RFH 2401 - Draadloze oordopjes SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze hoofdtelefoon met FM-radio-ontvanger
Merk	SilverCrest
Model	RFH 2401
Afmetingen (zendervoet)	215 x 134 x 73 mm
Afmetingen (voet + hoofdtelefoon)	216 x 237 x 134 mm
Gewicht (hoofdtelefoon)	260 g
Gewicht (zendervoet)	240 g
Hoofdvoeding	Netvoedingsadapter 5 V / 300 mA (Taiytech TYT70500030EU)
Ingebouwde batterij (hoofdtelefoon)	Lithium-polymeer 3,7 V / 900 mAh (niet vervangbaar door gebruiker)
Alternatieve voeding (hoofdtelefoon)	2 AAA-batterijen (R03/LR03, niet meegeleverd)
Alternatieve voeding (zendervoet)	3 AAA-batterijen (R03/LR03, niet meegeleverd)
Draadloos bereik	Tot 50 m buitenshuis, 25 m binnenshuis
Transmissiefrequentie	2,40 - 2,48 GHz (WLAN-Hopping)
FM-radioband	87,5 MHz - 108 MHz
Frequentierespons	22 - 20.000 Hz
Signaal-ruisverhouding	50 dB
Kanaalscheiding	30 dB
Aansluitingen	3,5 mm jack (audio-ingang hoofdtelefoon en voet), DC-ingang 5 V
Belangrijkste functies	Draadloos luisteren, FM-radio-ontvangst, bedrade verbinding, opladen via voet, handmatige synchronisatie, volumenregeling
Onderhoud en reiniging	Alleen een schone, droge doek; geen bijtende vloeistoffen gebruiken
Veiligheid	Maximaal volume 100 dB(A); niet gebruiken in risicovolle situaties; buiten bereik van kinderen houden
Onderdelen en repareerbaarheid	Ingebouwde batterij niet vervangbaar door gebruiker; reparaties alleen door erkende service
Garantie	36 maanden (12 maanden voor de batterij)
Algemene informatie	Gebruik binnenshuis, gematigde klimaten; voldoet aan CE-richtlijnen

Veelgestelde vragen - RFH 2401 SILVERCREST

Hoe laad ik de batterij van de hoofdtelefoon op?

Plaats de hoofdtelefoon op de met de netvoeding verbonden zendervoet. Het POWER-lampje (18) brandt oranje tijdens het laden en wordt groen wanneer het laden is voltooid. Een laadcyclus duurt ongeveer 4 uur.

Hoe synchroniseer ik de hoofdtelefoon en de zendervoet?

Schakel beide apparaten in. Houd in de WL-modus de synchronisatieknop (2) van de hoofdtelefoon en de SCAN-knop (14) van de voet minimaal 1 seconde ingedrukt. De lampjes knipperen en worden groen wanneer de synchronisatie is gelukt.

Wat moet ik doen als de hoofdtelefoon niet aangaat?

Controleer of de batterij is opgeladen of dat er batterijen zijn geplaatst en of de bronselectie (9) op de juiste stand staat (DC1 voor interne batterij, DC2 voor batterijen). Laad op of vervang de batterijen indien nodig.

Hoe gebruik ik de FM-radio?

Zet de modusschakelaar (4) op FM. Druk op de zoekknop (2) om door de zenders te bladeren. Het lampje (5) knippert groen tijdens het zoeken en wordt continu groen wanneer een zender wordt gevonden.

Kan ik de hoofdtelefoon met een kabel gebruiken?

Ja, schakel de hoofdtelefoon uit, sluit een 3,5 mm audiokabel aan op de audio-ingang (6) van de hoofdtelefoon en op uw bron. De hoofdtelefoon werkt dan in passieve modus; het volume wordt op de bron ingesteld.

Hoe stel ik het volume in?

Gebruik de VOL+ (1) en VOL- (3) knoppen op de hoofdtelefoon. In de bedrade modus wordt het volume alleen op de audiobron ingesteld.

Wat is het maximale bereik van de hoofdtelefoon?

Het bereik kan maximaal 50 m buitenshuis en 25 m binnenshuis zijn onder optimale omstandigheden. Muren en andere obstakels kunnen dit bereik verminderen.

Hoe maak ik de hoofdtelefoon schoon?

Gebruik een schone, droge doek. Gebruik nooit bijtende vloeistoffen. Open de behuizing niet.

Wat te doen bij geluidsinterferenties?

Controleer of de batterij voldoende is opgeladen. Kom dichter bij de zendervoet. Als de storing aanhoudt, voer dan een handmatige synchronisatie uit (zie vraag 2) om van kanaal te wisselen.

Kunnen de batterijen in het apparaat worden opgeladen?

Nee, de AAA-batterijen in de hoofdtelefoon of de voet kunnen niet worden opgeladen. Gebruik niet-oplaadbare batterijen of laad ze apart op.

GEBRUIKSAANWIJZING RFH 2401 SILVERCREST

Belangrijke veiligheidsinstructies

Voordat u dit apparaat voor het eerst gezruikt, dient u de onderstaande opmerkingen te lezen en alle waarschuwingen op te volgen, zichs als ubekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze handleiding op een veiligeplaats, zodat u deze later kunt raadplegen. Als uhet apparaat verkoopt of weggeeft, dient u deze handleiding erbij te gehen.

Waarschuwing: opmerking over loskoppeling van het elektriciteitsnet

De aan/uit-schakelaar van dit apparaat koppelt het apparaat Niet volledig los van hetlichtnet. Bovendien verbruikt het apparaat stroom als dit standby staat. Als u het apparaat volledig van het elektriciteitsnet wilt loskoppelen, trekt u de voeding uit het stopcontact. Hiertoe moet het apparaat zo zijn opgesteld dat u vrij toegang hebt tot het stopcontact, zodat u de stekker er in noodgevallen direct kurz den Trekken. Vermijd het risico op brand als u het apparaat langere tijd Niet gebruikt (bijvoorbeeld tijdens vakanties). Haal de stekker altijd uit het stopcontact.

U mag de behuizing van de voedingsadapter nicht openen. Deze bevat geen onderdelen die u zich Aunt repareren. Als u de behuizing opent, loopt u het risico van een elektrische schok.

Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact als er onweer op komst is met kans op bliksem.

Gevaard door hoog geluidsvolume

Wees voorzichtig wanner u een hoofdtelefoon gebruikt. Als uaar geluid met een hoog volume luistert, kan hierdoor uw gehoor beschadigen.

Volgens veiligheidsnormen bedraagt het maximaal toegestane geluidsvolume 100 dB (A). Dit apparaat is volledig in overeenstemming met deze wettelijkke vereisten.

Zet het geluid op de hoofdtelefoon Niet te hard, omdat u anders uw oren beschadigt en möglichk andere mensen stoort. Gebruik de hoofdtelefoon Niet onder gevaarlijke omstandigheden, bijvoorbeeld onderweg ofijdens het bedieren van machines. Ondanks dat het apparaat zo is ontworpen dat extern geluid kan binnendringen, mag u het volume nooit zo hoog zetten dat u Niet meer hoor wat er om u hebeen gebeurt.

Gebruiksomgeving

Plaats het apparaat op een stabiele, vlakke ondergrond enplaats geen voorwerpen op het apparaat. Het apparaat is Niet bedoeld voor gebruik in omgevingen met een hoge temperatuur of vochtigkeit (zoals een badkamer) en moet stofvrij worden gehonden. Gebruikstemperatuur en -vochtigkeit: 5^ tot 40^ , max. 90% relatieve luchtvochtigkeit

Tref altijd de volgende voorzorgsmaatregelen:

• Houd het apparaat uit de buurt van directe warmtebronnen (zoals een verwarming).
• Stel het apparaat Niet bloot aan direct zonlicht of kunstlicht.
• Vermijd contact met waternevel, waterdruppels en bijtende vloeistoffen. Gebruik het apparaat nooit in de buurt van water en dompel het beslist nicht onder. Plaats waarom geen met vloeistoffen gemulde voorwerpen, zoals yazen, op, boven of in de buurt van het apparaat.
• Plaats het apparaat Niet in de buurt van magnetische velden (zoals luidsprekers).
• Plaats geen brandende voorwerpen (zoals kaarsen) op of in de buurt van het apparaat.
• Steek geen voorwerpen in het apparaat.
• Het apparaat mag nicht wordenblootgesteld aan groctemperatuurschommelingen.
• Het apparaat mag nicht worden bloatgesteld aan hevige schokken en trillingen.

Beoogd gebruik

Dit apparaat is consummentenelektronica. Het apparaat mag nicht buitenschuis of in tropische klimaten worden gebruikt. Alleen externe apparaten die voldoen aan de veiligheidsnormen en de elektromagnetische compatibilititeit en afterschering van dit apparaat mogen worden gebruikt. Dit apparaat voldoet aan alle vereisten met betrekking tot CE-conformiteit en relevante normen en standaards. Ongeoorloofde wijzigingen in het apparaat kutnen ertoe leiden dat nicht meer aan deze richtlijnen worden voldaan en de fabrikant is Niet aansprakelijk voor schade of letsel die voortvloeit uit ongeoorloofde wijzigingen. Gebruik uitsluitend de accessoires die worden aanbevolen door de fabrikant.

Reparities

Reparatie is vereist als het apparaat op welke wijze dan ook is beschadigd, als er bijvoorbeeld vloeistoffen in het apparaat�nz terechtgekomen, als het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, als het apparaat Niet normal werkt of als het is geallen. Schakel het apparaat directuit als dit rook of vreemde geluiden of geuren voortbrengt. In dit geval dient het apparaat Niet verder te worden gebruikt en te worden nagekeken door een bevoegd onderhoudstechnicus. Neem contact op met een gekwalificeerde onderhoudstechnicus indien reparatie is vereist. Open nooit de behuizing van het apparaat of de accessoires. Reinig het apparaat uitsluitend met een schone, droge doeik. Gebruik nooit agressieve vloeistoffen.

Kinderen

Elektrische apparaten zijn nicht bedoeld voor kinderen. Laat kinderen zich zonder toezicht elektrische apparaten gebruiken. Kinderen zullen möglichke risico's waarschijnlijk nicht begrijpen. Batterijen enkleine onderdelen vormen een potentieel verstikkingsgevaar. Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Als een batterij worden ingeslikt, dient u direct een arts teraadplegen. Houd ook de verpakking uit de buurt van kinderen aangezien dit risico op verstikking met zich meebrengt.

Batterijen, accu's en oplaadbare batterijen

Deze hoofdtelefoon gebruikt een ingebouwde oplaadbare Lithium-Polymeer-accu. Deze accu mag alleen door een erkend servicecentrum worden verwijderd of verrangen.

Plaats de batterijen met de juiste polariteit. Let hierbij op de polariteitsaanduidingen in het batterijvak. Probeer de batterijen Niet op te laden en gooi ze Niet in het vuur. Combineer geen verschillende soorten batterijen (zoals oude en neue of koolstof- en alkalinebatterijen). Verwijder de batterijen als het apparaat gedurende langeijd nicht worden gebruikt. Gebruik voor andere doeleinden kan leiden tot ontploffingen en levensgevaar.

Respecteer het milieu. Lege batterijen moot Niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid. Ze要去en worden ingeleverd bij een verzamelpunt voor lege batterijen.

RF-interface

Zet het apparataat uit aan bois van een vliegtuig, in een ziekenhuis, in een operatiekamer of in de buurt van elektronische medische apparatuur. De RF-signalen kannen de werkung van gevoelige apparatuur verstoren. Plaats het apparaat op ten minste 20~cm van een pacemaker, aangezien RF-signalen de werkung van de pacemaker kannen verstoren. De verzonden RF-signalen kannen storing in gehoorapparaten verroorzaken. Plaats het apparaat Niet met ingeschakelde draadloze adapter in de buurt van ontvlambare gassen of in een ruimte met explosiegevaar (zoals een verwinkel), aangezien de verzonden RF-signalen explosies of brand kannen verroorzaken.

Het bereik van de RF-signalen hangt af van de omgeving. Als gegevens draadloos worden verzonden,{kunnen deze gegevens worden ontvangen door onbevoegde Personen. De fabrikant is Niet aansprakelijk voor enige storing van RF- of tv-signalen die het gevolg is van ongeoorloofdewijzigingen in dit apparaat. Bovendien aanvaardt de fabrikant geen aansprakelijkheid voor het verrangen van kabels of apparaten die nichtuitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de fabrikant. De gebruiker is als enige verantwoordelijk en aansprakelijk voor het oplossen van problemen met storing die wordenveroorzaakt door ongeoorloofde wijziging van dit apparaat en voor het verrangen van apparaten.

Conformiteit

Dit apparaat voldoet aan de basisvereisten en andere relevante vereisten van de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC. Bovendien voldoet het product aan de ecologische ontwerpcriteria volgens de Commissieverordingen 278/2009 en 1275/2008 om richtlijn 2009/125/EC te implementeren. De bijbehorende verklaring van conformiteit vindt u darüber in deze gebruikershandleiding.

Afvalverwerking van oude apparaten

Apparaten met dit symbol়ন onderworpen aan de Europese richtlijn 2002/96/EC. Alle elektrische en elektronische apparaten要去en geschaffen van huishoudelijk afval bij de juiste afvalverwerkingsinstantie worden ingeleverd. Voorkom risico's voor het milieu en uw eigen gezondheid door het apparaat op de juiste manier als afval te verwerken. Voormeer informatie over een juiste afvalverwerking neemt u contact op met deplaatselijke overheid, de afvalverwerkingsinstantie of de winkel waar u

het apparaat hebt gekocht. Lege batterijen mogen nicht bij het huishoudelijk afval worden weggegooid. Ze要去en worden ingeleverd bij een verzamelpunt voor lege batterijen.

De ingebouwde oplaadbare accu kan nicht worden verwijderd om te worden weggegooid.

Inhoud

Belangrijkeveiligheidsinstructies 83
Waarschuwing: opmerking over loskoppeling van het elektriciteitsnet...83
Gevaar door hoog geluidsvolume 83
Gebruiksomgeving 84
Beoogd gebruik 84
Reparations 85
Kinderen 85
Batterijen, accu's en oplaadbare batterijen 85
RF-interface. 86
Conformiteit 86
Afvalverwerking van oude apparaten 86
Inhoud 88
Inleiding. 90
Inhoud van de verpakking. 90
Aansluitingen en bedieningsonderdelen 92
Hoofdtelefoon 92
Zendstation (achterkant) 93
Zendstation (voor- en bovenkant) 93
Zendstation (onderkant) 94
Lampjes op de hoofdtelefoon 94
Lampjes op het zendstation 95
Aandeslag. 96
Het zendstation aansluiten 96
De accu van de draadloze telefoon opladen 97
Dehoofdtelefoon aan-/uitzetten 98
De gebruiksmodus kiezen 98
Het zendstation inschakelen 98
Het zendstation uitschakelen 99
Dehoofdtelefoon en het zendstation synchroniseren. 99
Het volume aanpassen 100
Radiozenders ontvangen 100

Dehoofdtelefoon met een kabel gebruiken 101
Werking op batterijen 102
Dehoofdtelefoon gebruiken op batterijen 102
Het zendstation gebruiken op batterijen 104
Bijlage 105
Problemen oplossen 105
Technische specifications 106
Non-conformiteit van de frequentiebanden van de radiotuner. 107
Garantie-informatie 108
EC Declaration of Conformity 109

Inleiding

Bedankt dat u hebts gekozen voor een product van SilverCrest.

Deze draadloze SilverCrest-hoofdtelefoon RFH 2401 is bedoeld voor het ontvangen van kwalitatief hoogstaand draadloos stereogeluid van audioafspeelapparatuur. Het bereik van de draadloze signalen is maximaal 50 meter buitenshuis en 25 meter binnenschuis onder optimale omstandigheden, afhankelijk van de omgeving. Verder is deze hoofdtelefoon voorzien van een FM-radio-ontvanger.

Inhoud van de verpakking

Draadloze hoofdtelefoon RFH 2401 Zendstation

Stekkernetvoeding Taiytech TYT70500030EU

Audiokabel, 2 meter, 3,5-mm jackplugaar 3,5-mm jackplug

Audiokabel, 4 meter, 3,5-mm jackplugaar 3,5-mm jackplug

Verloopstekker, 3,5-mm jackplugaar6,3mm jackplug

Adapterkabel, 30 cm, 3,5-mm jackplugaar2 Cinchstekkers

Gebruikershandleiding (niet afgebeeld)

Aansluitingen en bedieningsonderdelen Hoofdtelefoon

1 Volume verhogen
2 Radiozender zoeken / hoofdtelefoon synchroniseren met zendstation
3 Volume verlagen
4 Modusschakelaar
5 Lampje voor radio- en RF-signaalontvangst
6 Audio-ingang van hoofdtelefoon
7 Oplaadingang
8 Voedingslampje van hoofdtelefoon
9 Selectieschakelaar voedingsbron DC1/DC2
10 Aan/uit-knop van hoofdtelefoon
11 Afneembaar oorkussen met batterijvak

Zendstation (achterkant)

12 Voedingsaansluiting
13 Audio-ingang van zendstation
14 Synchronisatieknop 'SCAN'
15 Aan/uit-knop van zendstation

Zendstation (voor- en bovenkant)

16 Laadaansluiting van zendstation
17 Zendlampje van zendstation (AUDIO)
18 Voedings- en laadlampje van zendstation (POWER)

Zendstation (onderkant)

19 Batterijvak

Lampjes op de hoofdtelefoon

De hoofdtelefooh heeft twee LED-lampjes: het voedingslampje (8) en het lampje voor radio- en RF-ontvangst. In de volgende tabel worden de betekenis van de kleur en status van de lampjes beschreiben:

LED-lampje	Status	Beschrijving
lampje (8)	Brandt oranje De hoofdtelefoon is ingeschakeld. Voedings-
	Uit De hoofdtelefoon is uitgeschakeld.
Ontvangstlamp je (5)	Knippert oranje	Er wordt geprobeerd een verbinding tot stand te brengen met het zendstation.
	Knippert groen Het apparaat zoekt een radiozender.
	Brandt groen De RF-verbinding met het zendstation is tot stand gebracht.
	Brandt oranje De RF-verbinding met het zendstation is tot stand gebracht. Het zendstation heeft erchter meer dan 5 minuten geen audiosignaal van een externe audiobron (zoals een hifi-installatie) ontvangen.

Lampjes op het zendstation

Het zenithstation heeft twee LED-lampjes: het voedings-/laadlampje (18) en het RF-zendlampje. In de volgende tabel worden de betekenis van de kleur en status van de lampjes beschreiben:

LED-lampje	Status	Beschrijving
AUDIO (17)	Knippert oranje	Er worden geprobeerd een verbinding tot stand te brengen met de hoofdtelefoon.
	Brandt oranje De RF-verbinding met de hoofdtelefoon is tot stand gebracht. Het zendstation ontvangt darüber geen audiosignaal van een externe audiobron (zoals een hifi-installatie).
	Brandt groen Er is een verbinding met de hoofdtelefoon tot stand gebracht en er worden audiogegevens maar de hoofdtelefoon verzonden.
POWER (18)	Brandt oranje De accu van de hoofdtelefoon worden opgeladen. Als de accu volledig is opgeladen, brandt het lampjeeer groen.
	Brandt groen Het zendstation krijgt stroom via de ingebouwde netvoeding.
	Uit Het zendstation krijgt geen stroom via de ingebouwde netvoeding.

Aandeslag

Het zendstation aansluten

Voor aansluiting op hifi-apparatuur gebruikt u een van de meegeleverde kabels (zie pagina 90 - Inhoud van de verpakking).

1. Sluit het ene einde van de audiokabel aan op de audio-ingang (13).
2. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op hoofdtelefoonuitgang van de hifi-apparatuur.

Indien de hifi-apparatuur is voorzien van een 6,3-mm aansluiting, sluit u de verloopstekker (zie pagina 90 - Inhoud van de verpakking) aan op de kabel.

U kurz ook de adapterkabel (zie paginga 90 - Inhoud van de verpakking) aansluiten op de kabel en de Cinch-audio-uitgangen van de hifi-apparatuur gebruiken.

1. Sluit dekleine plug van het kabeluiteinde van de netvoeding aan op de voedingsaansluiting (12).
2. Sluit de netvoeding aan op een stopcontact.

1. Zet het zendstation aan. Zie pagina 98 - Het zendstation inschakelen.

Zodra u de netvoeding aansluit op het zendstation en hetlichtnet, brandt het voedingslampje van het zendstation (18) groen. Dit staat los van de stand van de aan/uit-schakelaar (15).

Gebruik de stekkernetvoeding alleen binnenshuis.

De accu van de draadloze telefoon opladen

Laad de accu op voordat u het product voor het eerst gezruikt. Het opladen duurt ongeveer vier uur.

Sluit de netvoeding aan op het zendstation en op een stopcontact (zie pagina 96 - Het zendstation aansluten).

1. Plaats de hoogdtelefoon in het station, zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. De laadcontacten (16) van het zendstation要去en de laadcontacten van de hoogdtelefoon (7) raken.

Het voedings- en laadlampje (18) van het zendstation brandt oranje terwijl de accu worden opgeladen. Wanner het opladen is voltooid, brandt het voedings- en laadlampje groen.

Als u de hoofdtelefoon op het zendstationplaatst verwijl dit is ingeschakeld, worden dit automatisch uitgeschakeld.

De hoofdtelefoon aan-/uitzetten

Als het accuniveau van de hoofdtelefoon hoog genoeg is (het voedings- en laadlampje (18) van de zender moet groen branden), kut u de hoofdtelefoon van het zendstation halen.

De hoofdtelefoon werkt ook op gewone batterijen. Lees pagina 102 - Werking op batterijen voor meer informatie.

1. Druk eenmaal op de aan/uit-knop (10) van de hoofdtelefoon om deze in te schakelen. Het voedingslampie (8) brandt oranie.
2. Druk nogmaals op de aan/uit-knop op de hoofdtelefoon om deze weeruit te schakelen. Het voedingslampie brandt nicht meer.

Vergeet zich de DC1/DC2-selectieschakelaar (9) in te stellen op de juiste voedingsbron. In de stand DC2 worden het apparaat alleen ingeschakeld als opgeladen batterijen in de hoofdtelefoon zijn geplaatst. Raadpleeg ook pagina 102 - De hoofdtelefoon gebruiken op batterijen.

De gebruiksmodus kiezen

1. Schuif de modusschakelaar (4) maar de stand 'WL' als u met de draadloze hoofdtelefoon maar een externe audiobron wilt luisteren (zoals uw hifi-installatie).
2. Schuif de modusschakelaar (4) maar de stand 'FM' als u uw favoriete FM-radioprogramma's wilt ontvangen.

Het zendstation inschakelen

1. U schakelt het zendstation in door de aan/uit-schakelaar maar de stand 'ON' te schuiven.

Na inschakelen brandt het zendlampje (17) oranje om aan te given dat het zendstation verbinding probeert te makeen met de hoofdtelefoon. Zie ook de beschrijving op pagina 99 – De hoofdtelefoon en het zendstation synchroniseren.

Het synchroniseren van het zendstation en de hoofdtelefoon kan enigeijd duren.

Het zendstation uitschakelen

U kunt het zendstation uitzetten als u deze nicht nodig hebt. Als het zendstation is uitgeschakeld, worden geen RF-signalen verzonden, maar worden de accu in de hoofdtelefoon nog steeds opgeladen.

1. Schuif de aan/uit-schakelaar (15) op het zendstation waar de stand 'OFF'. Het zendlampje (17) op de zender stopt met knipperen.

Het zendstation werkt ook op gewone batterijen. Zie pagina 104 - Het zendstation gebruiken op batterijen voor meer informatie.

De hoofdtelefoon en het zendstation synchroniseren

Nadat u de hoofdtelefoon en het zendstation hebt ingeschakeld,要去e beiden apparaten automatisch worden gesynchroniseerd. Dit kan enige tijd duren (soms meer dan een minuut),aar gewoonlijk hoest u niets anders te doen dan geduldig te wachten.

In ongunstige omstandigheden kan het audiosignaalECHTER worden verstoord door interferentie. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren als u in de buurt een babyfoon, een draadloos toetsenbord of een draadloze muis gebruikt. In dat geval kunt u de apparaten handmatig synchroniseren om een storingsvrij kanaal te zoeken.

1. Zet het zendstation aan door de aan/uit-schakelaar (15) op het zendstation maar de stand 'ON' te schuiven.

2. Zet de aangesloten audiobron aan en start de weergave. Het zendlampje (17) op het zendstation moet groen branden.

3. Schuif de modusschakelaar (4) op de hoofdtelefoon waar de stand 'WL'.

4. Zet de draadloze hoofdtelefoon aan door eenmaal op de aan/uit-knop (10) te drukken.

5. Houd de synchronisatieknop (2) van de hoofdtelefoon en de synchronisatieknop (14) van het zendstation ten minste eén seconde ingedrukt.

Het RF-ontvangstlampje op de hoofdtelefoon (5) en het zendlampje op het zendstation (17) beginnen te knipperen en er worden een pieptoon weergegeven. Zodra beiden apparaten zijn gesynchroniseerd, branden beiden lampjes groen.

1. Herhaal zo nodig stap 5 als u Niet tevreden bent over de ontvangstkwaliteit of als u nog steeds storing ondervindt van andere apparaten.

Het synchroniseren van het zendstation en de hoofdtelefoon kan enigeijd duren. Als er veel draadloze apparaten in de buurt zich die de 2,4-GHz RF-technologie gebruiken,要去en het zendstation en de hoofdtelefoon eerste een beschikbare communicatiefrequentie vinden. Frequenties die al door andere apparaten worden gebruikt, worden nicht gebruik. Dit wordt ook wel 'WLAN-Skipping-and-Hopping' genoemd.

Het volume aanpassen

1. Druk een of meertere malen op de knop VOL+ (1) om het volume te verhogen.
2. Druk een of meertere malen op de knop VOL- (3) om het volume teverlagen.

Als de hoogdtelefon is verbonden met een externe audiobron,kest u het volume ook direct op de audiobron regelen (bijvoorbeeld via de afstandsbediening van de hifi-apparatuur).OnthoudECHTER dat veel audioapparaten een constant signaalniveau aanbieden via de Cinch-audiouitgangen, zodat het volume Niet kan worden aangepast wanner u dit type verbinding gebruikt.

Radiozenders ontvangen

U kurz de gebruiksmodus van de hoofdtelefoon op elk gewenst moment instellen op ontvangst van FM-radio.

1. Zet de hoofdtelefoon aan door eenmaal op de aan/uit-knop (10) te drukken. Het voedingslampje (8) brandt oranje.
2. Schuif de modusschakelaar (4) op de hoofdtelefoon maar de stand 'FM'. Het radio-ontvangstlampje (5) brandt Niet als er nicht op een radiozender is afgestemd. Het lampje brandt groen zodia correct is afgestemd op een radiozender.
3. Druk op de Zoekknop (2) op de hoofdtelefoon om de volgende beschikbare zender te zoeken.

Terwijl maar radiozenders worden gezocht, knippert het radioontvangstlampje (5) groen.

1. Telkens als u op de Zoekknop drukt, worden de volgende beschikbare zender gezocht totdat het einde van de FM-band is bereikt. Hierna worden opnieuw gezocht vanaf het begin van de FM-band.

De ontvangen FM-signalen hangen af van de omgeving. Als u de gewenste zender nicht+zonder ruis of storingen kunt ontvangen, gaat u maar een andere plek.

DeIRST beluisterde zender wordt Niet opgeslagen als u de gebruiksmodus verandert of de hoofdtelefoon uitschakelt.

Voor het gebruik van de ingebouwde FM-tuner hoeft u het zendstation nicht in te schakelen. U(Int)t dit uitschakelen door op de aan/uit-knop (15) te drukken.

De hoofdtelefoon met een kabel gebruiken

Als u zich in de buurt van de audiobron bevindt en de hoofdtelefoon nicht draagbaar wilt gebruiken,kest u deze via een normale kabelaansluiting gebruiken. In dat geval hebts de draadloze möglichkheden van het zendstation Niet nodig.

Voor gebruik via een kabel gebrukt u een van de meegeleverde audiokabels (zie pagina 90 - Inhoud van de verpakking).

1. Muziekuitvoer via de audiokabel is möglich terwijl de hoofdtelefoo inuitgeschakeld. Voor een langere gebruiksduur van de accuzet u de hoofdtelefoo inuit door op de aan/uit-knop (10) te drukken.

2. Sluit het ene uiteinde van de audiokabel aan op de audio-ingang (6) van de hoofdtelefooon. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op hoofdtelefooonuitgang van de hifi-apparatuur.

Als de hifi-apparatuur is voorzien van een 6,3-mm aansluiting, sluit u de verloopstekker (zie paginga 90 - Inhoud van de verpakking) aan op de kabel.

U(Int)knt ook de adapterkabel (zie pagina 90 - Inhoud van de verpakking) aansluiten op de kabel en de Cinch-audio-uitgangen van de hifi- apparatusur gebruiken.

Bij dit type aansluiting werkt de hoofdtelefoon als een passief apparaat. Het volume kut u dan alleen op de audiobron zich regelen.

Bij gebruik via een kabelaansluiting is het nicht möglichk om maar radio-ontvangst te schakelen. Als uaar radiozenders wilt luisteren, moet u de kabel eerst verwijderen uit de audio-ingang (6) van de hoofdtelefoon.

Werking op batterijen

Het zendstation en de hoofdtelefoon werken beiden ook op gewone batterijen. Batterijen zich nicht meegeleverd.

Verwijder de batterijen als het apparaat gedurende langeijd nicht worden gebruikt.

Respecteer het milieu. Lege batterijen mogen nicht bij het huishoudelijk afval worden weggegooid. Ze moeten worden ingeleverd bij een verzamelpunt voor lege batterijen.

U(Int)kunt oplaadbare AAA-batterijen Niet opladen terwijl deze in het apparaat+zijn geplaatst.

De hoofdtelefoon gebruiken op batterijen

Het batterijvak van de hoofdtelefoon bevindt zich in het linkeroorstuk.

1. Zet de hoofdtelefoonuit. Druk hiervoor op de aan/uit-knop (10).
2. Houd het linkeroorstuk vast met een hand en gebruik de andere hand om het oorkussentje van het oorstuk te trekken. Steek hiervoor een nagel in de sleuf tussen de plastic rand van het oorkussentje en het oorstuk, aan de onderzijde van de hoofdtelefoon (zie de volgende afbeelding).

Het oorkussentje is bevestigd op een kunststof rand. U要去\ deze rand, samen met het oorkussentje, van het\ vergrendelingsmechanisme verwijdersen. Trek Niet aan het\ oorkussentje zich.

1. Plaats twee AAA-batterijen in het batterijvak van het oorstuk. Zorg dat u de batterijen met de juiste polariteit plaatst. Let op de plus- (+) en mintekens (-) op de batterijen en in het batterijvak.

2. Schuif de functieschakelaar (9) maar de stand 'DC2' om de batterijmodus te wijzigen.

3. Plaats het oorkussentje op het oorstuk, zodate vergrendelingsnokjes van de kunststof rand in de bijbehorende inkepingen op het oorstuk vallen. Plaats het oorkussentje terug door voorzichtig op het oorstuk te dokken totdat het op+zijn plaatst klikt.

U schakelt:tussen gewone batterijen en de ingebouwde oplaadbare accu door de juiste stand te selecteren met de functieschakelaar (9).

• De stand 'DC1' is voor gebruik op de interne accu.
• De stand 'DC2' is voor gebruik op gewone batterijen.

Let op de juiste instelling van de functieschakelaar. Als er geen batterijen zijn geplaatst en u de functieschakelaar op 'DC2' LAST, wordt de hoofdtelefoon Niet ingeschakeld.

Het zendstation gebruiken op batterijen

Het batterijvak van het zendstation bevindt zich aan de onderzijde.

1. Verwijder aangesloten kabels en houd het zendstation ondersteboven in uw hand.
2. Open het batterijvak door de vergrendeling van het klepje over het batterijvak in de richting van hetvak te schuiven. Het klepje kan worden geopend en verwolgens worden verwijderd.
3. Plaats drie AAA-batterijen in het batterijvak. Let op de plus- (+) en mintekens (-) op de batterijen en in het batterijvak.
4. Plaats het klepje van het batterijvak zodanig op het vak dat het vergrendelingsnokje van het klepje in de bijbehorende inkeping op hetZendstation valt. Sluit het klepje van het batterijvak en zorg dat dit op zichnplaats vastklikt.

Als u batterijen in het zendstation hebt geplaatst en de netvoeding op de voedingsaansluiting (12) hebts aangesloten, worden de werking op batterijen automatischuitgeschakeld. Zo worden de begruiksduur van de batterijenverlngd als het apparaat via de netvoeding op het elektriciteitsnet is aangesloten.

Als het zendstation op batterijen werkt, worden de ingebouwde accu van de hoofdtelefoon Niet opgeladen.

Bijlage

Problemen oplossen

U kunt de meeste problemen zich oplossen met behulp van de volgendete tips. Als het probleem zich blijft voordoen nadat u de voorgestelde oplossingen hebt uitgeprobeerd, neemt u dan contact op met unsere Service Hotline (zie pagina 109). Probeer het product Niet zich te repareren.

De hoofdtelefoon gaat nicht aan, de lampjes branden nicht.

• Laad de ingebouwde accu op of plaats gewone batterijen.
• Controller de stand van de functieschakelaar (9). Voor gebruik op gewone batterijen要去 deze op de stand 'DC2' staan. Voor gebruik met de interne oplaadbare accu要去 deze op de stand 'DC1' staan.

De hoofdtelefoon staat wel aan, maar er kommt geen geluiduit.

• Controller of het zendstation aan staat en correct is aangesloten op de audiobron. Start de weergave op de geluidsbron.
• Controller of de zender een audiosignal verstuurt. Het zendlampje (17)要去 groen branden.
• Controller of de hoofdtelefooen en het zendstation gesynchroniseerd要去en worden. Zie pagina 99 – De hoofdtelefooen en het zendstation synchroniseren.
• Controller of de audiobron een audiosignaal aftspeelt. Met een kabel kurz u de hoofdtelefoon rechtstreeks op de audiobron aansluten.

Het zendstation kan nicht worden ingeschakeld.

Hebt u de netvoeding aangesloten of zichn de geplaatste batterijen goed opgeladen?

Het geluid wordt onderbroken of bevat veel ruis.

• De oplaadbare accu of de geplaatste batterijen van de hoofdtelefoon zijn leeg. Laad de interne accu opnieuw op of verrang de batterijen door neue batterijen van hetzelfde type.
• U befindt zich buiten het maximale bereik van de zender. Verklein de afstand tot het zendstation.

Technische specificaties

Model Draadloze stereohoofdtelefoon met FM-radio RFH 2401
Frequentierrespons 22 - 20.000 Hz
Signaal-ruisverhouding	50 dB
Kanaalscheiding R/L 30 dB
Draagfrequencies 2,40 - 2,48 GHz (WLAN-Hopping-methode)
Modulatie	digital
Maximaal zendvermogen	9,9 dBm
Radiofrequentieband FM-radio 87,5 MHz tot 108 MHz
Zendbereik 50 meter (onder optimale omstandigheden)
Breedbandspanning	327 mV
Aansluitingen en poorten	1 x stereo-audio-ingang, 3,5-mm aansluiting (hoofdtelefoon) 1 x stereo-audio-ingang, 3,5-mm aansluiting (zender) 1 x 5 V DC-In
Stroomvoorziening	Stekkernetvoed ing (voor zendstation) Fabrikant: Taiytech Type EU: TYT70500030EU Type VK: TYT70500030UK Invoer: 100-240 V wisselstroom, 50/60 Hz, 0,2 A Uitvoer: 5 V = 300 mA
Oplaadbare accu/batterijen	Oplaadbare Lithium-Polymeer-accu, 3,7 V, 900 mAh (ingebouwd in hoofdtelefoon) Alternative voeding voor hoofdtelefoon: 2 R03/LR03 AAA-batterijen (niet meegeverd) Alternative voeding voor zendstation: 3 R03/LR03 AAA-batterijen (niet meegeverd)
Gewicht Hoofdtelefoon: 260 gram Zendstation: 240 gram
Afmetingen (B x H x D)	Zendstation: 215 x 134 x 73 mm Zendstation/hoofdtelefoon: 216 x 237 x 134 mm

Non-conformiteit van de frequentiebanden van de radiotuner

Vanwege het technische ontwerp van het apparaat kan in bepalde landen möglich een frequentieband buiten de toegestane frequentiebandlimieten worden ontvangen. In bepalde landen gelden möglich andereplaatslijke voorschriften voor de toegewezen uitzendfrequentiebanden. Houd er rekening mee dat het Niet is toegestaan informatatie buiten de toegewezen uitzendbanden te ontvangen, te verwerken, aan derden door te geven of in welke vorm dan ook te gebruiken.

Garantie-informatie

Garantie 36 maanden (accu: Garantie 12 maanden) vanaf aankoop datum

Belangrijke informatie met betrekking tot de garantie

SILVERCREST

Geache klant,

Hartelijk dank voor uw beslissing een Silvercrest product te kopen.

U worden verzocht voor ingebruikname van uw Silvercrest product de bijgevoegde documentatione of online hulp zorgvuldig door te lezen. Mocht een probleem voorliggen werk op deze wijze Niet opgelast kan worden, dan adviseren wij u contact op te nemen met unsere support hotline.

Indien een Telefonische oplossing nicht möglich is, worden door de support hotline afhankelijk van de oorzaak verdere service aangeboden. Deze omvat het kostenloos herstel van Produktie en materiaalfouten.

Aktuele informatatie en antwoorden op veelgestelde vragen vindt uhet internet onder: www.silvercrest.cc

U dient er rekening mee te houden dat de garantietijd voor accu's 12 maanden is.

Deze garantie is geldig in Nederland.

Uw wettelijk vrijwaring verleend door de verkoper van de goederen worden door deze garantie Nietof beperkt.

BT

month warranty

Hotline nummer

020-2013989

(houd alstublieft uw serienummer gereed)

Fabrikant:

TARGA GmbH

Postfach 22 44

D-59482 Soest

www.silvercrest.cc