In diesen Fällen finden das Gerät nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde. Lassen Sie alle Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführung. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes oder des Zubehörns. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem sauberen, trockenen Tuch, niemals mit aggressiven Flüssigkeiten.

Kinder

Elektrische Geräte gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Kinder konnen möglich Gefahren nicht immer richtig erkennen. Batterien und Kleinteile konnen bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie Batterien für Kleinkinder unerreichbar auf. Werde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

Batterien und Akkus

Dieser Kopfhörer besitz einen eingebauten Lithium-Polymer-Akku. Nur zulässige Service-Zentren dürfen den Akku entfernen oder auswechseln. Legen Sie die Batterien stets polrlichtig ein. Beachten Sie dazu die Kennzeichnung im Batteriefach. Versuchen Sie nicht, Batterien wieder aufzuladen und werfen Sie diese unter keinen Umständen ins Feuer. Verwenden Sie keine unterschiedlichen Batterien (alte und neue, Alkali und Kohle, usw.) gleichzeitig. Entnehmer Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden. Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht Explosions- und Auslaufgefahr.

Denken Sie an den Umweltschutz. Verbrauchte Batterien gehoren nicht in den Hausmull. Sie müssen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden.

Funkschnittstelle

Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie sich in einem Flugzeug, in einem Krankenhaus, einem Operationssaal oder in der Höhe eines medizinischen Elektroniksystems befinden. Die übertragenen Funkwellen können empfindliche Geräte in ihrer Funktion beeinträchtigen. Halten Sie das Gerät mindestens 20 cm von einem Herzschrittmacher fern, da sonst die ordnungsgemäßen Funktionen des Herzschrittmachers durch Funkwellen beeinträchtigt werden konnen. Die übertragenen Funkwellen können Störgeräusache in Hörgeräten verursachen. Bringen Sie das Gerät nicht mit eingeschalteter Funkkomponente in die Höhe entflammarer Gase oder in eine explosionsgeführte Umgebung (z.B. Lackiererei), da die übertragenen Funkwellen eine Explosion oder ein Feuer auslösen konnen.

Die Reichweite der Funkwellen ist abhängig von Umwelt- und Umgebungsbedingungen. Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, Daten zu empfangen. Der Hersteller ist nicht für Funk- oder Fernsehstorungen verantwortlich, die durch unerlaubte Änderungen an thisem Gerät verursacht wurden. Der Hersteller übernimmt ferner keine Verantwortung für den Ersatz bzw. den Austausch von Anschlussleitungen und Geräten, die nicht vom Hersteller angegeben wurden. Für die Behebung von Störungen, die durch eine derartige unerlaubte Änderung hervorgerufen wurden, und für den Ersatz bzw. den Austausch der Geräte ist allein der Benutzer verantwortlich.

Konformität

Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der R&TTE Richtlinie 1999/5/EC. Außen dem erfüllt das Produkt die Öködesign-Richtlinie 2009/125/EC mit der Durchführungsverordnung 278/2009 sowie 1275/2008. Die dazugehörige Konformitätserklärung finds Sie am Ende dieser Anleitung.

Entsorgung von Altgeräten

Die mit diesen Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über darauf staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährung ihrer persönlichen Gesundheit. Weitere Informationen zur vorschriftsgemäßen Entsorgung des alten Geräts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, wo Sie das Produkt erworben haben. Verbrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden.

Der eingebaute Akku ist für die Entsorgung nicht entnehmbar.

Inhalt

Wichtige Sicherheitshinweise 1

Achtung: Hinweis zur Netztrennung: 1
Gefahren durch Larmbelastigung. 1
Betriebsumgebung 2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2
Reparatur 3
Kinder 3
Batterien und Akkus 3
Funkschnittstelle 4
Konformitat 4
Entsorgung von Altgeräten. 5
Inhalt 6
Einleitung 8
Lieferumfang 8
Bedienelemente und Anschlisse 10
Kopfhorer. 10
Basisstation (Rückseite) 11
Basisstation (Vorder- und Oberseite) 11
Basisstation (Unterseite) 12
LED-Anzeigen des Kopfhörers 12
LED-Anzeigen der Basisstation 13
Inbetriebnahme 14
Die Basisstation anschließen 14
Den Akku des Funkkopfhörers aufladen 15
Den Kopfhörer ein- und ausschalten 16
Die Betriebsart wahlen 16
Die Basisstation einschalten 16
Die Basisstation ausschalten 17
Kopfhörer und Basisstation synchronisieren 17
Die Lautstärke regeln 18
Der Radiobetrieb 18

SilverCrest RFH 2401

Den Kopfhörer ohne Funk verwenden 19
Der Batteriebetrieb 20

Den Kopfhörer mit Batterien betreiben 20
Die Basisstation mit Batterien betreiben 22

Anhang 23

Fehlersuche 23
Technische Daten 24
Nicht konforme Frenzbereiche des Radios: 25
Garantiehinweise 26

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von SilverCrest entschieden haben.

Der SilverCrest Funkkopfhörer RFH 2401 ist für den Stereo-Empfang von Audiogeräten mit hoher Qualität und für einen kabellosen Betrieb konzipiert. Die Reichweite beträgt bei optimalen Bedingungen bis zu 50 m im Freien und 25 m im Haus (die Reichweite ist abhängig von Umwelt- und Umgebungsbedingungen). Darüber hinaus ist das Gerät mit einem UKW-Radioempfänger ausgestattet.

Lieferumfang

Steckernetzteil Taiytech TYT70500030EU

Audiokabel, 2m, 3,5mm
Klinkenstecker auf 3,5mm
Klinkenstecker

Audiokabel, 4m, 3,5mm
Klinkenstecker auf 3,5mm
Klinkenstecker

Adapter 3,5mm Klinkenbuchse auf 6,3mm Klinkenstecker

Adaptererkabel, 30cm, 3,5mm Klinkenbuchse auf 2x Cinchstecker

Bedienungsanleitung (ohne Abbildung)

Bedienelemente und Anschlüsse

Kopfhörer

1 Lautstärke erhöhen
2 Radiosenderuchen / Kopfhörer mit Basisstation synchronisieren
3 Lautstärke verringern
4 Betriebsartenschalter
5 Empfangsleuche für Radio- und Funksignal
6 Audioeingangsbuchse des Kopfhörers
7 Ladeanschluss
8 Betriebsleuche des Kopfhörsers
9 Funktionsschalter zur Auswahr der Stromquelle DC1/DC2
10 Ein-/Ausschalter des Kopfhörers
11 Abnehmbares Ohrpolster mit Batteriefach

Basisstation (Rückseite)

12 Buchse für Spannungsvorsorgung
13 Audioeingangsbuchse der Basisstation
14 Synchronisationstaste „SCAN"
15 Ein-/Ausschalter der Basisstation

Basisstation (Vorder- und Oberseite)

16 Ladeanschluss der Basisstation
17 Sendeleuche der Basisstation (AUDIO)
18 Betriebs-/Ladeleuche der Basisstation (POWER)

Basisstation (Unterseite)

19 Batteriefach

LED-Anzeigen des Kopfhörers

Am Kopfhörer befinden sich zwei LED-Anzeigen: die Betriebsleuche (8) und die Kontrollleuche für Radioempfang und Funkübertragung. In der nachfolgenden Tabelle findsie eine Beschreibung ihrer Bedeutung abhängig von ihrer Farbe und ihren Status:

LED-Anzeige	Zustand	Bedeutung
leuchte (8)	Leuchtet orange	Der Kopfhörer ist eingeschaltet. Betriebs-
	Aus Der Kopfhörer ist ausgeschaltet.
Empfangs-leuchte (5)	Blinkt orange Es wird versucht, eine Funkverbindung zur Basisstation herzustellen.
	Blinkt grün Es wird ein Radiosender gesucht.
	Leuchtet grün Es besteht eine Funkverbindung zur Basisstation.
	Leuchtet orange	Es besteht eine Funkverbindung zur Basisstation. Allerdings empfängt die Basisstation seit mehr als 5 Minuten kein Audiosignal von der externen Audioquelle (z.B. Ihrer Hifi-Anlage).

LED-Anzeigen der Basisstation

An der Basisstation befinden sich zwei LED-Anzeigen: die Betriebs-/Ladeleuche (18) und die Sendeleuche für die Funkübertragung (17). In der nachfolgenden Tabelle finds Sie eine Beschreibung ihrer Bedeutung abhängig von ihrer Farbe und ihrem Status:

LED-Anzeige	Zustand	Bedeutung
AUDIO (17)	Blinkt orange Es	wird versucht, eine Funkverbindung zum Kopfhörer herzustellen.
	Leuchtet orange	Es besteht eine Funkverbindung zum Kopfhörer. Allerdings empfängt die Basisstation kein Audiosignal von der externen Audioquelle (z.B. ihrer Hifi-Anlage).
	Leuchtet grün Es	besteht eine Funkverbindung zum Kopfhörer, und es werden Audiodaten an den Kopfhörer gesendet.
POWER (18)	Leuchtet orange	Der Kopfhörerakku wird geladen. Wenn der Akku aufgeladen ist wechselt die Anzeige wieder zu grün.
	Leuchtet grün Die	Die Basistation ist über das Steckernetzteil an das Wechselstromnetz angeschlossen.
	Aus Die Basistation ist nicht an das Wechselstromnetz angeschlossen.

Inbetriebnahme

Die Basisstation anschließen

Verwenden Sie zum Anschluss an ein Hifi-Gerät eines der beigelegten Audiokabel (siehe Seite 8 - Lieferumfang).

1. Stecken Sie eine Seite des Audiokabels in die Audioeingangsbuchse (13).
2. Stecken Sie den anderen Stecker des Audiokabels in die Kopfhörerbuchse des Hifi-Gerätes.

Falls Ihr Hifi-Gerät über eine 6,3-mm-Klinkenbuchse verfügt, verbinden Sie den Adapterstecker (siehe Seite 8 - Lieferumfang) auf das Audiokabel.

Sie können auch das Adapterkabel (siehe Seite 8 - Lieferumfang) auf das Anschlusskabel stecken, um den Cinchausgang Ihres Hifi-Gerätes zu nutzen.

1. Stecken Sie den kleinen Stecker am Kabelende des Steckernetzteils in die Buchse für die Spannungsvorsorgung (12).
2. Stecken Sie abschlussend das Steckernetzteil in eine Netzsteckdose.

1. Schalten Sie die Basisstation ein. Siehe Seite 16 - Die Basisstation ein- und ausschalten.

Sobald Sie das Steckernetzteil mit der Basisstation und dem Stromnetz verbunden haben, leuchtet die Betriebsleuche (18) der Basisstation grün. Dies ist unabhängig von der Position des Ein-/Aus-Schalters (15).

Verwenden Sie das Steckernetzteil nur in Innenräumen.

Den Akku des Funkkopfhörers aufladen

Bitte laden Sie den Akku vor der ersten Benutzung vollständig auf. Ein Ladezyklus dauert ungebahr vier Stunden.

Das Steckernetzteil muss an die Basisstation und eine Netzsteckdose angeschlossen sein (siehe Seite 14 - Die Basisstation anschließen).

1. Legen Sie den Kopfhörer in die Basisstation, wie auf der Abbildung unter gezeigt. Der Ladeanschluss der Basisstation (16) muss dazu in den Ladeanschluss des Kopfhörers (7) greifen.

Die Betriebs- und Ladeleuche (18) der Basisstation leuchtet orange, wenn der Akku aufgeladen wird. Wenn der Ladezyklus beendet ist, leuchtet die Betriebs- und Ladeleuche grün.

Wenn der eingeschaltete Kopfhörer in die Basisstation gelegt wird, schaltet er sich automatisch aus.

Den Kopfhörer ein- und ausschalten

Wenn der Akku des Kopfhörers ausreichend aufgeladen ist (die Lade- und Betriebsleuche (18) der Basisstation muss grün leuchten), konnen Sie den Kopfhörer aus der Basisstation entnehmen.

Optional lassst sich der Kopfhörer auch mit Batterien betreiben. Lesen Siedazo mehr auf Seite 20 - Der Batteriebetrieb.

1. Drücken Sie einmal auf den Ein-/Ausschalter (10) des Kopfhörers, um diesen einzuschalten. Die Betriebsleuche (8) leucht daraufhin orange.
2. Drücken Sie erneut auf den Ein-/Ausschalter des Kopfhörers, um ihr wieder auszuschalten. Die Betriebsleuche erlischt.

Achten Sie auf die richtige Stellung des Funktionsschalter zur Auswahr der Stromquelle DC1/DC2 (9). In der Stellung DC2 lassst sich das Gerät nur einschalten, wenn geladene Batterien in den Kopfhörer eingelegt wurden. Siehe auch Seite 20 - Den Kopfhörer mit Batterien betreiben.

Die Betriebsart wahlen

1. Schieben Sie den Betriebsartenschalter (4) auf die Position „WL", um den Funkkopfhörer mit einer angeschlossenen Audioquelle (z.B. Ihr Stereoanlage) zu nutzen.
2. Schieber den Betriebsartenschalter (4) auf die Position „FM", um den eingebauten UKW-Empfänger zu nutzen.

Die Basisstation einschalten

1. Um die Basisstation einzuschalten, schiben Sie den Ein-/Aus-Schalter auf die Position "ON".

Nach dem Einsatz bilnk die Sendeleuche (17) orange. Dadurch wird angezeigt, dass die Basisstation versucht, eine Verbindung zum Kopfhörer herzustellen. Siehe auch die Beschreibung auf Seite 17 - Kopfhörer und Basisstation synchronisieren.

Die Synchronisation zwischen der Basisstation und dem Kopfhörer kann eine Zeit dauern.

Die Basisstation ausschalten

Sie können die Basisstation abschalten, wenn sie nicht benötigt wird. Im abgeschalteten Zustand sendet das Gerät keine Funkstrahlen aus, der Akku des Kopfhörers wird aber dennoch aufgeladen.

1. Schieben Sie den Ein-/Aus-Schalter (15) der Basisstation auf die Position „OFF". Die Sendeleuchte (17) der Basisstation erlischt daraufufhin.

Optional lassst sich der Sendebetrieb der Basisstation auch mit Batterien betreiben. Lesen Sie dazu mehr auf Seite 22 - Die Basisstation mit Batterien betreiben.

Kopfhörer und Basisstation synchronisieren

Nach dem Einsatz von Kopfhörer und Basisstation synchronisieren sich beiden Geräte normalerweise automatisch. Diese Vorgang dauert bzw eine Weile (u.U. über 1 Minute), aber im Normalfall müssen Sie nicht weiter tun, als abzuwarten.

Bei umgūnstigen Umständen kann die Verbindung jedoch Übertragungsstörungen aufweisen. Beispielsweise kann dies der Fall sein, wenn ein weiterer Funkkopfhörer oder eine drahtlose Maus und Tastatur in Ihrer Umgebung verwendet werden. Sie können dann eine Synchronisation manuell ausführten, um einen störungsfreien Kanal zu finden.

1. Schalten Sie die Basisstation ein, indem Sie den Ein-/Aus-Schalter (15) an der Rückseite der Basisstation auf die Position „ON“ stellen.
2. Schalten Sie eine angeschlossene Audioquelle ein, und starten Sie die Wiedergabe. Die Sendeleuche (17) an der Basisstation muss grün leuchten.
3. Schalten Sie den Betriebsartenschalter (4) des Kopfhörers auf die Stellung „WL"

4. Schalten Sie den Funkkopfhörer ein, indem Sie einmal auf den Ein/Ausschalter (10) des Kopfhörers drücken.

5. Halten Sie die Synchronisationstaste (2) am Kopfhörer und die Synchronisationstaste (14) der Basisstation mindestens 1 Sekunde lang gedrückt.

Daraufhin blinken die Empfangsleuchte für Funkübertragung am Kopfhörer (5) und die Sendeleuchte an der Basisstation (17) und es ist ein Signalton zu horen. Wenn sich die Gerät aufeinander abgestimm haben, leuchten beiden Kontrollleuchten für die Funkübertragung grün.

1. Wiederholen Sie Schritt 5 ggf., wenn Sie mit der Empfangsqualität nicht zufrieden sind bzw. weiterhin Störungen von anderen Geräten wahrzunehmen sind.

Die Synchronisation zwischen der Basisstation und dem Kopfhörer kann eine Zeit dauern. Wenn sich in Ihrer Umgebung zahlreiche andere Geräte befinden, die mit 2,4-GHz-Funktechnologie arbeiten, müssen Basisstation und Kopfhörer zuerst einen freien Frequenzbereich finden. Bereits von anderen Geräten belegte Frenzen werden nicht benutzt. Diese Verfahren wird auch als „WLAN-Skipping-and-Hopping" bezeichnet.

Die Lautstärke regeln

1. Drücken Sie die Taste VOL+ (1) einmal oder mehrfach, um die Lautstärke anzuheben.
2. Drücken Sie die Taste VOL- (3) einzelmal oder mehrfach, um die Lautstärke zu verringn.

Wenn Sie den Kopfhörer mit einer angeschlossenen Audioquelle nutzen, können Sie selbstverständlich auch deren Lautstärkeregelung verwenden (z.B. die Fernbedienung einer Hifi-Anlage). Beachten Sie damit jedoch, dass bei denen Audiogeräten die Cinch-Ausgänge nicht regelbar sind und einen konstanten Lautstärkepegel liefern.

Der Radiobetrieb

Sie können jederzeit die Betriebsart des Kopfhörers auf UKW-Radioempfang umschalten.

1. Falls noch nicht geschehen, schalten Sie den Kopfhörer ein, indem Sie einmal auf den Ein-/Ausschalter (10) des Kopfhörers drücken. Die Betriebsleuche (8) leuchtet daraufhin orange.

2. Schalten Sie den Betriebsartenschalter (4) des Kopfhörers auf die Stellung „FM". Die Kontrollleuche für den Radioempfang (5) leuchtet nicht, wenn kein Sender eingestellt ist, bzw. grün, wenn ein empfangbarer Sender gefunden wurde.

3. Drücken Sie einmal die Suchtaste (2) am Kopfhörer, um den nachsten empfangbaren Sender zuuchen.

Während der Sendersuche blinkt die Empfangsleuche für Radiosignal (5) grün.

1. Bei jedem weiteren Druck auf die Suchtaste wird der jeweils{nachste Sender eingestellt, bis das Ende des UKW-Frequenzbereichs erreicht ist. Der Suchlauf beginnt dann selbstständig wieder am Anfang des UKW-Frequenzbereichs.

Der Empfang des UKW-Signals ist abhängig von den üblichen Umgebungsbedingungen. Versuchen Sie ihren Standort zu wechseln, falls der Empfang nicht ausreichend sein sollte.

Der zuletzt eingestellte Sender wird beim Wechsel der Betriebsart oder nach dem Ausschalten des Kopfhörers nicht gespeichert.

Um den eingebauten UKW-Empfänger zu verwenden, ist es nicht erforderlich, die Basisstation in Betrieb zunehmen. Sie können diese dann mit dem Ein-/Aus-Schalter (15) ausschalten.

Den Kopfhörer ohne Funk verwenden

Wenn sich Ihr Standort oder Sitzplatz nahe an der Audioquelle befindet und Sie nicht mobil sein möchten, können Sie den Kopfhörer auch kabelgebunden verwenden. Auf den Funkmechanismus der Basisstation können Sie dann verzichten.

Für den kabelgebundenen Betrieb konnen Sie eines der beigelegten Audiokabel (siehe Seite 8 - Lieferumfang) verwenden.

1. Die Musikausgabe über das Audiokabel Funktioniert auch bei ausgeschaltetem Kopfhörer. Um den eingebauten Akku zu schonen, schalten Sie den Kopfhörer mit dem Ein-/Ausschalter (10) ab.

2. Stecken Sie eine Seite des Audiokabels in die Audioeingangsbuchse (6) des Kopfhörers. Stecken Sie den anderen Stecker des Audiokabels in die Kopfhörerbuchse des Hifi-Gerätes.

Falls Ihr Hifi-Gerät über eine 6,3mm Klinkenbuchse verfügt, stecken Sieden Adapter (siehe Seite 8 -Lieferumfang) auf das Anschlusskabel.

Sie können auch das Cinch-Adapterkabel (siehe Seite 8 -Lieferumfang) auf das Anschlusskabel stecken, um einen Cinchausgang Ihres Hifi-Gerätes zu nutzen.

Der Kopfhörer wird bei dieser Anschlussart passiv genutzt, daß küssen Sie die Lautstärkeregelung nur an der Audioquelle vornehmen.

Die Umschaltung auf den Radiobetrieb ist im kabelgebundenen Betrieb nicht möglich. Ziehen Sie erst das Anschlusskabel aus der Audioeingangsbuchse (6) des Kopfhörers, wenn Sie den Radiobetrieb nutzen möchten.

Der Batteriebetrieb

Den Kopfhörer und den Sender in der Basisstation konnen Sie wahlweise auch mit Batterien betreiben. Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten.

Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwenden.

Denken Sie an den Umweltschutz. Verbrauchte Batterien gehoren nicht in den Hausmull. Sie müssen bei einer Sammelstelle für Altbatterien abgegeben werden.

Akkus im passenden Format AAA konnen nicht im Gerät aufgeladen werden.

Den Kopfhörer mit Batterien betreiben

Das Batteriefach des Kopfhörers befindet sich in der linken Ohrmuschel.

1. Schalten Sie den Kopfhörer aus. Drücken Sie dazu den Ein-/Aus-Schalter (10).
2. Halten Sie mit einer Hand die linke Ohrmuschel fest, undziehen Sie dann mit der anderen Hand das Ohrpolster der linken Ohrmuschel ab. Greifen Sie dazu mit dem Fingernagel in den Spalt zwischen dem Kunststoffnahmen des Ohrpolsters und der Ohrmuschel an der Unterseite des Kopfhörers (siehe folgende Abbildung).

Das Ohrpolarister ist auf einem Kunststoffnahmen angebracht.
Dieser Rahmen muss mit dem Polster vollständig aus der Verriegelung entnommen werden. Ziehen Sie nicht am Polster selbst.

1. Legen Sie zwei Batterien der große AAA polrichtig in die Batteriefacher der Ohrmuschel. Achten Sie auf die Symbole + und - auf den Batterien und in den Batteriefächern.
2. Schalten Sie den Funktionsschalter (9) in Stellung „DC2", um auf den Batteriebetrieb umzuschalten.
3. Legen Sie das Ohrpólster auf die Ohrmuschel, sodass die Rastnasen des Kunststoffnahmens in die entsprechenden Aussparungen in der Ohrmuschel greifen. Drücken Sie dann das Ohrpólster vorsichtig auf die Ohrmuschel, bis es einrastet.

Um zwischen Batterie- und Akkubetrieb des Kopfhörers umzuschalten, müssen Sie immer den Funktionsschalter (9) betätigten.

• Position „DC1" entspricht Akkubetrieb
• Position „DC2" entspricht Batteriebetrieb

Achten Sie auf die korrekte Stellung des Funktionsschalters. Wenn keine Batterien eingelegt sind, der Funktionsschalter aber davon auf Stellung „DC2" eingestellt ist, lässt sich der Kopfhörer nicht einschalten.

Die Basisstation mit Batterien betreiben

Das Batteriefach der Basisstation befindet sich an der Unterseite.

1. Entfernen Sie, falls vorhanden, die Kabelverbindungen und drehen Sie die Basisstation in der Hand um.
2. Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den Riegel des Batteriefachdeckels leicht in Richtung Deckel schieben. Der Deckellässt sich dann aufklappen und entnahme.
3. Legen Sie drei Batterien der große AAA in das Batteriefach. Achten Sie auf die Symbole + und - auf den Batterien und im Batteriefach.
4. Legen Sie den Batteriefachdeckel über das Batteriefach, sodass die Rastnase des Deckels in die entsprechende Aussparung im Gehäuse der Basisstation greift. Klappen Sie dann den Batteriefachdeckel zu, bis er einrastet.

Wennriotz eingelegter Batterien der Stecker des Steckernetzteils in die Buchse für die Spannungsvorsorgung (12) der Basisstation eingesteckt wird, wird der Batteriebetrieb automatisch abgeschelt. Damit ist gewährleistet, dass die Batterien geschont werden, wenn die Betriebsspannung des Steckernetzteils zur Verfügung stehen.

Der eingebaute Akku des Kopfhörers wird mit batteriebetriebener Basisstation nicht aufgeladen.

Anhang

Fehlersuche

Die meisten Probleme können Sie selbst anhand der folgenden Hinweise losen. Falls das Problem nach Durcharbeiten dieser Ansätze fortbesteht, wenden Sie sich an unsere Service-Hotline (siehe Seite 26). Führten Sie keine eigenhändigen Reparaturarbeiten durch!

Der Kopfhörer lässt sich nicht einschalten, es leuchtet keine Kontrollleuchte.

• Laden Sie den eingebauten Akku auf, oder verwenden Sie Batterien.
• Prüfen Sie die Stellung des Funktionsschalters (9). Für Batteriebetrieb muss dieser auf Stellung „DC2" eingestellt sein, für Akkubetrieb muss er auf Stellung „DC1" eingestellt sein.

Der Kopfhörer schaltet ein, es kommt aber kein Ton aus den Ohrmuscheln.

• Prufen Sie, ob die Basisstation eingeschaltet und mit einer Audioquelle verbunden ist. Starten Sie die Wiedergabe an der Audioquelle.
• Prufen Sie, ob die Basisstation ein Audiosignal ausstrahlt. Die Sendeleuchte (17) muss grün leuchten.
• Prüfen Sie, ob Sie Kopfhörer und Basisstation synchronisieren müssen. Siehe Seite 17 - Kopfhörer und Basisstation synchronisieren.
• Prufen Sie, ob die Audioquelle ein Audiosignal wiedergebnit. Sie konnen den Kopfhörer dazu mit einem Anschlusskabel direkt an der Audioquelle anschließen.

Die Basisstation lasst sich nicht einschalten.

• Ist das Steckernetzteil angeschlossen, bzw. sind die eingelegten Batterien voll genug?

Der Ton ist kratzig oder verraucht.

• Der Akku oder die Batterien des Kopfhörers werden schwach. Laden Sie den Akku auf, bzw. ersetzen Sie die Batterien gegen neue des gleichen Typs.
• Sie haben die maximale Funkreichweite des Senders erreicht. Bewegen Sie sich bisher zur Basisstation.

Technische Daten

Modell	Stereo-Funkkopfhörer mit UKW-Radio RFH 2401
Frequenzgang 22 - 20 000 Hz
Signal-Rausch-Abstand	50 dB
R/L Kanaltrennung 30 dB
Trägerfrequenz 2,40 - 2,48 GHz (WLAN-Hopping-Verfahren)
Modulationsart	digital
Maximale Sendeleistung	9,9 dBm
Frequenzbereich des Radioempfängers	FM Radio 87,5 MHz bis 108 MHz
Übertragungsreichweite	50 m (optimale Bedingungen)
Breitbandkennspannung	327 mV
Anschlüsse 1 x Stereo Audio In 3,5mm Klinke (Kopfhörer)
1 x Stereo Audio In 3,5mm Klinke (Sender)
1 x 5V DC In
Stromversorgung	Steckernetzteil (für Basisstation) Hersteller: Taiytech Typ EU: TYT70500030EU Typ UK: TYT70500030UK Eingang: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,2 A Ausgang: 5V=, 300 mA
Akku-/Batteriebetrieb Lithium-Polymer-Akku, 3,7 V, 900 mAh (im Kopfhörer fest eingebaut)
Alternative für den Kopfhörer: 2x AAA R03/LR03 Batterien (nicht im Lieferumfang)
Alternative für die Basisstation: 3x AAA R03/LR03 Batterien (nicht im Lieferumfang)
Gewichte Kopfhörer: 260 g
Basisstation: 240 g
Abmessungen (B x H x T)	Basisstation: 215 x 134 x 73 mm Basisstation/Kopfhörer: 216 x 237 x 134 mm

Nicht konforme Frenzbereiche des Radios

Die technischen Gegebenheiten des Gerätes ermögen sich. einen einstellbaren Frequenzbereich außerhalb des zulässigen Frequenzbereichs bestimmter Länder. In verschiedene Ländern können abweichende nationale Regelungen zu den zugewiesenen Rundfunkfrequenzbereichen bestehen. Beachten Sie, dass Sie die außerhalb des zugewiesenen Rundfunkfrequenzbereiches empfangenen Informationen nicht verwerten, an Dritte weiterleiten oder zweckent fremdet missbrächlich verwenden dürfen.

Garantiehinweise

36 Monate Garantie ab Kaufdatum

Wichtige Garantiehinweise

SILVERCREST

Sehr geehrter Kunde,

vielen Dank für ihre Entscheidung, ein Silvercrest Produkt zu erwerben.

Bitte lessen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Silvercrest Produktes sorgfältig die beigeufige Dokumentation bzw. Onlinehilfe. Soltte es mal zu einem Problem kommt, welches auf diese Weise nicht gelost werden kann, wenden Sie sichitte an unsere Hotline.

Für den Fall, dass eine Telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst.
Dieser umfasst die kostenlose Beseitigung vorhandener Herstellungs- und Materialfehler.

Aktuelle Informationen und Antwerten auf die am haufigsten gestellten Fragen erhalten Sie im Internet unter: www.silvercrest.cc

Bitte beachten Sie, dass die Garantiezeit für Akkus 12 Monate beträgt.

These Garantie gilt in Deutschland, Österreich und in der Schweiz.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungen gegenüber dem Verkauf bestehen darüber darst. Garantie und werden durch diese nicht eingeschränkt.